Программа защиты свидетелей

NC-17
Заморожен
42
автор
Фэндом:
Размер:
33 страницы, 11 799 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 9 Отзывы 14 В сборник

Допрос.

Настройки
      - Ваше имя?        - Тиффани Эмбер Тиссе. Девушка находилась в небольшой квадратной комнате с огромным стеклом почти во всю стену, через которое за ней наблюдали. Она сидела за деревянным столом (хотя складывалось впечатление, что это лишь вальцовка дерева, а внутри картон), к её руке был прикреплён датчик, провод которого шёл к небольшому компьютеру, детектору лжи. Напротив неё сидел мужчина средних лет в чёрном костюме и считывал показатели датчика, не забывая показывать Тиффани кобуру с пистолетом подмышкой, пытаясь запугать. - Что Вы делаете в Вашингтоне? - Скрываюсь. Тиффани чувствовала, как через стекло на неё смотрят с десяток людей. Жаль, что она не могла видеть их, но девушка понимала, что там точно стоят Фьюри и вся его шайка «солдат». Она была нужна Щ.И.Ту, вот только не могла понять зачем — как помощник или как подозреваемая. Но девушка уже была готова к худшему. - Где Вы научились так стрелять? - Отец научил. К левой руке прикреплён датчик, а правая под столом. Вертя в пальцах канцелярскую кнопку, девушка выжидающе смотрела на щитовца напротив себя. Она была готова к допросам и давным-давно знала, как обхитрить детектор лжи. - От кого Вы скрываетесь в Вашингтоне? - От убийцы моих родителей. Тиффани чувствовала своё сердцебиение, оно было спокойно. Она знает, как и что отвечать. - Вы знаете, кто такой Зимний Солдат? Бах! Вот он, сигнал к началу настоящему допросу. Вот сигнал, который означает бойню Тиффани с детектором лжи. - Наслышана. Это была правда. Практически правда. Поэтому канцелярская кнопка ещё крутилась между пальцами. - Видели ли Вы раньше Зимнего Солдата? - Нет. Кнопка медленно остриём входит ровно в середину подушечки указательного пальца. Тиффани врёт, но детектор лжи этого не понимает. Остриё кнопки проникает всё дальше в палец, что вызывает боль. И это искажает показатели детектора. - Вы когда-либо проходили допрос на детекторе лжи? - Один раз. Снова кнопка вонзается в палец, но уже в другое место. Щ.И.Ту не обязательно знать про какие-либо допросы, которые девушка проходила вне ФБР. - Клянётесь ли Вы, что не уклонялись от ответов, не пытались подстроить показания детектора? - Этот вопрос надо было задавать в самом начале. - Отвечайте, мисс Тиссе, - послышался голос директора Фьюри через микрофон, висящий в углу комнаты. - Клянусь. Снова боль в пальце. В комнате послышался звук открывающегося дверного замка, и в комнату вошёл Ник Фьюри, за ним, словно хвостом, шёл один из щитовцев. Директор кивнул своим сотрудникам, и они вышли, оставив его и Тиффани наедине. - Теперь допрос на детекторе я буду проходить с вами? - откинулась на спинку стула Тиффани. - Нет, детектора больше не будет, - сказал Фьюри и снял с пальцев девушки датчики. - Предлагаю убежище в обмен на информацию. - Какую? - выжидающе посмотрела на Ника девушка и сложила свои руки на груди, пряча указательный окровавленный палец правой руки. - О Зимнем Солдате. - У меня нет таковой информации, - усмехнулась девушка, пытаясь подавить смешок от того, что Щ.И.Т пытается у неё что-то выменять. - Да и мне отличное убежище предоставило Бюро. - Бюро не сможет защищать Вас вечно, мисс Тиссе. Оно не обладает такой силой, какой обладает Щ.И.Т. Подумайте ещё раз. - Я не нуждаюсь в этом. - Тогда я дам приказ, удаляющий Вас из Программы защиты свидетелей, - стоял на своём Фьюри. - Это программа ФБР, не ваша, - отрицательно покачала головой Тиффани, начинающая понимать, что от Щ.И.Та не сможет увернуться. - Щ.И.Т обладает большей силой, - повторил директор с серьёзным лицом, пытаясь этим сломить стойкость Тиффани. Несколько секунд они просидели в тишине, так как девушка пыталась найти хоть какой-то выход из всего этого. Она не могла терять своё прикрытие, но и не хотела изменять своей ненависти к Щ.И.Ту. - Что Вам нужно от меня? И что Вы дадите за защиту? - сдалась Тиффани, понимая, что лучше пожертвовать принципами, чем своей жизнью. - Другой разговор, мисс Тиссе.

***

- Я хочу вернуться обратно в ФБР, - заявила Тиффани в тот же момент, как зашла в кабинет Фьюри. На это он только усмехнулся и покачал головой, садясь за свой рабочий стол. - Мисс Тиссе, мы оба знаем, что вы ненавидите Бюро, - сказал директор и кивнул на стул перед столом, как бы приглашая девушку. - Не забывайте, что Щ.И.Т я ненавижу куда больше, - выдохнула Тиффани и села на стул. - Но Вы уже согласились на моё предложение, - улыбнулся уголками губ Фьюри и начал искать в ящике стола что-то. - Я не соглашалась, директор Фьюри. Я лишь спросила подробности. - Вы бы точно согласились. Иначе я бы поместил Вас в тюрьму. - За какие заслуги? - на секунду удивилась Тиффани, но потом быстро взяла себя в руки. - Ах да, мы же Щ.И.Т, мы такие страшные, мы всё сможем сделать. - Мисс Тиссе, я не рекомендую Вам говорить в таком тоне в данном здании и вообще с сотрудниками Щ.И.Та. Мы здесь главнее. - Кхм, извините, - сдавленно извинилась Тиффани скорее ради приличия и чтобы не натыкаться на проблемы. Она начала постукивать ногтями по ручке стула. Ей не нравилось то, что теперь придётся терпеть запросы Щ.И.Та. И что самое ужасное, пути назад нет, а в дальнейшем выхода тоже не наблюдается. - Так в чём заключается моя новая работа? - Вы будете помогать с делом о Зимнем Солдате, - протянул папку Тиффани Фьюри. Коричневая, без каких-либо больших круглых значков, как на папках у ФБР. Всё просто и со вкусом: «Зимний Солдат, 1998 — наст. вр. Уровень: II» - Я уже сказала, что ничего не знаю, - недовольно сжала губы Тиффани и со злобой посмотрела на щитовца. - Я не верю Вам, мисс Тиссе, - спокойно сказал он. - Такие, как Вы, знают, как обманывать детектор лжи. И в этот раз вы не побрезговали солгать. Я прав? Тиффани несколько секунд наблюдала за довольным лицом Фьюри, но поставила для себя цель не проиграть. Поэтому, громко усмехнувшись, она встала со стула и пошла на выход из кабинета, через плечо бросив на стол Фьюри канцелярскую кнопку. Победила она, она провела Щ.И.Т. - Жду Вас завтра в одиннадцать утра здесь, - громким басом сказал Фьюри. И Тиффани почувствовала по изменившемуся голосу, что смогла задеть директора Щ.И.Та. Прижав к груди папку с документами на Зимнего Солдата, девушка поспешила на выход из здания, подметив на улице уже родную чёрную ауди, машину Питера.

***

- Наталья Романофф, - представилась худая девушка в чёрном костюме, но с перевязанным плечом. Рыжие волосы будто не были расчёсаны, неаккуратно лежали на плечах, придавая девушке что-то смешное и задорное, хотя на лице была непроницаемая маска бесчувствия. - Или же Чёрная Вдова. Да, да, знаем, слышали, - пробурчала себе под нос Тиффани, проходя дальше по комнате, кидая на огромный овальный стол папку, которую ей вчера дал Фьюри. - Приятно, но неожиданно видеть тебя здесь, Тиффани. - Отлично, Капитан Америка тоже здесь, - недовольно протянула девушка, закатывая глаза. Она даже не хотела смотреть на всех присутствующих в кабинете, предпочла смотреть или в потолок или в стену с огромным окном. Смотря вдаль, Тиффани мысленно молилась, чтобы сейчас повторился теракт 11 сентября, и прямо в этот кабинет влетел самолёт с террористом-смертником за рулём. - С какого чёрта, директор Фьюри, я, простая смертная, должна работать по одну руку с героями всего мира? Тиффани резко повернулась на стуле направо, где и сидел щитовец. Девушка чисто случайно угадала то, что он сидел именно там, но зато точно понимала, что такое собрание без директора не обойдётся. - Мисс Тиссе, мы разговаривали с вами на счёт толерантности и воспитанности, - недовольно начал читать лекцию Фьюри. - Я задала вопрос, директор Фьюри, - грубо перебила Тиффани и сложила руки на груди. Адреналин в её крови зашкаливал, сердце готово было выпрыгнуть, а голова взорваться. Она ненавидела и боялась такого скопления «важных шишек». Для неё чувствовать себя не в своей тарелке — слишком мягкое высказывание для такой ситуации. - Директору самому решать что отвечать, - почти что прошипела Наталья, сильно сжав в руке ручку. - Успокойся, Наталья, - посмотрел на Вдову Фьюри. - На счёт вас, мисс Тиссе, Щ.И.Т решил на некоторые конференции наших лучших сотрудников приглашать вас. Сейчас дело о Зимнем Солдате одно из главных в компании. - И поэтому вы мне дали пустое дело? - усмехнулась Тиффани, кивая на лежащую на столе тонкую папку. - Извините, но так дела не делаются. - Щ.И.Т полагает, что вы и так достаточно знаете про Солдата. - И откуда такая информация? - громко выдохнула Тиффани, откинувшись на спинку стула. Сейчас ей очень нравилось играть в некую дурочку, одновременно пытаясь вытащить из Фьюри хоть что-нибудь интересное. - Прекратите, Тиффани, - вступила в диалог Наталья, уже с более спокойным голосом. - Вы скрыли ценную информацию от ФБР, но не скроете от Щ.И.Та. - Почему я должна делиться информацией? - нахмурила брови Тиффани, разглядывая каждый дёрнувшийся мускул на лице Вдовы. - Я единственный выживший за всё время деятельности Зимнего Солдата. Только меня он оставил в живых. - Считаете, что он, когда следил за вашей небольшой двухкомнатной квартиркой на окраине Вашингтона, влюбился в вас? - подавила в себе смешок Тиффани и лишь потом поняла, что про квартиру сболтнула лишнего. - Что? Я думала про квартиру Вдовы знают все. Чтобы скрыть свой промах, Тиффани глупо улыбнулась, наклонив голову в бок, будто насмехаясь. На самом же деле, внутри всё разрывалось от крика: «Не тебя, дура! Лишь меня!». - Зимний Солдат и вправду за последние двадцать лет убил всех, кроме Чёрной Вдовы, - вмешался в разговор незнакомый Тиффани щитовец в чёрном костюме с небольшим отливом. Он был идеально одет и подстрижен, но на его лице была заметна ужасная усталость. Он больше напоминал брокера с Уолл-стрит, чем сотрудника правоохранительной компании. - А почему вы все уверены, что его заданием была Чёрная Вдова? - открыто усмехнулась Тиффани, в упор смотря на Романофф. - Зимний Солдат убивает всех, даже случайных очевидцев, - попыталась защитить свою неповторимость в этом деле Наталья. - Страница третья, убийство седьмое, - продолжая смотреть на Наталью, Тиффани подтолкнула в сторону того щитовца папку, будто она в баре по столу кидает тяжёлую кружку с пивом, а та скользит по поверхности столешницы до покупателя. - Очевидцам прострелили ноги. И вы все знаете, что прострелить ноги не значит убить. - Но они ничего внятного на допросе не рассказали, - вставила своё «я» Наталья. - Это и вправду не значит, что они умерли, - наконец-то стал частью разговора Капитан. - Вернёмся к началу беседы, - перебил Фьюри. - Мисс Тиссе, вы здесь, чтобы рассказать нам, как убили ваших родителей. - Я всё рассказала ФБР. - Прошу, повторите для всех присутствующих здесь агентов, не забывая о подробностях. - Не понимаю как это относиться к делу о Зимнем Солдате, - отрицательно покачала головой Тиффани, наблюдая за Фьюри. - Расскажите. Это приказ. Тиффани ненавидела приказы всей своей душой. Ещё с раннего детства простое «вынеси мусор» или «помой посуду» было для неё сравнимо с пыткой. Она стремилась к свободе, независимости от других — поэтому и ненавидела все правозащитные органы, от полиции до Щ.И.Та. И сейчас ей уже хотелось сказать «нет», как она вспомнила вчерашний разговор с Фьюри — что-то не так, и она отправится в тюрьму. - Шесть лет назад моих родителей убили. Это случилось в канун Рождества — мы всей семьёй сидели в гостиной: я, мама, папа, тётушка и её сын, младше меня на пять лет. Джон, тётушкин сын, и я сидели возле ёлки. Я помогала открывать его подарок, отдирая яркую обёрточную бумагу, как по окнам начали стрелять. Попали в лампу — остался свет лишь от огней на ёлке, но он был очень слабый, поэтому я с трудом различала происходящее. Я смогла лишь отползти за ёлку и скрыться за пышные ветви, слушая звуки выстрелов и крики родных. - Почему ваших родителей убили, мисс Тиссе? - спросил наводящий вопрос Фьюри. - Слишком много знали, - пыталась уйти от вопроса девушка. - Подробнее. - Работали на какую-то крупную организацию, узнали планы руководства и из-за этого попали в список заказов. - Чьих заказов, мисс Тиссе? - Понятия не имею, - пожала плечами Тиффани и оглядела каждого агента в кабинете. Увидев эмоции каждого, девушка поняла, что сыграла правдоподобно. - Это вообще теория ФБР. - Щ.И.Т предполагает, что ваших родителей убили наёмники, одним из которых был Зимний Солдат. - Предполагайте дальше, роли уже не играет, - на пару секунд устало закрыла глаза Тиффани. - Родители мертвы, и мне откровенно плевать от чьих рук. Ко мне ещё вопросы есть? - Можете идти, - кивнул Фьюри. - Завтра в одиннадцать у меня в кабинете.

***

Дойдя до выхода из здания, Тиффани облегчённо вздохнула свежего воздуха, открыв дверь. На неё сразу обрушилась пыль дорог, громкие звуки проезжающих мимо машин, но это нравилось девушке куда больше допросов в Щ.И.Те. Она желала побыстрее уехать отсюда куда глаза глядят, закопать себя в земле, как мышка, и не высовываться оттуда. Пройдя несколько десятков метров, девушку окликнул мужской голос. - Тиффани! - несколько раз уже крикнул Капитан, добегая до девушки. Он остановился перед ней и открыто улыбнулся в своей манере — добро, мило, наивно. - Тебе было неприятно вспоминать про семью? - Ты решил поговорить со мной на эту тему? - не поняла девушка. - Просто я знаю как это трудно — потерять родных, - улыбка с лица Капитана куда-то пропала. - Поэтому... - Это было шесть лет назад. Извините, Капитан, но с помощью вы уже опоздали. - Тогда я могу предложить свою помощь хотя бы в том, чтобы подвести до дома? - не успокаивался Капитан. - Хорошо, - кивнула Тиффани и последовала за Роджерсом, не желая ловить такси. Предложение это было и вправду очень вовремя.
42 Нравится 9 Отзывы 14 В сборник