All i need

R
В процессе
372
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 268 страниц, 72 130 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
372 Нравится 163 Отзывы 137 В сборник

Глава 14 - Вирусы и их последствия

Настройки
Дженнифер с головой ушла в работу. Ей пришлось уволиться из больницы, так как ее частые «отлучки» очень не нравились начальству. Теперь Джен принимала пациентов на дому. В четверть двенадцатого дня, когда доктор Ватсон закончила осмотр очередного больного, зазвонил домашний телефон. Джен стянула медицинские перчатки и отправила их в урну в углу комнаты возле двери. - Алло? – ответила она. - Дженнифер, здравствуй, дорогая! Миссис Хадсон. Доктор Ватсон нахмурилась, соображая, с чего вдруг ей звонит бывшая домовладелица. - Добрый день, миссис Хадсон. Вы заболели? – откидываясь в кресле, спросила Джен. Она ужасно устала, несмотря на то, что прием должен окончиться только через два часа. Марта, сама того не зная, устроила доктору внеплановую короткую минутку отдыха. - Нет, милая, со мной, слава Богу, все в порядке, - щебетала пожилая дама по ту сторону трубки, - это Шерлок. Джен тут же выпрямилась в кресле. «Ну что еще?» - возведя глаза к воображаемому небу, взмолилась Ватсон. - Мне тревожно, Дженнифер. Он совсем перестал есть – ни крошки за последние три дня! Доктор Ватсон вздохнула. - Такое и раньше бывало, - возразила она. - Мне кажется, что он заболел. Я слышала пару раз, что он чихал. Я советовала ему поберечься, но вы же знаете, что он никогда меня не слушает…. Дженнифер приложила телефон к другому уху, вставая со своего места. - Вы хотите, чтобы я с ним нянчилась? – немного резко спросила она, будто ее собеседница была в чем-то виновата. - Ну что вы, Дженнифер, - продолжала тараторить миссис Хадсон, - просто осмотрите его, дайте какие-нибудь указания, вы же доктор. Не приведи Господь Шерлок схватит ангину - тогда уж точно за ним придется следить глаз да глаз. Доктор Ватсон прикрыла глаза. «Это похоже на очередную замануху» - мрачно подумала она, - «если он подговорил миссис Хадсон, чтобы она вытащила меня на Бейкер-Стрит ради очередной аферы, то я лично засуну ему в глотку столько аспирина, чтобы на год вперед хватило!» - Хорошо, - нехотя ответила Джен, - я прибуду после обеда. Сейчас у меня прием. Тут дверь в кабинет открылась, и в дверном проеме появилась голова Мэйсона. - Прохлаждаешься? – спросил он, глядя на разговаривающую по телефону Дженнифер. Та скорчила рожицу в ответ. «Миссис Хадсон» - ответила она одними губами. Мэйсон округлил глаза. - Оу, ну, тогда не стану мешать. Дверь закрылась. Джен вернулась к разговору. Миссис Хадсон как раз выражала свой восторг по поводу того, что она будет очень рада видеть свою бывшую квартиросъемщицу. - До свидания, Дженнифер! - До встречи, миссис Хадсон! Нажав на «отбой», доктор вернулась за свой стол и отложила телефон в сторону. Натянув перчатки, женщина глубоко вздохнула, заставляя себя выкинуть из головы предстоящие проблемы. Перед пациентами нужно выглядеть дружелюбной. - Следующий! – крикнула она, натягивая новые стерильные перчатки.

***

Шерлока приход Дженнифер немного удивил. - Джен? – спросил он, увидев подругу в дверях гостиной, - какими судьбами? Ватсон прошла в комнату. - Миссис Хадсон позвонила, - отозвалась она. Шерлок поджал губы в ответ. - Все ясно. Просил же не лезть…. Детектив выглядел чересчур раздраженным. «Наверное, очередная ломка» - подумала Джен, припоминая дурную привычку друга периодически срываться. Он все никак не мог окончательно бросить курить. А может, просто не хотел…. - Чего ты такой взъерошенный? – спросила Джен, приметив неопрятный вид Холмса. Шерлок демонстративно прошел через всю гостиную в кухню, не торопясь с ответом. Голос у него действительно был немного сиплый, хотя он и пытался скрыть это изо всех сил. - Я знаю, что ты заболел, - продолжила Дженнифер, - может, дашь мне посмотреть, что с тобой? Шерлок из кухни ответил фырканьем. Дженнифер на ум невольно пришло сравнение с рассерженным черным котенком, на которого вылили ушат воды. Ватсон улыбнулась своим мыслям. - Это обычная простуда, Джен. Ничего катастрофичного, - ответил детектив, - можешь не утруждаться. Его слова прозвучали, как: «фирма в ваших услугах не нуждается». Доктор Ватсон молча проглотила очередную колкость. Она, за столько лет знакомства с этим грубияном, уже привыкла к его манерам. Точнее, к полному их отсутствию. - Из нас двоих доктор – я, - будто разговаривая с ребенком, напомнила Дженнифер, - так что не указывай мне, что делать. Женщина повесила свое пальто на ручку ближайшего кресла и направилась на кухню. Шерлок стоял возле микроволновки. Он был в своем домашнем наряде: халат, футболка и растянутые штаны. Его темные кудрявые волосы торчали во все стороны больше, чем обычно, отчего он казался похожим на растрепанного воробья. - Шерлок? Детектив обернулся, и Джен, наконец, смогла разглядеть его лицо ближе. Красные глаза, болезненно-бледная кожа лица, дыхание более тяжелое, чем обычно. Очевидно, слизистая воспалилась, мешая нормально дышать. Всего этого Дженнифер хватило, чтобы убедиться в том, что ее друг действительно приболел. - Так. Давай-ка ты присядешь на диван или в кресло. Там мне будет удобнее. Холмс раздраженно закатил глаза, но он прекрасно знал, что Дженнифер бывает очень настойчива. В упертости они оба, пожалуй, могли состроить друг другу хорошую конкуренцию. Детектив прошел в гостиную и нехотя плюхнулся в кресло. Дженнифер взяла из кухни аптечку и с ней последовала в гостиную за своим новым пациентом. - Держи, - встряхнув пару раз градусник, сказала доктор, - прижми посильнее. Шерлок сунул термометр подмышку с таким видом, будто для него это был акт великодушия с его стороны. Мисс Ватсон покачала головой. «Как всегда» - подумала она. - Твоя забота о моей персоне, конечно, очень трогательна, - начал Шерлок, - но я бы и сам справился. Дженнифер, копавшаяся в чемоданчике с лекарствами, подняла голову, чтобы посмотреть на своего упрямого друга. - Миссис Хадсон так не считает. Она сказала, что ты уже третий день ничего не ешь, и все порываешься куда-то удрать. У тебя, судя по всему, вирусная инфекция, и я, как врач, полностью согласна с твоей домовладелицей: тебе нужно несколько дней побыть дома, иначе схватишь осложнение. Шерлок поморщился в ответ. - Чушь! Завтра я уже буду в порядке. Дженнифер снисходительно улыбнулась. - Да-да, конечно. Холмс кинул на нее сердитый взгляд снизу вверх. - И нечего испепелять меня взглядом, - ответила Джен, беря в руки деревянный шпадель*, - открой рот. Детектив открыл рот, и Джен принялась за осмотр гортани. - Ну да, так я и подумала, - бормотала себе под нос доктор, - воспаление слизистой. Все-таки инфекция…. И где ты умудрился ее подцепить? Шерлок пожал плечами. - У меня было дело в одной из поликлиник неподалеку. Джен понимающе кивнула. - Понятно. Давай сюда градусник. Больной вытащил термометр из подмышки и протянул его доктору. - Ммм…. Тридцать восемь с половиной…. – сказала Джен, глядя на ртутный бегунок, - воспалительный процесс в самом разгаре. Дженнифер кинула задумчивый взгляд на Шерлока поверх градусника в руках, - тебе нужно отлежаться пару дней. Никаких дел до конца недели, ясно? Холмс подскочил в кресле. - Как это никаких дел? Ты в своем уме, Джен? Я же заржавею от скуки! Доктор Ватсон пожала плечами. - Потерпишь, что поделать? Сам виноват. Нечего было бациллы цеплять. Что ты вообще делал в поликлинике? Шерлок раздраженно махнул рукой в сторону подруги. - Какая тебе разница? Делом занимался. Дженнифер вскинула брови в притворном изумлении. - Ну ладно. Не хочешь говорить – не говори. Она быстро собрала обратно в чемодан все лекарства, оставив на столике рядом с креслом лишь градусник, пластинку аспирина и какие-то капли в нос. - Перед сном выпей таблетку, чтобы сбить температуру. Не знаю, приду ли я к тебе завтра, но я непременно оставлю все нужные указания миссис Хадсон. Если я не смогу прийти – она за тобой присмотрит. На слове «присмотрит», Шерлок опять фыркнул. - Да, Шерлок, именно – присмотрит, - делая акцент на этом слове, повторила Джен, возвращаясь из кухни, куда относила аптечку, - если понадобится, то она закроет тебя дома, чтобы ты никуда не свинтил. Ясно тебе? Детектив кинул на нее взгляд исподлобья. - Предельно, - буркнул он, скрестив руки на груди. - Отлично! – Дженнифер улыбнулась, радуясь тому, что хоть раз в жизни она командует Шерлоком Холмсом, а не он ею. В комнате воцарилось молчание. Доктор Ватсон сообразила, что раз тема болезни исчерпана, то им больше не о чем разговаривать. Точнее – тем для обсуждения было предостаточно, но у всех у них, очевидно, возможна только одна суть в данный момент. А вспоминать события недельной давности так не хотелось… - Джен…. Шерлок, как всегда, выбрал подходящий момент для разговора. - Нет, - ответила Ватсон, качая головой. - Я же еще ничего не сказал! - Я итак знаю, что ты хочешь сказать. - Неужели? Дженнифер наградила Шерлока тяжелым взглядом, но его это, похоже, ничуть не смутило. - Я не собирался извиняться, - заявил детектив, - я уверен, что прав, и мне не за что извиняться. Я просто хочу сказать, что…. Что я это сделал не только из любопытства. Доктор Ватсон поджала губы, слушая монолог друга. «И как всегда – сплошная самоуверенность!» - беззлобно подумала женщина. - И что же еще тобою двигало, кроме желания посмеяться надо мной? – сарказм в вопросе Джен, наверное, мог посоревноваться с непробиваемостью Шерлока в стремлении одержать победу над собеседником. Шерлок пристально смотрел в глаза Дженнифер, будто ждал, что она отведет взгляд, но она не хотела так быстро сдаваться. - Я поцеловал тебя, потому что правда этого хотел. «Ну вот, опять снова-здорово!» - подумала Ватсон, осмысляя услышанное. Неужели Шерлок Холмс проявляет к ней очень не дружеский интерес? Разве это вообще возможно? Хотя, это же Шерлок…. Для него сложно установить границы ожидаемого. Детектив поднялся из кресла и подошел к своей напарнице, снова нарушая границы ее личного пространства. Дженнифер сглотнула, глядя снизу вверх на нависшего над ней мужчину. - Я не стану с тобой целоваться, ты заразный! – выпалила Джен первое, что пришло в голову. Шерлок вскинул брови в изумлении, а затем расхохотался, как мальчишка, запрокинув голову. - К концу недели я буду в полном здравии, - отсмеявшись, совершенно серьезно заявил наглый провокатор в лице детектива. Доктор Ватсон сделала шаг назад. - Не обольщайся, - сказала она, поспешно хватая свое пальто, - всего хорошего, Шерлок. Девушка торопливо сбежала вниз по лестнице, громко хлопнув дверью в коридоре. Шерлок же все еще стоял посреди гостиной, сверкая глазами, будто гончая в предвкушении охоты. - Посмотрим, - сказал он, когда входная дверь за Дженнифер закрылась, оставив после хлопка звенящую тишину. * - инструмент для осмотра полости рта.
Примечания:
372 Нравится 163 Отзывы 137 В сборник
Отзывы (4)