«Роботех»
15 июля 2018 г. в 10:29
В 1980-х годах Карл Мацек привёз в Соединенные Штаты несколько японских мультфильмов, которые затем склеил между собой и явил миру 85-серийный аниме-сериал, ставший известным под названием «Роботех». В основу «Роботеха» легла история о крушении Гиперпространственной крепости на острове Макросс, а в центре сюжета оказались летчики-истребители и мирные жители, чьи жизни также затронула разразившаяся после этого война. Такие герои, как Рик Хантер, Дана Стерлинг и Скотт Бернард защищали Землю сначала от флота Зентреди, Мастеров «Роботеха», а затем от Инвидов. Эта эпическая история привила любовь к аниме целому поколению американских детей, а заодно вызвала новую волну интереса к космооперам.
«Звёздные войны» и «Роботех» могут оказаться связаны на более глубоком уровне.
И первое, что их связывает, это Легенды «Звёздных войн», чьи истоки лежат в сюжетных переплетениях «Роботеха». Имя Джека МакКини фигурирует на обложках более чем двадцати новеллизаций «Роботеха». Но мало кто знает, что «Джек МакКини» — это коллективный псевдоним Брайана Дейли и Джеймса Лусено, которые являются настоящими авторами этих книг. Брайан Дейли выпустил три романа о приключениях Хана Соло между 1979 и 1980 годами, а также адаптировал Оригинальную трилогию под радиоспектакли на NPR. Джеймс Лусено пришёл поработать над серией книг «Новый Орден джедаев» в качестве консультанта (необходимый опыт дал ему как раз «Роботех»), а в итоге написал лучшие книги по вселенной «Звёздных войн», в том числе романы «Дарт Плэгас» и недавно вышедший «Таркин».
«Роботех» стал одним из первых мультсериалов с линейным сюжетом, где, пропустив одну серию, легко было потерять нить повествования. Этот вид повествования произвёл неизгладимое впечатление на Дэйва Филони, человека, стоящего за созданием «Войн клонов» и «Повстанцев». «Этот мультсериал, — говорит Филони, — показал мне, ребёнку, что «Вау, эти персонажи могут умереть. Роя Фоккера ведь застрелили. Как это работает? А романтическая линия довольно сильно напоминала мне «Звёздные войны». А боевые крейсеры Зентреди!.. Это было всё так невероятно, что я подумал: «Хочу вырасти, чтобы снять мультсериал наподобие этого»».
И это ему удалось. И в «Войнах клонов», и в «Повстанцах» временами улавливается атмосфера классических мультфильмов в жанре ме́ха. Ставки во всех трёх сериалах неизменно высоки, а статус-кво персонажей и вселенной меняется от сезона к сезону, так что их никак нельзя перепутать.
В Эзре Бриджере много чего от Рика Хантера. Оба начинают свой путь как мирные жители, одиночки, которые избегают участия в войне, но впоследствии они примыкают к одной из сторон конфликта и учатся новым для них вещам. Для Рика Хантера это означает присоединиться к силам обороны «Роботеха» и стать пилотом Веритеха. Для Эзры — присоединиться к Восстанию и встать на путь джедая. И оба страдают от неразделённых чувств: Рик тоскует по Линн Минмей, а Эзра грезит Сабин Врен.
В первых сериях «Роботеха» происходят столкновения между Веритехами и боевыми подами Зентреди. На эти сцены сильно смахивают уличные бои на Лотале, где повстанцам противостоят имперские шагоходы AT-DP. Я задал вопрос Дэйву Филони, и он сказал, что не ставил целью делать отсылки, однако признался, что на его столе действительно стоит модель боевого пода Зентреди.
Возможно, это ещё одно совпадение, но тем не менее заметна интересная параллель: Зентреди, раса солдат-великанов, которые выступали противниками главных героев в первой войне «Роботеха», были клонами, выращенными специально для войны. Похоже на клонов с Камино, не так ли? По сюжету Зентреди узнают о том, как выглядит настоящая жизнь (или, по крайней мере, как она может выглядеть), когда вступают в контакт с землянами. Есть серии «Войн клонов», которые развивают ту же идею – какой жизни достоин человек, созданный только с целью воевать и умирать за других (показательна десятая серия второго сезона, «Дезертир»). Но не только в этом наблюдается единогласие между «Звёздными войнами» и «Роботехам». Оказывается, их герои ещё и говорят одними и теми же голосами. Больше всех отличился Кэм Кларк, озвучивший Макса Стерлинга и Лансера в «Роботехе». Он также подарил свой голос падавану-цереанцу О-Меру из «Войн клонов» и подвизался актёром озвучки в различных видеоиграх по «Звёздным войнам».
В обратную сторону это тоже работает. Сам Люк Скайуокер, Марк Хэмилл, озвучил Дэрила Тейлора, командира эскадрильи «Волк» в «Роботех: Теневые хроники» — сиквеле «Роботеха», выпущенном в 2006 году. Уж ему-то не привыкать к кабине истребителя, бороздящего просторы галактики.
Кстати, несколько лет назад я брал интервью у Томми Юна, режиссёра «Теневых хроник», в котором мы обсуждали влиянии «Звёздных войн» на «Роботех». Его можно послушать на сайте подкаста «Full of Sith».
Я считаю «Роботех» величайшим комплиментом «Звёздным войнам». Для себя я открыл его в 80-х, когда моя душа жаждала больше космоопер, и по сей день я не встречал более оригинального примера после «Звёздных войн», нежели «Роботех». Если вы сможете закрыть глаза на некоторые моменты, которые сегодня кажутся устаревшими, то увидите, что это одна из ярчайших историй в своём жанре. Она забавная, захватывающая, эмоциональная и драматичная. Кроме того, она просто крутая. И так как «Роботех» действительно установил новую планку для мультсериалов, его можно рассматривать как предшественника сериалов с линейным сюжетом, таких как «Войны клонов» и «Звёздные войны: Повстанцы».
Примечания:
1. Вот об этих книгах про Хана Соло идёт речь: http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Приключения_Хана_Соло
2. Интервью можно послушать здесь: http://fullofsith.com/archives/797