Пролог
Тардис издавала тихий звук приземления. Мэри не терпелось побыстрее выскочить из будки и оказаться на Тисовой улице. Наконец-то её мечта сбылась! Она увидит всех тех, о ком зачитывала книги до дыр: Гарри, Рона, Гермиону, даже противного дядю Вернона! Доктор и её старшая сестра Керолайн что-то обсуждали, дергали за рычаги и нажимали непонятные для четырнадцатилетнего подростка кнопки. -Слушай внимательно, Мэри, - Десятый подбежал к девочке, перегораживая ей путь, - Ты не должна ничего менять в этом мире! Даже не разговаривай ни с кем... -Почему? - резко прервала его Мэри, смотря на чудуковатого мужчину в костюме. -Потому что ты можешь разрушить всё, что знала! - он стукнул себя ладонью по лбу, при этом закатывая глаза. Как же он не любил объяснять людям такие элементарные вещи! Но в этот момент Тардис заглохла и наступила гробовая тишина. Мэри поняла, что это знак и оттолкнув Доктора в сторону, вылетела за дверь. Как только дверь захлопнулась за спиной девочки, послышался колокольный звон. Нет. Это был не просто звон. Это был звук монастырских колоколов. Мэри, оглядываясь по сторонам, поняла что они приземлились вовсе не на Тисовой улице. Место, где она оказалась, было пугающим и он него исходила некая аура тёмной магии. Обернувшись, чтобы вернуться в полицейскую будку и съязвить Доктору, что он ошибся и вовсе он не такой умник, каким пытается себя приподнести, Мэри не увидела ничего. Машина времени пропала. Мир начал меркнуть, девушка упала без сознания.***
-Пап, кто это? Кто это, пап? - я услышала голос какого-то юнца примерно 10 лет.Сразу понятно: мальчишка избалованный, капризный, и, скорее всего обеспеченный. Такие же нотки в голосе были у моего знакомого, который дико гордился тем, что умеет спускать на ветер заработанные родителями деньги. Если быть точнее, не на ветер, а на девушек и алкоголь, но не суть важно. Стоп. Что делает около моей кровати парнишка, да ещё и, видимо, с отцом? И... ОН ГОВОРИТ НА АНГЛИЙСКОМ? СУМАСОЙТИШИБАНУТЬСЯГОЛОВОЙОБДЕРЕВО! Я, разумеется, девочка умная, начитанная, не стала сразу распахивать глазёнки и орать благим матом на всю округу. Я просто продолжила тихонечко лежать, чуть приоткрыв один глаз и подсматривая. Надо мной склонился светловолосый мальчик, разглядывавший меня с любопытством и опасением. Так в зоопаркесмотрят на льва: вроде и интересно, но страшно. А ну как клетка не выдержит и станешь ты обедом для "котика"? Не удержавшись, я внезапно открыла глаза и клацнула зубами, когда отпрыск подобрался совсем близко. -Пап, она укусить меня хотела! -Отойди, Драко, вдруг она заразная. - мужской голос протянул все гласные так, будто ему платят за высокомерие. Дикая мысль пришла мне в голову. Так-так. Анализ, анализ. Ты всегда была умной девочкой, Мери. Блондин, высокомерный, с сыном Драко, да ещё и болтает по-английски. Шутка Доктора? Нет, мы, конечно, хотели посмотреть на мир Гарри Поттера (ладно-ладно, только я хотела, а Доктор и Кэролайн согласились), но Десятый мне уши открутил бы, если бы я только попыталась заговорить с канонными героями! Значит не то. -Итак, кто же вы такая? Нам очень интересно узнать как вы попали в наш защищённый замок. Аппарировать вы бы не смогли - тут стоит барьер. Прократься незаметно тоже бы не удалось. Так что продумывайте стратегию ответов, милочка. -Хм, сэр, не могла бы я узнать вашу фамилию, прежде чем представляться самой? -Ох, наша леди язва? Ну что же, я удовлетворю вашу просьбу. Меня зовут Люциус Малфой, а это мой сын Драко. Вы находитесь в Малфой-мэноре и лежите на кровати моего сына - наши домовые эльфы принесли вас из сада. Теперь ваша очередь отвечать на вопросы. -Заранее прошу прощения за вопрос, но вы те самые Малфои? -Ах дерзкая вы девица, разумеется! Вы не знаете кто такие Малфои? Поразительно. Да нет, дяденька, знаю. Настолько, что вы даже себе не представляете. Да-а-а, я попаданка. Во всех смыслах этого слова.Допросилась, попала в волшебный мир. Нет, спасибо, конечно, большое, но я бы не сказала, что счастлива быть у этих великосветских снобов. Нет бы очутиться на кровати в Норе, где добрая Молли Уизли не стала бы меня так допрашивать. Там сказочку сочинил про несчастного сироту и всё, вопросов нет. Тут же придётся подумать. А насчет всего прочего я потом поразмышляю, к тому же надо найти Доктора и сестру. Когда рядом не будет ни бывших Пожирателей Смерти, ни будущих. -Вы хотели знать моё имя. Меня зовут Мери Элстоун. Я из Польши, учусь в Дурмстранге. Как попала к вам понятия не имею - мы с моими одноклассниками были на Зельеварении, а потом взорвался котёл с Перемещающим. Видимо,его сила оказалась такой, что позволила перебросить меня не просто в другую страну, но и в ваш тщательно укреплённый замок. Прошу прощения за такое вторжение. Я всегда хотела познакомиться с таким известным семейством, но отнюдь не подобным варварским способом. - ха-ха три раза. Спасибо родному фанфикшену, благодаря которому я так лихо сочинила легенду. -Экспеллиармус! Странно, при вас нет палочки! Почему? - позволил себе полюбопытствовать Люциус. Ах ты старый интриган! Нет палочки. Но будет. Правда ты об этом не должен знать. -На Зельях мы откладываем палочки, нам они ни к чему. - пожала плечами я. Моё умение врать всегда меня выручало. Боюсь, я настолько провралась, что это уже стало моей второй натурой. Но в ситуациях, подобной такой, я не могу жаловаться. Иначе чтобы я сказала? "Простите, я тут к вам из будущего... И да, я маггла! Мы тут с моей сестрой и чудаковатым парнем переместились к вам с помощью Тардис. Ну это, знаете, полицейская будка и “внутри она больше, чем снаружи”. Но я знаю всё-всё-всё что с вами случится! Хотите, предскажу? А ты, Драко, кстати, женишься на Астории Гринграсс! Ну и что, что ей сейчас летпять? Женишься-женишься! А вы, Люциус, в Азкабане будете! Такие дела..." - И, пожалуйста, сообщите обо мне директору моей школы Игорю Александровичу. Наверняка там очень беспокоятся. -Каркарову? С удовольствием сообщу. - змеиная ухмылка Малфоя-старшего чуть не заставила меня проговориться в стиле ах-тот-самый-Пожиратель-которого-потом-убьют. - А пока, думаю, вы бы могли занять гостевую комнату. И позвольте полюбопытствовать: учитывая, что вы из Польши, у вас практически нет акцента! Как вы этого добились? -Мои родители были коренными англичанами, они не хотели, чтобы я знала лишь польский. Когда дома с вами общаются на английском, трудно его не знать. К тому же мировой язык, сами понимаете. -Разумеется. Добби проводит вас до комнаты. - он щёлкнул пальцами и я увидела домовика. Действительно, глаза размером с теннисный мяч, наволочка на теле. Помнится, именно его смерть в книге поразила меня больше всех. Не Снейп и не Фред, а этот домовик, чья преданность Поттеру восхищала. -Да, хозяин? Добби пришёл, Добби здесь. -Я вижу, идиот. Проводи юную мисс до гостевой комнаты. И... обеспечь её безопасность. - ага, ясненько, Малфой. В переводе означает: наложи запирающие и заглушающие, чтобы эта девчонка не могла никуда деться, а мы уж потом решим, что с ней делать. -Конечно, хозяин. Юная мисс, пойдёмте со мной. - вся аура бедного домовика буквально дышала страхом. Ничего, потерпи немножко, скоро тебя освободят. Когда мы дошли до комнаты, я наклонилась к домовику и прошептала ему: -Добби, дело в том, что мне нужно покинуть Малфой-мэнор. Я совсем-совсем не могу здесь находиться. Боюсь, твой милый и доброжелательный хозяин попросту убьет меня. -Мне очень жаль вас, мисс. Но вы не сможете уйти, я запру дверь! - извинился он. -Но ведь на окно это не распространяется? Кстати, на какой мы примерно высоте? Какой этаж? - в моей чудной головке родился план. -Второй, мисс. -Отлично. Позволь мне уйти. Хозяину об этом ничего не говори. Ты просто запер меня и ушёл, ладно? Иначе тебя будут пытать. - я обняла это храброе существо и пообещала - Скоро у тебя всё будет хорошо, честно. Ты только подожди немного, пожалуйста. Скоро у тебя будут другие хозяева. Они будут любить тебя. Я зашла в комнату. Там, конечно, было шикарно. Чересчур, я считаю, но, в конце концов, не мне здесь жить. Пусть выпендриваются как хотят. Драко только жалко. Хороший ведь человек. Испортили родичи отпрыска. Вся моя история вообще не катит и ясно, что Малфой-старший ни на грош не поверил и завтра будет допрос, но, кхе-кхе, кто тут собирается оставаться до утра? Уж точно не я. Надо, чтобы все обитатели этого чудного места легли баиньки и потом бежать отсюда. А пока можно связать простыни. Ну как простыни - шторы, покрывало, пододеяльник. Мва-ха-ха, господин Малфой! Смотреть надо маггловские фильмы. Пленники не одной магией справляются. По прошествии примерно часа я выкинула конец своей веревки на улицу и сползла на землю. Да, второй этаж Малфой-мэнора - это вам не хухры-мухры. Я спокойно подобным образом слезала с четвёртого, так вот здесь примерно то же самое расстояние. Дошагав до ворот, я с трудом перелезла через них, и кряхтя и ругаясь, помчалась со всех ног и добежала до небольшого пролеска. После того, как я его пересекла, у меня уже ноги отваливались от усталости, но я старалась не сбавлять темп - ещё бы, жить-то хочется! Прошло примерно полчаса моего кросса и я уже почти готова была умереть мученической смертью, но тут показался автобус. Он остановился и из него выглянул парнишка. -Вас приветствует автобус Ночной Рыцарь и лично я, Стэн Шанпайк! -Вы волшебный автобус? - чуть не сошла с ума от радости я. -Я - нет. А вот Ночной Рыцарь - да. Ты что же, не знала? Сама нас вызвала, сама удивляешься! Палочкой у дороги помахала - и вот мы, готовые везти всех волшебников куда угодно! - с пафосом произнёс он. -Мне очень нужно уехать, но... у меня нет денег с собой. Я... сбежала от родителей. Помоги, пожалуйста! У меня нет ни кната! - я состроила жалобные глазки. - Стэн, пожалуйста! Для меня это очень важно! -Эрни, тут одна ведьмочка хочет уехать, но денег у неё нет. Берём? По виду очень даже ничего такая! -Стэн, сам за неё заплатишь! -Ну надо же помогать юным беглянкам! Давай, садись, малышня! - он сделал приглашающий жест. -Спасибо, Стэн, ты мне очень помог! Никогда не забуду! - и рванула в автбус. -Ну и что ты теперь делать будешь? Кстати, тебе куда? -Графство Суррей, Литтл-Уингтон, Прайвет-драйв, 4. Там... знакомые живут. Они помогут. Я отдам тебе деньги сразу как смогу, обещаю! -Да ладно тебе, чего уж там. - он явно засмущался. - А как тебя зовут, кстати? -Я Мери. -Выбирай кровать, Мери. Я тебя разбужу, когда приедем. - и он пошёл будить кого-то на втором этаже. Я уютненько примостилась на кровати. Мои бедные косточки уже проклинали несносную хозяйку, мол "совсем нас загоняла, бессердечная". Но до жаления себя любимой сейчас не время, стоит подумать о том, что случилось вообще. В голове просто сплошное "WAT?" Так, давайте разбираться. Я попала в мир Гарри Поттера. Это очешуеть как круто. Безумно круто. Но: а) у меня нет денег. Вообще. Я же сюда свалилась в одной пижаме. б) меня наверняка ищут Малфои с собаками и полицией. Ладно, просто ищут Малфои. в) где моя сестра и Доктор и почему они меня не ищут? Что за беспредел? Я в Гаагу жаловаться буду! г) необходимо поговорить с Поттером. Драко ещё мелкий, значит и Гарри такой же. Поэтому разговариваем с ним и проясняем ситуацию. д) я вызвала автобус. Но я маггла! Волшебных способностей у меня нет. Было бы наивно полагать, что я свалилась в этот мир и тут же заполучила магию. Это привлекательно. Очень привлекательно. Но я же всё-таки в реальном мире нахожусь. Так не бывает. Но мне решили помочь. Видимо, те же высшие силы, что сломали ту будку с чудиком. Вото даже не знаю, благодарить за это или проклинать? Ещё бы магию мне, магию... Но чего нет, того нет.