ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

«Молчаливое бегство»

Настройки текста
      Дуглас Трамбал давно стал легендой индустрии спецэффектов, а конкретно на «Звёздные войны» оказали влияние три его фильма: «Космическая одиссеея 2001 года», «Близкие контакты третьей степени» и «Бегущий по лезвию». Работая над моделями кораблей и техники, а также с композитными эффектами, он вывел индустрию визуальных эффектов на новый уровень — уровень, где стали возможны «Звёздные войны».       В режиссёрском дебюте Трамбала, фильме «Молчаливое бегство», Земля пострадала от экологической катастрофы, что привело к вымиранию растительной жизни. Соединённые Штаты отправляют в космос корабль «Искусственная долина», оборудованный геодезическими куполами, в которых ботаники, среди которых Фримен Лоуэлл (Брюс Дерн), выращивают растения и разводят животных, пока Земля не восстановится в достаточной степени, чтобы их можно было переселить обратно. Когда правительство и корпорация, владеющая кораблём, решают свернуть проект ввиду его затратности, они приказывают астронавтам уничтожить теплицы и возвращаться домой.       Немудрено, что ботаник с ними не согласен. Он убивает своих коллег и угоняет корабль вместе с лесным куполом в глубокий космос. Компанию ему составляют только три робота.       Как раз роботы больше всего и повлияли на «Звёздные войны». Норман Рейнольдс, арт-директор «Новой надежды», на вопрос журнала «Star Wars Insider» о том, какие фильмы Джордж Лукас советовал ему смотреть для вдохновения, ответил: «Я помню, что смотрел «Молчаливое бегство» из-за роботов», — сказал он, прежде чем завести речь о других фильмах, которые мы подробнее изучим в следующий раз.       Роботы в «Молчаливом бегстве» ничуть не похожи на Ардва и Трипио, которые всё-таки выполнены в духе оригинальных работ Ральфа Маккуори. Но, что касается Ардва, они имеют аналогичные функциональные возможности. У роботов есть выдвижные руки-манипуляторы, как у Ардва, даже с функцией сварки, с помощью которых они управляют компьютерами и техническими разъёмами. Один из них даже владеет режущим инструментом, похожим на тот, что Ардва применяет на Эндоре, освобождая повстанцев из ловушки эвоков. Эти роботы тоже общаются посредством гудков и свиста, хотя их язык и близко не такой понятный и умилительный, как у Ардва.       Все роботы в «Молчаливом бегстве» выглядят так, будто на скорую руку собраны из металлолома, завалявшегося в мастерской, и это, возможно, больше всего роднит их с дроидам из вселенной «Звёздных войн». Вспомните дроидов, которых джавы пытались продать дяде Оуэну: они тоже оставляют это впечатление «пожитости». Но если кто и максимально похож на роботов из «Бегства», то это, пожалуй, гонк-дроиды. Их отличают стопообразные и такая же развалистая походка.       Без «Молчаливого бегства» «Звёздные войны» не обрели бы ключевого члена съёмочной группы — Джона Дейкстру. Чтобы уложиться в бюджет, Трамбал для постройки моделей и работы над спецэффектами нанял неопытных студентов, и одним из этих студентов был Дейкстра. В «Industrial Light & Magic» Дейкстра разработать первую систему контроля движением камеры, управляемую компьютером, без которой «Звёздные войны» лишились бы своих лучших эффектов. Впоследствии он выиграл два «Оскара» за новаторский подход к «Новой надежде».       Есть много других причин, почему «Молчаливое бегство» — удивительный фильм. Во-первых, его сняли по тем же причинам и на той же студии, что и «Американские граффити» Джорджа Лукаса. После успеха «Беспечного ездока» в 1969 году студия «Universal» не знала, что предложить молодым зрителям, но зато знала, как заработать много денег. Для этого «Universal» проспонсировала пять фильмов молодых режиссёров, каждый из которых стоил меньше миллиона долларов, понадеявшись, что хотя бы одна из картин выстрелит. В итоге таких фильмов оказалось два: «Молчаливое бегство» и «Американские граффити».       Во-вторых, он повлиял на ряд других великолепных фильмов и сериалов помимо «Звёздных войн». Эндрю Стэнтона он вдохновил на «ВАЛЛ-И», Джоэл Ходжсон воздаёт ему должное в «Таинственном театре 3000 года», создатели «Красного карлика» тоже черпали из него вдохновение. «Молчаливое бегство» также тем или иным образом повлиял на «Звёздный крейсер «Галактика»»: корабли из фильма перекочевали в оригинальный телесериал.       Брюс Дерн играет очень эмоционально, за ним интересно наблюдать. Его героя не интересуют вопросы гуманности, только сохранность леса, но когда он проводит слишком много времени в компании одних только роботов, то осознаёт, что он бы без них тоже не выжил.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.