Не твоя - вот ты и бесишься!

R
Завершён
107
1
автор
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 37 977 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится 163 Отзывы 30 В сборник

He followed me

Настройки
Меня кто-то тряс за плечо. Было немного холодно, несмотря на обогрев с помощью генераторов, свет выключен и вдобавок ко всему чувствовался зверский голод. Похоже, по окончании этого путешествия я стану настолько худой, что смогу просочиться где-угодно. Я, не желая вылезать из-под толстого одеяла, зашипела на будящего и пнула его ногой. Послышалась тихая ругань. Затем меня снова начали трясти. С заспанным лицом, я нашарила выключатель и сонно уставилась на Джеймса. Он был одетым (в отличии от меня), в руке держал чашку с кофе, а в другой булочку. Интересно, что ему нужно? Я посмотрела на шторки, закрывавшие окно и увидела, что сквозь них пробивается свет. Уже так поздно? - Ты скоро проснешься? - спросил мужчина, сделав глоток и чуть с прищуром глядя на меня. Хватит! - Все готовятся к экскурсии в Казани. - Мы приехали? - я потянулась, совсем забыв, что на мне одни трусики да короткая майка, и тут же прикрылась. - Выйди за дверь! - Хорошо, хорошо... - тут поспешно смылся и говорил теперь из коридора. - Короче, сначала Кремль, потом главная мечеть и кафедральный собор в стенах того самого Кремля. Попутчики болтают, будет увлекательно. - Надеюсь. На самом деле, мои мысли занимала вовсе не прогулка по городу, а то, где можно достать информацию об отце. У него есть филиалы почти во всех областях, уж здесь и подавно. Однако, на какой улице они находятся, я не предполагала. Ещё нужно было улизнуть из-под надзора экскурсовода. Задачка не из легких. Постараюсь на этот раз не оставить свой смартфон в купе - карта мне очень пригодится. Составляя план в голове, я порылась в чемодане и вытащила черные джинсы, розовую майку и кожаные ботинки. Неплохо бы захватить куртку - вдруг дождь пойдет? Я покрутилась перед зеркалом, выбирая украшения. Эх, волосы тоже надо расчесать. В последнее время я почти не слежу за собой. Хотя, особо это и не требуется - только шевелюру пригладить, следить за гигиеной и нанести легкий макияж. Я улыбнулась своему отражению. Неужели оно моё? Я так молодо выгляжу? Ни морщинки, ни складочки. Кожа свежая и ухоженная. Я немного бледновата, но ничего - вот заработаю первый гонорар на новом месте и поеду куда-нибудь отдыхать. Загорать под солнышком, пить коктейли и ни о чём не думать... Хватит мечтать! У тебя задание не выполнено, к тому же оно очень важно и гонорар тут - не самое важное. Совсем не слежу за тем, куда уносят собственные мозги. То я размышляю о том, почему появились бабочки, то всем сердцем желаю уйти в запой. В долгий запой. Господи, что со мной? - Ну ты выйдешь или нет? - раздался оклик Джеймса. - Всё-всё! - отозвалась я и, схватив телефон со столика, выбежала в коридор. Мужчина предстал уже без чашки и булочки. Он усмехнулся и осмотрел меня. Моя маленькая фигурка была ему чуть повыше плеча, но я всё равно смотрю на него снизу вверх так, словно он - Гулливер. Я где-то читала, что быть ниже парня - лучше, чем быть равной. Наверное. Может, книга дурацкая попалась. И вообще я была похожа на подростка - красные кеды Converse, эти черные джинсы и малинового цвета майка. Куча браслетов, фенечек и цепочек. Всё это я привезла из многих поездок, ещё в те года, когда трудилась в независимой газете экстремальным репортером. Страшно вспомнить, сколько городов я посетила за всю жизнь. - Замечательно смотришься, - Джеймс показал большой палец. - Спасибо, - засмущалась я. - Что, пойдем? - Пойдем, - улыбнулся он и взял меня за руку. Его глаза будто спрашивали - не возражаю ли я насчет этого? Я кивком ответила, что нет. Пробираясь к выходу из поезда, я заметила знакомое черное пальто, мелькнувшее в дверях. Мне хотелось оправдаться, прикинуться, что я забыла что-то и броситься за Шерлоком, который, очевидно, только что наблюдал сцену со сцепленными руками. Пусть я и не думала о нём со вчерашнего дня, мне... мне хотелось объясниться с ним. Не быть же нам врагами до конца века. Это неправильно и глупо. Однако, детектив наверняка исчез в толпе пассажиров, вышедших на перрон и я не найду его. Тем более что Джеймс увлеченно рассказывал о рассвете, что он видел сегодня утром и я позволила себе отдаться фантазии и вообразить себе этот рассвет. Этот конец безответной и никому не нужной любви и начала чего-то нового. Шерлок мне нужен. Однако, он не понимает некоторых вещей. И это очень грустно. - Так вот, я даже сфотографировал его, - закончил речь мужчина. - Ясно, - искренне улыбнулась я и мы оказались на улице. Стояла прекрасная осенняя погода. Не холодно и не жарко. Дул свежий ветерок, слышался гул народа, собравшегося на вокзале. Люди приезжали и уезжали. Всё как всегда. Издали я приметила Фрау Ульрих. На экскурсию она нарядилась в зеленое короткое (для неё) платье с вульгарным декольте, в сапоги на высоком каблуке, а на толстую шею повязала какую-то пеструю тряпку, которую с гордостью называла фамильным наследием. Я поморщилась. Опять скандалит? - Лучше скажите сразу! - вещала она Ивану, стоявшему напротив неё. - Гости не должны быть в неведении! Или я сама всё расскажу! Я не позволю обманывать себя и других! - И что вы предлагаете сказать?! - взорвался тот. - Они все побегут в магазины за шубами и валенками? Вздор! Пробьемся! - Вы, русские, может, как каменные, но не забывайте, что кроме ваших соотечественников, Иван, в поезде едут те, кто не привык к такому климату! Если кто-то заболеет... - У нас есть профессиональный врач. Есть лекарства. Мы не пропадем, мадам. Фрау Ульрих только фыркнула (что она делала постоянно) и отвернулась, тем самым говоря, что разговор окончен и продолжать спор она не собирается. Я с облегчением вздохнула - эта старая карга замолчала. Недалеко от нас с Джеймсом стоял Фрэнк МакКинли, изучавший табличку с названием вокзала. За спиной его висела сумка, видимо, он хранил там блокноты, чтобы записывать сведения, сообщаемые экскурсоводом. Он обернулся ко мне и помахал. Я тоже потрясла ладошкой. Внезапно, послышался окрик - пришёл наш гид. Пора идти. Казанский Кремль... Что за чудо! В жизни я не видала подобной красоты. Всё-таки иногда бывает полезно отложить главное дело и немного развлечься, прохаживаясь по таким местам. Он ведь включен ЮНЕСКО в список всемирного наследия. И не зря. Я залюбовалась башней со звездочкой и большими часами, остановилась чтобы сделать снимок. Крошечные оконца, зеленые крыши - до чего же прекрасно! А Волга, Волга-то! Течет совсем рядом - подойди и ощути исходящую от реки величественную силу, мощь, с которой, казалось бы, не сравнится ничто. Вот он, русский дух. Я запечатлела панораму, восхитилась собственным талантом и двинулась дальше, за толпой попутчиков, коих не слишком это интересовало. Как можно?! Безумцы, они отвергают прекрасное! - Мой отец бывал здесь, - сказал Джеймс, когда мы устроили перерыв и прогуливались вдоль воды. - Очень давно. Он увлекался живописью. У нас дома есть его картины. И, поверь, они не хуже чем у других известных художников. - Я верю, - весело произнесла я. - Так свежо. Мне нравится. - Ты не хотела уезжать в Великобританию? - Мне было всего шесть. Что я могла думать? Раз надо - то надо. Да и родители у меня - не те, с которыми легко устраивать скандалы. Я оставалась покорнейшей овечкой... - До тех пор, пока не начала сама творить свою судьбу? - Ага. Съехала от матери, нашла приличную работу. Накопила денег и купила квартиру. И понеслось. Отец требовал от меня полного послушания, готовил на факультет биоинженерии. Я взяла и ответила "нет". И стала юристом. А ты? - Я? Я - журналист. Абсолютно ничем не выделяющийся. Разве что притягательной внешностью и огромным состоянием, доставшимся от дяди. Я промолчала. Небось, трудно ему было на своём жизненном пути. Я его понимала. Быть богатым, красивым, успешным и не иметь одного - любви. Жесточайшая пытка. В романах часто присутствуют такие истории. Для меня они по-своему хороши, в них есть очарование. И в Джеймсе есть нечто, что заставляет меня дрожать от благоговения, изумляться, грустить. Я - золото, он - серебро. Мы родны и чужды друг другу. Ах, если бы я могла одарить его счастьем... если бы могла... Он бы превратился в совершенно иного человека. И тут... перед глазами промелькнул беспорядочный калейдоскоп красок, раздалось громкое "бултых" и я упала. Вода в реке уже холодная, пробирала до костей. Я не умела плавать. Где-то на поверхности слышались крики о помощи, прочие странные звуки. Я не в состоянии разомкнуть век, иначе будет плохо. Я тонула. Болтала ногами и руками, захлебывалась и вопила, даже не осознавая, что вода заливалась в рот. Грудная клетка сильно болела, что-то тянуло меня на дно. Я тонула... Мне казалось, что прошла целая вечность. Но я всё ещё в сознании, мои глаза наконец открыты и я привыкла к неприятным ощущениям. Вокруг водоросли. Они так высоко растут? Или я опустилась низко? Воздуха не хватало. А я дергалась, хваталась за шею, будто мне это поможет... - Энни? Энни, ты в порядке? Знакомый голос. Я медленно приходила в себя. Посмотрев вверх, обнаружила на потолке люстру, какие бывают в нашем экспрессе. Так, значит, меня принесли обратно, в поезд. Мои волосы мокрые, одежды на мне нет и в помине. Я зашлась хриплым кашлем, выплевывая остатки воды. Сердце часто-часто билось, готовилось сломать ребра. Даже под тремя одеялами я дрожала как осиновый лист. Передо мной сидел обеспокоенный Джеймс. На лбу его выступила испарина. - Что со мной было? - спросила я, сглотнув. - Ты подскользнулась и шлепнулась в Волгу, - ответил мужчина. - Вернее, не совсем подскользнулась... Он вынул откуда-то внушительный замочек для чемодана. На нём была большая вмятина. - Я нашёл его в кармане твоих джинсов. Уже таким. - Как он мог у меня быть? - Он - твой спаситель. - В меня что, стреляли? - Пуля вполне может отбросить человека. Ты же шла по склону и поэтому только облегчила ей задачу. Не волнуйся. Вполне возможно, что замок помялся раньше. Никто не слышал выстрелов. Простое совпадение. Я выволок тебя из реки и, по настоянию многих, отнёс сюда. Я откинулась на подушку. Интуиция подсказывает мне, что никакого совпадения не было. Что-то странное творится... - Мне плохо, - выдохнула я. - Принеси попить. Я с жадностью осушила стакан с минералкой. Так-то лучше. Мужчина погладил меня по голове. - Я волновался, - чуть грустно улыбнулся он. - Но наш врач заверил меня, что ты в порядке. Более-менее. - Спасибо тебе, - поблагодарила я. - Я полежу, хорошо? Посплю немного. Усталость просто какая-то. - Окей, - он подмигнул. - Если что - зови. Джеймс покинул купе. Я потянулась к своему фотоаппарату. Уфф, работает. Не хотелось бы мне, чтобы ценные снимки пропали. Память, всё-таки... Вот засветился экран. Вдруг я застыла и побледнела. Отчего-то заболел желудок. Был совсем другой снимок. Тот, которого я не делала. Тот, которого я не помнила. На нём был мужчина, с дорогом костюме. Он улыбался. Улыбался ртом. Но его глаза были мертвы, ужасны. Я почувствовала, что мои руки дрожат. Выронив фотоаппарат, я схватила смартфон. Новое сообщение. От кого: Неизвестный отправитель. Текст: Привет, Энни. Соскучилась по мне? Меня охватил леденящий, липкий ужас.
107 Нравится 163 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (7)