Компас надежды

— Дорогу! Быстрее, с дороги! — летевшая впереди всей больничной процессии Эмма наконец затормозила у стойки приёмной медсестры. — Вэйл! Срочно, где он?! — громко хлопнула она ладонью по столешнице, заставив дежурную подпрыгнуть. За её спиной Белль, Дэвид и Крюк несли на импровизированных носилках Джека, а за ними шли все те, кто пострадал в последней битве. «Доктор Вэйл, вызывают в приёмную! Доктор Вэйл!» Динамики, молчавшие довольно долгое время, разрезали тишину белых коридоров больницы Сторибрука. Учитывая отсутствие каких-либо новых злодеев, существ и прочих неприятностей в городе, это выглядело большим событием. Моргнув, Виктор тряхнул головой и резко поднялся с кушетки, на которой он уснул перед телевизором, стоявшим в углу на столике в ординаторской. Сначала ему показалось, что это продолжение сна, но секунду спустя в заднем кармане завибрировал пейджер, совпав с голосом дежурной из динамиков. — Мисс Свон вернулась, — усмехнулся Вэйл, хватая фонендоскоп со стола и вылетая из комнаты.

***

— Пульс слабый, нитиевидный, — это было последнее, что услышала Эмма, прежде чем каталку с Воробъём вкатили в операционную и Вэйл захлопнул перед её носом дверь. — Эмма, успокойся, — схватил Крюк метавшуюся от стены к стене женщину. — Джек… — замерла она, уставившись в пол.. — Джек спас мне жизнь, — подняла затем взгляд на Джонса блондинка. — А ты предлагаешь мне просто успокоиться?! Он, конечно, не подарок, но, чёрт возьми, он не может умереть! — повысила голос Эмма. — Эмма, Вэйл — профессионал в своем деле, — подал голос Дэвид, сидевший с Мэри-Маргарет на скамейке. — Да, конечно, особенно когда дело касается пересадки чужих сердец и последующего появления монстров на свет, — с оттенком сарказма отпарировала она. Дэвид закатил глаза, но спорить не стал. Возражать было бесполезно, особенно в случае, если спорщик — его дочь. — А что с остальными? — спросила Снежка, укачивая маленького Нила на руках. — Кто-то ещё пострадал? — в её глазах стояло привычное переживание за всех. Мэри-Маргарет приехала в больницу, когда первое волнение уже более-менее улеглось. Джек находелся в операционной, поэтому она была не в курсе про остальных. — Про тех, кто был на «Жемчужине», мы не знаем, — пожал плечами Крюк, отвечая Снежке. Не стоило говорить ей, что шансы выжить при таком взрыве почти равны нулю. — Из моей команды погибло пятеро, остальным повезло. — Слава богу, вы дома, — прижалась мать Эммы к мужу. Сама же дочь Прекрасных прислонилась к холодной стене. Закрыв глаза, она мысленно прокручивала в голове всё, что выпало ей за эти несколько недель. Всё было намного закрученней и порой даже опасней, чем все её прогулки по Зачарованному Лесу. — Свон, — подошел Крюк к любимой. — Воробей тот ещё живучий морской моллюск. — Ну да, — усмехнулась женщина. — Я помню, ты как-то говорил, что ты тоже умеешь выживать. — Это применительно ко всем хорошим пиратам, — подмигнул Джонс. — Хорошим? — вопросительно приподняла брови Эмма. — С каких это пор ты причислил Джека к списку хороших пиратов? — С тех самых, как он спас самое дорогое, что у меня есть, — вдруг посерьёзнел Киллиан, глядя ей прямо в глаза. — Ты мой личный компас. Компас надежды, который однажды указал мне верный путь, заставив оставить Тьму. Что бы ни случилось, я не хочу менять своего курса. К тому же компас всегда должен быть рядом с пиратом, — игриво приподнял бровь он. Спасительница смущённо улыбнулась, а затем, строго взглянув, сказала: — Я надеюсь, это был последний твой необдуманный поступок, последствиями которого мне пришлось стать пиратом. — Чертовски отличным пиратом, — ухмыльнулся Крюк. — Я бы точно взял тебя в свою команду. — Прошу учесть мои навыки рулевого, — гордо подняла подбородок Эмма. — Я бы предложил более приятное времяпрепровождение, чем стоять за штурвалом, — низким баритоном ответил Джонс, обнимая женщину за талию и прижимая к себе. — Киллиан… — едва успела пробормотать в ответ Свон, прежде чем мужчина коснулся её губ своими, запуская руку в её волосы и углубляя поцелуй. — Кхм… — терпение Прекрасного наконец сдало свои позиции. — Крюк! Мы всё ещё здесь! — Походу, единственным выходом остаться наедине будет ешё один уход в какое-нибудь плавание, — прошептала на ухо пирату Эмма, отстраняясь. Крюк удивленно взглянул на девушку: — Кто-то говорил, что отказывается от приключений… — Ну… можно же выбрать и менее опасные места, — подмигнула Эмма. Открывший было рот Дэвид, собравшийся высказать своё веское мнение отца, был перебит появившимся Вэйлом. — Ваш пират будет жить, — улыбнулся он. — Кстати, Джонс, — повернулся доктор к Крюку, — вас что, как магнитом сюда тянет? Скоро пиратов будет больше, чем обычных жителей! — К нему можно? — перебила его Эмма. — Нет, — отрицательно мотнул головой Виктор. — Он ещё под наркозом. Завтра будет самое то для разговоров. — Спасибо, — благодарно коснулась его плеча шериф. — Думаю, теперь пора наконец отдохнуть? — повернулась она к семье.

***

— Почему я узнаю обо всём этом последняя?! Звук каблуков нарушил утреннюю тишину больничного коридора звонким стуком. — Свон, о чём ты вообще думала?! Тебя что, предыдущая прогулка в прошлое ничему не научила? — Ну… — замялась блондинка, — все были уставшие… — стараясь не сбавлять темпа, она шла рядом, обдумывая, как рассказать всё остальное. — Настолько уставшие, что сообщить мэру города о новых проблемах не хватило сил? — едко вопросила Миллс. — Почему сразу о проблемах? — возмутилась Эмма. — Свон, ты редко думаешь, прежде чем сделать! — зло ответила Реджина. Эмма поняла этот намёк на её «довесок» из Зачарованного Леса. Но сейчас-то было проще, она побывала не в прошлом. — В этот раз мы были всего лишь в другом мире, а не в прошлом, — выдвинула она только что возникший в голове аргумент. — И ты считаешь, что нам в принципе ничто не может угрожать? — От пирата? Пф… — Эмма невольно усмехнулась. — Разве что истребление всего алкоголя в Сторибруке. — Пирата? — резко остановилась брюнетка. — Свон, ты серьёзно? — А я разве не сказала? — нервно прикусила губу Эмма. — Ну да, — вздохнула блондинка, — и… там, как бы, не один пират… Чертыхнувшись, Реджина возобновила путь, сворачивая в другой коридор. — Твой благоверный отвратительно на тебя влияет, — остановилась женщина у лифта, нажимая кнопку. — Помогать тебе его вернуть было одной из самых отвратительных идей в моей жизни. Напомни мне в следующий раз, чтобы я не связывалась с вашей сумасшедшей семейкой. На пару минут, пока они ехали в лифте и шли к палатам, воцарилась тишина. — Реджина, стой! — встала Эмма перед мэром, выставив руки, когда они остановились перед палатой, где лежал один очень хитрый человек. — В чём дело? — недовольно нахмурилась та в ответ. — Э… может, тебе не стоит заходить в эту палату? — Это почему же? — сложила руки на груди Миллс. — Думаешь, я пиратов не видела? — Нет, там как бы… — запнулась Спасительница, — …не тот, кого ты, может, хотела бы видеть. — Это уж мне решать, отойди, — сделала шаг вперёд Реджина. — Там пират, и ничего больше, зачем тебе лично к нему заходить? — Вот теперь мне особенно интересно, почему ты так тщательно скрываешь, кто там. Хочу лично удостовериться, что это не какой-нибудь колдун или ведьма, искусно скрывающаяся под видом пирата. И, дабы избежать повторного замораживания Сторибрука, сжечь к чертям его на месте, если окажется, что это не просто пират! — гневно выдала брюнетка и, оттолкнув Эмму, распахнула дверь. — А насколько тщательно и каким образом ты будешь проверять мою принадлежность? — ухмыляясь, вопросил Джек, держа в руках чашку и изящно оттыпырив мизинец. Миллс поспешно захлопнула дверь обратно. — Ты что, издеваешься, Свон?! — процедила сквозь зубы она. — Я пыталась тебя предупредить. — Ты же знала о Джеке! — Вот тут стоп! — упёрла руки в боки Эмма. — Ты мне тогда ни слова о нём не сказала, кроме того, что он был, как ты выразилась, «обычным пиратишкой»… — И что же вам после этих слов было не ясно, мисс Свон, если вы всё равно притащили его сюда? — Иначе он бы погиб! — возмутилась шериф. — И наша Спасительница снова решила оправдать своё призвание! — картинно взмахнула руками Миллс. — Что ты нервничаешь? Он точно не из ряда злодеев! — Но проблем от него гораздо больше, уж поверь! Вновь открыв дверь, Реджина стремительно вошла в палату. Повисла тишина, которую Свон не решалась нарушить, стоя позади Миллс. — Реджина, — ослепительно улыбнулся Воробей. — Как я рад тебя видеть, дорогая! — Я тебе не дорогая! — зло ответила мэр. — В прошлую встречу ты была более любезна со мной, Редж, — обиженно состроил гримасу Джек. Эмма, стоявшая позади Реджины, закашлялась, пытаясь скрыть смешок. Послав Спасительнице убийственный взгляд, бывшая королева вновь повернулась к Джеку. — Ты свободна сегодня? Может, как тогда… — подмигнул пират. — Я даже готов пригласить тебя на свидание. — Какое к чёрту свидание, Джек?! — презрительно скривилась Реджина. — Ты украл тогда у меня компас, зная, для чего он был мне нужен! — А потом ты украла его у меня обратно, — парировал Джек. — Причём очень не честно, применив свое обаяние, ну и… — Стоп! — прервала его резко покрасневшая брюнетка. — Довольно! В этом городе я мэр. И советую тебе держать язык за зубами, Джек, чтобы не оказаться за бортом, как это обычно у тебя бывает. — Ах, — откинулся мужчина на подушки, — снова угрозы… Хотя тогда ты тоже много что обещала, но в итоге мы обошлись другими методами… — В этот раз я слово своё сдержу, — бросила Реджина, и, повернувшись, пошла прочь из палаты. — Надо было сразу убить его, ещё тогда! — прошипела она, проходя мимо Эммы. — Смотрю, вы расстались далеко не в дружеских отношениях, — заметила Спасительница, оставшись вдвоём с Джеком. — О… Она всегда так ведёт себя по началу, — отмахнулся пират, взяв со столика у кровати поднос с едой. — Кстати, ты не в курсе, как компас потом попал к Барбоссе? — вопросительно взглянул Воробей на Эмму. — Думаешь, наша Злая Королева падка на старичков? Эмма замерла, открыв рот. Реджина была весьма интересной особой в прошлом, но чтобы водить дружбу с пиратами, да ещё и с такими… В любом случае, Злая Королева была в более чем дружеских отношениях с Воробьём, исходя из его ответа. — Фу! — плюнул обратно в тарелку Джек. — Что это за дрянь?! — Я знаю, что тебе нужно, — ухмыльнулась Свон, вспомнив, что внизу в автомате видела желе. То самое, которое Крюк взял на пробу в своё первое посещение больницы Сторибрука.

***

Пару дней спустя Эмма, направляясь из участка шерифа домой, решила посетить Реджину, которую больше не видела после того, как та стремительно покинула палату Джека. Подойдя к двери, Свон замерла в нерешительности, думая, стоит ли тревожить Злую Королеву или нет, ведь она уже подпортила ей жизнь. После пятиминутных колебаний Эмма решила всё же поговорить, ну, или извиниться перед Миллс. Едва занеся руку над дверным звонком, женщина услышала звук разбитого стекла, а затем — отборную пиратскую ругань. «Пиратскую?» — дошло до Свон, которая в течение нескольких недель выучила язык и жаргоны пиратов. А затем до неё донёсся звонкий смех мэра Сторибрука. Брови блондинки удивлённо поползли вверх. Не смея отказать своему здоровому женскому любопытству, она сошла с крыльца и, пригнувшись, тихо пошла вдоль стены дома. Поравнявшись с окном, за которым угадывался холл, Свон чуть не поперхнулась от изумления. В зале, на ковре возле камина, сидели Реджина и Джек. Воробей её что-то рассказывал, видимо, что-то определённо смешное, потому что женщина смеялась, причем настолько искренне, что Эмма сначала подумала, что это была на Миллс. Такой Эмма не видела Реджину с того самого момента, как та в последний раз была с Гудом. Конечно, сравнивать Джека и Робина было глупо, но сейчас Злая Королева была не в своей психологической маске циничной стервы или строгого мэра города Сторибрук. Сейчас она казалась какой-то лёгкой, радостной, беззаботной, не думающей ни о каких проблемах, а главное, не думающей о тяжёлом расставании с Робином. Чуть улыбнувшись уголками рта, Эмма тем же путём покинула двор дома мисс Миллс и направилась домой. Домой, где её ждали те, кто любил её, переживал и искренне верил в Спасительницу.

***

… — Этот ром, — восторженно повернулся к Вэйлу Крюк, — ты… — показал пальцем в грудь врача пират, продолжая пятиться спиной по дощатой пристани, — ...ты просто не пробовал его. Рай… — блаженно закрыл глаза он. — Ты вообще пробовал ром? — нахмурился капитан мгновение спустя. — Ты уверен, что его удастся попробовать? — неуверенно спросил Франкенштейн, разочарованно глядя за спину Крюка. — Почему нет? — раздражённо ответил тот, поворачиваясь к причалу. Место, где недавно стоял «Весёлый Роджер», пустовало. А впереди, примерно в полумиле от берега, маячило судно. Его собственное судно. На капитанском мостике стоял не кто иной, как Джек. — ДЖЕЕЕЕЕК! — с остервенением подался вперед Крюк. …Дёрнувшись на крик со стороны причала, Воробей вздрогнул и опасливо покосился в ту сторону, откуда его звали, на случай внезапной пальбы. То, что в современном городе пушек нет, он ещё не знал. На пристани метался Джонс, сжимая руку в кулак и посылая проклятья на душу Джека. Кругом, как на зло, покачивались лишь обычные вёсельные лодки. Никаких катеров в этот час, ни моторок. Ровным счётом ничего, что могло бы помочь быстро догнать «Роджер»! Прикусив губу и послав сочувствующий взгляд Крюку (хотя тот не мог его заметить), Джек спешно полез в карман, выудил что-то оттуда и швырнул далеко в воду. Несколько мгновений спустя на воде стала образовываться воронка, в которую затянуло корабль. "Бобы", — подумал Крюк. — "Этот дьявол всегда имеет при себе что-то на непредвиденное…" — Эй, Джонс! — позвал пирата Виктор. — Тебе что-то оставили. Глянув в сторону, указываемую Вэйлом, Крюк увидел небольшой свёрток на скамейке, с надписью «Крюк». Развернув бумагу, Джонс ругнулся. Внутри лежала та самая медная лампа, прихваченная Джеком из Тайника, прежде чем тот обвалился. Сверху лежала записка: «Небольшой подарок в качестве компенсации за реквизирование корабля.» — Я придушу его, — скомкал клочок бумаги Киллиан. — Но сначала придушу Свон, за то, что спасла этого бесстыжего негодяя!

Продолжение следует