Воскресенье, 12 августа 1984 г.
Джон наслаждался сказочным сном, где высокий, стройный ангел с копной темных кудрей, держал его за руку и вел сквозь тьму. Другую руку он выставил вперед, готовый защищать их от монстров, которые скрывались в тенях, что мерцали вокруг на холодном полу. Тени, которые мог видеть только он. Где-то вдалеке прогремели отдаленные звуки, врываясь в сознание Джона. Он пошевелился, постепенно пробуждаясь ото сна. - Быстро иди сюда, маленький говнюк! – входная дверь с шумом захлопнулась, и в узком коридоре со зловещим гулом отозвались тяжелые шаги. Джон резко проснулся; его голова была словно в тумане. Потирая сонные глаза, он спустился по лестнице, споткнувшись раз или два, и ввалился в тускло освещенную кухню, где за столом, опустив голову, сидел его отец с зажатой в кулаке банкой пива. - Ходят слухи, Джонни… много слухов… - бормотал тот сквозь стиснутые зубы, не поднимая головы. Его одежда была покрыта толстым слоем грязи и копоти; черная, как смоль, пыль осела в складках на его лице. - Люди говорят нехорошие вещи… очень нехорошие… - Правда? – нервно произнес Джон, засовывая руки в карманы пижамных штанов и поспешно вытирая о них вспотевшие ладони. Отблески вечернего света прорывались в комнату сквозь выцветшие занавески и падали на старые, поношенные ботинки Джона, давным-давно выброшенные за заднюю дверь. Он уставился на них, готовый смотреть на что угодно, лишь бы не на отца. - Боб Андерсон всем разболтал, что мой сын… мой сын… - он резко вскочил, с громким стуком опрокидывая стул; его руки яростно сжались в кулаки. - МОЙ сын… чертов педик! Мистер Ватсон дико глядел на Джона прожигающим до костей взглядом. Он неуклюже покачивался - несомненные последствия перебора с алкоголем. - Ну… это… ээм… я собирался… - Джон запнулся, его сердце отчаянно заколотилось, силясь вырваться из груди. - Черт возьми, я так и знал! – взревел его отец, вскипая от ярости. - Как ты мог так со мной поступить? Что я такого сделал, чтобы заслужить это? – он потянулся за пивом, сделав большой глоток; его лицо покрылось красными пятнами. Он с шумом сжал банку в своих больших грубых руках. - Но я не специально, папа… - прошептал Джон, уставившись на свои ноги: его большие пальцы поджались от страха. Горькие слезы потекли по щекам, тяжело опадая на голую грудь. - Мне нравятся парни, и девочки тоже… я ничего не могу с этим поделать… - Ты позор семьи! Позор! – небрежно бросил его отец, оглядывая комнату расфокусированным от злости взглядом. Он швырнул банку на пол, и та отрикошетила от ножки стола, пролив содержимое Джону на ноги и покатившись к стенке. - Вали наверх и можешь там рыдать сколько угодно! - Прости, папа, - Джон шмыгнул носом, слезы ручьем текли по лицу. Он выставил ладони в попытке примирения. - Ты мне противен! – проорал его отец, бросившись вперед и залепив ему сильную пощечину. - Уйди с глаз моих, чертов педик! Убирайся! Джону не нужно было повторять дважды. Приложив ладонь к пылающей щеке, он взбежал по лестнице и заперся в ванной. Он прислонился спиной к холодной плитке, чувствуя, как капельки пота застывают на груди. В уголках глаз неумолимо скапливалась холодная влага, прежде чем заструиться по щекам. Прошли месяцы с тех пор, как отец в последний раз терял самообладание… Он и забыл, как это больно. Он в отчаянии сполз на пол, обхватив колени; внизу яростно хлопнула входная дверь. Его дрожащие веки вскоре закрылись, а дыхание замедлилось. Он уткнулся лбом в колени, вновь погружаясь в сон. В нем снова был ангел, сжимал его руку и вел сквозь темноту. Он был бледным, от него исходило призрачное свечение, которое освещало путь. Джон не знал его имени, но был уверен, что любит его. Понимание, что тот рядом с ним в этой беспросветной темноте, успокаивало и помогало чувствовать себя в безопасности. Одинокая пчела жужжала у окна, а Джон стоял и смотрел на нее, прислонившись к большому горшку с кактусом и прижимая к щеке пакет с замороженным горошком. Он наблюдал, как бедное насекомое яростно пыталось выбраться из ловушки – ее мохнатая черная голова снова и снова билась о стекло, пока Джон не наклонился над раковиной, сжалившись над бедняжкой, и открыл окно, позволяя ей улететь. - Пусть хоть кто-то будет свободным, - пробормотал он, наблюдая, как пчела опустилась на гиацинт в саду дома по соседству. Он только собрался полить кактус, как прозвенел дверной звонок, своим пронзительным звуком вырывая его из задумчивого молчания. На пороге, с перекинутой через плечо сумкой, стоял Шерлок и смущенно шаркал подошвой по земле. - Привет, - пробормотал он. - Наверное, стоило сначала позвонить, но… - Не глупи, заходи давай, - сказал Джон, притягивая его за ворот для поцелуя. Когда Шерлок рядом, все остальное казалось несущественным. Этот парень - его истинный дом. - Я и сам собирался позвонить: хотел увидеться перед твоим завтрашним прослушиванием. - Оу, - с улыбкой произнес Шерлок, позволяя Джону затащить его внутрь. - Кстати, классная пижама. Джон фыркнул, поднимаясь по лестнице следом за ним. Его взгляд опустился ниже, быстро скользнув по тонким лосинам Шерлока, плотно облегающим мускулистые ноги, и замер на совершенных, округлых ягодицах. Он закатил глаза, чувствуя, как мгновенно начинает возбуждаться. - Я посажу тебя под домашний арест, Шерлок. По очень веским причинам. - Я весь твой, - засмеялся Шерлок в ответ, заворачивая в ванную. - Где ты хочешь взять меня? – он повернулся, глядя на него из-под длинных ресниц. Джон застонал, поднимая глаза к небу. - Иди и сядь на кровать, пока я не воспламенился от одного твоего вида. Я поставлю какую-нибудь пластинку – продолжим твое музыкальное просвещение. Шерлок засмеялся, усаживаясь на кровать и скидывая ботинки. Джон пробежал взглядом свою коллекцию, останавливаясь на Величайших хитах Элвиса Пресли. Он дунул на пластинку - пылинки взмыли в воздух - и аккуратно поместил ее на проигрыватель. - Уж Элвиса ты должен знать, - сказал он, улегшись рядом с Шерлоком и заложив руку за голову. - Да, его я знаю, - Шерлок кивнул, свернувшись клубочком около Джона. Его буйные кудри щекотали чувствительную кожу подмышки Джона. - Во сколько прослушивание? Я поеду с тобой в Лондон. - Ты не должен этого делать… - промямлил Шерлок. - Но я хочу быть рядом, - настоял Джон, приподнимая его подбородок кончиком пальца и нежно целуя его в губы. В комнате веяло холодным ночным воздухом. Джон обхватил губы Шерлока своими губами, защищая их от холода, и Холмс благодарно замычал, придвигаясь ближе. Лунный свет лился сквозь тонкие жалюзи, падая ломаными линиями на лицо Шерлока. Джон не мог оторвать от него глаз, внезапно ощутив, что также не может сделать и вдоха. - Я знаю эту песню! – неожиданно произнес Шерлок, спрыгивая с кровати, как только запись перешла на следующую дорожку. - I Can’t Help Falling in Love With You! Она мне очень нравится! – он наклонился, схватил Джона за руку и заставил подняться на ноги. - Давай, ты ведешь. Джон сглотнул, чувствуя, как сердцебиение Шерлока отдается в его груди, а дыхание щекочет шею. Он обвил руками его талию, прижимая ближе, и начал раскачиваться в ритме вальса. Шерлок опустил руки Джону на плечи, глядя на него широко раскрытыми глазами. Глаза Джона цвета темно-синего мрамора словно сверлили в Шерлоке дыру, накаляя воздух между ними. Когда Джон был с Шерлоком, он чувствовал, как душа вырывается из оболочки и сливается с душой Шерлока, образуя нечто новое. Словно весь мир принадлежал им – лежал у ног и ждал, когда они начнут познавать его."Wise men say, only fools rush in..." “Мудрецы говорят, спешат лишь глупцы…”
Пальцы Шерлока призрачным касанием скользнули по затылку Джона, чуть ниже линии роста волос, посылая дрожь по его спине."Shall I stay? Would it be a sin?" “Можно мне остаться? Грех ли это?”
Руки Джона скользнули по тонкой ткани трико Шерлока, слегка погружаясь в ложбинку меж ягодиц."Like a river flows surely to the sea..." “Как река впадает в море…”
Шерлок вздрогнул, сильнее прижимаясь к Джону и крепко вцепившись в его волосы."Darling so it goes, some things are meant to be..." “Все проходит, дорогая, некоторым вещам просто суждено случиться…”
Джон прижался к губам Шерлока, осторожно и неуверенно, наблюдая, как дрогнули и опустились его веки."Take my hand, take my whole life too..." “Возьми мою руку, и всю мою жизнь возьми…”
Шерлок обхватил лицо Джона и углубил поцелуй, нежно и успокаивающе касаясь еще недавно пылающей от боли щеки."For I can't help falling in love with you..." “Потому что я не могу не любить тебя…”
Джон отстранился, позволяя рукам Шерлока свободно опуститься. Он провел пальцем по его виску, убирая выбившийся локон. - Я люблю тебя, Шерлок, - хриплым голосом произнес он. Грудь Шерлока с шумом опустилась, мгновенно выпуская из легких весь воздух. Он выглядел озадаченным и ошеломленным неожиданным признанием Джона. - Ты уверен? – прошептал он, широко распахнув глаза и прикусив нижнюю губу. - Конечно же, я уверен, черт возьми! – простонал Джон, крепко прижимаясь к губам Шерлока и отчаянно зарываясь пальцами в его волосы. - Подожди-подожди... Я тоже люблю тебя, - выдохнул Шерлок ему в губы, опалив их горячим дыханием. Джон положил руки на бедра Шерлока, приподняв его и подхватив под колени, позволяя обхватить ногами свою талию. Он чувствовал возрастающую эрекцию Шерлока, упирающуюся ему в живот - твердо и настойчиво. Он застонал ему в рот, теплыми мозолистыми руками до синяков вцепляясь в его бедра. Язык Шерлока яростно хозяйничал во рту Джона, а руки крепко обвились вокруг его шеи. Джон быстро пересек комнату, остановившись, когда почувствовал край кровати, упирающийся в ноги, и опустил Шерлока на матрас. Шерлок потянул его на себя. Его дыхание с трудом вырывалось из легких, а бледное лицо покрылось ярким румянцем. Джон оседлал его бедра, покрывая мягкими поцелуями длинную шею Шерлока и медленно обводя подушечками пальцев ореолы коричневых сосков. Шерлок застонал, внезапно оттолкнув Джона и поспешно сорвав его футболку через голову. Джон толкнул его обратно на подушки и навис над ним, прикрыв свои голубые глаза. Шерлок не сводил с него затуманенного взгляда, пока его пальцы касались бледного мраморного контура живота: твердого, словно отполированный камень. Он наблюдал, как мышцы соблазнительно перекатывались под бархатной кожей, напрягаясь от прикосновений. Мурашки мгновенно побежали по бледному телу, как только Джон медленно обвел его пупок. Все было так идеально; и так безупречно. Шерлок - прекрасен: высокие скулы и голодный взгляд сводили Джона с ума, а его черные кудри непослушно разметались по подушке. - Ты такой красивый, - пробормотал Джон. Сползши ниже по матрасу, он стянул лосины дрожащего под ним Шерлока к бедрам - взгляду открылись стройные бледные ноги. Справившись с досадным предметом одежды, он отбросил его через плечо на пол. Его пальцы скользнули в трусы Шерлока, обхватывая знакомо горячую, бархатную кожу затвердевшего члена. Джон все так же не сводил взгляда с Шерлока, когда начал медленно поглаживать его, проводя рукой по всей длине ствола. Длинные, тонкие пальцы Шерлока вцепились в обнаженную спину Джона, оставляя неглубокие царапины. Он запрокинул голову на подушку, с силой покусывая нижнюю губу. Одним резким движением Джон сорвал с Шерлока белье, спуская его к щиколоткам, а затем и вовсе отбрасывая в сторону остальной одежды. Член Шерлока, твердый и покрасневший, прижимался к бледному животу, оставляя на нем капли смазки. Джон повел руками вверх по внутренней стороне его бедер, наблюдая, как член Шерлока дернулся и засочился смазкой. - Черт, Джон, - выдохнул Шерлок, притягивая его за затылок и целуя влажные губы, стукаясь зубами и сплетаясь языками. У Джона волосы на руках встали дыбом, создавая на коже ощущение острого покалывания. Он вздрогнул, выдыхая в рот Шерлока и покусывая его нижнюю губу. Джон слепо потянулся к прикроватной тумбочке, нащупывая один единственный презерватив, одиноко лежащий в ящике. - Подожди, - прошептал он, слезая с кровати и быстро подходя к шкафу. Он открыл ящик с носками, шаря рукой в темноте, и вытащил оттуда маленькую бутылочку, которую купил в аптеке на прошлой неделе. Та вдруг показалась устрашающе тяжелой. Шерлок лежал на его кровати: взъерошенный и запыхавшийся, приподнявшись на локте. Его грудь покрылась красными отметинами в местах, где Джон касался его. Ватсон избавился от штанов, а затем и трусов, позволив своей эрекции свободно покачиваться, когда он взобрался на кровать. Шерлок впервые коснулся его члена, мучительно медленно поглаживая по всей длине. Джон застонал, толкаясь в кулак Шерлока. Он сунул ему в руку презерватив, наблюдая, как Холмс возится с маленькой серебряной упаковкой, перед тем как, наконец, открыть ее зубами. - Я не знаю, что нужно делать, - прошептал Шерлок, внезапно заволновавшись. - Как-то так, я думаю, - пробормотал Джон, направляя дрожащую руку Шерлока к головке своего члена, накрывая ей самый кончик и скользя вниз по всей длине. Он наклонился, вовлекая Шерлока в глубокий и долгий поцелуй. - Скажи, если я сделаю тебе больно… если будет слишком… Шерлок кивнул; его грудь тяжело вздымалась. - Я доверяю тебе, - выдохнул он.