Спасибо, уж лучше вы к нам!

PG-13
Завершён
1479
5
Фэндом:
Размер:
111 страниц, 35 516 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1479 Нравится 509 Отзывы 419 В сборник

Глава 6. Дружеские советы и изгнание бесов.

Настройки
- Локи! Ты столько пропустил! – восторженно кричал Тор, влетая в дверь. В руках он держал сахарную вату, вувузелу, два гелиевых шарика, волшебную палочку и собачку из длинного шарика. Картину завершали праздничный колпак и красный клоунский нос на довольнейшей физиономии. – Чего там только не было! Дрессированные медведи! Они катаются на этих, как их… - Велосипедах, - подсказал мрачный Клинт, чинно войдя в квартиру под руку с Наташей. - Да! И эти… С палками и шарами! - Жонглёры, - догадалась шпионка. - И еще гимнасты! Ты представляешь, залезли друг на друга и вытворяли такое… - И что же они вытворяли? – поперхнулся парным молочком Локи. Баба Нюра тут же бросилась к нему на выручку с полотенцем наизготовку, и умилительная картина открылась троице, повернувшей за угол к кухне. - Локи, - начала Наташа после заминки. – Мы, кажется, оставили тебя убираться в доме? Бабуль? - Ась? – невинно округлила глаза бабушка. Под укоризненными взглядами внучки и ее друзей она стала торопливо оправдываться по-русски. Из того, что перевела Наташа, остальные поняли, что тут, видимо, имеет место «эффект бабушки» - худые и печальные по умолчанию освобождаются от работы и выкармливаются тщательнее. – Ить худющий какой, кожа да кости, дай, думаю, молочком напою, оно ж у меня свое, домашнее, парное, и пирожки с капусткой, и с мяском, и… - Бабушка, - вздохнула Наташа. – Будь ты с ним построже. Его папа так сказал: трудовое воспитание обеспечить, точка! Локи молча встал, чинно промокнул губы полотенцем, с поклоном отдал его оторопевшей бабушке и прошел мимо шпионки, демонстративно вихляя бедрами. Все, в том числе и подошедшие Тони, Кэп и Брюс, как-то сразу поняли, что он очень похоже копирует походку Наташи, и принялись прятать довольные улыбки. - Слышишь, супермодель, - осклабился Клинт, вручая трикстеру белое ведерко из-под майонеза, - иди, набери красной смородины. Локи скривился, но ведерко принял. - И чтобы полное, с горкой! – добавил опомнившийся Тор. Локи не удостоил его вниманием и хлопнул дверью. - Ну и что ты будешь с ним делать? – подытожил Стив, задумчиво глядя на собачку из шарика в руках Тора. - Так что там вытворяли гимнасты? – зевнул Тони. – Я прослушал. - Клинт, - кинув ненавидящий взгляд на гения, обратился к стрелку Стив, - приглядел бы ты за ним, а? Бартон равнодушно пожал плечами, снял с крючка для одежды колчан и лук и вышел, не забыв принять из рук шпионки пару пирожков. Остальные, предвкушая трапезу, отправились мыть руки и рассаживаться за столом.

чЧч

Как ни старался Тор поскорее утолить свой голод и провести остаток дня с братом, доел он последним. Возмущенные крики в саду ему не понравились еще издалека. Увидев, что там творится, он с рыком бросился разнимать Клинта и Локи. - Идиот! Прекратите, вы оба! Трое… - голосила Наташа, раздавая всем без разбору оплеухи. Старк склонял Стива поспорить «кто кого». Брюс напряженно нюхал ромашку, стараясь ничем не выдать своего желания превратиться в Халка и сломать тут все полностью. Локи упал, раздался хруст, его левый бок густо окрасился красным. - Ты ранил его! – ужаснулся Тор, поднимая Клинта одной рукой над землей и отчаянно его душа. - Тор, стой! – ломанулись к нему Тони и Стив, с усилием отбив хрипящего лучника. Все обернулись к Локи и в немом изумлении смотрели, как он спокойно поднимается с земли и стряхивает с рубашки раздавленные ягоды смородины. - Сукин сын, - выругались Мстители. Локи снял рубашку, аккуратно повесил ее на куст и сложил руки на груди. - Ну и что вы тут стоите? – поинтересовался он, оглядывая своих извечных врагов свысока. - «Я бог, ничтожные вы создания!»? – мягко предположил Брюс. Товарищи заухмылялись. Локи продолжал молча на них смотреть. - Ребята, он меня нервирует, - изобразил паническую дрожь Капитан. - Да, Стив, мне тоже иногда кажется, что читаури выжили, и на самом деле он с таким выражением лица ловит их сигналы из космоса, - согласился Старк. – Хотя это кажется невозможным, поскольку свои локаторы он оставил в Асгарде. - Не шутите, - серьезно оборвал его Клинт. – Вы разве не понимаете? Локи вынашивает очередной план захвата мира, прямо сейчас, у нас под носом. Представляете, что скажет Фьюри, когда… - Эй, вы, - делая шаг вперед и опрометчиво оборачиваясь к Локи спиной, перебила его Наташа. – Хватит зубоскалить, идите отсюда. Локи ни одной гадости нам не сделал, пока мы тут, и заслуживает покоя, особенно учитывая, что он наказан. - Так вот именно! – взвился Старк. – И получает по заслугам!То бишь по рогам. - Его наказали не для вашего развлечения! Брюс, скажи им!- воззвала к ученому (к адекватному ученому!)Наташа. - Пойдемте, - поморщился тот, - вдруг бабушка попросит по уборке помочь, или, там, мир спасти, мы тут с этим оленем пикируемся. Под тяжелым взглядом Тора все, кроме Наташи, покинули сад. Агент повернулась к Локи. Трикстер отвесил ей шутовской поклон. - Благодарю вас, агент Романофф, - издевательским тоном произнес он. – Не знаю, правда, за что, но ваш героизм меня все равно тронул. - Героизм? – презрительно уточнила та. - Ну как же, заставить себя поднять голос на драгоценного Бартона, которого вы… Которому вы так должны… Это ли не героизм? – осклабился Локи. - Для того, чтобы снять с него твой гипноз, мне пришлось приложить его лбом об металлические перила. - Наташа сжала губы. – После этого, думаю, повысить голос – не такое уж преступление, по крайней мере, сотрясения мозга он избежал. А тебе мой совет: не стоит упражняться на остальных в ослоумии, словишь чем-нибудь тяжелым по рогам. – Локи невольно поморщился. - Радуйся, что ты тут… на вольном выпасе. Дыши воздухом, любуйся цветочками, кушай витамины. Адьё! Локи не ответил, и это так насторожило женщину, что она не заметила, как наступила в горстку ягод смородины и красиво плюхнулась на спину, испачкав голову и плечи в той же ягоде. Трикстер, бессовестно хохоча, все же помог ей подняться, увернулся от подзатыльника, удара ногой с разворота и был таков. Шпионка от души понадеялась, что полем он добредет до леса, а там заблудится, и отправилась мыться.

чЧч

- Ребята! Я, кажется, сеть нашел! – радостно завопил Старк с крыши какого-то узкого сарая, прислонившись спиной к крытой черной бочке. – Сейчас будут новости! Стив и Тор, пропалывающие клубнику, с интересом повернули головы. - Вот… Какой-то фикбук… Что за слэш? Не знаю такого… Тут про Стива есть! И… про меня? – Лицо миллиардера сменилось с довольного на удивленное, брови сошлись на переносице,а затем он расхохотался. – Ну, ничего себе! А вон еще про меня и про Стива! И еще! - Что там? – не выдержал Стив, сходя с грядки и одним суперсолдатским прыжком взлетая на жалобно скрипнувший сарай. Старк попытался загородить от него монитор ноубука, но не преуспел, и Кэп впал в ступор после первого абзаца, а затем залился краской. - Закрой это! Сейчас же! – начал истерить Стив, вырывая у гения гаджет. Тот едва не слетел с квадратной крыши (шириной она была всего метра полтора), прижал к себе ноутбук и перелез за бочку, подальше от негодующего солдата. - Нет, я хочу это дочитать! - А там еще про Тора и Локи полно всего! – обиженно завопил Стив. - Где? – в свою очередь заинтересовался Тор, разгибаясь. Окинув сарай взглядом, он разбежался и… - Тор, не надо! – в редкостном единодушии завопили Тони и Стив, и вторил им скрип дерева. Поздно! Громовержец опустился всей тушей на сарай, тот предсмертно крякнул и развалился по досочкам. Неизящно шлепнувшимся на филейные части тела супергероям предстала мокрая и совершенно голая Наташа Романофф! Русский мат на то и мат, чтобы не нуждаться в переводе: провинившихся товарищей сдуло от развалин сарая (который оказался летним душем) быстрее, чем демоны исчезают от бесогонных экзорцизмов.

чЧч

О, великий русский мат! Непостижима его сила, которая действует даже на носителей другого языка! Какой задор, какая экспрессия, Наташа, так держать! Наконец-то в тебе полностью проснулась русская (нет, ее храп нам не очень мешал)! Говорят, на Руси бранные слова использовали для того, чтобы разозлить и кинуть вызов противнику перед боем (потому и бранные), а еще раньше, во времена разрозненных славянских племен, матерные слова прекрасно зарекомендовали себя в качестве слов для секретных ежегодных ритуалов… Как бы то ни было, сегодня Мстители столкнулись с одной из важнейших составляющих российского менталитета. Клинт полдня потом сокрушался, что пропустил такое зрелище, а Брюс хихикал, представляя, как Локи решает начать следующее завоевание Земли с России, а на своем пути встречает… такое!
1479 Нравится 509 Отзывы 419 В сборник
Отзывы (35)