ID работы: 2529208

Ты показала мне путь

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
145 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 58 Отзывы 53 В сборник Скачать

7.Танцы

Настройки текста
- Елена! У тебя есть какой-нибудь блеск для губ? Забыла свой, - крикнула Кэролайн и комнаты. - Где-то на комоде. Удачи в поисках среди такого "порядка", - усмехнулась Елена. Девушки согласились собраться в доме Елены, для подготовки к танцам. В настоящее время они сновали вокруг, пытаясь навести макияж и сделать прически. Елена сушила влажные волосы, пока Бонни наносила ей макияж. Кэролайн закончила со своим и искала блеск для губ. Наконец, и Бонни прекратила.Елена решила идти с прямыми волосами. Кэролайн думала, какую прическу ей выбрать.Но не была уверена. Может накрутить кудри и перекинуть на один бок? Да, определенно, звучит хорошо. Она поставила зеркало, усаживаясь на полу, как Елена. - Еще один прибывший! Деймон здесь! - Дженна крикнула снизу. - Благодарю, тетя Дженна! Мы еще заняты! - прокричала Елена из ванной. Дженна объявляла и прибытие Мэтта тоже. Единственный парень, которого все еще ждали, был Клаус. Кэролайн даже не была удивлена. - Нашла блеск, Кэр? - спросила Елена. - Нет, еще нет. Я хочу начать делать прическу, пока осталось хоть немного времени, - заявила Кэролайн, в процессе накручивания волос. - Нужно торопиться. Сейчас мы заставляем ждать и Деймона тоже. Даже не хочу думать, как долго прождал Мэтт, - сказала Бонни. - Сейчас только семь часов, ребята. Танцы не начнутся до восьми. Мы ведь даже еще не заказали пиццу. И вообще, хоть кто-то приходит раньше? - Кэролайн рассмеялась. Все решили сначала перекусить дома, прежде чем отправиться на вечеринку. Дженне не хотелось готовить на столько человек. Ее бойфренд, Аларик, решил заказать пиццу, и все съедят ее вместе. Двое взрослых считали отличной идеей, что все дети едут вместе. Они собирались отправится на фургоне Дженны. Он был вместительный. Кроме того, добираться самим было куда дешевле, чем заказывать такси. Кэролайн все еще беспокоилась о том, как Клаус поведет себя в группе. Он точно не был человеком общительным. Недавно он совершил огромное дело - попросил ее пойти с ним на танцы. Но до сих пор они не были официальной парой, даже ни разу не целовались. Дела шли очень медленно. Это убивало Кэролайн, но она все еще не хотела заставлять Клауса заходить так далеко. Хотя, значительным прорывом было и то, что они еще общались. Он сказал, что если идет на танцы с Кэролайн, то и с ее друзьями нужно общаться. На прошлой неделе, он сидел с ними на обеде и изо всех сил старался поладить с ребятами. Он сказал, что искрене полюбил ее друзей, но не привык к такой постоянной казни через повешение на ежедневной основе. Кэролайн была просто счастлива, что он пытался. Все же больше, чем она ожидала. - Супер, я закончила, - Елена улыбалась, глядя на свои прямые волосы. Кэролайн увидела, что Бонни закончила тоже, решив просто закрепить кудри на одной стороне. Кэролайн улыбнулась, тоже завершив свой образ, и села на кровать Елены. - Идеально! Гилберт, иди сюда, - она хихикнула, сбросив всю свою косметику на кровать. - Последний прибыл! Клаус здесь! - прокричала Дженна. - Спустимся в близжайшее время, тетя Дженна! - прокричала Елена в ответ. Кэролайн улыбнулась, волнуясь. К счастью, они собрали все, что было нужно для макияжа Елены. Она улыбнулась, поднимая первый "инструмент" и начала работу. Елене, вообще, не нужно было много - девушка была великолепна и без этого. Немного теней на веки и бледно-розовый блеск, и Елена уже готова. - Кэр, я нашла персиковый блеск, - Бонни улыбнулась и бросила тюбик Кэролайн. - Класс! Девушки... Я думаю, мы готовы! - Кэролайн подмигнула, смотря как блеск ложится на губы. - Отлично. Думаю, это значит, я должна сказать Дженне, что мы готовы, - вздохнула Елена, улыбаясь. Кэролайн понимала, почему Елена не хочет говорить тете. Дженна хотела быть хорошим опекуном и принимать меры предосторожности, чтобы такие события, как танцы, были запоминающимися. Может она не была способна готовить или стирать, или делать что-то в этом роде, но была непреклонна в таких делах. Дженна хотела, чтобы все девушки спускались по одной. Так она могла представить их сопровождающим. Девушки не хотели излишнего внимая, однако Дженна стояла на своем. Она понимала, что это было неловко, но считала, что они должны пройти через это. Кэролайн находила это милым. Дженна действительно старалась для Елены и ее друзей. По крайней мере, она была здесь. А мама Кэролайн находилась в полицейском участке. Никто не знал, сколько пьяных подростков найдется сегодня ночью. Ее отец был не в городе. Бабушка Бонни слишком стара и не смогла бы быть рядом. Так что, Кэролайн была более чем счастлива пройти вниз по лестнице, как хотела Дженна. Ведь она заботилась. - Мы готовы, тетя Дженна! - прокричала Елена. - Как раз вовремя! - закричала Дженна, в ее голосе слышалось волнение. - Сначала Бонни. Мэтт и так ждал дольше всех. Кэролайн посмотрела, как Бонни сделала глубокий вдох и изящно спустилась по лестнице. Девушки оставили свои туфли внизу, так как не было причин убивать ноги раньше. Кэролайн с Еленой наблюдали , так что остальные не могли видеть их. Они просто хотели увидеть реакцию Мэтта. Он не разочаруется. Его глаза расширились, а рот слегка приоткрылся. - Выглядишь круто, Беннет, - произнес Деймон от куда-то. - Бонни... Ты выглядишь удивительно! - Мэтту удалось подойти к ней. Кэролайн и Елена переглянулись, зная, как счастлива сейчас Бонни. Они видели, как подруга обняла Мэтта и они удалились из поля зрения. - Очередь Елены! - прокричала Дженна. - Удачи, - прошептала Кэролайн, улыбаясь. - Спасибо, она мне понадобится. Уверена, что у Дженны есть камера где-нибудь, - Елена покачала головой и заняла свое место на вершине лестницы, медленно спускаясь. Кэролайн видела, как лицо Деймона не изменилось. Он внимательно наблюдал за своей девушкой. Когда она достигла низа, он улыбнулся и поцеловал ее в лоб. - Прекрасна, как всегда, - сказал он. Деймон протянул ей руку и она, краснея, взяла ее. Они скрылись из поля зрения Кэролайн, и она знала, что будет дальше. - Последняя, но не по значимости, Кэролайн! - прокричала Дженна. Кэролайн вздохнула и подошла к лестнице. Все взгляды будут прикованы к ней. Но это не то, что должно волновать. Он был там. Она в последний раз вздохнула и начала спускаться. Бонни с Еленой ободряюще улыбались. Удивления отражалось на лицах Дэймона и Мэтта. Только лицо Кэролайн было сосредоточено на нем, на Клаусе. Так же, как и Мэтта, его рот был приоткрыт, глаза не отрывались от нее. Эти голубые глаза полностью завладели ее телом, ее лицом, всем. Она улыбнулась, его реакция отдалась теплом на сердце, и заставила множество бабочек порхать в животе. Даже сейчас, когда Кэролайн достигла конца лестницы, он все еще был загипнотизирован ею. Без ведома Кэролайн, Елена и Бонни прогнали всех из фойе, оставив пару в одиночестве. - Нет слов, да? - прошептала Кэроайн. Клаус продолжал смотреть на нее. - Ну, скажи же что-нибудь! - Не могу, - прошептал Клаус. Его глаза снова встретились с ее, действительно нет таких слов, чтобы описать этого ангела перед ним. Он боялся прикоснуться к ней, опасаясь, что она исчезнет. Она была просто мечтой, не было никакого способа подобрать нужные слова, чтобы выразить все его чувства. Клаус вынул белый корсаж из коробки и нежно взял за руку Кэролайн, надевая его на запястье. Клаус прижал ее руку к губам, не отводя взгляда. Воздух вокруг стал очень плотным, и расстояние между ними сокращалось. Он был так близко к ней... всего в нескольких дюймах от ее губ... Дин Дон Кэролайн прикусила губу, качаясь от того, что могло произойти. Клаус закатил глаза, явно расстраиваясь. - Я открою. Скорее всего, это пицца, - закричал Аларик и вошел в фойе, проходя мимо Клауса и Кэролайн, улыбаясь. Это была пицца. Рик заплатил и направился обратно на кухню, оставляя Кэроайн и Клауса одних. После того, как он скрылся за углом, блондинка посмотрела на Клауса, приложив руку к его щеке. - Мы должны быть там прежде, чем все подумают, будто мы умерли, - прошептала она. Он кивнул и протянул руку так, как до этого сделал Деймон. Кэролайн переплела их руки, и они вошли в столовую, где сидели все.

***

- Дэймон, почему Стефан не с нами? - спросила Кэролайн, сидя в фургоне. - Ну, его девушка Ребекка. Я сказал ему, чтобы он добрался без нас. - Дэймон! - Кэролайн ударила его по плечу. Клаус сидел рядом с ней. - Все нормально. Я знаю, что моя сестра может быть огромной занозой в заднице для многих людей, - улыбка красовалась на его лице. - Ну, если быть честными, то она ничего плохого для нас не сделала, - произнесла Елена. - И все же... Не в обиду, Клаус, но она мне не нравится. У меня свои причины, - сказал Деймон. - Окей. Тогда что насчет Джереми? - Кэролайн спросила Елену, желая сменить тему. - Джереми и Анна пошли сами. Он сказал мне не ждать их. - Хэй, ребята. Это сложно быть частью дискуссии. Разве нет? - Мэтт почти кричал. - Не нужно, чувак. Мы приехали, - сказал Дэймон и выехал на стоянку, довольно быстро найдя место. Часы показывали 9.00. Танцы продолжались уже около часа. Как только Дэймон припарковался, все вышли из машины и посмотрели на учеников, идущих в здание. Да,как раз вовремя. Хоть это и были простые танцы, но для Кэролайн все было особенным. Быть с друзьями и наслаждаться вечером вместе. Ребята зашли в школу и поразились, как украшен зал. Тема этого года была "Город огней", и это определенно соответствовало названию. Фонарики были развешаны по коридорам. Та столиках с закусками тоже были фонарики. В спортивном зале было темно, но огоньки, развешанные по всему периметру, создавали идеальную атмосферу. Кэролайн посмотрела на Клауса, чтобы оценить его реакцию, и поймала его, как он смотрел на нее с усмешкой. Блондинка застенчиво закусила губу и посмотрела вниз. Их компания согласилась встретиться в полночь на выходе из школы. Все разошлись, и не было никаких поводов для беспокойства. - Потанцуем? - прошептал Клаус ей на ухо. - Конечно, - прошептала она в ответ. Они улыбнулись друг другу, и Кэролайн позволила Клаусу отвести себя на танцпол. К счастью, это был медленный танец. Любой повод, чтобы быть рядом с ним, был достаточно хорош. Он положил руку ей на бедро, когда ее рука опустилась на его плечо. Их свободные переплелись. Глаза не отрывались друг от друга. Она до сих пор не могла понять, почему они еще не вместе. Не желала ли она слишком многого? Да ведь они почти поцеловались в фойе Елены! Это должно было что-то значить, разве неть? Было ли что-то, чего она боялась? Что еще держало ее в узде? Песня закончилась раньше, чем хотелось бы. Они смотрели друг на друга какое-то время, прежде чем Клаус поцеловал ее руку. Он собирался ее отпустить, но Кэролайн удержала его, переплетая пальцы, и вывела его из зала в коридор. Кэролайн показалось, что она видела грозный взгляд Ребекки. Она все еще не была его, хотя находилась с ним постоянно. Были некоторые вещи, которые нужно было разъяснить. Она не отпускала его руку, продолжая вести. - Клаус... Как так получилось, что мы никогда не разговаривали о чем-то личном? Мы знаем друг друга около месяца, но все придерживаемся общих тем. - Остальное не так важно, ангел. - Я знаю. Не то что я хочу знать все, что делает тебя ну... тобой. Просто хочу знать, что мы можем говорить и о большем. За все время, как мы знакомы, тебя не интересовали подробности моей семьи? Мое прошлое? Планы на будущее? - Конечно, интересовали. Я не хотел подталкивать тебя к разговору об этом. Ты никогда не говорила о таких вещах. Я не знаю, чем именно ты бы хотела поделиться. - Ну... Кажется, я понимаю нашу проблему, - хихикнула Кэролайн. - Ведь я поступала также с тобой. Не хотелось заставлять или подталкивать тебя говорить о таких вещах. Но если мы продолжим в таком духе... Мы же не можем постоянно обсуждать погоду? - Кэролайн остановилась в конце коридора, усаживаясь на скамейку, которую, как догадалась блондинка, сюда поставили в честь вечеринки. Клаус присел рядом с девушкой. - Ты права. - Просто... Я что? - спросила Кэролайн, не ожидая, что он согласен. Он кивнул и продолжил. - Уверен, ты знаешь, что не первая девушка, с которой я был. Ну вот, отличный способ начать историю. Она молчала. Если он собирается открыться ей, то она не станет его прерывать. - Я знаю, какие ходят слухи. Не все из них ложь. Я... был... с девушками. Была одна. Это произошло летом, почти после окончания учебного года. Она просто подошла и заговорила со мной. Я думал, все это может зайти дальше, чем просто флирт. Мы разговаривали каждую ночь, и все заходило дальше. Мы были настолько близки, что через неделю уже были в постели. После еще одной недели, она сказала, что любит меня. Я спал с девушкам и раньше, но не был влюблен. Я ответил ей тем же, потому что думал так. Как я должен был знать, какого это - любить, если этого действительно никогда не происходило со мной? Она была лучшей девушкой, на тот момент. Тогда я еще не знал, что пойдя к ней домой, однажды вечером, обнаружу с другим парнем. Это произошло через два дня, после наших признаний, - Клаус вздохнул. Он пересказал ту часть своей жизни, которой не хотел делиться. Его раны все еще были свежи, и это, как он считал, было причиной, почему все так медленно шло с Кэролайн. Он знал, что не заслуживает ее, она была другой. Он должен быть осторожен. Она была права. Они должны быть честны друг с другом, если хотят быть вместе. Так или нет, он должен был рассказать. Кэролайн положила руку на его плечо. Вау. Она не ожидала, что он будет честен с ней о своей прошлой любви. Хотя она предполагала, что он не был девственником, было странным, что ее подозрения подтвердились. Он так поздно полюбил. И что служило причиной? У Клауса было не много шансов в нахождении любви. Они учились в старшей школе. Не то что они должны были найти любовь всей жизни прямо сейчас. Но когда кто-то сказал, что любит, а потом так грубо изменил... это может быть болезненным. - И что произошло после? - Я порвал с ней сразу же, как только увидел. Я никогда не сталкивался с этим парнем. Она даже не казалась расстроенной, когда я сделал это. - сказал он опасно низким голосом. - Я напивался каждый день, в течение недели. Ребекка приходила и проверяла меня. Я знаю, какой занозой в заднице она может быть для большинства, и даже для меня. Но тогда она помогла. Было приятно знать, что кто-то заботится о тебе. Тогда было дерьмовое время. Кэролайн переплела свои пальцы с его и положила голову ему на плечо. Может, Ребекка не такая плохая, как она думала? Они сидели молча. Кэролайн переваривала все, что он сказал. Наконец, она заговорила. - Знаешь ты или нет, я была с Тайлером. Мы были вместе с первого дня в старшей школе. На самом деле, он имел обыкновение болтаться с моими друзьями. Он не всегда был таким мудаком, - она усмехнулась при мысли о нем. - Тогда он не был в футбольной команде. До следующего года. Тренер любил его и считал идеальным защитником. Тайлер завел новых друзей и последователей. Я любила его, но он меня нет. Он говорил, что любил, но... если бы он не оставил меня, как только Викки начала одаривать его вниманием. Популярная девушка была лучше. Мы с Тайлером даже занимались сексом, но мистеру популярность этого не было достаточно. С Викки он мог получить больше. Таким образом, он меня бросил. У меня не было парня после него, но я и не искала. Слишком больно думать, что ты не достаточно хорош для кого-то. Я не хотела и не хочу влюбляться в того, кто оставит меня позже, потому что я не достаточно хороша, чтобы быть с ним, - Кэролайн закрыла лицо руками. Она ненавидела рассказывать это кому-то, но Клаус был достаточно храбр, чтобы поделиться своей историей. Она всего лишь ответила взаимностью. В любом случае, весь этот разговор начала она. Кэролайн была удивлена, когда Клаус не сказал ни слова, а вместо этого протянул ей руку. Он посмотрела на него с замешательством, но приняла руку. Они встали. Он положил вторую ее талию и начал двигаться. Она положила руку ему на грудь, глядя снизу вверх. Лицо Клауса было серьезным. Она склонила голову набок, спрашивая, что он делает. - Если ты думаешь, что эта история заставит меня поступить как Тайлер, то ты ошибаешься, - его губы дрогнули, а значит, он сдерживает улыбку. С губ Кэролайн сорвался смешок. - Ты поделился со мной, я поделилась с тобой, - сказала она тихо, положив голову ему на плечо. - Кэролайн, я никогда не думал, что ты не достаточно хороша. Ты больше, чем хороша. Ты для меня - все, - сказал он так же тихо, щекой прислонившись к ее макушке. - Я все еще боюсь. - Понимаю, дорогая. Я тоже. Кэролайн вздохнула. Иногда казалось, что их отношения идут в никуда. Они только что рассказали о своем прошлом, но по-прежнему боялись сделать следующий шаг друг с другом. Она отстранилась и кивнула в сторону спортзала. - Нам лучше вернуться. Учителя, вероятно, станут осматривать коридоры. Клаус кивнул, и они оба вернулись в зал, держась за руки. Они провели оставшийся вечер на танцах, разговаривая с друзьями. Кэролайн видела, как некоторые люди были в недоумении, почему Клаус Майклсон на вечеринке. Но какая разница до них? Кэролайн было весело с дурзьями, что важнее всего. Положение ее и Клауса было странным, и что она должна делать? Она не могла перестать думать об этом, даже возвращаясь на стоянку. Все вернулись в дом Елены, чтобы забрать автомобили. Шел дождь. Все пытались добежать до своих транспортных средств не намокнув. Клаус предложил довезти Кэролайн. Она с благодарностью приняла это, чувствуя себя слишком уставшей. Кэролайн молчала все время по пути домой. Она знала, что Клаус мог поговорить, но не желал отрывать ее от своих мыслей. После долгой и молчаливой езды, они подъехали к дому Кэролайн. Ее мамы до сих пор не было дома. Клаус проводил девушку до крыльца. Они смотрели друг на друга, не зная как сказать прощай. Они уже были больше, чем друзья, но все еще не были парой. Почему все не может быть просто? Она не была уверена, что их разговор сдвинул их с этой точки. Были ли вещи более неловкие, чем сейчас? - Гм... Сегодня было весело. Больше, чем я рассчитывал, - он улыбнулся. - Да... мне тоже, - Кэролайн улыбнулась в ответ, играя пальцами. Ага. Неловко. - Ну... Я позвоню тебе? - предложил Клаус. Он держал руки в карманах, не зная что сказать. - Да. - тихо сказала она. - Отлично. Мм... Я наберу тебя в близжайшее время. - Ты собираешься идти домой в такой дождь? - Всегда хожу. - Ох... Хорошо, увидимся. - Конечно. - Клаус поклонился ей, даря улыбку, прежде чем медленно спуститься по ступенькам. Кэролайн смотрела, как этот таинственный человек уходит от нее. Все должно быть не так. Доверие должно было помочь, а не оттолкнуть. Они оба признали, что напуганы, но это значит, что они не будут двигаться дальше? Она должна отказаться от него? Он сказал, что она для него все, так чего бояться. Этот человек дал ей основания верить в себя снова. Это не похоже на то, что их отношения не задались. Это не должно закончиться, не успев начаться. Она улыбнулась, быстро скидывая дурацкие каблуки, и спустилась вниз по ступеням. Она побежала по мокрому асфальту в направлении, куда ушел Клаус. Он шел так быстро. Почему дождь, почему должно быть так трудно? Она могла заболеть от этого, но была слишком счастлива от предвкушения. - Клаус! - закричала она. Он остановился и обернулся. Клаус стоял под фонарем, его глаза расширились при виде Кэролайн. Она быстро пошла туда, где он замер. Прежде чем он сказал хоть что-нибудь, она потянулась своими губами к его. Искры полетели, когда ее руки потянулись к его лицу. Ему потребовалось пара мгновений понять, что происходит. Но он не был застенчивым человеком. Он обнял ее, запустив пальцы в ее влажные волосы. Его язык обводил контур ее губ, пробуя персиковый блеск. Он слегка оттянул зубами нижнюю губу. Запах его одеколона витал вокруг, сводя с ума. Ее колени подгибались, и она бы упала, не держа он ее так крепко. Кэролайн неохотно отстранилась, когда поняла, что их голод не будет удовлетворен в близжайшее время, и может они заходят намного дальше, чем хотели бы. При тесном контакте с ним, ее кожа горела. Ее глаза встретились с его. В них читалась неприкрытая похоть. - Почему? - сказал он немного хриплым голосом. Кэролайн знала, что он спрашивал не почему она отстранилась. Даже она спрашивала себя, замечая, как она смотрит на ее губы. - Не хочу больше бояться. Не хочу продолжать в том же духе. Мы так похожи, и, черт возьми, я просто хочу быть с тобой. - Я был твоим в течение некоторого времени, ангел. - прохрипел он, упираясь лбом в ее. Она закрыла глаза, широко улыбаясь. Почему оба были настолько упрямы и недостаточно храбры, чтобы сделать первый шаг? Клаус подхватил девушку на руки и понес к дому. Кэролайн положила голову ему на плечо, ужасно довольная. Она была близка к тому, чтобы отпустить его. Как же она была рада, что пошла за ним. Когда они вернулись на крыльцо, оба были насквозь мокрые. Она точно могла сказать, что он колебался, опуская ее на землю. Клаус не хотел ее отпускать. - Останься, - прошептала Кэролайн. - Твою родители убьют меня, когда увидят здесь, - Клаус усмехнулся. - Мои родители развелись, так что папа не живет здесь. А мама остается на службе на долгое время. Так что, только ты и я, - улыбнулась Кэролайн. - Ну раз ты настаиваешь. - Да! - она засмеялась и открыла входную дверь. Кэролайн положила сумку и туфли внизу, прежде чем закрыть дверь, и указала на ванную комнату. - Ванна там. Я не хочу, чтобы мой дом затопило. Я пойду найду полотенца и джинсы, которые оставил мой отец. - показала она. Он насмешливо на нее посмотрел, по последовал указаниям. Кэролайн была готова снять платье. Она убьет себя позже за испорченную одежду, но ведь это того стоило. Она быстро отыскала полотенце и джинсы, в то время, как сама переоделась в сухую одежду. Повесив платье в ванной, она поспешила вниз и постучала. - Все здесь. Я буду наверху. Когда переоденешься, просто закинь свой костюм в сушилку на кухне, - Она улыбнулась и поспешила наверх, играя с волосами. Она почистила зубы и отправилась обратно в свою комнату. Клаус был уже там, сидя на краю постели. Он улыбнулся, увидев ее. - Не удалось найти рубашку, дорогая? - Нет. Папа, оказалось, не оставил ничего такого. Нам повезло, что он оставил хотя бы штаны, - это не было полной ложью, ведь найти рубашку было достаточно трудно. В любом случае, обнаженная грудь Клауса была куда предпочтительней. Она засмеялась, прыгая на кровать, и потянулась, чтобы поцеловать его. Было очень хорошо делать это, когда хочешь. Отстранившись, она вытянула одеяло и похлопала на место рядом с собой. Клаус понял намек, усмехнулся и прилег рядом. - По крайней мере, сейчас я помню, как очутился в одной постели с тобой, - размышлял он. - Какое облегчение, - она засмеялась и положила голову ему на грудь, Клаус обнял девушку. Кэролайн почувствовала, как веки тяжелеют. Это была длинная ночь, и она заслужила сон. Дыхание Клауса замедлилось, и она поняла, что тот уснул. Ее губы растянулись в улыбке, сон настиг и ее. И сейчас все было таким... правильным.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.