ID работы: 2701589

Записки от убийцы

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
215
переводчик
Гехейм бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
74 страницы, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
215 Нравится 140 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Майкл молчал, не зная, что ответить, и сидел и дышал. Просто дышал. Или так это казалось Кристал. А что происходило внутри? Вот это другая история... Снаружи он мог выглядеть спокойным и собранным, но внутри... Его сердце бешено колотилось, мысли вихрем проносились в голове, в животе бурлило, руки стали липкими, а около линии волос выступил пот. Майкл пытался осмыслить слова, произнесённые Кристал. “Я люблю тебя”? Он это уже слышал раньше... наблюдая за жалкими людишками, в основном парами, шепчущими эти слова друг другу, а также когда родители говорили это своим детям. Но что означают эти слова?? Майкл вспоминал своё детство... многолетней давности... Ему было пять лет... когда он убил Джудит. Джудит... эту грязную потаскуху. Она заслужила смерти... Воспоминания о родителях проносились в его голове, останавливаясь на некоторых моментах. Мать ему говорила “Я люблю тебя, Майкл”. Он мог поклясться, что слышал юный, тоненький голосок: “Я тебя тоже люблю, мамочка!” Другая картина, в заднем саду дома. Совсем непохоже на то, чем это является на сегодняшний день. Он держал в руках то, что они называли футбольным мячoм. Отец стоял перед ним, поощряя юного Майкла кинуть мяч. Юный Майкл кинул, как только смог, отец поймал мяч и засмеялся: “Хороший бросок, Майки!” Майки?.. Это было что-то вроде прозвища? Его так звали из-за любви? Сострадание? Боже, если бы он только знал, что это значит! Майкл выискивал значение в своём мысленном словаре, и нашёл, что это всё значило “чувство сильной привязанности друг к другу”. Привязанность... да... Майкл чувствовал привязанность к Кристал, но было ли это любовью? Он не хотел говорить “нет” и причинить боль Кристал, но также не хотел говорить “да”, дабы не ошибиться в своих чувствах... что в конце концов также причинило бы боль Кристал. Сколько времени уже прошло с того момента, когда она это спросила? Сколько мгновений тишины? Надо было дать ответ и надеяться на лучшее. Майкл очнулся, глядя на Кристал. Она била здоровой рукой по его груди и кричала: - Майкл!! Почему ты не отвечаешь?! Наконец девушка замолкла, видимо, она делала это уже какое-то время. Кристал пала духом, ложась в другую сторону, подальше от Майкла. Её тяжелое дыхание превратилось во всхлипывания. Слёзы градом катились по её щекам, а сердце болело. - Почему ты... не любишь меня? – плакала она. - Каждый парень, с которым я была, никогда не отвечал мне взаимностью! И ты туда же! Никогда не думала, что полюблю серийного убийцу, но даже твои чувства не взаимны! Ну почему меня никто не любит?! Майкл потянулся к кровати, взяв Кристал на руки и посадив её себе на колени. Она рыдала в его рубашку, и он качал её вперёд и назад, гладя по спине. Он погладил её по волосам и вытер слёзы с её лица. Достав листики и ручку, он стал писать. Я никогда ничего подобного не говорил. Просто ты так неожиданно это сказала, что я впал в шоковое состояние. Я думал о том, когда был ребёнком и о своих родителях, пытаясь понять, что такое любовь. Я... не любил... уже долгое время. У меня к тебе сильные чувства.... необъяснимые чувства. Любовь это или нет, я пока не знаю. Я не хочу причинить тебе боль. Но я чувствую, что если скажу “нет”, то это будет ложью. На данный момент... всё, что мне нужно, это время. Я прошу дать мне время, чтобы разобраться... люблю ли я тебя... также, как и ты меня. - Хорошо, Майкл... – тяжело вздохнула Кристал. - Только не заставляй меня ждать слишком долго... Обещаю, что не заставлю. Кристал сидела в объятиях Майкла, и её дыхание замедлялось. Она постепенно успокаивалась. Да, конечно... и снова ты, Кристал, отпугнула очередного. Они все так говорили. Или, по крайней мере, давали такие намёки. Ну почему ты вечно поступаешь так с собой?.. Я понимаю, что Майклу нужно время, так как он долгое время не испытывал чувства любви... Но боже мой... Сколько времени ему понадобится? Мы вместе уже несколько месяцев... Что мне нужно сделать, чтобы он понял, что тоже любит меня? Я ведь знаю, что это так... Он показывает это... Он купил мне цветы и плюшевого медведя... Еду и другие необходимые вещи... – Она мысленно засмеялась. – Он даже купил мне тампоны... А тот пикник... Он спас мне жизнь, и не один раз... Да, конечно он любит меня, если он всё это делал ради меня... Я очень на это надеюсь... Кристал заснула, прогнав беспокойные мысли прочь... на эту ночь. *РОV Майкл Майерс* Выйдя из палаты Кристал, я направился к больничной регистратуре. Администратор приветливо взглянула на меня. Это большая редкость. - Здравствуйте, добро пожаловать в госпиталь Хэддонфилда. Чем могу помочь? – спросила женщина, растягивая слова и громко чавкая, надувая жвачные пузыри. Перережь ей глотку, когда её смена закончится... Я быстро написал на листике записку и подал его женщине. Она прочитала её вслух: - Я ищу пациентку, которая могла находиться здесь... Лори Строуд? Женщина молчала где-то с минуту, до сих пор чавкая и выискивая что-то в компьютерных файлах. - Ах да, она была здесь... Её месяц назад выпустили из психотделения. Я сунул ей ещё одну записку: Вы не в курсе, куда она могла отправиться? - Не знаю, но... – она взглянула на мои обожжённые и покрытые шрамами руки. – Господи, что у вас с руками, сэр? Их необходимо обработать! Подождите здесь, я вызову доктора! Женщина повернулась ко мне спиной, чтобы вызвать доктора, но когда она снова повернулась ко мне, то меня уже не было. Спрятавшись на улице за столбом, я стиснул кулаки от злости. Проклятье! Где она?! Её надо уничтожить! Ты должен найти её! Это просто необходимо! Последняя из твоей семьи... Найди её!!! Да... я должен найти её. Тогда я наконец избавлюсь от этого проклятия. Мне скучно... Иди пока и убей кого-нибудь... Хахахаха! Голос смеялся в моей голове. Как бы мне хотелось слышать и свои мысли, а не только его. Как бы я хотел, чтобы он не слышал моих мыслей... Удивительно, что он это ещё не прокомментировал... Наверное, покупает вредные продукты на рынке Зла. Ну что ж... пора идти на поиски жертв... Надев маску, я вынул нож... Люди заметили это почти сразу. Я ухмыльнулся. Их реакция всегда веселила меня. Я маневрировал среди массы людей и движущихся машин, пытающихся сбить меня, но всё без толку. Тем не менее, они все избегали меня. Я сменил направление и отправился в сторону леса.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.