ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 24 В сборник Скачать

«Влюбленный Шекспир»

Настройки текста
      Иногда вдохновляющие фильмы и вещи, которое вдохновляют на работу в кино, тесно связаны. Они также могут сподвигнуть кого-то на создание новых фильмов. Кому-то покажется, что путь, который соединяет данную картину и «Звёздные войны», чересчур извилистый, но только не мне, автору этой рубрики. Сегодня мы поговорим об оскароносной картине 1998 года «Влюбленный Шекспир». Фильм рассказывает о вдохновлённом творце — в нашем случае это великий драматург Уильям Шекспир, роль которого исполнил Джозеф Файнс. Он в муках пишет пьесу под названием «Ромео и Этель, дочь пирата», когда встречает женщину, Виолу де Лессепс (Гвинет Пэлтроу), в которую мгновенно влюбляется, но с которой им не суждено быть вместе. Их разделяет происхождение, а также её скорая свадьба с нелюбимым мужчиной, лордом Уэссексом (Колин Фёрт). По мере развития их судьбоносного романа Шеспир строчка за строчкой пишет то, что в конечном итоге станет трагедией «Ромео и Джульетта» — об обречённых отношениях, похожих на его собственные. Светом в конце туннеля становится фантазия «Двенадцатая ночь», в написании которой драматург находит утешение.       Фильму удалось передать суть вдохновения — когда идеи писателю подсказывает сама жизнь. Забавный, очаровательный, безупречный с художественной точки зрения — одна из жемчужин кинематографа, не говоря уж о таком щедром на хорошие фильмы 1998 году. Но какое отношение всё это имеет к «Звёздным войнам»? На первый взгляд, никакого, за исключением того, что и там, и здесь писатель из окружающих его вещей создает нечто большее, что впоследствии вдохновляет других. В этом заключается смысл моей рубрики — искать то, что вдохновило Лукаса на создание чего-то насколько прекрасного и волнующего, как сага «Звёздные войны». Однако, если посмотреть шире, станет ясно, что «Влюблённого Шекспира» связывает со «Звёздными войнами» нечто намного большее.       Очевидны параллели с фан-фильмом «Влюблённый Джордж Лукас», который снял выпускник Университета Южной Калифорнии Джо Нуссбаум. В 2004 году он получил награду «Star Wars Fan Film Award». Сценарий подражает сюжету «Влюблённого Шекспира», но вместо Шекспира здесь студент Джордж Лукас (Мартин Хайнс), пытающийся написать первый черновик «Звёздных войн». Если вы любите «Звёздные войны», искусство кино и «Влюблённого Шекспира», то, вероятно, для вас это лучший фан-фильм на свете (для меня так один из любимейших). Но, каким бы остроумным и снятым с большой любовью он ни был, фильм ничего не рассказывает о настоящих источниках вдохновения Лукаса.       Фильм похож на Сагу в другом, и дело не только в том, что я посмотрел его дюжину раз, пока стоял в очереди на «Скрытую угрозу». Лучший фильм года снят не кем иным, как режиссёром Джо Мэдденом, который рано получил пропуск в мир кино, отвечая за адаптации Оригинальной трилогии на National Public Radio.       В то время Мэдден работал театральным режиссёром, а в остальное время отвечал за радиопостановки. Поэтому ничего удивительного, что именно ему доверили эту работу и предоставили доступ к библиотеке звуковых эффектов Бена Бёртта, саундтрекам Джона Уильямса и звёздам фильмов. Взяв за основу расширенные сценарии Брайана Дейли, Мэдден выпустил три радиоспектакля в 1981, 1983 и 1996 годах. Таким образом, «Звёздные войны» сильно повлияли на Мэддена как на художника и режиссёра. А ещё так совпало, что его первой работой в качестве режиссёра художественного фильма стал «Итэн Фроум» 1993 года с самим Квай-Гон Джинном в главной роли, то есть Лиамом Нисоном.       Возможно, Мэдден не снял ничего лучше «Влюблённого Шекспира». Это талантливое произведение со сладостно-горьким финалом, но таков уж вкус кино-лекарства. Я включу эту картину в список фильмов, который обязательно надо посмотреть всем, кто интересуется историями, вдохновением и просто бесспорно хорошими фильмами
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.