Приключения полукровок

Я иду по какой-то из улиц Нью-Йорка. Сама не знаю зачем, куда и почему. После того, как я сдала почти пустой экзаменационный лист, я вышла из школы и пошла, куда глаза глядят. Чертова дислексия портит всю мою жизнь. Привет, меня зовут Джейд Паркер, мне 16, и, по диагнозу врачей, я страдаю СДВГ и дислексией. Я живу с отцом, которого почти не вижу, а мама ушла от нас сразу после моего рождения. Меня настигает поток людей, и я начинаю расталкивать безликую толпу, бесцельно бредя вперед. Сворачиваю. Эта улица мне не знакома так же, как и предыдущая. На ней раза в 3 меньше народу. На меня нахлынуло плохое чувство, будто за мной кто-то следит. Следующее, что произошло, я помню плохо, настолько молниеносно это случилось. Нечто сшибает меня с ног, я сильно ударяюсь об асфальт. Улицу окутывает едкий дым, от которого мои глаза застилает пелена слез. Я слышу ор и визг испугавшихся людей. Не понимая, что вообще происходит, силюсь подняться с земли или хотя бы голову приподнять. Сажусь. Из дыма выходит мужчина, самый типичный нью-йорский житель. Только хорошенько приглянувшись, вижу, что с его лицом что-то не то. Его глаза словно уползают от моего взгляда, а я стараюсь убедить себя в том, что они не срастаются в один большой, что это всего лишь глюк от полученного удара. Мужчина басисто смеется. - Наконец-то я полакомлюсь полукровкой! Оглядываюсь. Это он мне, что ли? Пытаюсь встать, но в районе колена ногу пронзает адская боль. Смотреть на рану я боюсь. Пытаюсь ползком куда-нибудь спрятаться, но это бесполезно. - О, ты не сбежишь, так что прекращай убегать от своей смерти. Тянусь за палкой, что в футе от меня. Похоже, я чем-то насолила этому дядьке. Но вдруг мимо меня пробегает какое-то черное пятно, и мужик что-то выкрикивает на непонятном языке. Слышу лязг, похожий на тот, когда нож вытаскивают из ножен. Опираюсь на палку, встаю. Но нога вспыхивает новой волной боли, я падаю и теряю сознание. Открываю глаза. В лицо светит палящее солнце. Нет, стоп... оно светит через ткань белого цвета, но эффект не хуже. Пытаюсь перевернуться, но тело начинает ныть, и тогда я вспоминаю произошедшее. Это не могло быть по правде, я спала, а сейчас проснулась. Но я не припомню в своей комнате ткань вместо крыши. Похоже на больничную палату, только на свежем воздухе. - Привет, - говорит кто-то. Передо мной появляется блондинка лет 17, ее кудрявые волосы ниспадают с плеч. Глаза серые как у меня, напряженные. Она высокая, загорелая, одета в оранжевую футболку, где черным шрифтом выведено "Лагерь полукровок". Полукровка. Опять это слово. - Как ты себя чувствуешь? Прислушиваюсь к себе. Помимо того, что саднит коленка, все нормально. - Ничего, вроде, - пожимаю плечами я. Оглядываюсь. На соседних койках валяются люди, у кого рука сломана, у кого просто раны. - Где я нахожусь? Блондинка прижимает палец к подбородку, очевидно, раздумывая, как лучше мне ответить. - Я Аннабет. Ты находишься в лагере полукровок. Долгая история. Я присяду? Утвердительно киваю. Аннабет садится на краешек койки. - Тебе известно что-нибудь о греческой мифологии? Довольно странный вопрос. Припоминаю 6 класс. Мы писали проверочную работу по богам и героям. - Геракл... - говорю я, не узнавая свой голос. Он хриплый и слабый. Откашливаюсь - Зевс... Кронос... Прометей... Аннабет кивает. - Так вот это не просто мифы. Все боги, все герои существовали и существуют по сей день. Иногда они спускаются с Олимпа на землю, влюбляются, и на свет рождаются полубоги - дети бога и смертного. Я дочь Афины, богини мудрости и боевой стратегии. Я хмурюсь. Кажется, кто-то решил меня разыграть. Можно подумать, я поверю в тех, кого люди придумывали из-за своей необразованности. А уж в то, что они до сих пор есть и преспокойно рожают детишек... - Я в какой-то психушке, чтоли? Аннабет смеется. - Я так и знала, что ты не поверишь. Но это истинная правда. Здесь нас таких несколько сотен. Мы живем в этом лагере поскольку это единственнное место, где нам ничего не угрожает. Тот мужчина, что напал на тебя - это был циклоп. Создания с одним глазом. Девушка говорит так убедительно, что я неволей верю в этот бред. - Ну и кто же тогда я? Аннабет пожимает плечами. - Не беспокойся, мы в скором времени это узнаем. Боги стали быстро признавать своих детей. - Стоп, - вскрикиваю я и резко сажусь. - А как же мой папа? - Не беспокойся, он обо всем знает. Слышу, как кто-то идет по направлению к моей кровати. Появляется парень лет 16, мой ровесник. Кожа его бледная, глаза карие, нахмуренные. Волосы черные, как смола, прядями они достают до середины его носа. Одет он в черную футболку, такого же цвета штаны, и это не смотря на то, что на улице жара. - Как она? - спрашивает парень. Аннабет кивает в знак того, что я в порядке. - Познакомься, это Нико ди Анджело, он спас тебя от циклопа. - Джейд Паркер, - представляюсь я.- Спасибо за спасение. - Не благодари, - отвечает Нико. Не слишком-то он многословен. Протягиваю ему руку. С неохотой он ее пожимает, мне даже немного обидно. Он выглядит так, будто каждый день кого-то спасает. - Чей ты ребенок? Нико слегка вздрагивает и начинает крутить кольцо на его пальце. Присматирваюсь. Оно в форме черепа. Кто бы сомневался... - Я ребенок Аида. Аид... Бог мертвых, хозяин Подземного царства. Ну да, можно было бы догадаться. Нико молча уходит. - Ты можешь встать? - спрашивает Аннабет. Спускаю с кровати ноги и отталкиваюсь от нее. Стою, не падаю, а по сему утвердительно киваю. - И долго я валялась в отключке? - спрашиваю я. - 3 дня, - отвечает Аннабет. Ого. - И что, я теперь буду жить здесь? - Лето точно. Если захочешь, можешь остаться и на остальное время. - Мне же нужно вещи забрать, - произношу я неуверенно. - На этот счет не волнуйся, - улыбается Аннабет. - Весь твой багаж в домике Гермеса. Сначала мне становится неловко от того, что кто-то копался в моих вещах, а потом меня затрагивает другой вопрос: - Какого черта Гермес... Аннабет меня перебивает: - Там живут все пока не признанные полубоги и еще сами дети Гермеса. Пойдем, я покажу тебе лагерь. Мы выходим наружу. Передо мной расстилаются самые что ни на есть зеленые холмы, солнце светит прямо в глаза. По поляне бегает кучка подростков, облаченных в доспехи, которые сражаются на мечах. Вдали вижу понатыканные в разброс лагерные домики. Аннабет шагает впереди. Я, едва прихрамывая, бреду за ней, глазея по сторонам. Слышен звук натягивающейся тетивы. Смотрю влево. Выстроенные в ряд ребята по команде пускают в мишени стрелы. - Тут мы тренируемся по стрельбе из лука, - поясняет Аннабет, перехватывая мой взгляд. - А вон там, - она указывает на выбритую полянку почти у самого горизонта. - проходят тренировки сражения на мечах. Если сегодня у тебя будут силы и желание, мы подберем тебе оружие и я научу тебя чему-нибудь. Сзади на Аннабет напрыгивает парень, ее ровесник. Она смеется и целует его. Ясно, парень. Рассматриваю его. Волосы черные, но светлее, чем у Нико, отросшие и зачесанные к верху. Глаза зеленые. Нет, скорее, изумрудные. Он чуть выше Аннабет. В его глазах горит любовь и веселье. - Джейд, - смеясь, произносит Аннабет. - Познакомься, мой парень - Перси Джексон, сын Посейдона. Герой Олимпа. Перси протягивает мне руку, я жму ее. Решаю не выяснять значение последних слов Аннабет. Наверное, он спас мир или что-то типа того. Перси целует на прощание Аннабет и куда-то уходит. Мы подходим к домикам. Идем мимо розового, окутанного лентами. Вспоминаю богиню Барби. Афродита, кажется. - Это домик Афродиты? - спрашиваю вслух. Аннабет кивает. Она останавливается и окликает девушку по имени Пайпер. Рядом с ней идет парень высокого роста, короткостртженный блондин. Когда они подходят ближе, замечаю у него над верхней губой маленький шрам. Наверное, получил в каком-нибудь геройском бою. Глаза у него светло-голубые. Рассматриваю девушку. Волосы темно-русые, острижены косо, некоторые пряди заплетены в косички. Кожа темная, но не загорелая, как у Аннабет и не такая, как у афроамериканцев. Нос чуть загнут, в целом внешностью она напоминает "современного индейца". Вспоминаю картинки из учебника истории, единственное, что я помню из урока. Кажется, их называли племенем чероки. Мое внимание привлекает цвет глаз Пайпер - они меняют цвет, но иногда сливаются в радужный. - Знакомься, Пайпер, - говорит блондинка. - Джейд Паркер. - Пайпер МакЛин, - представляется девушка. - Дочь Афродиты - Джейсон Грейс, - машет рукой блондин. - Сын Зевса. Зевс - главный бог, напоминаю я себе. Но этот парень не похож на того, кто до фига о себе мнит. - Ну, мы пойдем, - бормочет дочь Афины. Возле домика с закопчеными стенами нас нагоняет парнишка. Волосы кудрявые, на лице играет улыбка. На голове очки для сварки, в руках - гаечный ключ. - Хей, Анни, в нашем полку прибыло? - улыбается он и протягивает мне руку в перчатке из огнеупорной ткани. - Лео Вальдес, ваш покорный слуга, сын Гефеста, и всего лишь Спаситель Мира. Ну, или Герой Олимпа, как вам будет удобно. - Джейд Паркер, - улыбаюсь я, в сотый раз за день пожимая руку и называя свое имя. - Тебя признали? - спрашивает Лео. Замечаю, что нос его вспыхивает искорками. Пытаюсь ему сказать об этом, но, судя по всему, это в порядке вещей. - Нет, меня ведут в домик Гермеса, - отвечаю я. - И как быстро ты узнал, кто твой родитель? - В первый же день, - пожимает плечами Лео. За моей спиной, то есть в домике Гефеста, раздается грохот. Лео чертыхается. - Ничего не могут. Ладно, дамы, я вас покидаю. - Прикольный парень, - улыбаюсь я. - Неплохой, - соглашается Аннабет. - Но иногда его шутки до жути глупые. Впрочем, он разрядит любую обстановку. Мы подходим к домику Гермеса. Он большой, больше, чем другие постройки, наверное, из-за того, что там больше всего полубогов. На крыльце нас встречают двое юношей. Они похожи друг на друга, но не близнецы. Они подходят к Аннабет и что-то обсуждают. Потом один из них окидывает меня изучающим взглядом. Втроем они подходят ко мне. - Джейд, это Коннор и Трэвис Стоулы, - говорит Аннабет. - Ребят, это Джейд Паркер. Коннор протягивает руку. - Разожми пальцы, - смеюсь я. Разочарованно Стоул делает то, что я говорю. На траву падает малюсенький электрошокер. - Как ты догадалась? - улыбается он. - Ты плохо ее скрыл, - я подбираю игрушку и сую в карман шорт. - Мне пригодится. - Я думаю, мы подружимся, - заявляет Трэвис. Он берет меня за руку. - У нас обзорная экскурсия по домику. Добро пожаловать в лагерь полукровок. Мы прощаемся с Аннабет. Она уходит, я прослеживаю за ней, пока она не сворачивает Я поднимаюсь по ступенькам на крыльцо. Трэвис тянет двойные дубовые двери. Внутри царит хаос и духота. - Вон там, - Коннор указывает направо, - душевые и уборные для девчонок. А слева - для мальчиков. Не перепутай. Он ведет меня еще к одной двери. Когда я открываю ее, мимо меня пролетает чей-то кроссовок. - Какого черта? - вскрикиваю я, едва успевая пригнуться. - Довольно неплохая реакция, - пожимает плечами Трэвис настолько спокойно, что, похоже, у них это происходит каждый день. - Кто спер мою футболку? - орет какая-то девушка с темными волосами. - Не волнуйся, - Трэвис хлопает меня по плечу. - Если ты не потомок Гермеса, ты здесь не задержишься. Следующий час я рассматриваю содержимое привезенного багажа. Надо же, они захватили даже мой альбом и карандаши. Распаковывать вещи я не тороплюсь. Гермес был покровителем воров, вспоминается мне, поэтому я прижимаю сумки поплотнее к себе. Я ложусь на выделенный мне спальник небесно-голубого цвета и закидываю руки за голову. Мне надо все это принять. С одной стороны, происходящее кажется полным абсурдом, а с другой - объясняет все неприятности, происходящие со мной. Почему мы с папой перебирались из города в город, почему до 14 лет он не отходил от меня ни на шаг. Он знал... Я подзываю к себе Коннора. - У всех полубогов дислексия и СДВГ? Коннор кивает: - Это от того, что мозг полукровок отказывается воспринимать какой бы то ни было язык, кроме древнегреческого. А СДВГ - это наша спасительная реакция в боях. Мы не собраны, порывисты - это и спасает нас от монстров. В середине дня за мной приходит Аннабет. - Есть желание подобрать себе оружие? Я весьма рада выбраться из этой духоты и ора, поэтому с превеликим удовольствием отрываю задницу от спальника и вместе с дочерью Афины выхожу на улицу. Мы идем по тому же пути, что и утром. Но за домиком Ареса мы сворачиваем и выходим на ту выбритую полянку, о которой говорила Аннабет. Ребята, разбитые по парам, сражаются на мечах, кто-то при этом смеется, а у кого-то в глазах самое настоящее (во всяком случае, на то похоже) желание отсечь башку противнику. Девушка заводит меня в кирпичный сарайчик, заставленный луками, мечами, кинжалами, ножами и доспехами. - Выбирай первое, на что падет твой взгляд. Я тянусь за совершенно обычным на взгляд мечом. Его рукоять идеально ложится мне в ладонь, да, к тому же, весит он немного. - Хороший выбор, - хмыкает Аннабет. Больше оружие она не комментирует, а тянет меня на поле. - Ты со мной в паре. Следующие полчаса я безуспешно размахиваю мечом, а Аннабет с огромным терпением пытается научить меня чему-нибудь. Потом приходит Перси. - Эй, Рыбьи Мозги, научишь Джейд чему-нибудь из своего арсенала? - просит блондинка. - Не думаю, что из этого что-то выйдет, - я разочарованно опускаю меч. - Не расстрайся, - Перси дужески толкает меня в плечо. - я тоже был дуб дубом. Вскоре я выучиваю пару неплохих приемов и даже побеждаю Перси, хоть он и поддается. Минут через 10 я вижу шагаюшего к нам Нико ди Анджело. - Хэй, Нико! - радуется Перси при его виде. - Присоединяйся. - Нет уж, спасибо, - бормочет он и делает шаг по направлению к манекену. - Брось! - кричу я. - Пусть Перси потренируется с Аннабет, а ты меня поучишь. Нико молча окидывает меня взглядом, хмыкает и подходит ко мне. Лицо у него мрачное и почти ничего не выражающее. - Ну давай, Паркер, посмотрим, чему тебя научили, - издевательски произносит он, обнажая черный меч. Видя мои изучающие его меч глаза, он поясняет. - Стигийская сталь. Полезная вещь. Я нерешительно заношу меч и атакую первой. Заметка. Если вы держите меч в руках всего полчаса и соревнуетесь против чувака, возможно, всю жизнь проведшего в боях, лучше оставьте свое рвение при себе. Через несколько секунд мой меч исчезает из моего поля зрения, а кончик стигийского лезвия приставлен к моему горлу. На лице ди Анджело играет усмешка. - Твоя главная проблема в том, что ты неправильно стоишь и держишь меч. - О, ну что ж, может вы покажите мне правильный вариант, мистер Смерть? - раздраженно спрашиваю я. - Твоя ирония в бою не поможет, - Нико опускает меч. Надо бы сходить за моим оружием, но вместо этого я изучаю лицо Нико. Его глаза, уставленные на меня, темно-карие, как я уже говорила, но сейчас в них есть что-то светленькое, и на секунду в его взгляде проскакивает искорка веселья. Но затем он снова сдвигает брови и, поняв, что пялится на меня, в смущении отводит глаза. Я ухожу и возвращаюсь обратно с мечом, ожидающе смотрю на Нико. Он же своим оружием делает простое круговое движение вокруг эфеса моего клинка, и вот мой меч снова валяется на земле. Он молча подает мне его, но на этот раз сжимает мою ладонь своими руками вокруг рукоятки. Кожа у него настолько холодная, что кажется, будто он и в самом деле покойник. Держать меч становится гораздо удобнее и легче. - Кажется, сегодня ты уже не осилишь новых приемов, - произносит Нико. - Оставь это до завтра. Затем, не сказав ни единого слова кому-либо из нас, он уходит. Я возвращаюсь к Аннабет и Перси. - Почему Нико такой странный? - спрашиваю я. - Не бери в голову, - отмахивается Перси. - У него было трудное детство. Сначала он потерял мать, потом сестру, затем побывал в Тартаре. Да и Аид не самый лучший, кого можно пожелать себе в папаши. После этого я иду на обед, сопровождаемая Аннабет. Остаток дня меня никто не трогает, а после ужина Коннор и Трэвис зовут меня на костер. На улице уже темно, но достаточно тепло, поэтому я накидываю клетчатую рубашку и выхожу из домика. Братья ведут меня в место, называемое амфитеатром. Только там я понимаю, как много полукровок живет в этом мире. И это еще малая часть, если верить утверждениям Пайпер МакЛин. Я занимаю одно из мест, рядом с Лео и Ниссой, его сводной сестрой. - Как твой первый день? - спрашивает Лео. - Весьма неплохо, - пожимаю я плечами. Полубоги поют, смеются и рассказывают истории. Сперва мне интересно слушать о передрягах, в которых они побывали, но потом гам мне наскучивает, и я поднимаюсь из амфитеатра наверх. Возле ветвистого дуба я вижу чей-то силуэт, подхожу ближе и понимаю, что это Нико. Он сидит на камне, уставившись в пустоту, и мне становится немного жаль его. - Чего ты один?- спрашиваю я, опускаясь на камень рядом с ним. Ответом мне служит молчание. Он поворачивает ко мне голову. На его лице играют тени от костра. - Еще раз спасибо за то, что спас мне жизнь, - тихо говорю я и слегка улыбаюсь. - Обращайся, - хрипло произносит он. Вдруг я чувствую себя как-то не так. Вокруг меня начинает кружить туманная масса серого цвета. Тело наливается тяжестью, и я понимаю, что облачена в доспехи. Нико с удивлением смотрит на меня. - Сова... - говорит он. До меня доходит, что над моей головой галлограмма совы. - Пойдем. Я не понимаю, что происходит. Доспехи исчезли, как и значок. В амфитеатре Нико что-то говорит кентавру Хирону. Тот подзывает меня к себе. Когда полубоги замолкают в ожидании, он объявляет: - Полубоги! Знакомьтесь, Джейд Паркер, дочь Афины Паллады!