Dear Daddy

Джен

Перевод

Завершён

scarrey переводчик

never_say_never бета

Автор оригинала:

dolefuI

Оригинал:

http://www.wattpad.com

Фэндом:

One Direction

Пэйринг и персонажи:

Зейн Малик

Размер:

9 страниц, 636 слов, 9 частей

Метки:

AU ER Ангст Повседневность Психология Спойлеры ...

Описание:

Дорогой Папочка, Мама говорит, что ты покинул нас два года назад. Я скучаю по тому, как ты щекотал меня или строил смешные рожицы! Я всё ещё слышу мамин плач каждый день, доносящийся из её комнаты. Думаю, она скучает по тебе. Я скучаю по тебе тоже. Вчера мне исполнилось семь. Я уже большая девочка! Мамочка сказала, что скоро я буду вместе с тобой на небесах, Папочка, можешь в это поверить? Иногда я боюсь оставлять маму, но, думаю, с ней всё будет в порядке.

Примечания:

Оригинал истории в данный момент удалён с сайта. Тем не менее разрешение на перевод и публикацию перевода **присутствует**. **Обложка:** http://a.wattpad.com/cover/12350053-256-k65679.jpg **Трейлер:** https://www.youtube.com/watch?v=3SqLjx2A0U0 **Полное описание и, собственно, первое письмо:** Дорогой Папочка, Мама говорит, что ты покинул нас два года назад. Я скучаю по тому, как ты щекотал меня или строил смешные рожицы! Я всё ещё слышу мамин плач каждый день, доносящийся из её комнаты. Думаю, она скучает по тебе. Я скучаю по тебе тоже. Вчера мне исполнилось семь. Я уже большая девочка! Мамочка сказала, что скоро я буду вместе с тобой на небесах, Папочка, можешь в это поверить? Иногда я боюсь оставлять маму, но, думаю, с ней всё будет в порядке. Она сказала мне, что ты меня очень любишь и будешь заботиться обо мне, когда я попаду туда. Не могу дождаться встречи с тобой. С любовью, София М. Малик.

Посвящение:

Автору, она заслужила.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

27 Нравится

8 Отзывы 7 В сборник

Письмо второе; 22 июня

5 декабря 2014 г., 22:25

Настройки

Дорогой Папочка, Вчера я научилась плавать. Я даже могу открывать глаза под водой! Ещё у меня появился друг. Её зовут Кара. Она очень милая! Она моя лучшая подруга, но ей никогда не удастся заменить мне тебя, Папочка. Ты всегда будешь моим лучшим другом номер один! Каре нравится ездить верхом на пони, и она собирается спросить свою маму, может ли та взять меня однажды с собой, Папочка. Я так взволнована. Я люблю тебя, Папочка. С любовью, София М. Малик.

Примечания:

**Видео:** https://www.youtube.com/watch?v=wyLxuy4tPLs