ID работы: 2529208

Ты показала мне путь

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
145 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 58 Отзывы 53 В сборник Скачать

6. Небольшой сюрприз

Настройки текста
Следующие две недели абсолютно изменили ее повседневную жизнь. Кэролайн и Клаус стали больше разговаривать в художественном классе. Она была удивлена постоянно видеть его там. Даже на обеде они сидели вместе и общались. Правда, он все еще не мог находится в компании, поэтому с друзьями Кэролайн старалась пересекаться в другое время. Разговоры Кэролайн и Клауса были об обыденных вещах, ни о чем глобальном они не говорили. Обычно, это были такие мелочи , как домашнее задание, любимые вещи и т.д. Было очевидно, что девушка нравилась Клаусу. Также, было довольно ясно, что и Кэролайн испытывает те же чувства. Было очевидным для нее, ведь напрямую она этого не говорила. Ее жизнь была чудесной сейчас, она не могла чувствовать себя еще счастливее. Была пятница, Кэролайн, Бонни и Елена наконец-то отправились искать платья на танцы. Ей пришлось отменить свидание с Клаусом ради этого. Они могли бы сходить на прошлой неделе, но тогда у него были некие семейные дела. Она согласилась перенести на следующую неделю, но теперь настал ее черед отпрашиваться. Казалось, что их свидание так никогда и не состоится, ведь она уже пообещала подругам пойти за платьями. Они решили попытаться встретиться в субботу. Девушки стояли в торговом центре, перерывая магазин в поисках идеального наряда. - Девчонки, что если все хорошие разобрали? - спросила Бонни. - Дамы, дамы, дамы. Вы же со мной. Мы собираемся найти что-то такое, что сделает нас ну просто офигительно красивыми, - успокоила Кэролайн. - Никто не сомневается в твоем мастерстве. Просто давайте возьмем эту кучу тряпок и примерим. Должны же мы хоть иметь представление о том, что нужно, - предложила Елена, держа груду платьев в руках. Они согласились. Каждая девушка взяла по несколько нарядов и удалилась в примерочную. Одна за другой, они дефилировали перед остальными двумя, примеряя все наряды. Елена была первой. Она сменила два, прежде чем найти " то самое". Кэролайн с Бонни широко улыбались, их подруга крутилась перед зеркалом. - Это оно, Елена! Выбери его, или я заставлю тебя пойти в мешке! - взвизгнула блондинка от восторга. Обе ее подруги засмеялись. Елена решила еще взглянуть в отражение. Это было темно-синее платье, чуть выше колена. У него была лишь одна лямка, представленная в виде серебряных цветов. Наряд не был полностью облегающим, но обтягивал все в нужных местах. Красивое атласное платье невероятно шло Елене. Кэролайн считала, что подруга смотрится в нем потрясающе. - Я возьму его. Оно прекрасно. Уверена, что смогу найти дома белые туфли, которые будут в самый раз, - брюнетка улыбнулась. - А я уверена, что Деймон влюбится в это платье. Хотя, думаю, ему бы ты больше понравилась без него, - лукаво подмигнула Кэролайн, заставляя Елену краснеть. - Кэр! - чуть толкнула в плечо подругу Елена. - А что? Я видела, как вы, ребята, тайно держались за руки под столом на обеде. Я вижу все. Только один вопрос, так вы официально вместе? Она кивнула, легкий румянец коснулся ее щек, легкая улыбка не сходила с лица. Бонни сидела с открытым ртом. - Елена! Как ты могла не рассказать нам? - воскликнула она. - Мы хоть и вместе, но решили пока об этом никому не говорить. Я ведь еще это с вами не обсуждала, что бы вы подумали, увидев нас вместе? - Это ваши отношения, Елена. Счастливы вы - счастливы мы, - мягко произнесла Кэролайн. - Согласна. Я считала его полнейшим придурком, когда впервые увидела его. Но рядом с тобой... он другой. Так что пока у вас все хорошо и вы, ребята, счастливы, то кто мы такие перечить вам, - заявила Бонни. - Вы удивительные. Спасибо вам, - со слезами в голосе ответила Елена. - Без проблем, дорогая. Так, а сейчас мы можем выбрать платье для Бонни, - хлопнула Кэролайн с волнением. Елена хихикнула и переоделась в свою обычную одежду. Блондинка посмотрела на Бонни и присела рядом. - Мы должны заставить Мэтта потерять дар речи при виде тебя. - О, поверь. Это то что нужно, - подмигнула Бонни, Кэролайн попыталась удержаться от смеха. - А что насчет тебя, Кэр? Мы должны найти что-то, что напомнит Клаусу, как ему повезло быть твоим парнем. - Он не мой парень. Мы не встречаемся. Мы даже не целовались, Бонни! - Кэролайн вздохнула. Как же она хотела поцеловать его. - Тогда, сделай первый шаг, девочка. Вы собираетесь идти на танцы вместе? - Я не хочу заставлять его заходить слишком далеко. Нет, мы... еще не говорили об этом. Я думаю, последнее, что он хотел бы сделать, так это пойти на какие-то танцы, - она всей душой этого желала, но не смела подталкивать его к этому. - Знаешь, отношения - это улица с двухсторонним движением. Я понимаю, он новичок во всем этом, но и он должен вставить свою ноту тоже. Ты не можешь делать всю работу сама. - Я знаю, Бонни, знаю. Он сказал, что я нравлюсь ему. Я знаю, что не единственная в этом заинтересована. - Но он так не считает. Он не знает о твоей симпатии? - предположила Бонни. Кэролайн думала об этом. Она действительно никогда об этом не говорила. Неужели, он мог считать, что был для нее лишь другом? Скорее всего, это было возможно. Елена вернулась, прежде чем Кэролайн могла подумать об этом еще. Теперь настал черед Бонни примерять платье. Ей не так повезло, как Елене. Она сменила семь платьев, прежде чем нашла идеальное. Все согласились, что Мэтт просто обалдеет, когда его увидит. Красивого желтого цвета, что очень контрастировала с ее кожей. Оно было более облегающее, чем платье Елены. Чуть более короткое, но довольно приличное. Безумно красивое и сексуальное. - Это, безусловно, мое платье. Осталась только ты, Кэр, - улыбнулась Бонни и пошла переодеваться. Когда она вернулась, Кэролайн прошла в примерочную. Улыбка не сходила с ее лица. Было так много платьев, которые она бы хотела взять, но знала, что только одно из них "победит". Она остановилась на двух платьях. Первое было было короткое, цвета лайма, без бретелек. С серебряным ремешком вокруг талии и цветком на стороне. Оно ей понравилось и она вышла к девчонкам. Елена улыбнулась и подняла большие пальцы вверх. Бонни же сказала: - Я так не думаю, Тинкербэлл. Кэролайн фыркнула и вернулась обратно в примерочную. Ни в коем случае она не собиралась так наряжаться, ведь это была идея для Хэллоуина. Она быстро надела другое платье. Белое, короткое, кукольное платье. Два серебрянных ремешка, прямо под грудью. Юбка заканчивалась где-то на середине бедра. Платье показывало достаточно, но и не было через чур раскрепощающим. Когда девушка вышла к подругам, Елена и Бонни смотрели на нее широко раскрытыми глазами. Такой реакции она и ожидала. Да, это то самое платье. Кэролайн улыбнулась и, покружившись, вернулась обратно в примерочную, ничего не говоря. Переодевшись, она стала немного грустной. Она не была уверена почему. Друзья были с ней. Они прекрасно проводили время. Она нашла идеальное платье. Но почему же печаль не отступала? До нее дошло, когда девушки заплатили за платья и отправились перекусить. Все потому, что он не оценит это платье.

***

Наконец, наступила суббота. В этот день должно состояться свидание Кэролайн и Клауса. Девушка ненавидела это признавать, но она была возбуждена. Фактически, это их первое свидание. Он не связывался с ней еще, она уже подумала, что Клаус передумал. Но сегодня утром ей пришло сообщение. Все, что он сообщил, это чтобы она ждала у входа в парк Мистик фоллс. Кэролайн спросила время, он ответил, что ровно в 5.00. Она устояла у входа в парк ровно в 5.00. Его не было видно. Она фыркнула. ДЛя того, кто хотел быть таких пунктуальным, он опаздывал. Он не появился в течение десяти минут. Теперь она начинала беспокоиться. А что, если он не придет? Может, это была плохая идея? Кэролайн вздохнула. Она написала ему, чтобы узнать о его местоположении. В тот момент к ней подбижал мальчик. Он был симпатичный мальцом. Ему было где-то около пяти - шести лет. Кэролайн подумала, что он пробежит мимо, но тот остановился. - Извините! Вы Кэролайн Форбс? - спросил мальчик, глядя на нее своими большими шоколадными глазами. - Да, это я. Могу я тебе чем-то помочь? - она чуть присела, чтобы быть с ним на одном уровне. Он был ей незнаком. - Да, да! У меня есть кое-что для вас! - он усмехнулся и протянул ей лист бумаги. Она прищурилась и медленно взяла его. - А ты уверен, что это мне, дорогой? - Конечно! Сожалею, что вы так долго прождали. Я боялся, что вы не тот человек, хотел ничего не перепутать. Я должен идти. Брат ждет меня в машине. Приятно было с вами познакомиться, Кэролайн! - мальчик улыбнулся и обнял девушку. Затем, быстро побежал к автомобилю на тротуаре. Все, что она могла сделать сейчас, это прочитать записку. Она развернула лист, и улыбка осветила ее лицо. Моя дорогая Кэролайн, Я говорил, как благодарен тебе, за то, что ты присутствуешь в моей жизни? Я уверен, под одним большим и старым деревом ты найдешь то, что поможет понять, что я думаю о тебе. Если, конечно, тебе интересно... Н. Ну, это было интересно. Любопытство становилось все больше. Этот человек знал ее имя, как и тот милый мальчик. Так, старое дерево? Все в Мистик Фоллс знали, что самое старое дерево, это большая ива. Она оказалась недалеко от входа. К счастью... Ей не хотелось заходить глубоко в парк. Это был маленький город, с действительно большим парком. На дереве висела записка. Ты красива настолько, что невозможно описать, Кэролайн. Словами это объяснить просто невозможно, как ты великолепна. В саду есть цветок, что означает что-то вроде того, что я пытаюсь сказать. Н. Она улыбнулась новой загадке и поспешила в другую часть парка, где находился сад. Это было забавно. Кэролайн любила искать. Такая ситуация напомнила ей, как в детстве, родители оставляли такие намеки, чтобы найти пасхальные яйца. Она осмотрела сад, ища цветок с запиской. Сад был небольшой. Кроме того, она искала срезанные цветы. Орхидеи лежали на краю сада, записка была привязана к стеблю. Цветок для тебя, дорогая. Не стесняйся, возьми его себе, если хочешь. Долгое время, я считал, что ты слишком хороша, чтобы быть правдой. Я загадывал желание на падавшую звезду, чтобы кто-то, вроде тебя смог прийти. Или может я кинул монетку в фонтан? Н. Кэролайн улыбнулась записке. Она взяла цветок и направилась к фонтану, в центре парка. Небо темнело, солнце заходило. Она надеялась найти все подсказки, прежде чем окончательно стемнеет. Она подошла к фонтану и судорожно начала искать. Кто был этот загадочный "Н"? Часть ее думала, о том, кто это может быть. Но она не хотела разочаровываться. Следующая подсказка была на краю фонтана. Кэролайн присел и прочла. Если ты держишь это в руках, то я обязан сообщить. Это последняя записка. Все раскроется в ближайшее время. Не было другого способа сказать, насколько я ценю все, что ты для меня сделала. Подойди к беседке, мой ангел. Там ты найдешь ответы. Н. Ангел. Кэролайн улыбнулась, когда поняла, кем был этот "Н". Ее глаза блестели от счастья и волнения. Она засмеялась и старалась не перейти на бег. Закат был прекрасен. На небе можно было разглядеть все оттенки розового, фиолетового, синего и оранжевого. Все было там. Кэролайн пошла по пути, который привел ее к беседке. Опираясь на стенку, он стоял с красной розой в руках. Клаус улыбнулся. Кэролайн медленно поднялась по лесенке , чтобы встать рядом. Он протянул ей цветок. Тогда она поняла, что преграды стерты. Улыбаясь, она смотрела на него, ожидая объяснений. - Я думал оставить еще записку, но почувствовал, что должен сказать это в лицо. Ну... спроси, что я должен сказать? Она стояла неподвижно, как статуя, все еще чего-то ожидая. - Кэролайн, не хотела бы ты пойти на танцы со мной? Ее глаза расширились от такого вопроса. Он предлагал ей пойти в школу на танцы? Ее рот открывался и закрывался. - Ты... Я думала... Клаус, ты же никогда не хотел идти туда? - Знаю. - Ты же знал, что я не ожидала, что ты пойдешь со мной, не так ли? - О да, я в курсе. Кэролайн пыталась найти правильные слова. Она никогда не думала, что будет стоят здесь с Клаусом, просящим пойти с ним на танцы. Ее мысли беспорядочно менялись, пока бархатистый голос прервал ее. - Я сказал, что хотел показать, насколько ценю тебя. Я благодарен, что ты есть в моей жизни. Ты мой лучший друг, и, черт возьми, я считаю тебя больше, чем просто другом, - он улыбнулся и погладил ее по щеке тыльной стороной пальца. - Я хочу сделать это. Знаю, что мы не говорили об этом ранее, но понимаю, насколько это важно для тебя. Это то, чего ты хочешь. Так что, давай, пошли со мной, - он усмехнулся и поцеловал ее руку. Был ли это тот самый Клаус, которому она помогла в первый день? Вероятно, ответ - нет. Она так старалась не менять его. Не заставлять делать это. А он сам все решил. Кэролайн кивнула, стараясь обрести голос. - Да... да. Конечно, я пойду с тобой, - прошептала она, сокращая расстояние между ним. Она обняла его, он ответил, поглаживая ее волосы. Пока она стояла там, в его объятиях, к ней пришла мысль. - Кто был тот мальчик? Который принес мне записку? - Мой младший брат, Кол. Я попросил его и Элайджу о помощи сегодня. Элайджа забрал его сегодня. Знала бы ты, как Кол волновался. - Он милый ребенок, - Кэролайн улыбнулась. - Да, он такой. - Не знаю, почему не поняла что ты "Н", раньше. Я зову тебя Клаус и забываю твое настоящее имя, Никлаус. - В этом и был весь смысл, ангел. - он издал смешок. - Я должна сказать. Ты допустил одну ошибку сегодня. Он немного отстранился , чтобы видеть ее лицо. - И какую же? - Как ты собирался пережить эту ночь? - она захихикала. Клаус начал смеяться. - Я должен был убедиться, что на танцах будет второе свидание. - Поверь, там будет второе, - Кэролайн подмигнула, Клаус усмехнулся. Двое молодых любовались закатом, она таяла в его руках. Что же, это было одним из лучших первых свиданий.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.