Никто не знает, о чём мы думаем. Хотя нет, кто-то точно знает.

Следующие два часа я слушал музыку, а Катарина продолжала молча смотреть в окно. Я очень хотел с ней поговорить, но мне нечего было сказать, и я боялся, что она не ответит. Мне не хотелось слышать молчание в ответ на свой вопрос, поэтому я решил его не задавать, решил даже не пытаться его придумать. Я увидел заправку и заехал на неё, встав в небольшую очередь из автомобилей. Всё-таки сейчас середина дня. Не мы одни ездим из города в город. Когда подошла наша очередь, я выключил радио, вышел из машины и, вставив пистолет в бак, набрал на автомате нужный мне объём бензина. Ожидая, пока наберётся полный бак, я прислонился к автомобилю. Мои глаза бегали по территории заправки, выискивая возможные угрозы. Сейчас, когда Кэтрин ушла куда-то вглубь своего сознания, мне надо быть начеку, ведь, случись что, она не сможет мне помочь. Когда бак набрался, я заплатил за бензин и сел в машину. Отъехав от колонки, я припарковался. Мне нужно привести Кэт в сознание и накормить её. -Котёнок, - тихо позвал я. Никакой реакции. -Малышка, очнись! Гробовая тишина. -Кэтрин Алекс Пирс, немедленно посмотри на меня! - почти закричал я. Она вздрогнула и медленно перевела взгляд на меня. -Ты меня слышишь? – немного взволнованно спросил я. Она медленно кивнула. -Ответь, - потребовал я. -Да, - пробормотала Кэт. -Хорошо. Хочешь кушать? -Да, - после некоторого промедления ответила она. Выйдя из автомобиля, я открыл дверцу для Катарины. Взяв мою руку, она шагнула на асфальт. -Долго мы уже едем? - спросила она, пока мы шли к придорожной забегаловке. -Часов пять, - ответил я, открывая дверь и пропуская Кэтрин вперёд. - О чём ты так долго думала? -Я вспоминала Джейсона, все моменты, проведённые с ним. Ты разве не читаешь мои мысли? -Нет. Я не хочу сейчас. Это твои мысли, твоё пространство, и я хочу, чтобы оно оставалось твоим. -Спасибо, - пробормотала Кэт. Забегаловка оказалась с самообслуживанием, так что мы взяли поднос и две вилки и стали выбирать, что поесть. -Что будете? - спросила женщина, отвечающая за накладывание еды. Чего я никогда не понимал, так это почему такие места называются самообслуживанием, если сам ты только возишь поднос. -Картошку фри с курицей, - сказала Катарина. -Мне то же самое, - пробормотал я. Получив свои тарелки, мы двинулись дальше. -Хочешь какой-нибудь салат? - спросил я, доставая себе Цезаря. -Нет. -Ладно. Кофе или чай? -Кофе, конечно, - ответила Кэтрин. Ещё бы она выбрала чай. Выбив из кофе-машины два капучино, мы взяли ещё по булочке с повидлом и подошли к кассе. Когда я расплатился, мы сели за столик в углу и принялись за еду. -Знаешь, в детстве я обожал такие места, - пробормотал я через несколько минут. -Да? Что же тебе в них нравилось? -Не знаю. Тут какая-то особая атмосфера. Может, это из-за того, что я бывал в этих кафе только тогда, когда мы куда-то ездили, а это всегда хорошие воспоминания. Поев, мы решили, что нужно сходить в туалет, чтобы потом лишний раз не останавливаться. Я довёл Кэт прямо до двери женского, едва поборов желание зайти следом и встать у кабинки. Я уже давно понял, что слишком сильно её опекаю, но по-другому я просто не могу. Быстро сбегав в мужской туалет, я вернулся и снова встал около женского, ожидая, когда Катарина выйдет. Произошло это примерно через минуту. Взявшись за руки, мы направились на выход. -Я уже хочу вернуться домой и лечь в свою кровать, - пробормотала Кэтрин. -В мою кровать, - поправил я, - миссис Бибер. -Миссис Бибер? Мы ещё не поженились, так что пока я всё ещё мисс Пирс. -Да ну! Всего три недели осталось. Можешь уже привыкать к моей фамилии. -А, может, я не захочу менять фамилию? - усмехнулась Кэтрин. -Думаешь, от тебя тут что-то зависит? Я всё равно сделаю тебя миссис Бибер. И тебе следовало бы знать, что меня ничто не остановит. -Да я пошутила, успокойся! -Знаю. Ты уже столько лет мечтаешь заполучить мою фамилию, - засмеялся я. -Ты слишком самоуверенный. -Почему же? Я ведь знаю, о чём ты думаешь. Болтая, мы уселись в машину. Я завёл мотор и выехал на автостраду. -Как думаешь, позвонить Чезу или нет? - спросил я через несколько минут. -Не знаю. А зачем? -Просто, чтобы сказать, что мы едем домой. Мы ведь, наверное, приедем завтра рано утром. Не хочу, чтобы они на нас с ружьями выскочили. -Да они и не проснутся. Это ты всё время на страже порядка, - засмеялась Кэт. -Да, это называется именно порядком. И я подхватил её смех. Вот в такие моменты и хочется продолжить путешествие. Зачем ехать домой к толпе друзей, когда здесь, вдалеке от дома, у нас двоих такая идиллия? Но уже поздно. Мы решили ехать домой, и снова разворачиваться было бы глупо. Хотя, пожалуй, "глупо" не самое подходящее слово для описания этого действия. "Идиотизм" выражает смысл более конкретно. Ещё несколько часов мы провели за разговорами о всякой ерунде. Просто тишины я уже наслушался, поэтому предпочёл бессмысленные обсуждения фильмов и книг. -Я же ещё утром хотел поговорить с тобой об университете, - вспомнил я. -Говори. -Ты ведь не знаешь, на какой факультет пойти, так? -Ну да, и что? – разумеется, Катарина не поняла, к чему я клоню. -Не хочешь пойти на какой-нибудь факультет, связанный с математикой? -Издеваешься? Ты ведь знаешь, что я в ней полный ноль. -Ты – да. Но мы, кажется, уже пришли к выводу, что по-настоящему учиться буду я. А мне интересна математика. Только в Колумбийском, кажется, нет математического. Зато есть что-то с физикой и с архитектурой. Думаю, строители тоже часто что-то высчитывают, - сказал я. -Джас, архитекторы и строители – совершенно разные люди. -Я знаю. И ты меня поняла. -Думаешь, у нас получится? – сомневаясь, спросила Кэтрин. -А почему бы и нет? -Но ты же уедешь. Как я одна-то буду? -Начнём с того, что Джул тоже кое-что смыслит в этом, - пробормотал я. -Джул? Я не знала. -Теперь знаешь. И я ведь уеду всего на несколько месяцев. А потом вернусь и буду делать за тебя всю домашнюю работу. -Жестокий план по обману университета, - засмеялась Кэт. – Мы станем архитектором. Причём одним архитектором. -А почему бы и нет? – я тоже засмеялся. -Я хочу пить, - сказала Катарина. Я съехал на обочину и остановился. -Сиди тут. Я сейчас, - сказал я, выходя из автомобиля. Подойдя к багажнику, я открыл его и вытащил оттуда две банки Sprite. Всё-таки хорошо, что я подумал о том, что неплохо иметь газировку в машине. Вот куда бы мы сейчас без неё девались? Заправок поблизости нет. Я вернулся в салон и протянул одну банку Кэтрин. Она взяла её, поблагодарив меня. -Только не облейся, ладно? - засмеялся я, глядя, как она пытается открыть газировку. Когда она справилась с этой нелёгкой задачей, я уже выпил полбанки. -Пей давай, а то если мы на какую-нибудь кочку налетим, твоя полная банка станет пустой, а ты станешь очень мокрой, - сказал я. -Ха-ха. Очень смешно. Расправившись с газировкой, мы закинули банки в бардачок и поехали дальше. -Не хочешь спать? - примерно через полчаса спросила Кэт. -Сейчас середина дня. С чего бы? -Ты ведь долго не спал и.... -Я смотрю, ты очень хочешь сесть за руль, - засмеялся я. -Конечно. Ты постоянно за рулём, а меня пускаешь раз в год, хотя теперь у меня есть права, и я могу законно водить машину. -Ты же понимаешь, что я не из вредности не даю тебе водить. -Понимаю, но надо бороться со своими страхами, - сказала Катарина. И я отлично понимал, что она права. Только вот это не так просто. -Давай не здесь и не сейчас? – почти умоляюще попросил я. -Хорошо, - вздохнула Кэтрин. – Если тебе так будет легче.