Время и место, чтобы расти

Последние дни лета пролетели так быстро, что Гарри показалось, что кто-то с помощью магии ускорил вращение Земли. Пока он пользовался последней возможностью позаниматься, поработать по хозяйству и подготовиться к школе, время тревожно быстро заканчивалось. Через два дня, после отъезда Драко, Снейп решил, что Гарри нужна новая одежда. Так что они арендовали автомобиль и поехали в Косой Переулок, чтобы целый день заниматься покупкой новой одежды для школы, кроме того они купили немного маггловской, так как Снейп сказал: - Ваша нынешняя одежда находится в плачевном состоянии, как будто ее пожевали и выплюнули. Вы не появитесь в школе в таком виде, как попрошайка. Гарри не любил покупать одежду, а сейчас еще Снейп настоял на том, что Гарри снова нужно изменить внешность, чтобы замаскироваться, прежде чем они выйдут из машины. - Я чувствую себя кем-то другим, я даже выгляжу иначе, - проворчал Гарри, когда они направились к входу в Косой Переулок. - Это, должно быть, самое смешное, что Вы сказали этим летом, - заметил Снейп. Но поход по магазинам занял куда меньше времени, чем предполагал Гарри. Снейп провел его по магазинам, полным школьников, пришедших за одеждой, за очень короткое время. - Как ты сделал это? –прошептал Гарри, прежде чем они ушли. – Ты угрожал убить эту женщину, если она не займется мной? - Что-то вроде того, - холодно ответил Снейп. – Теперь иди в примерочную, чтобы она могла снять мерки, и не спорь. Я не хочу, чтобы ты расстроил темпераментную швею и устроил сцену. Целый час и куча уколов булавками – и они покинули магазин мантий с коробками одежды, большинство из которых Снейп заставил нести Гарри. - Это дорого стоило? – спросил Гарри, когда пытался угнаться за Снейпом, выглядывая из-за коробок, чтобы смотреть, куда идет. Коробки опасно наклонились и Гарри подбежал на несколько шагов вперед, чтобы уравновесить их, зная, что Снейп будет не доволен, если Гарри их уронит. - Все не так плохо, - ответил Снейп. – На самом деле это стоило дешевле, чем я предполагал. - Я должен платить за это? – засомневался Гарри, все еще пытаясь что-нибудь разглядеть из-за коробок. – Я о том, что у меня ведь есть деньги на карманные расходы, но я всегда платил за одежду деньгами родителей. Я не знаю, хорошо это или нет, тратить деньги таким образом, хотя едва ли у меня есть выбор. - Расслабься, - сказал Снейп, когда они переходили улицу к кафе на открытом воздухе. – Я твой опекун, я взял из банка деньги, чтобы заплатить за твои школьные принадлежности, в том числе за одежду и книги. Ладно, побудь здесь, а мне нужно зайти в Министерство. Снейп указал на один из свободных столиков, и Гарри с благодарностью поставил коробки на один из стульев. - А мне нельзя пойти с Вами? – спросил Гарри. - Нет, - покачал головой Снейп, - после того, что там произошло, мне не хотелось бы, чтобы ты там появлялся. - Но я не буду… - Нет, Гарри, - строго сказал Снейп, пригрозив ему пальцем, - ты сядешь и останешься здесь, и если я узнаю, что ты ушел в Лютый Переулок пока меня не было. - Я никуда не уйду, - пообещал Гарри, он сел на свободный стул. Он посмотрел в сторону кафе, взглянув на меню, написанное мелом на доске. Гарри думал о деньгах, которые лежади у него в кармане, и, едва он опустил руку в карман, когда Снейп сказал ему: - Ты мог бы пообедать здесь, пока будешь ждать. Купи себе что-нибудь, Гарри, только не сладости, - с этими словами Снейп бросил горсть сиклей и кнатов на стол, добавив, - Можешь купить себе немного мороженого, но только после обеда. Сдачу вернешь. После того, как Снейп ушел, Гарри заказ еду и приступил к обеду. Он оглядывался вокруг, надеясь, что он встретит Рона или Гермиону, отправившихся за покупками, или кого-то еще из гриффиндорцев. Он видел учеников Хогвартса, но никого из них он не знал достаточно близко, чтобы сказать, что это он, просто с другой внешностью. День был теплый, но не слишком жаркий, и, сидя под небольшим круглым зонтиком за столом, Гарри с удовольствием наблюдал, как люди суетятся в магазинах, разговаривая и торгуясь. Гарри доедал остатки мороженого, когда Снейп вернулся. - Вы быстро, - Гарри отставил посуду в сторону, и потянулся за остатками денег. Он положил монеты в ладонь Снейпа, прокомментировав, - Как Вы могли бы сказать, я сегодня омерзительно честен, тут все, до последнего кната. - Ну, - Снейп сел на соседний стул, рядом с коробками, - раз так, то возьми два сикля, честный мальчик, и принеси мне сэндвич, пожалуйста. - С лягушачьей печенью и жабьими глазами ? – спросил Гарри, стараясь не ухмыляться. - С яичным салатом, нахальный ребенок, - ответил Снейп. Но он слегка улыбнулся, когда Гарри пошел за едой. А потом нужно было собрать вещи, и Гарри бегал по дому, не зная, что он хотел взять с собой. Одежда, учебники, пергамент, и еще ему хотелось взять свой плащ. Это был зеленый плащ с застежкой в форме змеи, но, если ее повернуть, он становился красным. В нем было бы тепло и весело, если осенью надеть его в Хогсмид. Потом он осматривал те вещи в доме, которые вроде бы ему не принадлежали, но он все равно хотел их взять. - Эй, - Гарри ворвался в кабинет Снейпа без стука. – Я знаю, что книги в библиотеке не мои, но нельзя ли мне взять парочку в Хогвартс? - А постучать ты не мог? – резко ответил Снейп, выглядывая из-за бумаг. - Я буду осторожен с ними, правда, - пообещал Гарри, стоя перед столом Снейпа. – Я не буду есть рядом с ними, я не буду класть их на пол, и я верну их обратно на Рождество. Ну же, все равно они никому не понадобятся, когда мы уедем. - Полагаю, что можно, но дай мне на них взглянуть. В Хогвартсе есть список запрещенных книг. Не думаю, что такие есть в моей библиотеке, но все же… - Это список студентов, которых ты будешь учить? – Гарри вытянул шею, чтобы рассмотреть. - Да, - сказал Снейп довольно сердито. - Пожалуйста, можно мне изучать зелья? – быстро спросил Гарри. Снейп удивленно посмотрел на Гарри: - Я не могу… - Пожалуйста, - просил Гарри. – Пожалуйста, разрешите мне. Это не затем, чтобы стать аврором. Я правда хочу изучать зелья, обещаю, что буду стараться. Я на коленях прошу. Гарри упал на колени. Пол был намного тверже, чем предполагал Гарри, но он остался стоять, держась руками за край стола, это выглядело как отчаянная просьба. - Вставай, - сказал Снейп, стараясь говорить строго. - С места не сдвинусь, пока Вы не скажете да. - Говорю же, я не могу… - Пожалуйста, - Гарри почти плакал, в отчаянии уронив голову на руки. – Пожалуйста, прошу. - Я не об этом… - Я знаю, что набрал не достаточно баллов за СОВ, но я обещаю исправиться. Спросите меня что-нибудь о зельях, из того, что мы учили до пятого курса. Я все знаю. - Если Вы мне позволите закончить, - резко сказал Снейп, - то я скажу, что не могу позволить Вам изучать зелья, потому что не буду вести их в этом году. У Гарри челюсть отвисла: - Вас уволили? Это не справедливо! Как они могли Вас уволить? Вы не такой плохой учитель! Снейп прищурил глаза: - Меня никто не увольнял, благодарю. Я получил место преподавателя Защиты от Темных Искусств. Гарри широко раскрыл глаза: - Нет, - прошептал он. Снейп нахмурился, но сказал только: - Да, Дамблдор предложил мне это в июле, на один вечер. Это было сразу после того, как ты отправился в поместье Малфоев, ты уже спал, поэтому ничего не видел. Я согласился. - Он с ума сошел? – возмутился Гарри, вскочив на ноги. – Зачем он предложил Вам эту работу? Снейп стал еще мрачнее: - Осторожнее, Гарри! Ты ходишь по тонкому льду. - Вы были злодеем несколько лет назад, - Гарри расхаживал возле стола. – Вы были Пожирателем Смерти. Что, если вернувшись в класс, увидев снова темную магию, вы снова переметнетесь? - Не смешно, - возразил Снейп. – Ты ведешь себя, как безумец. - Я! Я?! – возмутился Гарри. – А что, если Вы столько лет держась в стороне от темной магии, став моим опекуном отведете меня в Волд-… - Если бы я вернулся на темную сторону, - перебил его Снейп, - я бы сделал это летом, когда ты шалил и постоянно влипал в неприятности. - Хм, - Гарри скрестил руки на груди, он еще не был убежден. - Я не вернулся на темную сторону, - коротко сказал Снейп. – И уж тем более не вернусь, потому, что буду преподавать. Гарри неохотно кивнул, пока вдруг не вспомнил: - Подождите! Никто не продержался на этой работе больше года! Эта должность проклята. Если Вы согласитесь, то Вас не будет рядом во время моего последнего года в Хогвартсе. - Если я буду на этой должности год, - вздохнул Снейп, - то в следующем году смогу преподавать зелья. Ты же знаешь, я давно хотел эту должность. Я рассчитывал, что ты сможешь за меня порадоваться. - Поздравляю, - сказал Гарри, не глядя на Снейпа. – А когда Вы перейдете на темную сторону, я скажу: “Я же говорил”, прямо перед тем, как Вы убьете меня. Я не понимаю, почему эта работа так важна, что Вы совсем не беспокоитесь о том, что можете вернуться назад? Зачем Вам темная магия? - Это хорошая возможность показать детям зло, реальное зло, от которого надо держаться подальше. И, после прошлого года с Амбридж, я думаю, детям нужен компетентный учитель. Я не хочу, чтобы ты вел тайные занятия по темным искусствам. - Я многому их научил, - сухо сказал Гарри. - Да, и тогда они решили, что могут штурмовать Министерство и встретиться там с любым злом, - Снейп быстрым движением руки положил бумаги. – Я не хочу, чтобы мои ученики были так самоуверенны из-за неведения. И, поверьте, я научу их вдвое лучше, чем это удалось Вам. Гарри фыркнул, не в силах больше спорить: - Хорошо, - наконец сказал он. – Но через несколько лет, если я стану профессором и буду преподавать в Хогвартсе, то эта должность моя! Я буду профессором Зашиты от Темных Искусств, а не Вы! С этими словами Гарри направился к двери. Он только что гордо вышел в коридор, но остановился. Изучающе посмотрев на Снейпа, он спросил: - Так что мы решим с книгами? - Дай мне на них посмотреть, - сухо сказал Снейп. - А, точно! – кивнул Гарри. – И я буду просить нового преподавателя по зельям взять меня. И хорошо, я рад, что Вы получили должность, которую хотели. Вы заслуживаете счастья. Гарри ушел, больше ничего не сказав. Они планировали поехать в Косой Переулок за день, до начала занятий и переночевать в гостинице, чтобы вовремя попасть на поезд утром. Так что вечером перед отъездом у них был последний ужин в Снейпдрэгон Мэноре. - Ну вот и все, - сказал Гарри, присев. - Не будь таким сентиментальным, - сказал Снейп. – Мне не нравятся эти сантименты из-за чего-то…Банального! - Банального?! – воскликнул Гарри. – Это не банально. Мы больше не будем так сидеть вместе до Рождества. Вы будете с другими учителями, а я буду сидеть за столом факультета. - Если только я не приглашу тебя в свои покои на выходных, - напомнил ему Снейп. - А, ну да, или так, - согласился Гарри. - Или я отведу тебя в Хогсмид поужинать. - Да, и так тоже. - Или, если ты захочешь поесть прямо в моем классе, когда будешь приходить помогать мне по вечерам. - Хорошо, это не последний раз, - Гарри раздражало, что его лишили этого печального момента. - Но это наш последний ужин в качестве временного опекуна и его подопечного, - многозначительно сказал Снейп. - Что? – Гарри взволнованно поднял голову. Снейп положил на стол кожаную папку и развязал кожаный шнур, вытаскивая оттуда бумаги: - Документы на усыновление. Гарри почувствовал, что его сердце словно подпрыгнуло к горлу: - П-правда? – пробормотал он. Снейп внимательно смотрел на него: - Мы можем не делать этого, если ты не хочешь. - Можно мне посмотреть на документы? – тихо спросил Гарри, стараясь сохранять спокойствие. Еду еще не подали, на столе были только напитки, так что Снейп положил бумаги напротив Гарри. Там была уйма юридической терминологии – первоочередно, в то время как, вне зависимости от, - они были разбросаны по всему тексту. Но Гарри увидел свое полное имя, Гарри Джеймс Поттер, прямо напротив полного имени Снейпа. - Моё имя изменится? – это было единственное, что спросил Гарри. - Это возможно, - сказал Снейп. – Но не по этим документам, но при помощи других бы могли бы изменить его на Гарри Джеймс Поттер Снейп или даже на Гарри Джеймс Снейп Поттер, впрочем можно написать через дефис… - Может быть я изменю его позже, - осторожно сказал Гарри. – А о чем остальные документы? - Детали, - сказал Снейп почти небрежно. – Достижение совершеннолетия, правовой статус, наследство… - Наследство? – Гарри поднял голову. Была ли вероятность, что он лишится денег родителей? - Да, - Снейп потянулся за бокалом вина. – Этот документ делает Вас моим наследником. - Что? – прошептал Гарри, не веря своим ушам. - Ты мой наследник, - Снейп отхлебнул вина. – После моей смерти ты получишь дом, деньги, и все, что я имею. Если я женюсь и у меня появится ребенок, что крайне маловероятно, я включу этого ребенка в завещание, но пока что ты получаешь все. Гарри было трудно дышать. Это было совсем не то, что он ожидал услышать. - Это и есть усыновление, - пожал плечами Снейп. Гарри сглотнул. Он кивнул, а затем зашмыгал: - Спасибо, - сказал он, прежде чем снова всхлипнул. Он был полон решимости не заплакать, но эта новость была слишком волнующей. То, что Снейп не только усыновит его, но и сделает своим наследником… Гарри не мог сглотнуть, поэтому просто фыркнул. - О, прекрати плакать так громко, - Снейп ругал Гарри, протягивая ему салфетку. – Прекрати хныкать или я передумаю. Честное слово, Поттер, ты мог бы заплакать просто уронив шляпу. - Меня зовут Гарри! – Гарри посмотрел на него. – И это очень важно. - Для тебя все важно – ответил Снейп. – Может быть мы это подпишем, чтобы мы могли уже поужинать, пожалуйста? - Хорошо, - Гарри вытер глаза салфеткой, прежде чем взял ручку, которую ему протянул Снейп. Гарри поставил свою подпись снизу, его рука немного дрожала, когда он это делал. Это было реальным, на самом деле. Он стал сыном Снейпа. Он стал наследником Снейпа. Он тупо смотрел на то, как Снейп подписывает бумаги, а затем укладывает их обратно в папку и завязывает шнур. Тогда эльфы подали ужин. - Итак, что это значит? – спросил Гарри, едва начав ужин. Снейп недоверчиво взглянул на него. - Я знаю, что это значит, - быстро сказал Гарри, - Я просто имел ввиду в школу. Вы все еще шпион, а я все еще должен убить Волд.. э-э-э… Вы знаете. Что же нам делать? - Мы не можем многим в школе это рассказать, - ответил Снейп. – Ты можешь рассказать самым близким друзьям, но они должны пообещать молчать. Никто, кроме учителей, не должен знать. В классе, ты будешь мистером Поттером, а я профессором Снейпом. - Как всегда и было, - улыбнулся Гарри. Снейп нахмурился, но продолжил: - Я назначу тебе отработку в первый же день, чтобы дважды в неделю ты мог помогать мне, не вызывая подозрений. - Похоже, придется здорово потрудиться, чтобы скрыть все, - проворчал Гарри. – Так всегда будет? - Пока Темный Лорд не умрет, - сказал Снейп - Тогда я прикончу его пораньше, - улыбнулся Гарри. - Гарри, никаких глупостей в этом году, - предупредил Снейп. – Я серьезно, я буду наблюдать за тобой пристальнее, чем когда-либо. - Ну еще бы, - лукаво сказал Гарри. - И накажу тебя, если посчитаю нужным, - сказал Снейп. - О, не сомневаюсь. Разве не гениально с Вашей стороны? Теперь, когда я сделаю что-то не так, можно просто позвать меня в кабинет и выбить из меня дурь. - Я не бью тебя, - сухо сказал Снейп. - Конечно нет, - ехидно сказал Гарри. – Я припомню это, когда будете на меня орать. - Лучше бы тебе не нахальничать со мной, - пригрозил Снейп. - Не больше, чем заслужите, - не стал обещать Гарри.

***

Конечно, этим вечером было невозможно успокоиться и уснуть. Гарри метался по комнате, забрасывая вещи в чемоданы. Он должен был собрать один чемодан, но он нашел еще один на чердаке, кроме своего собственного. Упаковывать багаж никогда не было сильной стороной Гарри, и сегодня вечером ему казалось, что он непременно что-то забудет. Интересно, Снейп будет возражать, если Гарри возьмет в Хогвартс пять чемоданов? Прибудет на карете, как испорченный принц, которым его и считали. Может быть нанять несколько слуг, чтобы они несли его вещи и заставить Рона спать на полу, чтобы ему было где разложить вещи. - Тут не может все поместиться! – вопил он, когда вошел Снейп. – Это физически невозможно! Вы должны упаковать это при помощи магии! - Говоря об этом, - Снейп протянул Гарри палочку и плащ. - Вы мне их возвращаете? - Я и не планировал отнимать их навсегда, - Снейп положил плащ и палочку на кровать. - Вы не боитесь, что я стану колдовать в свой последний вечер? – спросил Гарри, держа палочку и поглаживая ее левой рукой. - Если сделаешь это, я отшлепаю тебя сильнее, чем когда-либо, - прорычал Снейп. - Можно я использую ее, чтобы собрать вещи? – спросил Гарри. – Никто же не узнает, раз я в доме у волшебника. - Но только, чтобы собрать вещи, - согласился Снейп. Уже чувствуя магию, струящуюся из палочки, Гарри направил ее на бардак и сказал: - Wingardium Leviosa! Вещи поднялись в воздух. - Packitum Practoral, - подсказал Снейп. Гарри повторил, и вещи сразу же уменьшились и сами запрыгнули в чемодан, аккуратно там разместившись. - Теперь сложи все, - сказал Снейп, - а я приду пожелать тебе спокойной ночи. Было странно осозновать, что он в последний раз засыпает в Снейпдрэгон Мэноре. Гарри лег в постель, снял очки, и потянулся за карманными часами. Он крепко сжал их в руке и лег, уверенный, что не сможет уснуть. Ему всегда было сложно засыпать перед отъездом в Хогвартс. Ну, технически, в Хогвартс он поедет послезавтра, но ощущение было именно такое. Тем не менее, все было иначе. Он собирался вернуться не после тяжелого и одинокого лета. За пределами Хогвартса он был дома. Он был не один. И в последний раз в Снейпдрэгон Мэноре этим летом, Снейп пришел, выключил свет и сказал: - Успокойся и засыпай. И каким-то чудом Гарри это удалось. - Все в порядке, - сказал Снейп, взглянув на часы, - у тебя десять минут, чтобы дойти до поезда. Чемоданы упакованы. - Да, - согласился Гарри. - Сова уже в поезде. - Я знаю. - Все твои вещи в поезде. - Знаю-знаю. - Все, что тебе нужно, это сесть на поезд, - сказал Снейп. - Знаю, не дурак, - отмахнулся Гарри. - Я буду в поезде с первокурсниками, - сказал Снейп, снова взглянув на часы. – Просто найди себе подходящее место и займи его. Увидимся в школе, когда доедем. - Да, - нетерпеливо согласился Гарри. - Никаких проказ в поезде, - сурово предупредил Снейп. - Не начинайте, мы еще даже не там, - сказал Гарри. – Мы не должны разговаривать. Люди заподозрят неладное, увидев нас вместе. - Хорошо, - Снейп взял свой кожаный чемодан, готовясь пойти к поезду. – Я просто хочу, чтобы ты запомнил две вещи. - Хорошо себя вести? – устало предположил Гарри. - Это само собой, и, - Снейп посмотрел ему прямо в глаза, - помни, что ты мой сын и я всегда буду тебя любить. И без лишних слов Снейп направился к поезду. Гарри решил не плакать, вокруг было слишком много людей. Он сделал глубокий вдох и направился к поезду. - Гарри! – услышал он взволнованный визг. Затем он обернулся и оказался в объятьях Гермионы, а Рон хлопнул его по спине. - Эй, приятель, - усмехнулся Рон. – Где ты был? Мы надеялись, что ты придешь сюда пораньше, чтобы мы могли поговорить. Теперь нужно идти на поезд и присматривать за новенькими. - Как твои дела? – Гермиона сжала ег о руку. – Мы почти не виделись летом. Мы не разговаривали с твоего дня рождения. Рон выглядел озадаченно. - Да, кстати, где это было? Я не помню! - Да кому какая разница? – усмехнулась Гермиона. – Ты здесь, а сейчас мы все поедем в школу. - Всем привет, - неожиданно подошел Невилл, схватив жабу. – Рад всех вас снова видеть. Надеюсь, я ничего не забыл. Гарри, что-то не так? Гарри покраснел и отрицательно замотал головой. Невилл не помнил, что случилось в доме Снейпа во время вечеринки, это ужасную порку в день его рождения, но Гарри не собирался никому об этом рассказывать: - Эй, Невилл, - сказал он вяло. – Рад тебя видеть. - Угадай что? – взволновано сказал Невилл. – У Симуса есть маховик времени. Он хочет брать дополнительные уроки в первом полугодии. Представляешь? Я видел это у него в кармане, хотя он сделал вид, что у него ничего нет. Хотел бы я такой, чтобы заниматься дополнительно - Оно того не стоит, - заявила Гермиона. – Удачно Симусу сойти с ума. - Я бы так не смог, - согласился Рон. - Гарри? – Невилл посмотрел на него. – А ты что скажешь? Сейчас, в конце лета, повернуть время вспядь. Гарри мягко улыбнулся, но сказал: - А зачем мне маховик времени? В конце концов, я не думаю, что вернувшись, мог бы изменить все к лучшему. Нет, я предпочту будущее. Кстати об этом, - Гермиона посмотрела в сторону поезда, - нам лучше поторопиться, если мы хотим попасть в Хогвартс. Пошли, Рон… И выпрямись, на нас другие ученики смотрят, с нас берут пример. - Я иду, - они направились к поезду. - Ты можешь сесть со мной, Гарри, - предложил Невилл, когда они вошли в поезд. - Спасибо, Невилл, с удовольствием. - Что ты делал этим летом? – спросил Невилл, как только они протиснулись сквозь других учеников и заняли места в купе. - Да, ничего особенного, - сказал Гарри. И как раз вовремя тронулся поезд. Гарри выглянул в окно и осмотрел платформу. Это было совсем другое ощущение этим летом, когда каникулы закончились. Он понял, что так и не поблагодарил Снейпа. Он иногда говорил “ Спасибо”, но он не поблагодарил его за все то, что он сделал для него этим летом. Снейп был рядом, помогал ему. Был ли он расстроен, злился, проявлял характер или просто рос - Снейп был рядом. Он дал ему второй шанс, время и место, чтобы расти. Шанс начать жить. - Так или иначе, - сказал Гарри Невиллу, - я думаю, что этот год – это только начало.