The Apprentice becoming Master

R
Завершён
403
2
автор
SpringYoung бета
Фэндом:
Размер:
204 страницы, 52 407 слов, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
403 Нравится 56 Отзывы 161 В сборник

Глава 57: Христос Воскрес

Настройки
23 марта 2008 г. Время пролетало незаметно, близнецы росли не по дням, а по часам. Теперь они спят на двухместной кровати, а София переместилась в комнату, ранее принадлежавшую Ватари, а Бонни, временно проживавшая в доме, устроилась в зале. Найденные ранней зимой документы теперь лежат на столе, казалось бы, ненужным грузом. В любом случае подобное выкидывать не стоит. Сидя на диване, София наблюдала за Джеймсом, который старательно собирал пазлы. Ребенок был одет в футболку, которая была на размер больше, так как в одежду подходящего размера он одеваться отказывался. С каждым днем два, на первый взгляд, одинаковых ребенка становились совершенно разными по поведению. Джеймс охотно выполнял задания теоретические и любил спокойные игры, Рей же предпочитал практику и подвижные игры. Неугомонный, он вечно требовал от Джеймса участия в его играх, но тихий брат зачастую игнорировал его. Поднявшись, девушка прошлась до выхода на балкон. Стоя у высокого окна, она смотрела на залитый солнцем город, видневшийся на горизонте. Днем он был не таким ярким, как ночью. Впрочем, так можно было сказать про любой город. Немного подумав, София вышла из гостиной, чуть не столкнувшись с Реем, который увернулся и пробежал в зал. В отличие от Джеймса, Рей одевался как можно свободнее, по возможности одевая лишь бриджи. По привычке, которой она обзавелась совсем недавно, София вышла из дома и не спеша подошла к качели, стоявшей неподалеку от беседки. Она была металлической, рассчитанной на одного человека. Сев на качели, София начала носком кроссовка водить по короткой пожухлой траве, небольшими клочками росшей на земле. Она все еще не могла полностью смириться с гибелью L, ведь он с такой уверенностью говорил, что вернется. Неужели этому обещанию не суждено исполниться? Вот на горизонте виднелся сгусток темных туч, надвигалась буря. Где-то сейчас празднуют Пасху в католических и протестантских церквях. София не была верующей, а потому не видела смысла соблюдать какие-либо посты и вообще праздновать этот праздник. Ведь религия — такая абсурдная, не подтвержденная наукой вещь, созданная бурным воображением людей. Наверно, обожествление явлений и религиозные учения — это самый примитивный способ объяснить возникновение человека. А вера? Это просто слово. Наверно, это тоже самое, что и надежда. — О чем ты думаешь? Внезапный мужской голос развеял тишину, которая до этого прерывалась лишь завыванием ветра. — Я не знаю, о чем думать, — ответила София, все так же глядя под ноги. — Сегодняшний день хорошо подходит для размышлений, особенно на религиозную тему. Не так ли? — Не вижу смысла в религии. Это ведь просто сказка, в которую люди охотно верят. — Пожалуй, я соглашусь с тобой. Фанатическая вера в Бога. Что может быть глупее? .. Однако религия — не такое уж и пустое слово. Она вселяет в человека веру в лучшее, прекрасное, поддерживает все то возвышенное, что есть в человеке. Я не верю в Бога, но я верю в надежду. Она умирает последней. Только сейчас София задумалась, кому может принадлежать этот голос? Он до боли знаком. Есть возможность, что девушка просто начала сходить с ума, но голос звучал не из головы. Оглянувшись на источник голоса, София едва не потеряла дар речи. Прислонившись к железному столбу, служившему опорой для качели, стоял L, глядя в сторону города. Он был в грязи с ног до головы. И где он только успел так испачкаться? — И я надеюсь, что ты простишь меня за мою беспечность, как и я простил себя, — добавил он, — я обещаю измениться, ведь я стал еще более эгоистичным, чем был. — Но… Лекс… Парень перевел внимание на Софию. Во взгляде ее читалось то недоумение, то недоверие. Немного помедлив, L подошел к Софии. — Вижу, таймер все-же сработал, — он протянул ей руку. — Позволь мне все тебе объяснить. Внезапно девушка поднялась без помощи L, после чего резко ударила парня по щеке, оставив пару царапин. — Ты не только конченный эгоист, но и полнейший идиот! Удар был сильным и внезапным. Широко распахнув глаза и глядя куда-то в сторону, детектив вздрогнул, не осмелившись даже посмотреть на Софию. Он и так знал, что увидит нескрываемую злобу в ее глазах. — Как ты вообще мог так поступить? L осторожно посмотрел на нее. — Я был вынужден так поступить для того, чтобы обезопасить вас. Я ведь извинился… Его речь прервала София, которая уткнулась носом в его плечо. — Ты очень грязный. — Очень. А еще, если честно, я очень уставший. — Отдохнешь и объяснишься. В груди чувствовалась боль. На секунду L даже подумал, что еще немного, и сердце разорвется от нахлынувших эмоций; от встречи с самым близким человеком из всех тех, кто остался в живых. Бонни не могла смотреть в окно без улыбки. — Таки вернулся, Иисус хренов… Теперь София наверняка отпустит ее домой через какое-то время. Теперь дочь не будет нуждаться в помощи матери.

***

Сидя на кровати, София медленным движением руки приглаживала непослушные волосы L, которые парень, как обычно, отказался расчесывать. В этот день София решила оставить его в покое, чтобы детектив мог прийти в себя. Сам L, будучи после ванны, лежал на боку под белым одеялом, прикрыв глаза. На коленях Софии лежало полотенце серого оттенка. Совсем недавно она старательно вытирала им волосы L, который, укутавшись в одеяло, сидел на кровати. Послышались шаги. Услышав их, L спустя пару секунд открыл глаза. У кровати стояли двое мальчишек, с интересом смотревших на него. — Как же вы выросли, — заметил L, прикусив ноготь. — Папа! — воскликнул Джеймс, после чего вскарабкался на кровать и навалился на L. Рей решил последовать примеру брата и так же забрался на кровать. Сам L, явно не ожидав подобного, выпал в осадок от реакции близнецов. Они узнали его, хоть и видели в последний раз еще в бессознательном возрасте. Для детектива это казалось чем-то мистическим, чем-то, находящимся за гранью понимания. Он и вовсе не верил, что ребенок может признать родителей в раннем возрасте, при этом долгое время не видя их. — Вы меня раздавить решили? — поинтересовался L. — Ребята, вашему отцу надо отдохнуть, — сказала София, попытавшись тем самым отогнать детей. Ее голос был услышан. Переглянувшись, братья отползли на край кровати. — Дети, — позвал знакомый женский голос, — у меня есть для вас кое-что интересное. У приоткрытой двери стояла Бонни. Завидев ее, близнецы мигом слезли с кровати и устремились к ней. Они точно знали, что если говорят слово «интересное», указывая на что-то, то это должно быть чем-то новым и забавным. Вскоре, они скрылись за дверью. И вновь в комнате остались лишь два человека. — Они сильно выросли, — повторился L. — А ты думал, что они всегда будут маленькими? — Я ни о чем не думал. — Это заметно, — девушка поднялась, перевесив полотенце через плечо. — Думаю, мне стоит оставить тебя… — Постой, — перебил ее L. София с недоумением посмотрела на парня, почти полностью скрывшегося под одеялом. — Побудь здесь еще немного, — добавил L не без доли смущения. И вновь он напоминал ребенка собой и своим поведением. Бывают такие моменты, когда ему трудно в чем-либо отказать, в особенности когда он проявлял детские черты. Отложив полотенце на противоположный край кровати, она снова села рядом, начав медленными движениями руки перебирать его волосы. L прикрыл глаза. Чистая простыня, теплое одеяло, мягкая подушка и женская ласка. Что может быть лучше после утомительного умывания? В такие моменты L делается таким довольным, что кажется, будто бы еще чуть-чуть, и он непременно замурлычет.
403 Нравится 56 Отзывы 161 В сборник
Отзывы (1)