ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

«Третий человек»

Настройки текста
      «Третий человек» (1949), снятый режиссёром Кэролом Ридом по сценарию легендарного британского романиста Грэхема Грина, — это завораживающий образец британского нуар-кинематографа. В послевоенной Вене разворачивается история писателя Холли Мартинса (Джозеф Коттен). Мартинса приводит в город, где процветает криминал и подпольный бизнес, обещание работы от его старого друга Гарри Лайма (Орсон Уэллс). Вот только по прибытии Мартинс узнает, что Лайм был убит. Теперь он должен раскрыть странные обстоятельства этого дела, чему активно стараются помешать, и самому остаться в живых. По мере получения новых подробностей он обнаруживает, что на его старого друга объявили охоту из-за того, что он подпольно торговал разбавленными лекарствами, что привело к смерти множества детей.       Это один из моих любимых фильмов, поскольку в нём есть будоражащая воображение загадка, головокружительный макгаффин и один из лучших монологов в кино — я имею в виду так называемую речь Лайма «о часах с кукушкой».       Это тот тип всем известного фильма, который вдохновляет кинорежиссёров, но на вселенную «Звёздных войн» он повлиял как прямым, так и косвенным образом.       За примером можно обратиться к третьему сезону мультсериала «Войны клонов», а именно к серии под названием «Коррупция». Сюжет вращается вокруг партии разведённого чайного напитка, который продают в школы по всему Мандалору. Так как нечестные торговцы хотят как следует нажиться на этой сделке, они разбавляют чай опасным химикатом. Подобно Холли Мартинсу, герцогиня Сатин и сенатор Амидала ищут источник коррупции, а то, что они обнаруживают, помогает им в дальнейшей борьбе с преступностью на Мандалоре. Хотя в серии отсутствует персонаж Гарри Лайма, контрабандисты-муганы, равно как и мандалорский чиновник Сиддик, успешно справляются с его ролью.       Если кто-то ищет скрытые мотивы, пусть сравнит путешествие Оби-Вана Кеноби в «Атаке клонов» с расследованием Холли Мартинса. После убийства Зам Уэселл Оби-Вана начинает расследовать эту зацепку, не имея ни малейшего понимания, что же происходит на самом деле.       Граф Дуку в «Атаке клонов» очень похож на Гарри Лайма. Первые две трети обеих картин о Гарри Лайме и графе Дуку протагонисты говорят чуть ли не с восхищением. Гарри Лайм — друг Мартинса, и кажется просто невероятным, что он мог быть втянут во что-то незаконное или гнусное. Граф Дуку – бывший джедай и не стал бы организовывать покушение. По мере того, как мы лучше узнаём каждого из героев, неверие уступает место удивлению и даже шоку.       В случае Гарри Лайма сильнее всего поражает то, что большую часть фильма нам говорили, что он мёртв. Но когда включается фонарик и герой Орсона Уэллса появляется с улыбкой на лице, всё, что мы думали, что знаем о нём, кардинально меняется. Это же верно в отношении графа Дуку. Когда Оби-Ван впервые встречает его на Геонозисе, где он обещает смерть Падме, это ставит всё с ног на голову и заставляет произвести тотальную переоценку персонажа.       Как только звучат эти откровения, у Лайма и Дуку появляется шанс объяснить свои мотивы Холли Мартинсу и Оби-Вану Кеноби. Гарри Лайм назначает своему другу встречу в закрытом колесе обозрения в Вене, где говорит с ним напрямик и предельно откровенно. Это ведёт к знаменитому монологу о часах с кукушкой, который прославил фильм. «Помнишь, кто-то сказал, — говорит Лайм Мартинсу: — в Италии тридцать лет правления Борджиа были наполнены войной, террором, убийством, кровопролитием — но они произвели на свет Микеланджело, Леонардо да Винчи, ознаменовали собой начало эпохи Возрождения. В Швейцарии в течение пятисот лет царила братская любовь, демократия и мир — и что швейцарцы смогли придумать за это время? Часы с кукушкой»       Лайм рационализирует свои ужасные поступки так же, как это делают ситхи.       У Дуку похожая ситуация (как и операторская работа в обеих сценах). Дуку ходит кругами вокруг пойманного Оби-Вана в такой же манере, как Лайм расхаживает вокруг Мартинса в кабинке колеса обозрения. Он открывает ему глаза на коррупцию в галактике и объясняет, почему его мотивы исключительно благородны.       Если включить «Третьего человека» и «Атаку клонов» параллельно, сходства станут очевидны. Атмосфера Вены в «Третьем человеке» — города, поделенного между Америкой, СССР и Британией сразу после Второй мировой войны, — напоминает состояние галактики в «Последствиях» Чака Вендига. Когда царит безвластие, подонки общества процветают.       Интересно, как это будет обыграно в ближайшие годы, когда мы узнаем больше о событиях между «Возвращением джедая» и «Пробуждением Силы». Мы знаем, что корни уходят в историю — как реального мира, так и историю кино.       Заглавная тема «Третьего человека», сыгранная на цитре, и таинственная атмосфера побуждают пересматривать фильм снова и снова. Игра Джозефа Коттена, Орсона Уэллса, Тревора Ховарда и Алиды Валли делает зрителей как будто соучастниками событий, а сценарий Грэхема Грина — один из лучших в своём жанре и времени. Фильм обязателен к просмотру каждому поклоннику кино.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.