lost in the arms of

– Чтить и защищать, – поправил Луи. К черту любезности! Пора расставить все по местам. – Я не забыл. Может быть, и ты помнишь, что неправильная интерпретация этой клятвы Агентством и послужила главной причиной моего ухода и ухода моих братьев. – Ты говоришь, как провинившийся школьник. Сейчас не время и не место. – Я уже слушал это когда-то. Если, ты пригласил меня только поэтому. – Я просил тебя о встрече, потому что твоей стране нужна твоя помощь. – Нет, – отрезал Луи, вставая. – Проклятье, Томлинсон, – директор сделал глубокий вдох. – Сядь. И хотя бы выслушай меня. Луи смотрел на человека, который занимал здесь второй по значимости пост, с нескрываемой неприязнью. Но все же он подчинился. – Спасибо, – поблагодарил Шоу, – У нас проблема. – У тебя проблема. – Прошу тебя! – хмыкнул директор. – Давай не будем придираться к словам. Позволь мне говорить моим языком. Луи пожал плечами. Ему нечего терять. Что бы ни сказал Шоу, Лу покинет его кабинет, и это здание через несколько минут. Директор наклонился и перешел на доверительный шепот. – Здесь были люди из ФБР по поводу… деликатной ситуации. Луис удивился. ФБР и Агентство даже не знали о действиях друг друга. – Новый глава ФБР мой старый знакомый и… в общем, как я уже сказал, возникла щекотливая ситуация. Тишина. Томлинсон поклялся себе, что ни за что не заговорит первым, но любопытство победило. – Что за ситуация? – Клятва о неразглашении информации, которую ты давал, все еще в силе. – Если только это не коснется моей чести, сэр, – насмешливо произнес Лу. – Проклятье,Томлинсон, прекрати говорить ерунду! Ты один из лучших наших агентов. И сейчас нам нужна твоя помощь. – Я же сказал, меня это не интересует. – Ты слышал о клане Дженнаро? – Да. Представители всех ведомств знали Дженнаро. Этот клан занимался поставками наркотиков, проституции и нелегальным перевозом граждан. – А тебе известно об обвинениях против Энтони Дженнаро? Лу кивнул. Пару месяцев назад государственный прокурор Манхеттена выдвинул обвинение против главы семьи. Если ему вынесут обвинительный приговор, Тони Дженнаро проведет остаток жизни в тюрьме и власть клана закончится. – Мне сообщили, что в ФБР есть доказательства его вины. Записи телефонных разговоров, компьютерные файлы. – Директор помолчал. – Но карта в рукаве – это свидетель. – Не понимаю, какое отношение это имеет ко мне. – Свидетель согласился помочь, но потом испугался. В Департаменте юстиции не уверены, что будет дальше. Свидетеля все-таки уговорили выступить в суде… – Под давлением. – Уговорили, но… – Дженнаро может добраться до него первым. – Именно. Или свидетель снова передумает. – Но я все же не понимаю… – Генеральный прокурор и я проделали долгую изнурительную работу, Луи. Он считает, что обычная программа защиты свидетелей тут не поможет. Я с ним согласен. – То есть свидетеля нельзя поселить в дешевый отель на Манхеттене, попросить прислугу не распространяться о своем госте, ну, или еще что-нибудь в этом роде? – Все, что нам нужно – это хороший агент. Человек, который был на линии огня, который знает, что никому нельзя доверять, который не боится сделать все возможное, чтобы сохранить свидетеля в безопасности. Луи встал. – Ты прав, Именно такой человек вам и нужен. Но это не я. – Ты тот самый агент, Луи . Единственный, кто может справиться с этим заданием. – Проклятье, Томлинсон, ты поклялся служить своей стране! – Ты что, не понимаешь слова «нет», Шоу? – Никто никогда не называл директора по имени. Оно повисло в воздухе, как напоминание о том, что Луи давно не работает на Агентство. – Я сказал, что был рад увидеться, – Он подошел к двери. – Но на этом все. – Нам не добиться обвинительного приговора без твоей помощи! Томлинсон открыл дверь. – Они убьют свидетеля! Хочешь, чтобы это было на твоей совести? – Моя совесть здесь совершенно ни при чем. И ты знаешь это лучше, чем кто-либо другой. – Томлинсон! Вернись сейчас же! Луи вышел, громко хлопнув дверью. Он припарковал машину и купил билет до Нью-Йорка. Все лучше, чем провести еще хотя бы час там, где политики развлекаются, в то время как другие рискуют жизнью ради спокойствия их детей. - Хм,а ведь в этой ситуации можно извлечь свою пользу, - подумал он. Через минуту Лу вышел из самолета и сдал свой билет… Он оставил машину на том же самом месте. Прошел через те же самые двери, миновал тот же охранный пост. Снова поднялся на лифте. Только секретарь директора удивилась, увидев его снова. – Подождите, мистер Томлинсон, – попросила она, набирая номер босса. Мгновенье спустя Луи опять оказался в кабинете Шоу. На этот раз, он не пожал протянутой ему руки, сразу заговорив: – Позволь кое-что пояснить тебе. Я соглашаюсь на это задание, и ты больше никогда не побеспокоишь меня. – Хорошо. – Я работаю один. – Знаю, ты всегда в одиночку шел на задание, но… – Я работаю один или не работаю вообще. Шоу кивнул в знак согласия. – И я сохраню этого свидетеля в безопасности, но ни ты, никто другой не будете вмешиваться. – Договорились. – Расскажи мне основные детали. – Ему почти 20, живет один. Очень молодой, это все усложняет. – Какое отношение он имеет к Дженнаро? – Он кинул Дженнаро на огромную сумму денег, – директор протянул Луи конверт. - Это номер телефона? - спросил Томлинсон. - Нет, это сумма и все в евро. Луи поднял бровь, изучая содержимое конверта. Луи вскрыл конверт и достал оттуда фото. А Тони Дженнаро знает толк в мужчинах. У него отличный вкус. - Они спали? - поинтересовался Луи. Шоу проигнорировал это и продолжил: – Его зовут Гарри Стайлс, – сообщил между тем Шоу. – До недавних пор он жила у Дженнаро. Работал на него. Луи перевернул фото. Здесь были все ее данные. Имя, дата рождения, адрес последнего места жительства. Волосы: темные. Глаза: зеленые. Волосы Гарри были необыкновенного каштанового оттенка. – Красивый паренек, как думаешь? – усмехнулся Шоу. – Ты сказал, он кинул на кругленькую сумму Тони, – проигнорировал вопрос Алекс. – Теперь ты говоришь, он на него работал. Что из этого правда? – Все. Он пришел к Дженнаро работать, а потом он стал проявлять к нему не только профессиональный интерес. – И он хочет свидетельствовать против него? Почему?Не боится? – А вот этого я уже не знаю. – А вот ты как думаешь, почему он согласился давать показания?