Выбор судьбы

R
Заморожен
232
автор
Fabiana бета
Фэндом:
Размер:
208 страниц, 92 022 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
232 Нравится 283 Отзывы 69 В сборник

Глава 10 (часть 2)

Настройки
"Я приношу разлад и горе в этот дом. Прости меня, Саид!" - тихонько прошептала старшая служанка дома Адиб. Взглянув еще раз на дверь, Зорайде с болью в сердце поняла, Саид принял важное решение для себя, которое изменит судьбы многих людей. Вот только каким будет его решение? Будет ли оно касаться Жади? И если да, то пострадает ли от этого ее девочка? От подобных мыслей сердце стало бешено биться, а во рту пересохло. Перед глазами уже немолодой женщины сразу начали мелькать различные картины будущего племянницы сида Али и ни одна из них не приносила никому счастье. - Зорайде? - настороженно позвала Мириам. - С Вами все в порядке? Может быть, принести воды? - Все хорошо, Мириам, - улыбнулась Зорайде. - Просто немного душно. Да и дорога до риада Саида меня немного утомила. - Так проходите скорее в комнату лары Жади! - замявшись, произнесла служанка. - Там вы сможете снять платок и передохнуть, а я как раз заварю вам свежий чай. Он обязательно снимет вашу усталость! - беря Зорайде под руку, говорила служанка Саида Рашида. - Спасибо! - искренне произнесла женщина. - Ты не волнуйся, я дойду до комнаты Жади сама, но за чай буду благодарна. - Отдыхайте, Зорайде! - улыбнулась Мириам и поспешила на кухню, оставив служанку сида Али в гостиной. Смотря в след молодой служанке, Зорайде с тревогой понимала, что положение Жади в доме Саида слишком шатко и с каждым днем ситуация только усугублялась. Племянница Али уже не являлась законной супругой Рашида и не была хозяйкой в этом доме, это стало очевидно после того, как Мириам замешкалась, произнося перед ее именем "лара". А в семье Рашида уже поговаривают о предстоящей свадьбе Саида, и пускай это все было на уровне слухов и домыслов, о которых знали лишь избранные, но она, Зорайде, чувствовала, что если Жади не предпримет экстренных действий по возвращению мужа, то Саида она потеряет навсегда. "Аллах, что же будет, когда сид Абдул объявит о помолвке Саида? Может быть, стоит рассказать об этом Жади?" - пронеслась в голове шальная мысль, которую она так старательно гнала от себя. - Зорайде! - раздался совсем близко родной женский голос, который смог вернуть ее в реальность. - Жади, дорогая! - смотря на племянницу Али, держащую на руках Хадижу, Зорайде захотелось горько заплакать. - Почему ты не идешь в мою комнату? - нетерпеливо спросила марокканка. - Иду, Жади, иду. Я хотела помочь Мириам и самой отнести чай в твою комнату. - слукавила Зорайде. - Зорааайде! - улыбнулась лара Рашид. - Не говори глупости. Ты гостья в этом доме и не должна никому помогать в таких вещах. А Мириам справится со всем сама. Пойдем! - осторожно спускаясь в комнату с дочерью, промолвила Жади. С тревогой оглянувшись в сторону, где находилась кухня дома Саида, старшая служанка семьи Адиб двинулись за племянницей сида Али в бывшую спальню супругов Рашид. Каждая ступенька давалась ей с трудом, ведь Зорайде точно знала, что избежать разговора о Лукасе ей не удастся и каждый шаг только приближал ее к нему, а сил врать Али эль Адибу уже не было. Да и не помочь Жади она тоже не могла. Что если Саид действительно женится и тогда ее девочке придется навсегда попрощаться с дочерью? Что если Жади вновь совершит глупость и тогда распрощается со своей жизнью? - Зорайде, о чем ты думаешь? - с интересом спросила Жади, сидя на кровати с дочерью. - Думаю о том, как быстротечна наша жизнь. - улыбнулась Зорайде, присаживаясь рядом с племянницей Али и снимая платок. - Я помню тебя еще совсем девочкой. Такой маленькой и забавной. У тебя уже тогда были большие карие глаза и кучерявые темные волосики. Я помню, как твоя мама пела тебе песенки перед сном, помню, как ты училась танцевать, повторяя за Саулой движения. - Моя мама так красиво танцевала! - прижимая дочь к своей груди, с грустью сказала Жади. - Очень. А ты танцуешь еще красивее. Ты бы видела, как на тебя смотрит Саид в эти моменты! - заметила женщина. - Зорайде! - И как прекрасно будет танцевать Хадижа! - улыбнулась служанка. - Дай мне подержать ее. Хадижа сладкая, словно персик! - любуясь ребенком на руках, промолвила Зорайде. - Если только Саид не лишит ее матери! - с грустью прошептала Жади. - Но ведь этого не будет? - настороженно спросила брюнетка. - Смотря как ты поведешь себя с ним... - уклончиво ответила Зорайде, внимательно смотря на племянницу Али. - Я никак не хочу себя с ним вести! - огрызнулась Жади. - Я хочу, чтобы этого человека не было в нашей жизни, чтобы он исчез, испарился! Хочу, чтобы его забрали джинны и унесли в пустыню, чтобы я никогда в жизни его больше не видела! - Аллах, Жади, что ты говоришь? - ужаснулась Зорайде. - Правду! Скажи мне... - Нет! - отрезала Зорайде. - Не сейчас! - Но почему? - Потому что и у стен есть уши! К нам сейчас придет Мириам и ей не стоит знать о чем мы говорим здесь. - Ты боишься Саида? - улыбнулась Жади. - Его гнева должна бояться не только я, но и ты! - встав с кровати, Зорайде отнесла и уложила Хадижу в кроватку. - Он мне не муж и не может ничего сделать со мной! - высокомерно заметила марокканка. - Как же ты ошибаешься, Жади, как же ошибаешься! - качая головой, ответила Зорайде. В этот момент раздался стук в дверь, а затем медленно стала поворачиваться её ручка, после чего деревянная преграда не спеша распахнулась, впуская исполнительную служанку с подносом в бывшие покои супругов Рашид. Мириам осторожно зашла в спальню Жади и Хадижи, и не обращая внимания на бывшую хозяйку, обратилась к Зорайде: - Я приготовила чай с мятой и еще принесла бриуты. Обязательно съешьте хотя бы один. Вам нужны силы. - ставя серебряный поднос с угощением, заметила служанка. - Спасибо большое, Мириам! - поблагодарила Зорайде, отметив про себя то, что служанка принесла только один стаканчик чая. - Если что-то потребуется, обязательно позовите меня! - участливо попросила молоденькая девушка. - Я буду на кухне. - Не забудь убраться и в гостиной! - обратила на себя внимание Жади. - Саид никогда не убирает за собой вещи, вечно их разбрасывая по всему дому. - Сид Саид оставил на столе рабочие документы, - сухо заметила служанка. - А их я не могу трогать без ведома хозяина. - А я не могу находиться с ребенком в подобном бардаке! - начала злиться Жади. - Раз сид Саид оставил бумаги, значит он вернется. К тому же сид дал распоряжение, что приготовить на ужин, - смотря бывшей хозяйке прямо в глаза, отвечала служанка. - А когда сид дома, вы находитесь с ребенком в спальне и значит бардака не увидите. - Ступай, Мириам! - улыбнулась Зорайде. - Лучше не трогай бумаги Саида. Мужчины не любят, когда берут их рабочие документы без разрешения. - Хорошо! - не дожидаясь разрешения Жади уйти, Мириам бесшумно выскользнула за дверь, плотно прикрыв ее за собой. - Мерзавка! - вскочила Жади. - Ты видела, как разговаривает со мной эта неблагодарная? - А как ты хотела, чтобы эта девочка разговаривала с тобой? - спокойно спросила Зорайде. - Она должна понимать, что я... - Кормилица дочери Саида! - ответила Зорайде, опуская с небес на землю свою непутевую девочку. - Я мать Хадижи! - заупрямилась Жади. - Но не жена Саида. Не хозяйка этого дома. Ведь ты же этого хотела! И на протяжении стольких лет добивалась именно этого! Ты с самого первого дня твердила, что хочешь развестись с Саидом и сейчас ты получила желаемое. Так чем же ты недовольна, Жади? Чем на этот раз тебя не устраивает твоя судьба? - беспрестанно задавала вопросы Зорайде племяннице Али. - Да, я хотела развестись с Саидом! Но я хотела исчезнуть из его жизни после развода, а не оставаться пленницей в этом доме! - Ты сама попросила Саида принять тебя в этот дом! - напомнила Зорайде. - Да... Знаешь, - присев рядом с немолодой женщиной, Жади притянула ноги к своей груди и обхватила их руками. - Когда меня нашли его люди и привели к Саиду, я мечтала только об одном - остаться с дочерью. В тот момент у меня не было ни одной мысли о Лукасе... Я смотрела в глаза Саида и понимала, что передо мной стоит незнакомый мне человек и этот человек может причинить мне самую страшную боль. Страшнее, чем Лукас... - Но Саид не причинил тебе ее! - обняв свою девочку, прошептала Зорайде. - Он принял тебя в свой дом и оставил рядом с Хадижей. - Зорайде! - печально улыбнулась Жади. - Ты сама напоминаешь мне о том, что Саид принял меня в дом в качестве кормилицы, а не жены... - А ты хотела бы вновь стать Саиду женой? Настоящей женой? - с замиранием сердца спросила служанка. - Когда я стояла перед ним с Хадижей на руках, я просила его об этом... Или же о том, чтобы Саид принял меня хотя бы в качестве кормилицы.... Но я не ожидала, что будет все так сложно. Я вновь ощущаю себя птицей в клетке. Только этой птице еще и обрезали крылья. И даже получив свободу, она уже не сможет летать. - Девочка моя, ты сейчас сама себя обманываешь! - с грустью заметила умудренная жизненным опытом женщина. - Ты вновь винишь Саида в своих бедах, но в них виновата ты сама... - Я виновата только в том, что полюбила Лукаса. Я виновата в том, что мое сердце не может его забыть. Но разве это справедливо, винить человека просто за то, что он любит? - со слезами на глазах спрашивала марокканка. - Разве можно заставить сердце забыть того, кто заставил его так трепетно биться? - Жади... Я благодарю Аллаха за то, что он не послал мне подобного испытания в виде любви, благодарю его за то, что я не совершаю поступков, за которые мне придется отвечать перед Всевышним... - Любовь - это прекрасное чувство... Просто мою вырвали силой из моей жизни. И Саид тому причина. Сейчас я не нужна ему, я знаю, чувствую. Возможно, раньше он и любил меня, но не сейчас. Сейчас Саид просто держит меня здесь только для того, чтобы сделать мне больнее. Чтобы я видела, как растет моя дочь, но не была ей настоящей матерью. Он хочет унизить меня, сломать. Но я не позволю ему этого! Я не могу позволить подобного ради Хадижи. Я не хочу, чтобы моя дочь называла матерью другую женщину. Не хочу, чтобы Хадижа стыдилась меня из-за того, что я служанка в доме ее отца. - Жади... - Я хочу, чтобы моя девочка была счастлива, понимаешь, Зорайде, счастлива! - вытирая слезы, твердила Жади. - Я хочу, чтобы она могла учиться, влюбляться, чтобы у нее были друзья и увлечения. Хочу быть ей матерью и заботиться о ней, хочу научить ее повязывать платки и красиво танцевать. - Девочка моя, попробуй помириться с Саидом! Такая любовь как у него к тебе не проходит так бесследно. Раз он принял тебя в свой дом... - Но не потому, что любит! - перебила ее Жади. - А я хочу быть с человеком, которому я нужна! - И ты думаешь, что этот человек Лукас? - с сожалением спросила Зорайде. - Да. Я свяжусь с ним в любом случае и он мне поможет. Даже если ты и Латиффа будете против и не станете мне помогать, я пойду другим путем! - твердо произнесла Жади, рьяно вытерев рукавом синей шелковой блузки слезы. - Аллах, Жади, что еще ты задумала? - взмолилась Зорайде. - Я нашла номер телефона Иветти. Это подруга Лукаса. Именно она помогала нам. И я уверена, что Иветти сможет помочь нам вновь! - по-глупому улыбаясь, рассказывала Жади. - Девочка моя, прошло столько лет... Зачем втягивать посторонних людей в свои проблемы? - А что делать, если родные люди не хотят помочь? - усмехнулась Жади. - Зорайде, прошло столько лет, а я нашла телефон Иветти, понимаешь, нашла! Это знак! Аллах посылает мне его, чтобы я не отчаивалась и не сдавалась! - Жади, ты никогда не умела читать знаки судьбы... Никогда! - покачав головой, прошептала старшая служанка. - Я позвоню, Зорайде, обязательно позвоню! - словно одурманенная, повторяла Жади. - В Бразилию? Из дома Саида? - ужаснулась немолодая женщина. - Да, а что здесь такого? Мне разве нельзя разговаривать с подругами? - весело улыбнувшись своему плану, марокканка схватила пирожок и с удовольствием откусила кусочек. - Ты хочешь, чтобы только что утихнувшая буря накрыла нас всех? - ужасаясь от непонятного веселья сидевшей на против нее молодой девушки, спросила ее соратница, которую план Жади не впечатлил и не внушал доверия. - А что Саид сможет сделать? - усмехнулась бывшая жена Рашида. - Скажет, что я ему изменила с бразильянкой? Но я ему не жена и могу делать, что угодно. К тому же Коран не запрещает общение с женщинами. - Аллах, Жади, что ты говоришь? В тебя вселился злой дух! - Зорааайде! - засмеялась Жади. - Неужели ты считаешь, что Саид настолько глуп? Или же ты думаешь, что благодаря своей хитрости выходила из всех ситуаций безнаказанно? Так нет! Ты выходила из них невредимой только потому что у тебя была величайшая защита - любовь мужа! Но сейчас ее у тебя нет! Или же ты рассчитываешь, что сид Али поможет тебе выкрасть ребенка снова? Ты глубоко ошибаешься! Сид Али никогда не пойдет на подобную вещь даже ради тебя! - пыталась привести в чувство свою непутевую девочку старшая служанка дома Адиб. - Тогда помоги мне связаться с помощью Лукаса без Иветти! - улыбнулась Жади. - Помоги избежать ловушек Саида и наконец обрести счастье! - Не вини Саида в том, что он уготовил для тебя ловушки. Ведь ты сама их делаешь и попадаешь в них сама. А Саид... когда ты последний раз разговаривала с ним? - Ну он заходил вчера пообщаться с Хадижей... - доедая бриут, ответила Жади. - И ты ничего не заметила в его поведении? - с грустью спросила Зорайде. - А что я должна была заметить? Он у меня спросил только о том, как Хадижа и сообщил, что ты придешь завтра ко мне. Вот и все. А что-то случилось? - полюбопытствовала Жади. - У него какие-то проблемы? - после этой фразы на лице бывшей жены Рашида засияла счастливая улыбка. - Ты сама губишь себя... - прошептала Зорайде. - У Саида что-то произошло и это что-то глубоко личное. А еще я чувствую, что он принял очень важное решение, но вот какое? - Саид всегда хмур и о чем-то думает! - отмахнулась Жади. - Тебе это просто кажется из-за нашего плана. Но не волнуйся, все будет хорошо. Ты лучше расскажи мне, как поживает дядя Али, Латиффа. - У сида Али все хорошо, вот только он очень переживает за тебя! - Но он даже не пришел навестить меня! - обиженно заявила племянница Али эль Адиба. - Сид Али простил тебя, но ему тяжело.... - Аллах, Зорайде, тяжело всем кроме меня! - вспылила Жади. - Дяде Али тяжело смириться с тем, что я не могу подчиниться его воле и жить с нелюбимым мужчиной, делить с ним постель и всячески ублажать его. Тяжело смириться, что я не могу оставить дочь этому мужчине и незнакомой мне женщине.... Латиффа переживает только за то, что может стать второй женой. Но кто пойдет за Мухаммеда? Он не красив, не богат! - Замолчи, Жади! - строго промолвила Зорайде. - Не смей так говорить о Латиффе и ее муже! Латиффа любит его, а Мухаммед любит ее! - Любит? - улыбнулась марокканка. - Латиффа могла выйти за Саида и любила бы его, но вышла за противного ей мужчину и полюбила его, потому что так было нужно. А ведь у Мухаммеда не хватило даже денег оплатить весь махр для своей невесты! Просто Латиффа боялась остаться одна, боялась больше не выйти замуж! И эту глупость ей внушили дядя и обычаи! А ведь Латиффа могла бы быть счастливой, встреться ей на пути мужчина, которого бы она полюбила всем сердцем, а не из-за того, что так пришлось... - Я надеюсь, твоя кузина никогда не узнает о том, что ты говорила сейчас о ее семье! - Но это правда! Почему мне все запрещают говорить правду? - не унималась Жади. - Жади, ты ошибаешься! - строго заметила Зорайде. Сейчас Зорайде не узнавала свою любимую девочку. Жади была похожа на одержимую. Нервно заламывала руки, говорила несуразные вещи и ходила из стороны в сторону, а ей просто хотелось уйти из этой комнаты. Вернуться в риад сида Али и просто подумать как быть дальше. Поговорить с мудрым сидом и узнать о его переживаниях касаемо своей племянницы, поделиться с ним своими, услышать его совет и слова поддержки. - Понимаешь, Зорайде, - присев на корточки возле колен старшей женщины, продолжала говорить Жади. - Мухаммед не женится второй раз, это точно. Латиффа красивая, добрая, подарила ему двоих детей и любит его, ей кажется, что она любит его. А Мухаммед... - марокканка истерично хихикнула. - Он даже финансово не потянет вторую жену. Так что вы просто накручиваете сами себя, лишая меня счастья... - Жади! - в ужасе прошептала женщина. - А дядя Али поймет, со временем, что так будет лучше. Что я бразильянка! - доказывала свою правоту марокканка. - Я выросла на Западе, я знаю их обычаи, понимаю их людей. - Я не хочу больше этого слушать! - ответила Зорайде, поднимаясь с кровати. Сейчас верная помощница испытывала страх, смотря в обезумевшие глаза Жади. "Эта девочка погубит не только себя, но и всех нас!" Она уже собиралась это сказать Жади, но в дверь постучали и получив дозволение "хозяйки", двери покоев распахнулась, впустив Мириам. - Зорайде, только что звонил сид Али. Он просит, чтобы вы не задерживались у лары Жади. Он ждет Вас. - не обращая внимания на "хозяйку" оповестила Мириам. - Аллах, неужели что-то случилось? - нервно сминая несколько платков, спросила Зорайде. - Я не знаю. Сид Али просто просил передать, чтобы вы не задерживались. - Хорошо, Мириам, спасибо! - делая из платков тюрбан, поблагодарила служанка сида Али. Мириам, улыбнувшись в ответ, покинула спальню Жади и Хадижи. - Ты уже уходишь? - ошарашенно спросила Жади, как будто не слышала слов Мириам. - Конечно! Сид Али не стал бы просто так звонить и просить, чтобы я не задерживалась здесь! - завязывая на голове тюрбан, отвечала Зорайде. - Ты снова оставляешь меня здесь одну! - Жади, не гневи Аллаха! Мне нужно идти. - подойдя к кроватке Хадижи, сказала Зорайде. Женщина аккуратно поправила детское одеяльце и направилась к двери. Взявшись правой рукой за ручку двери, Зорайде повернулась к Жади и произнесла: - Не совершай глупостей, о которых ты затем пожалеешь! Если Саид узнает о твоих звонках в Бразилию... - Не узнает, Зорайде, не узнает, только если ты поможешь мне! - подойдя к немолодой женщине и обнимая ее за плечи, твердила Жади. - Лукаас уже должен вернуться из поездки! И мы можем с ним связаться. - И ты думаешь он сразу же прилетит к тебе на помощь? - с сарказмом спросила Зорайде племянницу Али, но та не ничего не заметила. - И в чем же будет заключаться его помощь? Выкрасть ребенка у родного отца? Это преступление даже на Западе, а на Востоке за подобные деяния ему грозит смерть! - Лукас поможет мне стать свободной! Мне и Хадиже. Благодаря Лукасу мы сможем покинуть Фес и уехать в Бразилию! - улыбаясь от счастья, отвечала марокканка. В ее мечтах самолет уже оторвался от взлетной полосы и взмыл в небо, где она обретала свободу. - А что дальше? Что будет после того, как ты покинешь Фес? - отчего-то спросила женщина. - Я буду самостоятельной и свободной женщиной! - гордо ответила Жади. - Пойду учиться и работать. Буду заботиться о своей принцессе, обрету счастье. - В лице Лукаса? Жади, ты забываешь о том, что Лукас женат и у него тоже есть дочь! - с горечью добавила Зорайде. - Или ты надеешься на то, что Лукас бросит свою жену и ребенка ради тебя? - Я ... - Ты не хочешь обретать свободу, ты хочешь быть с Лукасом! Хочешь, чтобы он оставил свою жену и дочь! - констатировала старшая служанка дома Адиб. - Пока я хочу только одного - уехать из Феса вместе с Хадижей! - огрызнулась Жади. - Не обманывай саму себя, Жади! - с грустью смотря на любимую и сейчас такую далекую ей девочку, промолвила Зорайде и вышла из спальни. - Зорайде, ты обещала мне! - не отставая от верной помощницы, твердила племянница Али. - Обещала! - И очень жалею об этом... Я чувствую, что этот звонок не принесет ничего хорошего в нашу жизнь. - Ты не можешь этого знать, не позвонив! - упиралась молодая мать. - Я должна услышать его голос. Мне необходимо почувствовать, что я ему нужна! - Жади... - прошептала Зорайде. - Дай нам всем время! - попросила служанка, выходя из риада Саида. - Я позвоню, Зорайде, позвоню завтра вечером сама! - крикнула ей вслед Жади, не замечая того, что в гостиную зашла Мириам. - Обязательно позвоню! Голос Жади донесся до нее сквозь гул улицы и заставил сердце сжаться от вновь охватившего ее предчувствия, но она так и не обернулась, чтобы взглянуть на племянницу Али. Не оглянулась потому, что ей было страшно вновь увидеть этот безумный блеск и отчаяние в глазах Жади. И вместо прощального взгляда служанка лишь ускорила шаг, чтобы не слышать голос девочки, которая собственными руками рушила свою жизнь. Но как только звуки Медины заглушили голос Жади, а она сама свернула на другую улочку, пройдя сквозь узкий проход, Зорайде сразу же замедлила шаг. Ее разрывали противоречивые чувства, которые не позволяли ей скорее прийти к сиду Али. Сейчас верная служанка ощущала себя как зверь в западне. С одной стороны она дала обещание Али не скрывать от него всего того, что происходит между Жади и Саидом, помочь его племяннице образумиться и наладить семейную жизнь с бывшим мужем, но с другой стороны она пообещала и Жади помочь связаться с Лукасом, тем самым поставив под удар их благополучие. Эта внутренняя борьба разрывала Зорайде, причиняя сильную душевную боль. Ей становилось страшно от того, что могла натворить Жади если она не поможет ей. Становилось страшно за себя и за Латиффу, на которой обязательно отразится все происходящее. И даже если Мухаммед не женится второй раз, то их отношения изменятся в худшую сторону, да и лара Назира не упустит возможности уколоть ее нежную девочку, тем самым причинив той боль. А что будет с сидом Али? Как он переживет тот позор и унижение, которое ему подготовила его племянница? Сплетни и злые языки на Медине не дадут ему забыть об этом, как впрочем и сид Абдул. Но вместе с этим был и другой страх. Страх, что Саид женится и Жади не сможет быть с Хадижей как мать. И этот страх парализовывал, заставляя забыть о том, что Саид любит ее девочку. То, что Саид женится из-за Жади она понимала, как понимала и то, что у ее девочки по-прежнему остается шанс помириться с бывшим мужем, но та упорно желала другого. А мысль о том, что она может разрушить счастье Жади не давала покоя. Что если Лукас действительно приедет и поможет? Что если он оставит свою семью и женится на Жади? Это казалось абсурдным, но она не могла не думать об этом из-за Жади и ее новорожденной дочери. В своих размышлениях Зорайде не заметила, как пришла в квартал кожевников, как подошла к до боли знакомому риаду, в который сейчас ей было стыдно заходить, ведь она предала Али, которого так любила. Но выхода не было и старшая служанка открыла дверь, заходя во двор, где ее уже ждали. - Зорааайде! - сразу же произнес мужской голос. - Я смотрю, ты не спешишь домой! Ты шла слишком долго, хотя знала, что я тебя жду! - говорил Али, ожидающий ее прихода у фонтана. - Сид Али, что-то случилось? - опешила старшая служанка, не ожидавшая такой встречи. - Случилось то, Зорайде, что для тебя важнее прогуляться по Медине, посмотреть товары и пообщаться со сплетницами Медины, нежели поговорить со мной! - проворчал Али, но заметив то, как побледнела его любимая собеседница, промолвил: - Не волнуйся так сильно, просто мне нужно с тобой поговорить на счет моей племянницы. Пойдем в дом. Зорайде послушно шла рядом с Али через двор, не замечая прекрасных ароматов от цветов. Али молчал, а она боялась только одного - что он все узнал. Боялась и одновременно надеялась на это, ведь тогда все могло разрешиться иначе и этого звонка в Бразилию не последует... - Присаживайся, Зорайде! - показывая на свободное место на диване в гостиной, произнес Али. Зорайде послушно присела рядом с сидом, боясь услышать то, что он ей сейчас скажет. - Сегодня днем, когда ты ушла к Жади, звонила Латиффа, - начал мужчина. - Она старалась не показывать виду, что у нее что-то произошло, но голос выдавал ее. - Аллах! - прошептала служанка. - Я боюсь того, что отношения между Латиффой и Мухаммедом снова могли накалиться. Но моя племянница это отрицала. - добавил Али. - Я же хочу быть уверен в этом и поэтому прошу тебя позвонить Латиффе. - Сид Али... - Зорайде, ты же знаешь, что женщины более откровенны с женщинами. Поэтому я хочу, чтобы ты разузнала про то, что тревожит Латиффу и какие у нее отношения с Мухаммедом. Я не хочу, чтобы Латиффа страдала из-за Жади. Не хочу, чтобы ее брак распался из-за глупости Жади. Я так понимаю, моя вторая племянница по-прежнему считает себя пленницей в доме Саида? - Да, сид... - опустив глаза, ответила Зорайде. - Ну что ж, это ее право. Главное, чтобы Жади не поняла свою ошибку слишком поздно! - задумчиво произнес хозяин риада. - Сид Али, неужели уже известно о невесте для Саида? - ужаснулась женщина. - Пока нет, но Абдул не будет долго тянуть с этим. Так что у Жади не слишком много времени для того, чтобы вернуть расположение Саида и вновь стать его единственной женой. - А что если Саид женится, оставив Жади только лишь кормилицей или служанкой в своем доме? - В этом нельзя будет винить его. Нельзя ругать лампу ,которая погасла, потому что в нее забыли налить масло. - Но как же Жади? Она не сможет быть служанкой в доме Саида... - Хорошо, что ты понимаешь, что она не служанка там сейчас! - улыбнулся Али. - И я очень хочу, чтобы ты донесла это до нее. Но сейчас поговори с Латиффой. А после вашего разговора подумаем, как нам быть с моими племянницами. - Хорошо, сид. - ответила Зорайде. - Мне разговаривать здесь? - Да, а я пойду поговорю с Каримой. - подмигнул ей Али, давая понять, что Зорайде останется в гостиной совершенно одна. Улыбнувшись проницательности сида, Зорайде мысленно попросила Аллаха о том, чтобы он смилостивился над ней и ее любимыми девочками и взяла трубку телефона, который стоял на тумбочке, не далеко от дивана, что означало, что хозяин риада сегодня имел длительные телефонные беседы. Номер телефона Латиффы лежал рядом с темным аппаратом, и Зорайде с замиранием сердца, набрала заветные цифры. Голос Латиффы раздался в трубке буквально через минуту. - Латиффа, это я! - произнесла Зорайде, машинально оглянувшись в поисках подслушивающей особы, которая всегда появлялась во время телефонной беседы. - Зорайде! - простонала в трубку племянница Али, готовая вот вот расплакаться. - Сегодня Мухаммеду звонил Саид!
232 Нравится 283 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (15)