Глава 7.
8 декабря 2014 г., 12:42
- Зорайде, ну как я могла потерять его, как? – Жади в панике металась по дому дяди Али, пытаясь найти потерянный кулон. – Он всегда был со мной. Даже когда я потеряла его, он был у Лукаса все это время, и вот он вернулся ко мне… а потом снова пропал.
Зорайде с тревогой наблюдала за тем, как Жади переворачивает вверх дном гостиную, уделяя особое внимание дивану. Подушки попадали на пол, дорогое тяжелое покрывало было небрежно отброшено, но поиски не увенчались успехом.
- Аллах, неужели я потеряла его на улице, - женщина в отчаянии потерла свою шею. – Зорайде, пошли Ахмета, пусть он поищет там… - Жади неопределенно махнула рукой.
- Я пошлю. Но ты постарайся вспомнить, когда видела его в последний раз, Жади, - посоветовала служанка, удаляясь во внутренний дворик.
И правда, когда? Жади медленно села на диван, пытаясь вспомнить. В ее последнюю ночь в доме Саида кулон точно был на ней, она это четко помнила, ведь Хадижа, обнимая мать, чуть не порвала его. А может быть, он как раз сейчас там, в ее бывшей спальне? Жади в отчаянии поняла, что не может просто взять и пойти в дом Саида.
- Так и не нашелся? – в гостиную спустился Лукас.
- Нет, - покачала головой Жади. – Я почему-то думаю, что он остался в доме Саида.
Лукас поморщился при упоминании бывшего мужа Жади. Теперь она – его жена, вчера была совершена церемония заключения брака.
- Так или иначе, но вечером мы улетаем, Жади, - Лукас присел рядом с женой. – Тебе нужно поскорее найти его, если хочешь улететь с ним.
- Зорайде, - Жади вскочила, когда женщина зашла в гостиную. – Зорайде, сходи в дом Саида!
- Зачем? – опешила служанка.
- Я думаю, что мой кулон там, что я потеряла его в спальне! – Жади очень волновалась.
- Хорошо, я схожу, только спрошу разрешения у сид Али, - пожала плечами Зорайде. – Вам уже пора собирать вещи.
Но Жади не могла думать ни о чем другом. Для нее потеря кулона стала зловещим знаком, ей казалось, что теперь все пойдет наперекосяк.
- Я не понимаю, почему ты так волнуешься. Столько лет твое украшение было потеряно для тебя, - Лукас постарался утешить ее.
- И столько лет я прожила, будучи несчастна, - ответила Жади, сжимая руку Лукаса. – Столько лет…
- Саид, там пришла Зорайде, спрашивает тебя, - сообщила Назира брату, перебирающему бумаги в своем кабинете.
- Зорайде? – сердце Саида неприятно екнуло. – Что случилось?
- Не знаю, - пожала плечами сестра.
Саид отложил документы и вышел в гостиную.
- Зорайде? – пугливая служанка с опаской подняла на него глаза:
- Саид… Жади попросила вас посмотреть, не потеряла ли она здесь свой камень…
От произнесения вслух имени его любимой женщины у Саида сбилось дыхание, но он пришел в себя.
- Камень? – мужчина постарался придать голосу удивленный тон. – Она забрала все украшения с собой.
- Она уверяет, что потеряла здесь свой кулон, - Зорайде не знала, куда девать глаза. – Прошу вас, Саид…
- Мириам, - крикнул Саид. На зов в гостиную выбежала служанка, вопросительно посмотрев на хозяина дома:
- Да, сид Саид?
- Ты убиралась сегодня в доме?
- Да, сид Саид.
- Ты не находила кулон Жади? Тот, с зеленым камнем, который она носила в последнее время?
- Нет, я ничего не находила, - с сожалением произнесла служанка.
- Видимо, она потеряла его в другом месте, Зорайде, - Саид постарался скрыть волнение за видимым безразличием. – Ты хотела что-то еще?
- Нет. Извините за беспокойство, Саид… - укутанная в темный хиджаб служанка сид Али медленно повернулась к входной двери. Саид смотрел ей вслед, внутри него происходила борьба. И все же он не выдержал:
- Жади… она вышла замуж?
- Да, Саид, - горестно вздохнула Зорайде, оборачиваясь к мужчине. Тот понял, что она не очень-то одобряет выбор Жади. – Вчера. Сегодня они вылетают в Рио.
Саид неловко кивнул, и Зорайде вышла из дома.
- Хорошо, что Хадижа еще не вернулась из гостей, - заметила лара Назира. – Она стала бы задавать вопросы о матери. А тебе бы стоило задуматься о новой женитьбе.
- Назира… - начал закипать Саид. – Мы столько раз говорили об этом! Вы с дядей Абдулом словно сговорились…
- Да, тебе нужно жениться снова, - упрямо произнесла Назира. – Тебе нужен сын, Саид.
«Мне не нужен ребенок ни от кого, кроме Жади», - подумал Саид, ничего не отвечая настырной сестре. Столько лет он мечтал, что она еще родит ему ребенка, ведь Жади заговаривала об этом… Обещала ему.
«Она много обещала тебе, Саид, - обиженно зазвучал внутренний голос. - Обещала, что будет тебе идеальной женой. Что забыла о своем Лукасе…».
Его мысли отвлек стук входной двери. Это вернулась из гостей Хадижа, сопровождаемая служанкой.
- Папа, тетя Назира, - девочка поздоровалась с семьей. – Что-то случилось? – она заметила их обеспокоенные лица. Саид покачал головой, выдавив улыбку:
- Нет, ничего не случилось, дочка. Ступай в свою комнату.
Хадижа, пожав плечами, умчалась к себе. Назира с упреком посмотрела на брата, но тот упрямо отвернулся от нее, проследовав в кабинет.
Теперь от него ничего не зависело. Жади принадлежала другому и была с ним счастлива.
А Жади не могла думать о счастье. Какое-то зловещее чувство беспокоило ее, она впервые покидала дом дяди Али в таком смятении. Это не осталось незамеченным:
- Что с тобой? – прошептала Зорайде. Они стояли во внутреннем дворике дяди Али, служанки затянули прощальную песню. Лукас разговаривал о чем-то с Али, Ахмет с непроницаемым лицом стоял у ворот с чемоданами, объясняя что-то носильщикам.
- Не знаю, Зорайде… У меня какое-то странное предчувствие. Что-то останавливает меня, - Жади потерла лоб рукой, звякнули золотые браслеты, которыми была унизана ее рука. – Словно удерживает меня здесь…
- Аллах, убереги от беды! – Зорайде в страхе прошептала молитву. – Это Хадижа зовет тебя, Жади, - с укором произнесла она. – Ты оставляешь здесь свою дочь, свое сердце.
- Я буду так скучать по ней, - блеснули слезы в глазах женщины. – Моя принцесса… Но ты же видела, Зорайде! Видела, как я пыталась жить ради нее с нелюбимым мужчиной.
- Ты ведь даже и не пыталась полюбить Саида, - покачала головой служанка. – Никогда не видела в нем мужчину, которого можешь полюбить. Твои мысли всегда занимал один Лукас. А Саид… так. Ты воспринимала его только как отца Хадижи, как того, кто мешает твоему призрачному счастью.
- Не призрачному… Не призрачному… - качала головой женщина.
- Жади, - к ней подошел дядя Али. – Ты уезжаешь от нас, но ты остаешься мусульманкой. Чти наши обычаи, не забывай свои корни. Будь мудрой, особенно теперь, когда ты добилась своего, добилась того, чего давно так хотела. Я буду молить Аллаха о том, чтобы ты не пожалела о своем решении. Но помни, что мы – твоя семья, даже если теперь ты принадлежишь мужу.
- Дядя Али, - Жади улыбнулась сквозь слезы. – Мне будет так вас не хватать…
- Мы тоже будем скучать по тебе, я и Зорайде. Ну, не стоит плакать, слезы ничему не помогут. Передай Латиффе, как только ее увидишь, что мы очень ее любим.
- Если только Мохаммед пустит меня на порог, - усмехнулась Жади.
- Будь осторожна, Жади. Сбывшиеся мечты… они могут привести к болезненному прозрению, - Али сказал это Жади, но смотрел и на Лукаса тоже. – Аллах да благословит вас, - пожелал Али новобрачным. – Пусть ваш путь будет легким.
- Всего доброго, - сдержанно попрощался со всеми Лукас. Ему было неловко находиться здесь, он чувствовал неприязнь со стороны хозяина дома и его верной служанки.
Носильщики подхватили чемоданы Лукаса и Жади, пара прошла за ними следом, на прощание помахав Али и Зорайде.
- Я так беспокоюсь за Жади… - задумчиво произнес дядя Али, глядя вслед племяннице. – В погоне за своим придуманным счастьем она потеряла дочь. Не пришлось бы ей сожалеть об этом решении всю оставшуюся жизнь.
- Аллах, упаси ее от этого! – Зорайде искренне боялась наказания для Жади. – В день Страшного Суда прости ей ее грехи…
- Зорайде, когда настанет Судный День – не будет уже прощения никому. Все грехи и все добродетели будут взвешены на справедливых весах, - покачал головой мужчина, направляясь в гостиную. – И тогда человек поймет, что только он является причиной всех своих бед и несчастий, как и то, что только он творец своего счастья. Будем надеяться, что Жади обретет покой и счастье в этом браке, - но в голосе дяди Али слышалось сомнение.
- ИншАлла, - подхватила Зорайде.
Примечания:
http://vk.com/rania_latifa