Сердце льва.

PG-13
Завершён
313
4
автор
Фэндом:
Размер:
133 страницы, 45 378 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
313 Нравится 393 Отзывы 90 В сборник

Глава 28.

Настройки
Когда Жади пришла в себя, перед глазами стояла пелена, женщина ничего не видела вокруг себя. Кто-то был рядом, она это чувствовала, поэтому прошептала: - Зорайде… Кто-то схватил Жади за руку, и она поняла: это не Зорайде. - Жади! – послышался встревоженный мужской голос. «Саид…» - поняла она. С трудом женщина сфокусировала свой взгляд на вещах, и перед ней появилось бледное обеспокоенное лицо Саида. - Саид… - хрипло произнесла Жади, крепко сжимая его руку. – Что… - Что произошло? – нахмурился мужчина. – Все как будто с ума сошли. Зорайде на кухне все еще не может прийти в себя, никто ничего не понимает. Что с вами случилось? «Он не видел… Лукаса!» - мелькнула мысль в голове Жади, и она быстро начала соображать. Что ей делать? Что успела рассказать всем Зорайде? - Зорайде ничего не сказала? – закинула пробную удочку Жади, чуть приседая в постели и пряча глаза. - Она в ужасном состоянии, вся дрожит, плачет, не может сказать ни слова, - пояснил Саид. – Ты куда? – Жади вскочила с постели и помчалась вниз, на кухню. Там, казалось, собрался весь Фес. Зорайде, окруженная служанками и женами Али, полулежала на маленьком кухонном топчане, предназначенном для дневного короткого отдыха служанок. Рядом сидел сам хозяин дома. Зорайде словно ничего не видела вокруг себя, губы ее дрожали, а по лицу стекали слезы, служанка отмахивалась от наседавших женщин. - Жади! – увидев ее, дядя подскочил. – Что произошло? - Дядя… - быстро заговорила Жади, - мы сидели во дворе, и вдруг перед нами словно явился дух моей покойной матери! Зорайде выпучила глаза и поперхнулась, но Жади сверкнула на нее строгим взглядом. «Молчи!». - Что? – Али думал, что ослышался. - Мы с Зорайде вышли из женской комнаты, - начала Жади рассказывать, - потому что там было жарко и душно. Кстати, где Хадижа? – вдруг вспомнила женщина, вертя головой. - Она с детьми дяди Али, наверху. Дети не услышали ваших криков, благодарение Аллаху, - ответил Саид. - Ахмет зашел во двор и забыл закрыть дверь. Я о чем-то говорила Зорайде, и тут в дверях появилась женщина, она не заходила во двор, просто заглянула, - вдохновенно врала Жади. – Я посмотрела на нее и поняла, что это моя мама… - она пустила слезу, Саид тут же приобнял ее за плечо, а сид Али нахмурился. – И я от неожиданности потеряла сознание. Больше я ничего не помню. Али повернулся к все еще бледной Зорайде и вопросительно посмотрел на нее. Та заставила себя кивнуть под внимательным взглядом Жади. - Да… Я видела Саулу… - служанка опустила глаза. - Аллах, - покачал головой Али. – Это все нехороший знак. Жены Али тут же принялись верещать, им вторили служанки. - Тихо! – крикнул Али. – Вы, отправляйтесь обратно в комнату, - кивнул он женам, - а вы займитесь домом, давайте, расходитесь, - он махнул рукой на служанок. - Я отведу Жади наверх, - встал Саид, помогая подняться женщине. Она торжествовала: «Он забыл все правила, все предписания, когда мне стало плохо!». Вместе с тем, в голове ее была полная каша. Жади все еще видела перед собой лицо молодого Лукаса, его любопытный взгляд, окидывающий двор и двух женщин. «Этого же просто не может быть, - думала Жади, пока Саид вел ее под руку по лестнице. – Я словно попала в прошлое…». - Саид, мне так страшно, - искренне произнесла Жади, когда он помог ей опуститься на постель. - Ничего не бойся, - твердо сказал Саид. – Все в порядке, я рядом. Жади упала в его объятия, с силой сжимая плечи. Именно этого ей сейчас и не хватало: кого-то до одури реального, совершенно уверенного и стойкого. Саид был для нее сейчас единственным ориентиром в смешении реальности и снов. Женщина не выдержала и зарыдала, слезы принесли ей облегчение. Саид с тревогой гладил ее по спутанным волосам, но ничего не говорил, понимая, что ей нужно выплакаться. Плечи Жади дрожали, и Саид мельком заметил, что несколько прядей из ее прически запутались в золотых длинных серьгах. Он аккуратно высвободил их, невольно прикасаясь к тонкой шее. Жади была в его объятиях – напуганная, дрожащая, ищущая заботы и защиты, невообразимо хрупкая, красивая – и Саид с тоской подумал, что не хочет отпускать ее из своих рук. Постепенно Жади затихала, только редкие всхлипы заставляли ее тело вздрагивать. - Жади… - Саид слегка отстранился, чтобы вытереть ее слезы. Женщина слегка дернула голым плечом, ее бледная кожа ярко контрастировала с черной шифоновой тканью блузки. - Я не буду говорить, что знаю, что это было, потому что я не знаю, - твердо сказал Саид. – Может быть, это просто была женщина, очень похожая на твою мать. Это решать не мне, дядя Али гораздо лучше меня разбирается в таких вещах. А ты сейчас не думай об этом, просто забудь, словно сон. Я принесу тебе чай… - он приподнялся с постели, но Жади испуганно дернула его за руки назад. - Нет! – глаза ее вновь заполнились слезами. – Не уходи! Мне страшно, я так боюсь! - Хорошо, - успокаивающим тоном сказал Саид, буквально тая от ее слов. Она не хочет, чтобы он уходил, она хочет, чтобы он остался с ней! Жади медленно опустила голову на плечо Саида, закрывая глаза. Аллах, как же это все странно! - Зачем ты соврала? – тихо сказала Зорайде, когда Жади пришла в себя и спустилась на кухню. На очаге варилось какое-то ароматное блюдо в огромном чане. Пара служанок в углу штопали свои платья и негромко переговаривались, а Жади присела на подушки к низкому столу. - А что я должна была сказать? – резко прошептала Жади. – Что я увидела Лукаса? - Не знаю, - неуверенно произнесла Зорайде, помешивая ложкой суп. – Но я тоже соврала вместе с тобой, Аллах накажет меня за это. Зря ты сказала про Саулу, нехорошо это – полоскать имя покойной таким образом, привлекать ее в свою ложь. - Мама простила бы меня, - отмахнулась Жади. – Зорайде, что это было? Ты же своими глазами видела – это был Лукас, только совсем молодой, как тогда, когда мы познакомились. Что это?.. - Это был злой дух, - уверенно отрезала Зорайде, давая понять, что не хочет это обсуждать. – Злой дух и все. - Зорайде… - коварно улыбнулась Жади. – А погадай мне снова. - Да ты что, - очнулась от раздумий служанка и посуровела, - сид Али меня убьет, если узнает. - Ну Зорайде… Ты же всем гадаешь, ну пожалуйста! – она умоляюще посмотрела на женщину, та вздохнула и кивнула. - Хорошо. Только тебе придется немного подождать. Через полчаса, когда служанки разошлись по своим делам, Зорайде сварила крепкий кофе в старой джезве, которую она использовала только для гаданий. Жади с трудом вспоминала свое предыдущее гадание и слова Зорайде про прошлое и будущее, которое сольются в одном человеке. Уж не про этот ли случай говорила Зорайде?.. Как жаль, что она не запомнила. - Пей, - служанка подала ей фарфоровую белую чашку, черный дымящийся кофе обжигал губы Жади, но та упрямо его пила. Когда чашка опустела, Зорайде взяла ее из рук Жади и опрокинула на блюдце, чтобы оставшаяся гуща сползла по стенкам чашки. - Так… - сосредоточенно взглянула Зорайде, перевернув чашку и сперва убедившись, что за ними никто не следит. – Сейчас… - взгляд ее затуманился, она наклоняла голову, вертя чашку в руках. Жади нетерпеливо смотрела на нее: как она умудряется видеть в этих непонятных пятнах и ручейках судьбу человека?.. - Я вижу три фигуры на твоем жизненном пути. Это мужчины, - уверенно сказала Зорайде. – Видишь, здесь две полоски соединяются? Это значит, что двое из этих мужчин словно сливаются в одного. Как и в прошлый раз, я вижу, что ты находишься на распутье, что ты должна выбрать: идти ли тебе назад или вперед. Это твой выбор, Жади. Но я не могу понять, почему двое… - Это Лукас и его тень… - прошептала Жади. – Я бросила Лукаса, развелась с ним, потому что он больше не был тем молодым и беззаботным человеком, он стал совершенно другим. Не тем Лукасом, которого я знала. А сегодня Аллах послал мне видение… - Жади, упаси Аллах! – Зорайде даже закрыла глаза от ужаса. – Это не человек, а дух! Злой дух! - Но кто третий? – Жади словно не слышала ее. – Кто третий мужчина, Зорайде? - Я не знаю, - покачала головой служанка. – Но я вижу, что в его руках твоя судьба сейчас. - Мой талисман! – поняла Жади. – У него мой талисман? Мой кулон? – Жади прикоснулась к своей шее дрожащей рукой, пальцы скользнули по холодному золоту. - Может быть, - кивнула Зорайде. – Вполне вероятно. И это путь вперед. И ты должна выбрать. - Но я не знаю, у кого мой кулон… - разочарованно протянула Жади. – Что ты видишь еще, Зорайде? Что это за мужчина? - Больше я ничего не вижу, - Зорайде вертела чашку так и сяк, но больше ничего не могла сказать. - Жади, - послышался голос Саида. - Скорее спрячь, - Жади быстро помогла убрать служанке чашку и джезву. - Жади, мы идем домой, - Саид зашел на кухню и подозрительно осмотрел женщин. - Хорошо, - покорно кивнула Жади. Пищи для размышлений у нее на сегодня было предостаточно.
Примечания:
313 Нравится 393 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (4)