ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

«Мост через реку Квай»

Настройки текста
      Фильм Дэвида Лина о событиях Второй мировой войны «Мост через реку Квай» 1957 года пользовался огромной популярностью у зрителей, возглавив бокс-офис в год проката и выиграв семь статуэток «Оскар». В центре истории группа английских офицеров, попавших в японский плен в 1943 году. Возглавляющий англичан подполковник Николсон (Алек Гиннесс) считает, что японцы не должны нарушать Женевскую конвенцию и строить мост руками английских пленных. Николсоном идёт на открытое столкновение с японским командиром лагеря полковником Сайто (Сэссю Хаякава). В итоге они заключают сделку, и мост достраивается в кратчайшие сроки, но тут появляется американский солдат, чудом сбежавший из лагеря (Уильям Холден), вместе с отрядом, который получил приказ взорвать мост.       Самым очевидным связующим элементом между этой картиной и «Звёздными войнами», естественно, является Алек Гиннесс, который сыграл Оби-Вана Кеноби в Оригинальной трилогии. Поскольку именно этот фильм сделал его звездой, можно предположить, что именно благодаря ему Лукас заметил актёра и предложил ему сыграть почтенного рыцаря-джедая. А ещё это первый из трёх эпических фильмов, снятых Лином, которые оказали серьёзное влияние на «Звёздные войны» (вместе с «Лоуренсом Аравийским» и «Доктором Живаго»).       Идею «Моста через реку Квай» можно выразить строчками из открывающих титров «Мести ситхов»: «Герои сражаются на обеих сторонах. Повсюду бедствия». Герой Гиннесса, Николсон, попадает в ситуацию, когда его упрямство помогает ему одержать победу, но ничуть не умаляет его страданий. Когда японцы наконец подчиняются его требованиям, он настаивает на том, чтобы англичане построили самый лучший мост, пусть он и поможет в первую очередь врагу, соединив его железные дороги. Является ли он героем, потому что отстоял свои принципы и выиграл битву? Или он злодей, потому что помогал врагам своего народа? Об этом судить зрителям.       Другую параллель со «Звёздными войнами» можно отыскать в сходстве Ширза, которого сыграл Уильям Холден, и Хана Соло в «Новой надежде». Ширз — эгоистичный плут, обладающий привлекательной внешностью, которому эта война встала поперёк горла, но он обязан уничтожить место, из которого только что вернулся. Хан Соло всю середину «Новой надежды» проводит в попытках сбежать со «Звезды Смерти», а когда его спрашивают, хотел бы он вернуться и участвовать в атаке, он отказывается. Герой с золотым сердцем, который не осознает этого, — классический мифологический образ, которому идеально отвечают и Ширз, и Хан Соло.       Визуально «Мост через реку Квай» можно сравнить с «Возвращением джедая». Говорят, что никто не повлиял на использование Лукасом пейзажей больше, чем Дэвид Лин, и впрямь изображения джунглей и Юго-Восточной Азии перекликаются с лесной луной Эндора. Истории, разворачивающиеся в этом сеттинге, также имеют много сходств. Ширз и его отряд обнаруживают, что старым маршрутом идти нельзя, поэтому обращаются к местным проводникам, который показывают им альтернативный путь, чтобы зайти с тыла. Ту же услугу оказывают эвоки в «Возвращении джедая», приводя ударную группу генерала Соло к задней двери в бункер, где находится генератор защитного поля «Звезды Смерти». Фактически, и «Возвращение джедая», и «Мост через реку Квай» имеют сюжеты, где кульминация приходится на бомбардировку и уничтожение жизненно важных частей инфраструктуры, что двигает вперёд основной конфликт.       Эпический характер фильмов Лина нашёл большой отклик у Лукаса. В интервью «USA Today» в 2012 году, он сказал, что Лин вдохновлял его на постоянные инновации. «Причина, по которой я вложил в это столько времени и денег (создавая «Industrial Light & Magic», главную студию спецэффектов), в том, что искусство — это технологии. В 60-х, в конце эры Дэвида Лина, у вас было 10 000 эффектов на сцену. Это дорогое удовольствие. Чаще можно было услышать: «О, у меня есть фильм, события в нём происходят пять лет назад, там семь актёров, а снимать мы будем на улицах». Поэтому я даже тогда мог сказать, что, если бы мы развивали технологии, мы могли бы рассказать гораздо больше историй».       Лукас мог думать о фильмах Лина и когда создавал огромные армии и битвы из приквелов, которые по шкале зрелищности могут заткнуть за пояс многие современные картины.       Считается, что Алек Гиннесс сокрушался о том, что «Звёздные войны» затмили остальные фильме в его карьере, и надеялся, что люди будут смотреть их тоже. Это и вдохновило меня на просмотр «Моста через реку Квай» (мой первый фильм с Алеком Гиннессом, не считая «Звёздных войн»), фильма, который великолепно подходит для того, чтобы узнать получше этого феноменального актёра.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.