Змея по имени Волдеморт

Слэш

Перевод

NC-17

Заморожен

1124

Sophia Riddle переводчик

Marina Sen Sl сопереводчик

Автор оригинала:

estalita11

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/6953303/1/A-Snake-Named-Voldemort

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер, Том Марволо Реддл

Размер:

60 страниц, 24 284 слова, 6 частей

Метки:

Описание:

После превращения в змею и неспособности превратиться обратно, Лорд Волдеморт вынужден обратиться к единственному другому живому змееусту, Гарри Поттеру. Гарри Поттер идет на сделку и соглашается помочь Темному Лорду вернуть его человеческий облик. Вынужденный сотрудничать, как Гарри будет жить с Волдемортом на шее?

Примечания:

Этот фик уже начинали переводить разные переводчики. Непосредственно данный перевод передан мне Joker-Girl со всеми правами, за что ей огромная благодарность. Она перевела до десятой главы включительно, я же продолжаю с одиннадцатой. С первой по десятую я больше бета и гамма - правлю орфографию и пунктуацию, поправляю стилистику и фразы, уточняю спорные места перевода, заменяю имена на используемые непосредственно мной, чтобы перевод был выдержан в едином стиле. Оригинал автором закончен.

Работа написана по заявке:

A Snake Named Voldemort

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1124 Нравится

112 Отзывы 523 В сборник