Тьма победила

Перевод
R
Заморожен
109
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
14 страниц, 4 307 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 34 Отзывы 36 В сборник

I dreamed a dream in time gone by. Part 2

Настройки
Смысл этого предложения был ясен. Десять секунд, чтобы попытаться убежать, и чтобы защитить их. Защитить их от места, в которое никто не мог войти или выйти из него, где все выходы были опечатаны заклинанием. - Гермиона, беги, - Рон пробормотал эти слова, но его глаза по-прежнему смотрели Волдеморта. Гермиона точно знала, что он собирался попробовать сделать. - Нет, нет, я не оставлю тебя! - Ты должна, беги сейчас же! - Десять, - Волдеморт начал обратный отсчет. - Дай мне палочку, я могу бороться. - Гермиона... - Девять. - Гермиона, я никогда не прощу себе, если с тобой что-то случится. Теперь беги. - Восемь. - Ты знаешь все секретные проходы отсюда. Один из них связан с нашим местом. И помни, ты лучший друг Гарри Поттера. - Семь. - Пожалуйста, пожалуйста, просто…….. - Шесть. - Поцелуй меня и беги. - Рон ….. - Поцелуй меня. И она поцеловала его так, что не была уверена, чьи слезы на щеках. Его? Или ее? - Теперь иди, - Рон легонько оттолкнул ее от себя, - Беги. - Пять. - Я не оставлю тебя. - Пожалуйста, не заставляйте меня делать то, что я не хочу делать. - Рон, пожалуйста, я…… - Империо. И ноги сами понесли ее. Гермиона плакала от того, что ей пришлось сбежать против воли. Она бежала все глубже в Запретный Лес. Рон направлял ее в Хогсмид, или в Визжащую хижину, или куда-то еще. Вдруг ее ноги перестали двигаться, и Гермиона споткнулась, она поняла, что заклинание Империо закончилось. Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Проклятие может внезапно закончится, если ……………… Рон. На нее обрушился шквал эмоций, но она смогла собрать эмоции в кулак и подавить свое горе, чтобы укрыться за деревом, спрятаться от преследователей, под тяжестью поступи которых хрустели ветки и шуршала листва.. - Выходи, выходи, где ты? - послышался хриплый голос старика. Гермиона по голосу поняла, что это был Пожиратель Смерти - Нотт, - Давай, моя красавица, мы не тронем тебя. - Но Темный Лорд говорил, что…. - Тише, дурак, - яростно прикрикнул Люциус Малфой и ударил Крэбба-старшего в живот. - Мисс Грейнджер. Гермиона будто бы чувствовала его ухмылку. - Пожалуйста, выходите к нам, мы не желаем вам никакого вреда. Нет смысла сопротивляться. Мальчик, который выжил, теперь умер. Все оставили вас, оставили эту страну и никто не вернется, чтобы спасти вас. Сдавшись нам,возможно, вы облегчите свою жизнь. Наступила пауза и он облизнул губы. Гермиона осмелилась выглянуть, и увидела трех Пожирателей. Люциус Малфой пристально всматривался в деревья. - Как вы знаете, Уизли мертв, - добавил он, немного усмехаясь. Она судорожно вздохнула, но, к счастью, они не услышали ее.. - Ты уверен, что она еще здесь? – недовольно хмыкнул Крэбб. - Разумеется, - прохрипел Нотт, - Женщины очень предсказуемы. Особенно маленькие девочки. Давай, дорогуша. Выходи. Давай, милая, - и будет тебе конфетка. Люциус насмешливо фыркнул. - Мы не на детской площадке, Нотт. Мисс Грейнджер, если вы не выйдите добровольно, то мы применим силу. И поверьте мне, что это вас не очень понравится. Сердце под ее рубашкой забилось так гулко и часто, что Гермиона испугалась как бы Пожиратели не услышали его стук. Они были всего в нескольких метрах. Нотт, как она и ожидала, выглядел словно приземистый старик, не многим выше ее.. На мгновение, по своей глупости, Гермиона подумала, что легко могла бы победить его. Он уверенно и элегантно держал палочку. Можно было подумать, что вот-вот проклятие поразит очередную жертву. Возможно, в конце пятидесятых годов, его серебристо-седые волосы были аккуратно подстрижены по последней моде, и, несмотря на возраст его волос, его загорелое сильное угловатое лицо выглядело, как у двадцатилетнего паренька. Крэбб-старший выглядел также, как и его сын, которого она знала. Тем не менее, он по-прежнему напоминал ей мешок с картошкой. Каким-то образом Гермионе удалось отползти от них, и она побежала к замку. Она знала, куда ей нужно. Единственная трудность заключалась в том, как попасть туда. Увидев несколько мертвых тел, распластавшихся на полу и глядевших потухшими стеклянными глазами, она закричала от шока, но пришлось ей взять себя в руки, прикрыть глаза, стиснуть зубы и идти, перешагивая тела. - Мне нужно куда-то выбраться отсюда. Все еще крепко зажмурившись и стиснув зубы, Гермиона отчаянно пыталась мысленно отыскать выход.. Она стояла в стороне от входа в Большой Зал. Когда Гермиона открыла глаза, она увидела, что в дверях стоял ни кто иной, как сам Лорд Волдеморт. Волдеморт плотоядно ухмыльнулся. - Бу, - Волдеморт нравилось пугать ее. Гермиона снова закричала и рванулась вниз по коридорам, убегая прочь от истерического смеха Лорда. Теперь Гермиона бежала в единственное место в мире, куда она могла пойти, когда она была в беде. Их руки. Они были еще теплыми. Как долго она лежала там, она не знала. Но затем пара сильных рук взяла ее за талию, и потянула ее вверх. Гермиона Грейнжер, последняя из Золотого Трио, теперь стала собственностью Лорда Волдеморта.
109 Нравится 34 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (7)