ID работы: 2559953

Две разные встречи

Гет
R
Заморожен
34
автор
Helke бета
Размер:
37 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 23 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 5. Пир, подвески и мятеж

Настройки текста
                    Солнца на рассвете не было видно, серые монотонные тучи расползлись над озером. За всем этим меланхоличным зрелищем наблюдала одна гномка. Ее черные волосы не развевались на ветру, глубокая ямка легла меж ее бровей.       Торин вышел вечером из библиотеки на ватных ногах и едва понимал, что происходило вокруг него. Фрерин нашел его бродящим по коридорам и отвел в покои сестры. Тут Торин и пересказал весь разговор. Всю ночь два брата и сестра думали, как решить эту проблему, а точнее, какую отговорку найти для того, чтобы не позорить человеческую деву перед всеми. — Дед обязательно будет всячески подчеркивать, что она ничтожна, — принц обреченно вздохнул. — Все будут рассматривать и тыкать пальцами в нее, — поддакнул младший. Дис гневно дернула свои юбки и подошла к поникшим братьям. - Что вы раскисли? Ныть и драматично вздыхать – это все на что вы способны? Или все это для вас на самом деле не имеет никакого значения? Торин? Он понимал о чем на самом деле спрашивает сестра. - Имеет. Гномка кивнула. — Что ж, тебе понадобится моя помощь, — Торин удивленно взглянул на нее. — Я подготовлю ее, сделаю королевой, как и хотел дед. — Махал! Дис, откуда в тебе столько храбрости! — Фрерин удивленно почесался. — Так, и я тебе помогу. Приготовлю все к побегу. — Побегу?! — брат с сестрой уставились на младшего принца. Однако он обрисовал довольно четкий план развития событий на пиру. И подготовка к побегу уже не казалась такой бредовой. За время, оставшееся до завтрака, они распределили обязанности и приняли окончательное решение.       Сразу после трапезы Торин отправился в Дейл. Всю дорогу он обдумывал, как лучше преподнести новость Марго. Хотя больше его волновало сердце. С их первой встречи прошло почти три недели, каждый вечер они проводили вместе. С ней не надо было притворяться принцем, он был простым гномом, влюбленным в странное человеческое создание, и ему хотелось верить, что она испытывает к нему хоть что-нибудь.       Солнце наконец разогнало тучи и игралось бликами с озером. Такие же блики вечернего солнца надолго задерживались в ее серых глазах, но в душе молодого парня все еще царил туман. Главная проблема во всей этой ситуации — это его принадлежность к трону Эребора. Вряд ли она останется такой же открытой, когда узнает всю правду о нем. Даже если он попросит, чтобы все оставалось как прежде, она, скорее всего, не сможет: в лучшем случае станет скованной этическими нормами, в худшем — попытается охмурить ради титула. Но она на такое не способна. — Торин! — радостный голос Марго чуть приободрил его. — Я не ожидала увидеть тебя так рано. — Ты отлично выглядишь сегодня. «Ты так прекрасна». — Ты говоришь мне это почти каждый день, еще чуть-чуть, и я поверю, что это правда. Чем обязана вашему визиту? — хитро прищурила глаза девушка. — Мне надо с тобой поговорить, если это возможно, конечно. — Секунду, я спрошу у Грена, можно ли мне отлучиться.       Марго распереживалась: Торин выглядит крайне возбужденным и нервным. О Эру, что же случилось, и почему не пришел Фрерин? Может, с ним что стряслось. А может, Торин скажет, что не хочет больше ее видеть. Глупости! Он же только что сделал комплимент... для того, чтобы смягчить удар! Стоп! Не паникуй раньше времени. Но предчувствие беды неприятно давило в животе.       Грен без проблем отпустил ее, — и от нетерпения она тут же перескочила через прилавок и кинулась к гному. Марго вообще старалась перескочить и перелезть сегодня через все, что видела, ведь ей наконец дали штаны! Платья, конечно, позволяют почувствовать себя леди, но штаны гораздо практичнее. — Расскажи, что случилось? — тут же выпалила она. Торин осмотрел ее. Поверх простой блузы был надет корсет, штаны же были весьма необычной деталью гардероба, хотя шли ей больше, чем юбки. — Давай не здесь. — Конечно, — она виновато уставилась на тротуар, — куда пойдем? — Знаю я одно место, — хитро улыбнулся парень.       По дороге они пытались завести разговор, но все безуспешно. Каждый размышлял параллельно о своем и не мог сосредоточиться на болтовне. Последние ступеньки в башне вывели их на огромную смотровую площадку. Марго узнала ее: тут они следили за звездами. — Так о чем ты хотел поговорить? — мягко напомнила девушка. Торин набрал воздуха для храбрости и начал издалека. — Дело в том, что я не до конца был с тобой честен. Сердце Маргарет пропустило удар. — Что ты имеешь в виду? — Я не рассказал всей правды о себе, — она вопросительно подняла брови. — Дело в том, что я очень близок к королю Эребора, Трору. Она еще больше наклонилась вперед к нему, от напряжения облизывая губы. Торин на миг отвлекся. — Если быть честным, то я его внук, и мой брат тоже, — «что за бред я говорю?» — Еще я наследник престола. Будущий король под горой, — Торин развел руки и виновато улыбался. Марго отвернулась и стала рассматривать воду. Если эта та новость, которую он хотел сообщить, то она была готова прыгать и танцевать на месте от счастья, но нужно держать себя в руках. — Я знаю, — решилась она. — Откуда? — неприятный осадок постучал в сердце Торина: «Она что знала все это время?» — Грен часто видел вас, и он сказал мне кто вы, — это было правдой, но не всей. — И почему ты ничего не сказала? — по правде говоря, это уже не так волновало его, ведь она не соврала. — Я боялась, что ты будешь вести себя как... принц, — это было правдой, без умолчаний.       Она была так очаровательна, Торин никогда не чувствовал себя таким уверенным и сильным, она давала ему все это. И он будет защищать и оберегать свою странную человеческую девушку всю жизнь. Осталось только расставить все точки над «і». Когда Марго снова повернулась, Торин тут же поймал ее глаза. От его взгляда по коже пробежался электрический разряд. Никогда он еще так не смотрел, что-то потаенное и не такое уж безгрешное проснулось в ней. Она не смела прервать контакт, воздух стал каким-то обжигающим, пришлось дышать ртом, в ушах громко стучала кровь. И он начал медленно приближаться. Торин всегда был беззаботным и простым парнем с ней, но сейчас он ее пугал: эта хищность в походке и самоуверенность во взгляде.       Первый поцелуй был едва ощутимым касанием, но только физически. Почему всегда пишут, что в таких случаях ты словно окунаешься в омут? Нет, это было вознесение, эйфория. Торин держал в руках ее хрупкое лицо: щеки горели, а горячее дыхание он чувствовал на своих губах. Марго положила руку на его сердце — оно билось так же бешено, как и ее, и она потянулась за еще одним поцелуем.       Голова Марго покоилась на плече Торина, одной рукой он ее приобнял, другой — перебирал ее пальчики. Здесь, в уединении, закончились метания души девушки, больше не надо волноваться, что он ее не любит. Пусть и он не переживает — свое сердце она давно уже спрятала в карман его плаща.       И если душа Марго нашла умиротворение, — душа принца лишь стала еще более неспокойной. Ему так не хотелось видеть, как она на него разозлится, когда узнает, о чем действительно он хотел поговорить. — Есть еще кое-что, — «надо с этим покончить». — Что? – чуть помедлив, она подняла на него взгляд. — Это касается моего деда, — брови на ее лице сошли в одну сердитую волну. — Он хочет, чтобы ты была на пиру ко Дню Дурина. Грозовые тучи быстро разошлись, и вновь показалось светло серое небо: — Правда? Это неожиданно, и очень мне льстит. Я с удовольствием приду. Торин от отчаяния начал тереть виски. Такой жест тут же стер с лица Марго радость. — Что-то не так? И молодой гном нехотя начал объяснять, в чем суть проблемы. — Ясно. Значит, для него я нежеланный гость, пятно грязи, грозящее его роду. Холод и отвращение, с каким она произнесла это, напугали Торина. — Все не так плохо, как ты думаешь. Я уверен, ты ему понравишься, — извинялся он. — Торин, судя по тому, что ты рассказал, то это маловероятно, — она мягко коснулась его руки, — и ты не виноват ни в чем. Правда. Просто несправедливость и предвзятость — это то, что злит меня больше всего на свете. Могу я отказаться от предложения? — Нет.       Она пыталась быть сильной, но в голове уже прокрутила картину, как Трор искусно унижает ее перед целой толпой. Это как классический кошмар: ты стоишь абсолютно голый перед толпой, у которой нет конца, и все смеются над тобой. Такие моменты в фильмах всегда казались ей банальным и совсем не страшными, но это не работает, когда есть все шансы оказаться на месте главного героя.       Марго решила воспользоваться новым лекарством от мучений и покрепче прижалась к Торину. Ему тоже нравились новые перспективы их отношений, и он отпустил ненадолго все свои переживания прогуляться где-нибудь на периферии сознания. — Я подумала, мне ведь совсем нечего надеть, разве это не уважительная причина не идти, — отшутилась Марго. — Дис об это позаботится. — Твоя сестра?! — перспектива знакомства с гномкой ее пугало. Гном лишь посмеялся над выражением ее лица: — Она много слышала о тебе от Фрерина и уже от тебя в восторге. Она приедет в Дейл, якобы за новыми тканями, послезавтра, и вы должны будете встретиться и обсудить все свои приготовления. Брови девушки поползли вверх. — Ну что ж, похоже, у меня нет особого выбора, — она на секунду о чем-то задумалась, — и это может быть даже весело. Надо не забыть поблагодарить Фрерина за доброе слово. Торин довольно обнял ее опять.       До праздника оставалось только пять дней, и швеи Дис должны были пошить в столь краткий срок платье «достойное королевы Эребора», как говорила сама гномка. Кстати о ней: знакомство девушек и вправду прошло гладко. Пару часов они осторожно подбирались друг другу, но предпочтения в дизайнерских решениях быстро сделали их сблизи.       В день первого пира, в Эребор Марго прибыла тайно, задолго до рассвета. Ей бы хотелось разглядеть убранство горы получше, но Фрерин упорно тащил ее по несчетному множеству полутемных коридоров. — Давай я уложу твои волосы в высокую прическу, заплету косы тут и вот тут, — Дис перебирала пряди на голове Марго и отмечала, что и как сделает. — Я не хочу никаких причесок или кос, — Дис удивленно глянула в зеркало. — Вполне будет достаточно, если я просто распущу волосы. Он никогда не видел меня без лент. Она начала задумчиво расчесывать волосы, гномка мягко улыбнулась. Человеческая дева и сейчас думает о том, как лучше выглядеть для него, не для короля. Дис вспомнила свои впечатления от первой встречи.       Сперва у нее был шок. Девушка такая тощая и хрупкая, с узкими бедрами – это никуда не годилось, миленького личика не достаточно. Хотя по человеческим стандартам ее можно назвать стройной. Но в общении она была приятной и не глупой, всегда говорила ровно столько, сколько нужно, и могла настоять на своем. Худоба, правда, все портит, и сейчас сердце молодой принцессы обливается кровью, она едва сдерживает желание хорошенько откормить Марго пирожками. В дверь постучали. — Входите, — властно ответила Дис. Марго лишь еще плотнее закуталась в большой халат гномки, накинутый поверх нижнего платья. Это был Фрерин. — Чего тебе? — с легким разочарованием спросила сестра. — Гости начали уже сползаться в зал, так что Торин попросил меня передать, что ждет вас в чертоге через полчаса. На имени принца Марго вся обратилась в слух. С той знаменательной встречи они стали реже видеться: Трор загрузил принца приготовлениями, а Дис — девушку выходным туалетом. Но те редкие часы, которые оставались, они старались проводить как можно веселее и как можно поближе друг к другу. Совсем не хотелось тратить свои новые возможности на глупое высиживание одного места и драматические вздыхания.       Сегодня они виделись не более пары минут, но этого хватило для того чтобы добавить нестерпимой меланхолии во все существование Марго. Дис поставила деревянную шкатулку перед девушкой. — Торин хочет, чтобы ты была в этом на пиру, — легонько прикоснулась к плечу Марго. — Я сама еще не видела, что там. Открывай скорее, так интересно. У гномов к ювелирным изделиям относятся с особым трепетом. По тому, насколько богато украшение, подаренное возлюбленной, можно определить серьезность чувств кавалера. Марго лишь подозревала, что это значит что-то очень важное, и поэтому немного повременила, перед тем как откинуть крышку. — Махал! — только и вымолвила Дис. В шкатулке на бархате лежала подвеска и серьги из невиданных самоцветов, в приглушенном свете комнаты они казались особо яркими. Белые невесомые камни были хитро сплетены между собой в тонкую паутину зачаровывающего узора. — Почему мне кажется, что если я надену это, то голову мне король лично отрубит? — Не тебе, а Торину. Ободряющие слова, — и она захлопнула крышку.       Служанки помогли девушкам с платьями. Выбор Дис пал на тяжелую ткань синего цвета с кремовыми вставками на поясе и вышивкой в тон на корсете. Топазы и янтарь украсили браслеты и диадему принцессы. Платье Марго было сделано из тёмно-зелёного бархата, и единственным его украшением была вышивка серебряной нитью на подоле. Девушка неуверенно покрутилась перед зеркалом. Раньше это было прекрасным, не вызывающим к себе лишнего внимания, нарядом. Дис подошла к ней сзади со шкатулкой в руках. — Должна же ты надеть украшения на праздник, так почему бы не лучшие в Эреборе! — Лучшие?! — все, теперь она точно к ним не прикоснется. Дис пришлось долго ее уговаривать, дошло до того, что они начали прикрикивать друг на друга. Прервало их деликатное першение в горле Фрерина, как всегда очень кстати. — Вы готовы, леди? — Секунду, — и Дис быстро застегнула на шее Марго подвеску, пока та отвлеклась на брата. — Хорошо, — она потянула руку за сережками. Что ж, ее план немного изменился. Она собиралась весь пир находиться в самой удаленной точке от Трора, сливаться со стенами и ни с кем не разговаривать, может даже притвориться глухой. Так, ей казалось, она не навлечет немилость короля на Торина. Но эти украшения весьма претенциозное заявление со стороны молодого принца. Так что встречи с королем ей не миновать, как бы ей ни хотелось.        Последние ночи она плохо спала. Прокручивала в голове миллионы сценариев, репетировала речь, если придется общаться с королем. Она обдумывала ответы на всевозможные вопросы, несуществующего пока диалога, и все оскорбления. — Все, мы готовы, — Дис довольно глянула на свою работу.       Марго еще чуть-чуть задержалась у зеркала. В свое время гномка была такой же: первый выход в свет всегда очень волнительно. Но принцесса вовремя вспомнила, что едва ли их переживания схожи. Тогда от прихоти короля не зависела ее жизнь.       Повернулась человеческая дева к ним с самым воинственным видом, гордо расправив грудь, и лишь тревога мелькала в ее глазах. Все мы не из камня сделаны.       Фрерин был самым довольным гномом во всем Эреборе, ведь он шел к залу окруженный такими прекрасными дамами. Спесь сошла, стоило им зайти к пирующим. Все здесь пытались перекричать друг друга, кто-то уже распевал песни. Люди и гномы смешались и соревновались во всевозможных спорах. Эльфы, как прибитые к берегу рыбешки, с удивлением и легкой тревогой наблюдали за своими не такими бессмертными братьями, как они.       Пшеничновлосый гном уверено вел своих спутниц через толпу. Все старались сразу же пропускать их, уважительно кланяясь Дис и заинтересовано глядя на Марго. — Торин! — окликнул его младший принц. Гном извинился перед своими собеседниками, судя по всему, это были люди из Дейла, и направился к брату. — Ты не мог подождать, пока я закончу беседу? — Нет, — брат довольно кивнул куда-то в сторону. Там стояла его сестра, как всегда в великолепном платье, и разговаривала с какой-то девушкой. Лица собеседницы не было видно из-за распущенных каштановых волос, переливающихся в золото на кончиках. — Марго, — выдохнул он. — Ну пошли, они нас уже заждались, — довольный Фрерин подтолкнул брата. Марго очень сильно старалась вникнуть в речь Дис, но безуспешно. Она выискивала глазами Торина. — Здравствуй. Она обернулась на звук. Таким он еще никогда перед ней не представлялся — истинный принц и наследник. И дело было не только в его одеждах, но в осанке и движениях.       Торин наслаждался красотой своей спутницы. Самым прекрасным в образе были не самоцветы или платье, а ее глаза. Здесь, в горе, они больше напоминали таинственные минералы, сокрытые где-то глубоко в недрах. — Эта подвеска и серьги слишком для меня, ты мог бы выбрать что-нибудь поскромнее, — она не нашла ничего лучше, как пожаловаться немного, как настоящая девушка. — Они превосходно тебе подходят, — пропустил жалобу мимо ушей парень. — Как прошли приготовления? — она скорее хотела спросить об Троре. — Дед сегодня в очень хорошем расположении духа и мне даже начало казаться, что он смирился уже со всем, — Торин сразу понял ее. Заиграла музыка и принц тут же подал руку Марго. Она улыбнулась и почему-то сразу вспомнила их первый танец, но стоило им приблизиться к площадке, как она разволновалась вновь. — Почему никто не танцует? Торин хитро глянул на спутницу. — Потому что первыми должны танцевать только мы. «Эру, помоги мне!»       Трор порядком приуныл от нескончаемого потока слов лихолеского короля. Трандуил высокопарно восхвалял дружбу двух народов и надеялся на дальнейшее плодотворное сотрудничество. «Знаю я, чего твоя остроухая душонка хочет, но ни одной золотой монетки ты от меня не получишь».       Заиграла музыка, призывающая к танцам, и эреборский король обрадовался — наконец он сможет спровадить эльфа и по возможности с ним и не пересекаться. — Что это? — длинный палец находился в опасной близости от лица Трора. — О чем вы говорите? И не могли бы вы, — он брезгливо оттолкнул руку эльфа. — Прошу простить меня, но я восхищен работой ваших мастеров и удивлен его хозяйке. Трор разозлился еще больше — вечно эти эльфы говорят ничего не объясняющие наборы слов. Он взглянул в указанном направлении.       В центре образованного круга танцевала одинокая пара — король сразу признал своего внука. Торин светился от счастья и ловко вел в танце свою партнершу. Трору не стоило труда догадаться, кто это, и ему не терпелось взглянуть на ее лицо. Пока было понятно лишь то, что она чуть выше Торина, и у нее каштановые волосы.       Наконец партнеры поменялись местами, и король увидел милейшую сопливую мордашку, впрочем, как и у всех молоденьких человеческих дев. Трор недовольно фыркнул в бороду, он думал, что его внук не поведется на такую банальщину.       В своем строгом осмотре король зашел не очень далеко. Стоило ему увидеть украшение, которое, конечно же, преподнёс этой девчонке Торин, он тут же вскочил и хотел было подойти и сорвать его, но тысячи глаз, обращенных на него, охладили пыл. — Господа, я прошу вас, присоединяйтесь к танцу, наслаждайтесь яствами и выпейте эля как можно больше, — и под одобрительный гул король спустился со своего пьедестала. – Приведите мне Торина и эту его... спутницу ко мне, в тронный зал, — тихо отдал приказ своим стражникам. Король гневно зашагал прочь, пытаясь примириться с таким мятежом своего наследника. Трандуил, все это время сидевший рядом с гномом, зачарованно следил за ожерельем. В его сердце разгорелось алчное желание владеть им. В разговор он вник лишь в самом конце. — Бедное дитя, — промолвил он нисколько не сожалеющим голосом, пока следил за приближающимися к паре эреборскими стражниками.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.