20 (Плоский Мир)
12 мая 2016 г., 22:51
Примечания:
Будет плющить.
Прибытие Василя и Миколы в новую реальность ознаменовалось всплеском воды. Это сначала они подумали, что воды. Однако эта жидкость имела неестественный цвет, была липка и вязка как сироп, и… приятели, оказавшись в ней, не утонули – наоборот, эта масса вытолкнула их на поверхность. Наличие течения и запаха, разъедавшего сопли в носу, подтверждали догадку, возникшую в первые мгновения.
Они плывут по реке Анк.
- Надо сваливать отсюда! – закричали приятели одновременно и поползли к берегу. Воды реки Анк в пределах города были таковы, что растворяли всё не хуже «царской водки». Просто на это требовалось больше времени.
Вскоре Исказители оказались на берегу, у массивного нагромождения деревянных брёвен, представлявшего собой основание набережной. Где же именно, было не совсем ясно. Но на данный момент это было второстепенно – перво-наперво нужно было определить последствия пребывания в водах убийственной реки.
- Блин… – ругнулись парни, пощупав свои спины. С кожей всё было в порядке, но вот куртки теперь не годились даже на половые тряпки.
Они вздохнули и, щёлкнув пальцами, вернули свою одежду в исходное состояние. Их болтает по реальностям уже больше двух суток, они не спали, ели и пили очень мало, и, что самое главное, всё это время были «отвязаны» от Точек Возврата, опорных пунктов межреальностных путешествий, того, что изначально давало им силу. Привычные трюки даются всё тяжелее, и это большая проблема.
Но не больше той, которую они обнаружили, осмотревшись вокруг.
- Вот чёрт… – проговорил Василь.
- Ага. – кивнул Микола, - Морпорк. Тени.
- Вот именно. Дрянь.
- Не то слово. Но что поделать? Давай, шагаем отсюда.
Они преобразовали курки в балахоны, набросили капюшоны и, опустив головы, пошли прочь.
План был прост: добраться до ближайших ворот и покинуть город, не вляпавшись при этом по самые помидоры, а на воле лишить честных фермеров пары дюжин кочанов капусты. Однако надо было быть предельно осторожным: всё-таки это был Анк-Морпорк, и неожиданные и не самые приятные приключения тут могли подстерегать на каждом шагу.
- Расколи меня молния! Впервые вижу такие страшные рожи у людей! – вдруг раздался низкий раскатистый голос немного в стороне от приятелей.
Микола и Василь подняли головы. Перед ними стоял тролль, древний, страшный, заросший лишайником. Его выражение лица было смесью неудачно изображённого содрогания и плохо скрываемой ехидной усмешки.
- Ты б сам на свою морду посмотрел, приятель. – ответил троллю Василь.
Тролль рассвирепел в одно мгновение, хотя Василь, в целом, был прав: у этого «каменюки» лицо было таким, что, казалось, для удаления зубов он использовал динамитные шашки.
- Что ты сказал? – взревел он.
- Что слышал. – спокойно ответил Василь, зля этим тролля ещё больше.
- Мы знаем, что у нас лица страшные, но, блин, не надо кричать об этом на всю улицу! Это и так все видят! – вмешался Микола, - И, знаешь, что? За собой лучше следи. Нечего пенять на других, коли у самого рожа крива.
- Ну всё, я вас щас порву!
- А силёнок хватит?
- Что??? – тролль опешил. В его мозгу шёл напряжённый мыслительный процесс: «Что??? Эти двое не похожи на волшебников. Тогда почему они так говорят? Они, что, не знают, кто такие тролли? Такие тупые? Или же такие наглые? Или тупые и наглые? Так… Что???» – Что???
- Не «чтокай» тут, а свали с дороги, пока в щебень не превратился.
- Всё, вы нарвались! – тролль попёр на Исказителей.
- Остановите драку! Немедленно! – раздались со стороны два голоса, мужской и женский. Знакомые. Стражники Колон и фон Убервальд. Однако, было уже поздно.
Тролль развёл руки, готовясь схватить приятелей и раздавить их. Микола быстро бросил товарищу «Он твой», Василь кивнул и замахнулся. Тролль оказался ещё ближе, и тогда заметил, что кулак Исказителся стал больше и заблестел, словно металл. Тролль почуял неладное. Василь тем временем перешёл от собственно замаха к удару. Он был готов оставить на этой живой каменюке хороший узор из трещин, однако произошло невероятное: тролль увернулся. Ну, почти увернулся: кулак Исказителя задел его лишь по касательной. Соскользнул, и угодил прямо в грудину Думмингу Тупсу, который, бегая по городу в поисках запчастей для своего детища, настолько сосредоточился на перебирании пунктов списка, что почти целиком оторвался от реального мира.
Удар выбил из лёгких молодого волшебника воздух, и тот без сознания рухнул на улицу.
- Блин… – проговорили Исказители.
Тролль был в шоке – и от того, что обычному человеку удалось ему навредить, и от того, что ему как-то удалось увернуться, чтобы избежать больших увечий, и от того, что за ним оказался ещё какой-то человек, приближения которого он вообще не слышал. Стражи тоже некоторое время были в шоке – они также не заметили Думминга – но быстро пришли в себя и собрались арестовать нарушителей общественного порядка.
«Дрянь дело. С ним всё в порядке?» – мысленно передал Василь Миколе.
«Чувствую лишь пару ушибов. Сильных, но легко излечимых.» – ответил Микола.
«Тогда… Прыгаем?»
«А что ещё в такой ситуации делать?»
И они совершили телепортационный прыжок, оставив тролля и городских стражей ронять челюсти.
Телепортационный прыжок мог занести приятелей хоть на сам Пуп, но этого не произошло. Теоретически это было возможно, но вот практически – почти неосуществимо. Плоский Мир наполнен магией, её тут очень и очень много. Так что высокотехнологичные манипуляции со всеми иными видами энергий в нём не могли обойтись без помех. В результате прыжок оказался длиной чуть более мили. Исказителей с оглушительным грохотом кастрюль, горшков, бочек и другой утвари выбросило в каком-то помещении.
По хору голосов, донёсшихся из-за стены, приятели поняли, что попали в чей-то дом, в котором сейчас было полным-полно народа. А раз так, то надо было скорее делать ноги, на этот раз – обычным способом.
Они попытались встать, и стукнулись головами о потолок. Василь, как более высокий, от удара чуть было не принял горизонтальное бессознательное положение. Этому факту они не приняли значения – мало ли в старом городе подвалов с низкими потолками? А стоило…
Нащупав в темноте дверь, они открыли её.
Тогда оказалось, что их занесло в гномий бар.
«Да вы издеваетесь…» – синхронно подумали Исказители.
Тем временем суровый низкорослый народ всем видом показал, что не рад незваным гостям: посетители ощетинились секирами, арбалетами и мечами, а их взгляды были настолько злобны, что, казалось, были способны аннигилировать.
Микола и Василь переглянулись и телепатически согласились поступить единственным возможным в данной ситуации способом. То бишь импровизировать.
- О, день добрый, друзья! – начал Василь, - Простите, что так… громогласно и внезапно ворвались в ваш бар, но у нас на это была уважительная причина…
- За нами увязалась куча бандитов… включая нескольких троллей, - продолжил Микола, - семнадцать против нас двоих, так что мы были вынуждены делать ноги. Неслись как оголтелые, не разбирая дороги.
- Да-да! Пёрли и пёрли, по закоулкам и катакомбам, пока не натолкнулись на тупик в подвале вашего прекрасного заведения.
- Так что, пожалуйста, просим прощения, и позвольте нам выйти на улицу.
Гномы ничего не ответили. Орудия опустили немного ниже, но нахмурились больше.
- Что-то слабо верится в ваш рассказ. – сказал один из посетителей, старый гном-вояка, с повязкой на глазу и бородой, которую, в принципе, можно было использовать вместо одеяла.
- Думаем, по нашим лицам вполне можно понять, насколько удачливыми мы являемся. – ответили приятели.
Некоторые из посетителей приподняли бровь.
Вдруг Василь обратился к Миколе:
- Слушай, дружище, раз мы уж тут, то, может, подзаправимся?
- Ничего не имею против! – ответил Микола.
И они плюхнулись на стульчики возле барной стойки. Барная стойка содрогнулась. Гномы начали сомневаться в том, что к этим двоим стоит проявлять враждебность.
Исказители же, не обращая на это внимания, уже собрались было сделать заказ, как вдруг…
- От блин…
Они разглядели свои отражения в пивных кружках. И, наконец, заметили, что заросли так, что их бородами уже можно было шлифовать дерево.
- Простите, мы позаимствуем на время. – приятели наклонились к ближайшим столикам и взяли у гномов секиры поменьше.
На глазах ошарашенных посетителей они соскоблили щетину со своих лиц. Враждебность гномов как ветром сдуло. Закончив, Исказители вернули топоры владельцам.
- Простите, они затупились малость. – извинились они и повернулись назад к стойке.
- Нам, пожалуйста, по десять пинт вашего самого лучшего пива. – передал Микола.
- Эм… А у вас есть, чем заплатить? – спросил бармен.
Василь без слов достал из-под балахона плиту серебра размером с увесистый фолиант.
- Милости просим! – ответил бармен и прикатил из одному ему ведомых закромов новый бочонок пива.
Василь и Микола начали «заправляться». У гномов же начало появляться любопытство к странным посетителям.
- Что это у вас за… куб? – спросил один из гномов помоложе.
- Ящик с пожитками. – ответил Микола.
- Металлический?
- Ага. Сделан из экспериментального сплава, поэтому вещи надёжно сохранены.
Часть гномов напряглась. Экспериментальный сплав? Металлургия – это, прежде всего, занятие для гномов, а не для людей. Что же люди в этой области могут достичь, не имея богатейшего гномьего опыта?
- А посмотреть можно?
- Конечно. На, держи. – сказал Микола и дал Обходник гному.
Гном под весом куба рухнул на пол.
- Ой… Простите, совсем забыл. Он заколдован.
- Да. – кивнул Василь, - Если его касается кто-нибудь, кроме нас, его вес увеличивается в дюжину дюжин раз.
- Интересная защита… – проговорил гном, поднимаясь.
- Ага.
- А что насчёт троллей? Они ж смогут поднять такой вес. – спросил ещё один любопытствующий.
- А для них в дюжину дюжин дюжин раз. На него наложено современное «умное» заклинание.
- Хм… Прогресс, однако.
- Именно.
Прошло ещё некоторое время, и приятели полностью «заправились».
- Что ж, спасибо за приём, было приятно посидеть. – сказал Микола, когда они уже стояли у выхода.
- Ага! Вы, ребята, классные!
- Спасибо! – ответили гномы.
- И, напоследок, - вставил Василь, - может, попробуете петь что-нить ещё? Например, «Платина! Платина! Платина!»?
- Чувак, она ж щас дешевле золота. – вмешался Микола.
- А, точняк. Извиняйте, продолжайте в том же духе. Бывайте!
И они ушли. А у гномов остался вопрос:
- Что такое платина?
Пройдя пару заулков, Исказители оказались на длинной широкой магистрали, Короткой улице, одной из центральных дорог города. Это было большой удачей: по ней они спокойно доберутся до ворот и покинут город. А там… Там хоть капуста не расти.
Они прошли уже треть пути, когда им попался самый вездесущий и самый закоренелый торговец всея Анк-Морпорка.
- Не желают ли путники отведать превосходнейших анк-морпоркских сосисок в тесте? – предложил Достабль, показывая на щедрейший ассортимент своего передвижного ларька.
Исказители остановились. Они бывали в Анк-Морпорке уже несчётное количество раз, но попробовать легендарные сосиски СРБН Достабля так и не решались. Сейчас же… Они и так попали хуже некуда. От пары сосисок неизвестного происхождения ещё хуже не станет.
- Дайте две. На пробу. – сказал Микола.
- Пожалуйста. – ответил торговец, вручая продукт Исказителям.
Они попробовали и… Их мир перевернулся. Такого вкуса они ещё не ощущали. Он был просто неописуем – чтобы его передать, слов не было. Были лишь мысли и ассоциации. Так, когда до мозга дошёл первый сигнал от рецепторов, сложилось беглое впечатление, что это нечто среднее между вокзальным беляшом и… Когда-то, ещё до того, как они стали Исказителями, Василь и Микола проиграли спор и были вынуждены съесть по большой котлете, приготовленной из смеси мяса уже вот-вот готовившейся отдать концы старой больной ондатры и уже вонявшего болотной тиной древнего сома. Так вот сосиски Достабля на вкус были чем-то средним между этим и беляшом. Сначала целый взрыв непередаваемых вкусовых ощущений, потом – тотальная отключка.
Пришло в себя парни от того, что кто-то их очень сильно тряс. Они открыли глаза и… Таки да. Стражники Колон и фон Убервальд. Достабль, судя по видимому, уже переместился в другой конец города.
- Вы в порядке? – спросила Ангва.
- Сосиски Достабля? В первый раз? – спросил Фред, заметив в руках приятелей надкушенный… продукт.
Василь и Микола кивнули.
- В таком случае… Это просто небольшой шок. Ничего страшного: несколько минут и они отойдут. – сказал Колон Ангве, - Однако… За нарушение общественного порядка мы вынуждены вас арестовать.
- И, на этот раз, без фокусов. – добавила Ангва очень и очень серьёзным голосом.
Микола и Василь переглянулись, вздохнули и, вытянув руки вперёд, сказали: «Вяжите!» Микола перед этим засунул Обходник под мышку.
На приятелей надели наручники и повели в штаб – это было относительно недалеко.
- А вам удобно с этой штукой под мышкой? – спросил Миколу Фред, указывая на Обходник.
- Не очень, если честно, но дать вам её я не могу по объективным причинам. – ответил Исказитель.
- И каким же?
- Она заколдована. Вы её удержать не сможете.
- Что?
Микола рассказал ему то же самое, что он рассказывал гномам. Хоть Исказитель очень старался, но страж всё рано не поверил. Несмотря на все возражения, он достал куб из-под мышки парня и… как это уже было, под весом ноши резко ушёл вниз. Ангва испугалась и бросилась на помощь. Приятели лишь вздохнули. Их коллеги по Организации уже не один миллиард лет бьются над тем, как же заставить свои высокоточные и сверхтехнологичные приборы работать так, как нужно, там, где полным-полно магии. Нейтрализаторов массы и импульса это касается в первую очередь.
Фред Колон не пострадал: живот, пусть сейчас и скрытый под доспехами, смягчил падение. Ангва помогла ему встать. Поднявшись, они заметили, что «кубик» вошёл в брусчатку на добрых полдюйма.
- Это что за заклинание? – воскликнул поражённый Колон.
- Против воров. Если этот ящик оказывается не в наших руках, он мгновенно тяжелеет во много раз. – пояснил Микола.
- Пожалуй, с увеличением массы вы переборщили. – отметила Ангва.
- Пожалуй. Но ничего уже не поделаешь. Расколдовывать и заколдовывать эту штуку назад – да проще весь этот город выдраить до блеска зубной щёткой.
- Постойте, так вы, что, волшебники? – воскликнул Колон.
- Скажем так, мы у них на подхвате.
Всё ещё оставаясь в наручниках, приятели подняли Обходник. Это заняло некоторое время, ибо, если твои руки закованы, это сделать непросто. Даже вдвоём.
Когда же куб вновь оказался под мышкой Миколы, стражники обозначили яму соответствующим знаком и пошли дальше.
Вскоре они оказались на Псевдополис Ярд. С одной стороны – здание Оперы, с другой – штаб стражи. Вечер только-только начинался, поэтому артисты ещё репетировали. Это было заметно по тому, что стёкла в здании Оперы звенели, колеблясь от мощного женского голоса. Это могли услышать не только Исказители с их сверхчувствами, но и самые обычные прохожие. Голос приятелям был знаком – это была госпожа Нитт – так что дало им намёк на то, в какое время они попали. Что ж, скоро в Опере разразится грандиозное приключение с призраком в главной роли. Стоит ли информировать остальных насчёт того, что произойдёт уже в обозримом будущем? Не, не стоит. Так уже будет неинтересно.
За этими мыслями Исказители не заметили, как их завели в здание штаба. Вернулись в мир они тогда, когда перед ними вырисовалась громада тролля-стражника Детрита, сегодня охранявшего вход в штаб.
- Нарушители? – пророкотал тролль.
- Да. – кивнул Колон, - Уличная драка. Нокаутировали волшебника.
- Это плохо. – сообразил Детрит.
- Удивительно, но у него всего лишь пара ушибов. А так, за исключением глубокой отключки, он в полном порядке. – передала Ангва, - Мы занесли его к ближайшему доктору.
- Хорошо.
- И, Детрит, этих двоих надо обыскать перед тем, как сажать в камеру или вести к капитану.
- Понял.
- И будь осторожен. Эти двое владеют магией. В той драке им удалось также и ранить тролля. Голыми руками!
- Вот как? – Детрит с грохотом перекатывающихся камней приподнял брови.
- Поставьте свой… ящик куда-нибудь.
Микола кивнул и поставил ящик на ближайший стол. К величайшему удивлению Колона и Ангвы, стол выдержал. Он вообще даже и звука не издал. Оставалось только удивляться, как можно было создать такое избирательное заклинание.
Детрит тем временем приступил к осмотру. После нескольких первых неудач и пары десятков сломанных рёбер и иных костей он наловчился делать это аккуратно. Оказалось, что наружные карманы балахонов Исказителей пусты. Но вот внутренние… Стражам было известно, что можно было заколдовать ящик или сумку или карман так, чтобы в него помещалось больше, чем бы могло показаться, но они не представляли, какие возможности могут предоставить технологии пространственных манипуляций, созданные на основе опыта семи миллиардов лет разработок. Обзавидовался б любой носитель маски Локи, включая самого Локи.
Сначала это было просто поразительно, но потом банально переросло в фарс.
- Арбалет марки «Рукисила и сыновья», охотничья модель… – декларировал находки Детрит. Голос его был более-менее ровным, но вот выражение лица выдавало уже сильное удивление. Назвав предмет, он клал его в кучу подле Исказителя и переходил к другому, где процедура повторялась. Возле приятелей уже выросли груды в половину их роста, - Очки, затемнённые… – тролль достал из внутреннего кармана Миколы ещё одну вещь.
- Это называется «солнечные очки». – уточнил Колон.
- А, точно… Утка, резиновая… Пищит забавно… – Детрит сжал резиновую игрушку и улыбнулся.
- Можешь себе оставить, дружище. – сказал Василь.
- Спасибо. Так… Ящик с бутылками… Э… – Детрит остановился, начав считать, - Два… двадцать штук, во! Бутылками с прозрачной жидкостью.
- Что в них? – спросила Ангва.
- Спирт. – ответил Микола, - Питьевой.
- Питьевой?
- Ну, по сравнению с некоторыми напитками, что тут у вас можно найти, это не так страшно.
- А ведь и то верно… – Фред почесал затылок.
Детрит нахмурился и поставил ящик на пол.
- Так… Вилы… Странные. Много зубьев.
- Это для картофеля. – пояснил Василь.
- А… Моток… какой-то верёвки. Нет, это… проволока, но покрытая чем-то непонятным.
Микола лишь пожал плечами. Здесь ещё не знали, что такое кабель.
- Так… Ого… – тролль начал извлекать из кармана Василя нечто огромное, - Э… стенобитное орудие. Старое.
- У меня есть разрешение! Оно должно было быть где-то рядом с орудием!
У Ангвы и Фреда начал развиваться нервный тик.
- Что здесь происходит? – раздался хмурый командный голос.
- Капитан, сэр! – Колон стал смирно, насколько это позволяла его фигура. Детрит и Ангва просто молча отдали честь.
- Да вот, задержали этих двоих за нарушение общественного порядка, но… с ними происходит что-то очень странное. – ответила Ангва.
- Что это за вещи тут на полу?
- Изъято у них при обыске из их карманов, сэр. – сказал Детрит.
- Что?
- Ну…
Не найдя, чем ответить, Детрит продемонстрировал. На этот раз карманы Миколы и Василя разродились пляжным зонтиком и небольшим телескопом соответственно.
Сэм Ваймс, казалось, уже успел всякое повидать, особенно при встречах с волшебниками, но сейчас увиденное заставило его спросить себя «А не напился ли я?» Хотелось бы, чтобы это было так, однако мозг подсказывал, что это не так.
- Что это такое? – воскликнул капитан, - Вы, что, волшебники?
- Эти двое говорили, что они у волшебников, ну на подхвате. – сказал Колон.
- Не похоже…
- Ну, нахватались всякого за годы практики…
- Так… Хватит этого цирка! – Ваймс поднял руку, - Собирайте всех, зовите волшебников из Университета. Этих – под строжайшую охрану. Мы выясним, кто, дьявол меня дери, они такие.
Исказители нервно сглотнули. Дело принимало совсем дрянной оборот. Если действовать без применения особых способностей, шансы выкарабкаться очень малы, если к ним прибегнуть – былинный кавардак обеспечен.
К их счастью, Обходник вновь даровал им спасение.
Василь и Микола, увидев, что куб задрожал, обрадовались.
- Что это с вашим ящиком? – спросил Колон.
- Простите, ребята, но нам пора. – ответили приятели, разорвали наручники и в одно мгновение оказались у стола, а Обходник оказался в руках Миколы.
- Точно, пока не забыли и есть время… – проговорил Василь и сделал фирменный щелчок пальцами. Перед ошарашенными стражами материализовался не менее ошеломлённый Думминг Тупс, - Компенсация. – сказал Исказитель волшебнику, и после ещё одного щелчка у мага в руках появилась плитка металла.
- Покедова! – помахали приятели, и, казалось, весь мир накрыл двойной удар – сначала световой, потом вполне физический.
Когда же все стражи и волшебник открыли глаза, то обнаружили, что в холле штаба стражи только они. Никаких странных личностей и странных предметов, появившихся невесть откуда. Ну, почти никаких.
- О, химически чистое серебро! – воскликнул Думминг, обнаружив плитку металла в своих руках, - То, что я как раз и искал!