ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

«День, когда остановилась Земля»

Настройки текста
      Режиссёром выпущенного в 1951 году чёрно-белого научно-фантастического триллера «День, когда остановилась Земля» выступил Роберт Уайз. Уайз больше известен как монтажёр «Гражданина Кейна» и режиссёр таких картин, как «Звёздный путь: Фильм» и фильм-мюзикл «Звуки музыки», но «День, когда остановилась Земля» не менее важная часть его наследия. В нём рассказывается о Клаату — инопланетном путешественнике, который прилетел на Землю, неся послание для её жителей. Когда он видит, что обратиться к представителям всех народов разом не получится, ему приходится искать обходные пути.       Как и «Звездные войны», фильм открывается знаменитыми фанфарами и заставкой студии «20th Century Fox», а после моментально переключается на виды космоса и плывущие через них титры. Этот фильм стал вехой в истории научной фантастики. Когда он только вышел, его называли одним из лучших представителей жанра, и с тех пор ничего не поменялось.       Но вот титры подходят к концу, и первая сцена фильма — приземление в Вашингтоне летающей тарелки, в которой фанаты «Войн клонов» без труда опознают похожий на блюдце корабль пиратов-викваев. Такой, например, был у любимца зрителей Хондо Онаки.       Инопланетянин по имени Клаату, которого играет Майкл Ренни, выходит из корабля в сопровождении робота-телохранителя, которого зовут Горт. Хотя он пришёл с миром, солдаты открывают по нему огонь, и так он получает ценный урок о воинственной натуре жителей Земли.       Поклонники «Звёздных войн», без сомнения, опережают мою мысль, поскольку уже узнали имя Клаату.       В «Возвращении джедая» Клаату звали механика, работавшего во дворце Джаббы, его сыграл  Кори Ди Уильямс (сын Билли Ди Уильямса). Он пытался остановить Люка Скайуокера на барже Джаббы, но у Люка были другие планы. Это не единственное имя, которое «Звёздные войны» позаимствовали у фильма Уайза. В картине 1951 года Клаату говорит своей спутнице, чтобы, если что-нибудь случится с ним, она передала его защитнику Горту одну фразу, и тот возьмёт ситуацию под контроль. Фраза звучит как «Klaatu barada nikto».         Она моментально «ушла в народ»: её фрагменты периодически всплывают в «Звёздных войнах», «Армии тьмы» и других фильмах.       Барада, второе слово этой знаменитой фразы, попало в «Звездные войны» в виде имени клатуинского раба, который тоже работал механиком во дворце Джаббы. Он был убит ударом светового меча Люка Скайуокера и отправился на дно ямы Каркуна.       Третье слово, ни́кто, стало названием расы, к которой принадлежит Клаату.  Но Клаату был не единственным представителем ни́кто во вселенной  «Звездных войн». Его сородичей можно заметить в «Скрытой угрозе», где они работают над гоночными подами. Самый прославленный ни́кто (помимо Клаату) — мастер-джедай Айма-Ган Дай, который сражался в Войнах клонов. Он был убит на Рилоте, помогая освобождать тви'леков.       Как и «Звездные войны», «День, когда остановилась Земля» — фильм с социальным подтекстом, и замкнутая политическая система раздираемой войнами Земли очень похожа на циничную систему, которую Джордж Лукас рисует в приквелах. К событиям «Мести ситхов» Падме кажется, усвоила урок, в котором, по мнению Клаату, нуждалась Земля: что насилием ничего не решить и что воюющим сторонам необходимо отринуть свои различия и прийти к компромиссу. Клаату явился на Землю, чтобы доставить это сообщение, и был убит за это. Падме постигла подобная же участь.       Еще один интересный момент: «День, когда остановилась Земля» и «Звездные войны» связаны через «Китайский театр Граумана». В этом кинотеатре состоялась премьера «Звёздных войн» — очередь в тот день растянулась на весь квартал. Отпечатки рук и ног R2-D2 и C-3PO увековечены в цементном блоке перед входом в здание. А Горта, робота-убийцу из «День, когда остановилась Земля», сыграл Лок Мартин — швейцар, работавший в кинотеатре в 1951 году, когда его и пригласили сыграть в фильме (в основном из-за его высокого роста).       «День, когда остановилась Земля», несмотря на свой почтенный возраст, держит марку великолепного научно-фантастического фильма. Подчёркнуто анти-военная тема, раскрывающаяся в 92 минутах хронометража, сохраняет острое звучание в условия современности, поскольку наш мир до сих пор не внял урокам фильма. Бернард Херрманн проявил себя как первоклассный композитор, сочинив саундтрек, который исполняется на двух терменвоксах (говорят, именно он вдохновил Дэнни Эльфмана заняться музыкой). Хотя в «Дне, когда остановилась Земля» хватает стереотипов, присущих фантастике 50-х, вроде серебристых космических костюмов и характерного антуража летающих тарелок, этот фильм на голову выше своих ровесников и достойно смотрится даже в наши дни.  
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.