I hear glasses breakin' as I sit in my bed

Перевод
NC-17
Завершён
877
2
переводчик
all rise бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
77 страниц, 32 304 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
877 Нравится 185 Отзывы 401 В сборник

Глава 6

Настройки
Я надеялся, что не наткнусь на очередную девушку, постучав в квартиру своего бывшего мужа. К счастью, дверь мне открыл Гарри, одетый в повседневную одежду и слегка мокрый, что означало, что он, скорее всего, мыл близнецов. Он нахмурился, когда увидел меня, потому мы расстались менее получаса назад. Я помахал плюшевым зайцем перед его глазами и увидел облегчение в них. Он выпустил большой поток воздуха, забирая маленького голубого зайца, зная, что без него ночь была бы бессонной. – Она оставила его на диване, я подумал, что лучше будет принести его до того, как она заметит. Он поблагодарил меня перед тем, как взглянуть на мой наряд. Еще до того, как мужчина открыл рот, я знал, что он собирался сказать. Так что я опередил его. – Я собираюсь в ресторан сегодня вечером, – сказал я. – Да? – просто ответил он, соединив свои мускулы и еще мокрые руки на груди, тем самым намочив футболку. – С Элеанор или кем-то вроде нее? Вечер с друзьями? Я знал, что говорил этот тон и его поза, он ревновал. Потому что раньше я много раз слышал его. Одна вещь, которая всегда была с Гарри, даже в трудные времена, – ревность. Мне приходилось быть очень аккуратным с другими людьми, потому что если вдруг между нами проскакивала незаметная улыбка, явно просто дружеская, Гарри делал из этого гору проблем. Но теперь мы были разведены, так что я мог делать то, что хотел. Не удивительно, что я сказал ему без каких-либо угрызений совести: – Нет, у меня свидание, – я правда подумал, что у кудрявого парня случится приступ, потому что в течение нескольких секунд он никак не реагировал, даже не моргал. Я стоял лицом к нему, немного смущенному и напряженному, и чувствовал укоризненный взгляд таксиста. Когда я собрался уходить, Гарри, наконец, проснулся: – Могу я узнать, кто это? Я знаю его? Он уже видел детей? У меня не было ни желания, ни времени отвечать на все эти вопросы. Я пришел, чтобы просто занести кролика своей дочке, а меня здесь допрашивают. – Гарри.., – отчаянно сказал я, тяжело вздыхая. – Я.. Нет, ты не знаешь его, дети тоже, и я пока не собираюсь представлять его. – Пока? Это значит, что ты все-таки сделаешь это? – сказал он, также раздраженный. Что он о себе возомнил? Думает, что он моя мама? Я пытался найти ответ, который бы успокоил его страхи, когда вспомнил боль, которую он причинил мне пару недель назад. Почему я волновался о его чувствах, когда ему плевать на мои? – Да, возможно, если мы сойдемся и наши отношения начнут развиваться, я, наверное, познакомлю его с детьми. После слишком длинной минуты в тишине, Гарри просто осмотрел меня с ног до головы и сказал с пожатыми губами: – Надеюсь, что у тебя все будет в порядке, что ты будешь счастлив, ты заслуживаешь этого, – я бы, возможно, подумал, что он был искренним, если бы мы не были женаты с ним так долго. Он не хотел, чтобы все прошло хорошо, он хотел, чтобы мое такси потерялось по дороге, и я никогда не попал на это свидание. Так что после быстрого прощания, я пошел к машине, не упустив сердитого взгляда, которым водитель наградил меня. Но он мог пойти нахуй, Гарри тоже, они все могли отправляться в ад.

***

Японская еда была не совсем моим, но сегодня я мог сделать небольшое исключение, потому что напротив меня был хороший парень, который слушал одну из историй моего детства так, будто я рассказывал ему самый большой секрет. И это удивляло меня постоянно, но мне казалось, что с каждым разом он становится все более и более красивым. Возможно, глупо было говорить это, но я много раз терял нить нашего разговора, рассматривая каждую черту на его лице, чувствуя, что никогда не насмотрюсь на него достаточно. И если я иногда не мог ответить на его вопросы, это точно было не из-за того, что я был слишком занят, смотря в голубые глаза. Совсем не из-за этого! Этот вечер прошел быстро, слишком быстро. Только мы дошли до рассказов о нашей старшей школе, как чек уже лежал на нашем столе, пришло время уходить. Хотя и не согласился в прошлый раз, я надеялся, что он предложит заняться чем-то еще, чтобы не заканчивать вечер прямо сейчас. И Даниэль, возможно, читая мысли, предложил мне, с залитыми румянцем щеками и смущенный, пойти в его квартиру и выпить что-нибудь. Издеваться было не очень хорошо, но я не смог остановиться. С улыбкой на лице я сказал: – Если это способ уложить меня в кровать, мой дорогой сэр, это не сработает, – он мягко засмеялся над моей глупостью, еще более смущенный, чем раньше. – Этого не было в моих планах, но если это сработает, то будет бонусом, – я аккуратно постучал по его груди, на что он рассмеялся и взял мою руку в свою, что заставило улыбку исчезнуть с моего лица. Это был первый раз, когда мы держались за руки, парень слегка успокоился, видя выражение моего лица. Он выглядел напряженным, но не отпустил мою руку, наоборот, сильнее соединил наши пальцы. Затем он спокойно усадил меня в свою маленькую черную машину. Дорога до его квартиры прошла в тишине. Атмосфера была довольно расслабленной, несмотря на последние события и страх, что я испытал, потому что никогда раньше не делал этого. Весь процесс свиданий, предложение выпить у него, я не представлял, что должно было случиться, и это делало меня немного напуганным. И это было очень глупо, потому что я был 30-летним взрослым с тремя детьми, который не должен бояться пойти к 21-летнему парню. Но это только сильнее пугало. Машина, наконец, остановилась, и я удивился зданию передо мной. Я знал, что у Даниэля не было проблем с деньгами, так как он работал в ресторане с несколькими звездами и должен был получать много чаевых из-за его модельного тела. Но я никогда не думал, что он мог позволить себе квартиру в новом доме, тем более, в Калифорнии. Для молодого человека вроде него было ночным кошмаром остановиться в этом штате. Потерявшись в своих мыслях, я не заметил, как молодой мужчина вылез из машины, чтобы открыть мне дверь. Покраснев, я принял протянутую руку парня и вышел из машины на холодный вечерний воздух. Скоро мы достигли дома и вызвали лифт, чтобы доехать до его квартиры, и все в тишине. Я боялся, что все так и останется, но это было глупо, потому что вечер был потрясающим. Внутри я был атакован приятным запахом ванили и уютным теплом. Даниэль снял куртку перед тем, как пошел Бог знает куда, так что я принялся любоваться его маленьким домом. Маленький, да, но очень уютный и теплый. Справа от меня была гостиная со столиком для кофе и довольно большим телевизором, и ковер, который выглядел достаточно толстым, чтобы вздремнуть на нем. Слева была кухня, которая, кажется, была полна историями. Потом, передо мной был холл с двумя дверями, ванная и спальня. Из одной из них вышел Даниэль, сменивший свою кофту на футболку, проще, но практичнее. Он попросил меня пойти сесть на диван, что я сделал без лишних вопросов. Я слышал, как Даниэль возился на кухне, и мог услышать звон, сопровождавшийся быстрым "блять", что заставило меня улыбнуться. Спустя две секунды, привлекательный парень присоединился ко мне с двумя стаканами и бутылкой вина в руках. Он сел рядом со мной, заполняя стаканы красной жидкостью до того, как дать мне один. Мы чокнулись стаканами прежде, чем сделать глоток. Это было не лучшее вино, которое мне приходилось пробовать, но я также был уверен, что в его возрасте вообще не мог позволить себе вино. Я заметил, что брюнет был в носках, так что я воспользовался возможностью снять обувь и сложить ноги напротив своей груди, инстинктивно повернувшись к Даниэлю. Парень смотрел на меня с улыбкой, и я улыбнулся ему в ответ, пытаясь скрыться за стаканом. – У тебя хорошая квартира, – наконец сказал я, желая остановить эту игру глазами. Парень огляделся, как будто это была не его собственность: – Да, не могу жаловаться. – Ты шутишь, ты знаешь, как много людей твоего возраста убили бы за такую квартиру? – он улыбнулся на мое замечание, и я не мог не заметить, как его глаза посмотрели на мой открытый рот, я инстинктивно облизал свои губы и заметил, как брюнет тяжело сглотнул. Я прочистил горло: – Тебе хорошо платят на работе? – глупый вопрос, но мне нужно было сменить тему. – Что? – переспросил он, снова смотря мне в глаза. – А! Да. Но если быть честным, я завидую тебе. Я сделал глоток вина: – Мне? Почему? – Всегда хотел быть учителем математики, – сказал он, играя со своим стаканом. – И почему ты не стал им? Я имею ввиду, ты все еще молодой, у тебя есть такая возможность, – как обычно играя со своим стаканом, он прикусил губу, что не помогло мне. – Да, я знаю, но у меня, правда, нет ни времени, ни денег. Моя работа хорошо оплачивается, но у меня нет денег на обучение, а я не могу позволить себе уйти с этой работы, – удивленный, я, даже не думая, положил свою руку на его бедро, наклонившись к нему: – Если ты когда-нибудь передумаешь, я буду с тобой на все сто процентов. Даниэль медленно кивнул, переводя взгляд от моего лица, к моим губам и рукам на его бедрах. И тогда я почувствовал, что атмосфера стала немного горячее, он тоже чувствовал это. Так что я опустил свои красные губы на его, вначале медленно, потом более уверенно. Его язык вошел в мой рот, и это стало сигналом для меня, чтобы поднять руку по его бедрам. Мы совершенно забыли о стаканах вина, так что я пролил пару капель на его белую футболку: – Черт, черт, – сказал я, беря два стакана и переставляя их на столик для кофе за нами. – Мне так жаль! Клянусь, я отстираю ее. Даниэль просто рассмеялся, он не замечал, что я точно испортил его футболку. – Ты должен посыпать ее солью, – сказал я просто потому, что все обычно говорят это, не зная, работает ли это на самом деле. – Луи, успокойся, это пустяк, – сказал он, поднимая низ футболки, снимая ее и затыкая меня. Я был прав, когда говорил, что он должен быть мускулистым, это так и было. – Вау, – выдохнул я, не понимая, что Даниэль незаметно хихикал. Я остановил этот смех своими губами, агрессивно поцеловав молодого мужчину, и когда он простонал в мои губы, ужасная мысль посетила мою голову. Гарри так не стонал. И я не знал, почему подумал об этом, но теперь ничего не могло пройти мимо. Это тело передо мной не было таким мускулистым или полным тату, как у Гарри, эти губы не были такими полными, эти волосы были слишком гладкими и недостаточно длинными, а руки слишком маленькими. Но я не хотел думать об этом, я хотел очистить свой разум, так что я стянул свою футболку и отбросил ее куда-то в сторону. С небольшой ухмылкой, Даниэль положил свои худые руки на мою грудь и живот, который начал появляться. – Я думал, что не смогу уложить тебя в свою кровать, – опустив руки на его шею, я воспользовался возможностью мягко прикусить его кожу, в качестве мести, и прошептал в его ухо: – Во-первых, мы не в твоей кровати, – я лизнул его мочку уха, после чего он издал стон и приподнял свои бедра. – Во-вторых, я достаточно взрослый, чтобы трахаться, когда захочу, и в-третьих, я слишком возбужден. Я не тратил много времени, чтобы вылезти из наших штанов и нижнего белья, не забыв вытащить яркие пакетики из своего кошелька. Я быстро растянул его, переходя от одного к трем пальцам за пару минут перед тем, как размазать смазку по уже сильно вставшему члену Даниэля, надев на него презерватив. Секс был хорошим, честно, коротким, но хорошим. Это было очень личным, с небольшими объятиями и поцелуями, я просто хотел дойти до оргазма, очистить голову от коричневых кудряшек и зеленых глаз. Это не волновало молодого мужчину, который кончил сразу же после меня, тяжело упав на диван. После того, как я отлип от него и быстро вытер нас его футболкой, которая уже и так была безнадежно испорчена, он настоял на том, чтобы я лег к нему. Мы целовались еще несколько минут перед тем, как парень заснул, я подождал десять минут, чтобы точно убедиться в этом, затем встал и оделся, тихо выходя из квартиры и звоня таксисту в лифте.

***

Я вернулся домой тихо, хотя там никого не было, по привычке. Я отправился прямо в ванную, чтобы принять душ, проводя там хороших полчаса перед тем, как пойти и лечь в кровать. Я ворочался в постели около часа, теребя в руке свой телефон, перед тем как позвонить единственному человеку, которого я знал, кто не был против звонков в такой час. – Луи? – послышался сонный голос Элеанор. – Все в порядке? Ты где? Я не ответил прямо на ее вопрос, пытаясь сдержать слезы, что жалко скатывались: – Эль? – сказал я слабым голосом. – Малыш, что случилось? – спросила она, ее голос звучал очень обеспокоено. Я начал сильно плакать, чувствуя себя еще хуже. С большим трудом и бесконечной икотой, я, наконец, рассказал ей о сексе с Даниэлем. – Лу, в чем проблема? Все было так плохо? Он причинил тебе боль? – я покачал головой, хотя она и не могла видеть меня: – Нет, все не так. Совсем не так. – Так что? – я вытер свои глаза, чувствуя себя глупо и стыдно. – Я все время думал о Гарри, говоря себе, что это неправильно, что я не должен делать этого, – я снова заплакал, немного громче. – О, Лу.. – услышал ее слова я. Я знал, что это было глупо, но теперь чувствовал, будто никогда не смогу забыть Гарри и двигаться дальше.
Примечания:
877 Нравится 185 Отзывы 401 В сборник
Отзывы (8)