ID работы: 2657955

Дорогой Орден

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
309
переводчик
Ninisanna бета
STINE . бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
70 страниц, 21 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
309 Нравится 57 Отзывы 170 В сборник Скачать

Письмо 20

Настройки текста
Письмо двадцать – Задумайтесь на мгновение. На площади Гриммо жизнь в кои-то веки вошла в спокойное, размеренное русло, настолько спокойное, что практически каждый проживающий по данному адресу человек замер в ожидании бури. Наиболее яро возмущавшийся по поводу конца всего веселья, Кингсли, был нагло заткнут сэндвичем с сыром, который затолкала ему в глотку, в прямом смысле этого слова, Молли. - По крайней мере, он нашел себе хоть какое-нибудь занятие, - грустно произнес Рон, наблюдая, за бесплодными попытками аврора проглотить сэндвич. – Я закончил всю домашнюю работу на лето. - Что я слышу, братец. Впервые в жизни ты выглядишь таким разочарованным, подтянув все хвосты, - рассмеялась Джинни. – Ты даже есть стал с меньшим энтузиазмом. Давай, Рон, взбодрись и попытайся насладиться последними деньками лета. - Поскорей бы вернуться в Хогвартс, - счастливо протянула Гермиона, хитро поглядывая на Альбуса и Минерву. – Вы абсолютно уверены, что ничего не хотите сообщить мне, как старосте, в связи с должностью нового преподавателя по защите? – девушка, потерпев неудачу первые несколько раз, не отчаялась и решила брать преподавательский состав измором. - Нет, мисс Грейнджер, - Минерва поставила чашку чая на стол, приложив нескольку большую силу, чем необходимо, расплескав содержимое. – Вы получите соответствующую информацию в начале семестра, как и остальные школьники. - Ставлю галеон на то, что они еще никого не наняли, - пробормотал Рон Джинни, протягивая руку. Девушка ухмыльнувшись, приняла предложение, скрепив сделку рукопожатием. - Никаких пари за завтраком, - крикнула Молли, уличившая своих детей за этим недостойным занятием. - А за обедом? – спросил Фред. - Нет ничего лучше рискового спора после сытного ужина, - добавил Джордж. Ладно, - Молли принялась массировать виски большими пальцами. – Никаких пари за кухонным столом. - Кладовая ведь не является частью кухни? – невинно поинтересовался Чарли. - Под мойкой, - предложил Билл. - На потолке. - Потолке? - недоуменно переспросил Рон. - Чары прилипания, - пожала плечами Джинни. Споры о проблеме геополитики азартных игр были прерваны взрывом в смежной с кухней комнатой, приглушенным толстой стеной блэковского особняка. Сквозь приоткрытую дверь начал валить густой дым. Молли немедленно зыркнула на близнецов, которые принялись, приоткрыв рты, отрицательно трясти головами. Спустя пару секунд в комнату ввалились покрытые копотью, чумазые Северус и Люпин. - Что случилось? – командным голосом преподавателя с -цатилетним стажем гаркнула Минерва. – Вы двое, в порядке? - Мы в порядке, Минерва, - заверил Ремус, пробираясь к раковине. - Всего лишь небольшой инцидент. - Инцидент? – преувеличенно-удивленный Снейп задумчиво почесал макушку. – Скорее преднамеренный акт спланированного саботажа. - Все было не так! – шестилетней девочкой завизжал хмурый оборотень. – Я слегка, переборщил с пометом пикси. - Проблема в том, - величавым удавом зашипел зельевар, - что помет пикси в данное зелье не следовало добавлять ни при каких обстоятельствах. Мерлин, ты еще большая катастрофа, чем Лонгботтом. - Я всего лишь хотел поэкспериментировать, - набросив на себя оскорбленный вид, ответил Ремус. - О нет, ты хотел испортить мое зелье, - поправил его Северус, - в чем преуспел, однако большая часть мебели в гостиной настойчиво требует ремонта – и это целиком твоя вина. - Вы знаете, вот что мне интересно, - вмешалась Тонкс, медленно выговаривая слова. – Это конечно далеко не самый разрушительный и громкий взрыв, за все лето, но даже этого было достаточно, чтобы встревожить матушку Сириуса. - Как я сам этого не заметил? – Грюм хлопнул кулаком по столу. После всех проблем, что она доставляла прошлым летом, и весь год, мы только сейчас всполошились. Постоянная бдительность! – взревел пожилой аврор. - Это все конечно занимательно, - переждав бурный всплеск, продолжила Нимфадора, - но все же, почему она молчит, в данный момент. - Может это как-то связано с пропажей Кричера? – предложил Рон. - На самом деле все не так, - мягко возразил Артур, - Я, конечно, не имею ни малейшего понятия, куда опять запропастился Кричер, но причину внезапной молчаливости миссис Блэк объяснить могу. В мужчину вперилась, чертова дюжина удивленных взглядов. - Ты развеял чары вечного приклеивания? – с затаенной надеждой произнесла Джинни. - К сожалению, нет, - развел плечами мужчина, - Я как бы шантажировал ее. - Как можно шантажировать портрет? – переспросил Кингсли. - Повесив напротив него портрет того человека, которого она при жизни, скажем так, мягко недолюбливала, - под непонимающими взглядами, он продолжил. – Совсем недавно, я наткнулся на портрет Сириуса в молодости, на верхних этажах, и попросил его об одной услуге. Спустя, пару дней, его матушка сдалась, и мы пришли к компромиссу. - И что, она пообещала прекратить орать чуть что во весь свет, и ты унес Сириуса обратно? – спросил Билл. - Не совсем так, - ухмыльнулся Артур. – Пока молчит Сириус, молчит и она. Время от времени, я обновляю чары тишины на его портрете, чтобы напомнить кто хозяин положения. - Ох, бать, это подло, но и круто, - в унисон произнесли близнецы. - Он ведь не пел? – Ремус, бывший в юности близким другом Сириусу и, в данный момент, наиболее полно воспринимающий картину, едва ощутимо вздрогнул. В этот момент, на кухню влетела Букля. Лихо изловчившись, она выхватила бекон из загребущих рук Рона, и приземлилась в центре стола, в этот же момент, на голову Грюма опустилось письмо. - Букля! – возмутился Рон. - Это был мой кусок! Ухнув, сова принялась за свою добычу, игнорируя обозленного Уизли. Грюм схватил письмо и вручил, оставшемуся без лакомого кусочка, Рону. Тот грустно вздохнул, и развернул послание. “Дорогой Орден, Прошлой ночью я долго не мог заснуть, и лежа в кровати, мучимый бессонницей, попытался вспомнить, когда еще такое случалось. Однажды, на первом курсе мне пришлось вставить в уши комочки ваты, но даже это не защитило от храпа Рона вторимого сонному бормотанию Дина. В конце концов, мне пришлось заглушить издаваемые ими звуки, приложив подушки к их лицам. “ Рон остановился. - Такое случалось не только на первом курсе. Он продолжает это делать, как только я начинаю слишком громко, по его мнению, дышать во сне. На всякий случай, если когда-нибудь меня задушат собственной подушкой, в собственной постели, знайте – это дело рук Гарри, и я ожидаю, что за меня отомстят. “На четвертом курсе Симус, этот чертов шутник, смеха ради открыл золотое яйцо, которое я выкрал у дракона. Чтобы отодрать его от яйца, мне пришлось оглушить этого неуемного гриффиндорца на пару часов. “ - Мы слышали этот звук из своих спален, - простонал Джордж. – Это было ужасно. - Когда зазвучал этот звук, похожий на сирену, мы решили, что это какая-то тревога и принялись спускаться вниз, но Кэти нас образумила, - произнесла Джинни. - Гарри пришлось несколько раз перепрятывать яйцо – Симусу не терпелось наложить на него свои лапы снова, - Рон затряс головой, пытаясь выбросить из головы непрошеные воспоминания. “ Последний приступ бессонницы произошел со мной на прошлое Рождество. Причину я сходу не назову, но так или иначе, Сириус решил помочь мне и спел песню на ночь.” - О боже, - всхлипнул Ремус. – Бедный Гарри. - Все настолько плохо? – спросила Тонкс. - Ты даже не представляешь. “ Как вы уже догадались – ему не удалось. По чему в Сириусе я не скучаю, так это по его пению.” - Аминь, - прошептал Люпин. “Представьте себе звуки, скрежущего по стеклу гвоздя, рой мяукающих под окном мартовских котов и десяток переполошившихся, крякающих гусей. Задумайтесь на мгновение. Помножите это ощущение на тысячу. Вы все еще далеки от понимания, насколько плохо поет Сириус. Если вдруг на Гриммо завалялся его портрет, полагаю, он с радостью продемонстрирует свои навыки.” - Как он пронюхал о портрете? - вставил Грюм. - Это всего лишь совпадение, - вздохнула Молли. “Или расскажет сказку на ночь. Рассказчик из него тоже не очень ” - Я буду вспоминать его истории на смертном одре, - пробормотал Ремус. “Чувствую, что пора заканчивать. Меня начинает болеть голова, лучше пойду, прилягу. С любовью, Гарри. ” - Скоро и меня начнет мучить прогрессирующая мигрень, - произнес Северус. - Прими зелье, - посоветовал Кингсли, заглатывая последний сэндвич. - Так и сделаю, но для начала мне надо его сварить, - он косо посмотрел на Ремуса. – А тебе лучше в этот момент держаться от меня подальше. - Я с удовольствием проведу время и в более приятной компании, - хмыкнул оборотень. - Ремус, я к твоим услугам, - мечтательно заявила Луна. – Я как раз собиралась покормить рыбок, и возможно кота Гермионы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.