ID работы: 2529208

Ты показала мне путь

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
145 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 58 Отзывы 53 В сборник Скачать

9. Вечеринки отстой

Настройки текста
- Прекрати рисовать в моем блокноте! - Кэролайн хихикнула и выхватить блокнот из железной хватки Клауса. Он улыбнулся, продолжая работу над шедевром. - Произведения искусства занимают некоторое время, дорогая. - Ты уже нарисовал, и это волк. Не Ван Гог. - она улыбнулась, и парень сдался, позволив забрать блокнот. В настоящее время они сидели в художественном классе, якобы выполняя задание. Было довольно шумно. Так обычно происходило по пятницам. Учителя просто не волновало, что происходит в конце недели. Просто уже две недели с танцев, так что сейчас была середина октября. Кэролайн очень надеялась, что учитель позволит им заниматься этим в течение всего года. Все-таки это был урок искусства. Разве они не должны делиться своими способностями с другими учениками и обсуждать все это между собой? Кэролайн смотрела, как Клаус листал ее книжку. Это была книжка для каракулей. Ее она посвятила моде и эскизам , которые она собиралась использовать, когда переедет в Нью-Йорк. Девушка наблюдала, как лицо Клауса стало довольным. - Это замечательно, Кэролайн. Почему ты не показывала мне раньше? - Не знаю. Думаю, никогда не задевали эту тему. - Так это то, чем ты увлекаешься? - Да. Я очень хочу переехать в Нью-Йорк, после того, как окончу школу. Я понимаю, что, вероятно, мне понадобится время, прежде чем создам свою линию одежды, но я готова работать ради своей мечты. - Я считаю, что ты блестяще выполнишь свою работу. Она почти так же хороша, как моя. - он усмехнулся и игриво ткнул Кэролайн в плечо. - Так, и что о с вами, мистер Майклсон? Каковы ваши планы? - Я действительно не думал об этом раньше? - Совсем нет? А что насчет твоих рисунков? - Я не собираюсь быть дизайнером одежды. - он ухмыльнулся. - Это не то, что я имею в виду. - Кэролайн хихикнула. - Что насчет продажи твоих картин? Ты никогда не представлял свои работы, весящие в художественной галерее? - Такая мысль посещала меня. Просто мало верю в то, что мечта на самом деле исполнится. - У тебя плохая самооценка. - она улыбнулась, беря его за руку и мягко сдавливая. Кэролайн видела его рисунки, и они были удивительны... Наверное, лучше ее собственных набросков. Клауса нужно было лишь подтолкнуть. - Я подумаю об этом. - Это все, о чем я прошу. - Кэролайн вернулась к своей работе. Это было довольно просто. Они должны были нарисовать что-нибудь, находящееся в этой комнате. Ее выбор пал на книгу, лежавщую на полке возле окна. Клаус даже не прикоснулся к своему листу. Он был слишком занят, вырисовывая волков в блокноте. Кэролайн улыбнулась и повернулась, скрестив ноги. Она попытала бросить на Клауса соблазнительный взгляд, сузив глаза. - Нарисуй меня, как одну из своих французских девушек. - сказала она высоким голосом. Клаус тихо засмеялся, очевидно, пытаясь удержаться от ненужного внимания. Он наклонился к уху Кэролайн и прошептал. - Я думаю, тебе нужно бы переодеться для этого, ангел. - он улыбнулся и нежно поцеловал в щеку, прежде чем вернуться к своим наброскам. - Ты хочешь. - пробормотала она себе, ухмыляясь, как маленькая девочка. Как будто эта мысль ей еще не приходила в голову. Кэрлайн посмотрела на часы. Только пятнадцать минут до конца. Она наклонилась к Клаусу, наблюдая, как он рисовал волка. - О! Ты собираешься на вечеринку Сальваторе в конце месяца?Будет карнавал, так как близко к Хэллоуину. Все за нашим столом собираются. Это очень много значило бы для меня, если бы ты пошел. - Дорогая, тебе повезло, что я пошел на танцы после той вечеринки у Джулс. Вечеринки и людные места - не моя стихия. - Прошу прощения. Я нашла ту вечеринку довольно запоминающейся. Был там один парень, который стал изюминкой вечера. Он усмехнулся. - Ну, думаю, что не могу спорить с этим. Одна девушка спасла мою задницу той ночью. - Она довольно замечательная. - мысль о его словах, произнесенных той ночью, вызвали у нее усмешку. - Она такая. - он улыбнулся, даря косой взгляд. Кэролайн покраснела. Черт бы его побрал. - Ну если она такая замечательная, то ты просто обязан пойти с ней на вечеринку. Тем более, Елена будет занята одним парнем на дне рождении. Не говоря уже о Бонни и Мэтте. - Хорошо, хорошо. - он усмехнулся. - Я пойду с тобой. - Юху! - она захлопала в ладоши. - Так ка ты оденешься? Пожалуйста, не говори мне, что это распутная медсестра... или что-нибудь еще распутное. Кэролайн хихикнула. Клаус иногда настолько отличался от других парней в школе. Он как-то сказал ей, что предпочел девушку-ботаничку,чем ту, которая раздвигает ноги перед всеми, кого встречала. Это означало, что он в значительной степени отличался от каждого парня в этой школе. - Я думала о Тинкербэлл. - Кэролайн увидела, как его лицо сменяется гримасой ужаса. - Я не собираюсь рядиться, как гребаный Питер Пэн. Ни в каком аду я не стану надевать колготки! Кэролай сделала все, чтобы удержаться от еще большего смеха. Он думал, они должны соответствовать? О Боже мой. Слезы навернулись на глаза, когда она представила Клауса в лаймовых лосинах и зеленой шляпе. Когда она наконец посмотрела на него, то увидела, что его лицо отражало замешательство. Что, черт возьми, она представила, чтобы так смеяться? От этого ей захотелось смеяться еще больше. Наконец, она успокоилась и заговорила. - Ты не... Хм, не должен совпадать с моим костюмом. - она закусила губу, чтобы опять не рассмеяться. - Я даже не уверена, что точно собираюсь так наряжаться. - Слава Богу! - Клаус испустил вздох облегчения. Тогда и прозвенел звонок. Наконец, урок закончился. Кэролайн собрала свои книги и ждала Клауса, который вырвал листок, прежде чем передать ей блокнот. Девушка вопросительно подняла бровь, качая головой. Она смотрела на дверь, когда Клаус передал учителю свой рисунок, подмигнув Кэролайн, прежде чем подойти к ней. Она видела, как учитель покачать головой, с небольшой улыбкой на губах. Кэролайн была уверена, что была счастлива, просто видя Клауса таким. Оценка учителей его не волновало, он сделал это, чтобы порадовать Кэролайн. Она засмеялась, когда он подошел и обнял ее за плечи. Они вышли из класса вместе. Да... Он был ее.

***

Кэролайн, Встретимся наверху. У меня есть для тебя сюрприз. Клаус. Ребекка взглянула на свою записку. Кэтрин отдала ее на прошлой неделе. Это выглядело так же, как написал бы Клаус. Подделка была идеальна.Кэтрин проделала отличную работу. Если все пройдет по плану, то это огорчит Кэролайн настолько, что она не захочет видеть Клауса больше. День рождение Сальваторе будет через две недели, и Ребекка была уверена, что Кэролайн пойдет. Пойдет ли Клаус - это неважно. Это сработает в любом случае, Ребекка была убеждена. Ее телефон завибрировал, объявив о новом сообщении. Кэтрин. Тебе повезло, что я отлично освоила фотошоп. Все готово. Ребекка улыбнулась и напечатала ответ. Идеально. Заберу их у тебя дома. Спасибо. Все медленно вставало на свои места. Не стоит благодарностей. Ты все еще должна мне двадцать баксов ;) Черт возьми. Она вздохнула и бросила телефон на стол возле кровати. Девушка брала не дешево, но Ребекка надеялась, что это того стоило. От куда-то снизу донесся звук бьющегося стекла. Ее отец снова пил... и он не был счастлив. Ребекка на цыпочках подошла к двери, как будто кто-то мог ее услышать. Майкл снова кричал. По-видимому, Ник был дома. Она вздохнула, когда услышала шаги на лестнице. Медленно, она приоткрыла дверь, смотря сквозь маленькую щель. Ник не выглядел счастливвым, но у него не было новых синяков или порезов. Она вздохнула, закрыв за собой дверь и тихо скатываясь на пол. Никлаус заслуживает большего, чем это место. Все думали, что Ребекка просто завидовала вниманию, которое он уделял Кэролайн. Хотя... Она соврет самой себе, если это не было отчасти правдой. Кэролайн была девочкой для маленького города. Она останется здесь и проведет тут всю жизнь. Если они с Клаусом продолжат встречаться, то тот останется с ней тоже. Он бы остался с Кэролайн здесь, если бы она захотела. Но он не должен быть здесь. Ребекка знала, что он должен быть вдали от своего отца... Далеко-далеко. И это было правдой. Независимо от того, что она сказала остальным, и не важно, что она сказала себе... Правда в том, что она любила Ника и хотела убрать его подальше от этого места. И то, что она запланировала, было единственным способом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.