ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

Джосс Уидон

Настройки текста
      Не редки случаи, когда влияние того или иного фильма или сериала на индустрию настолько велико, что его отголоски делают полный круг и возвращаются к первоисточнику. То же самое верно и в отношении «генетического кода», своеобразной ДНК работ отдельного режиссёра. Если вы хорошо изучите фильмографию Джорджа Лукаса, то увидите, что «Звёздные войны» берут своё начало в фильме «THX-1138», где он рассматривает образ Империи, а продолжаются в «Американских граффити», с их бунтарской молодёжью, не признающей никаких авторитетов. А порой одна франшиза даёт такой заряд вдохновения другим авторам, что они проносят его через всю свою творческую карьеру, сделав большой вклад в сам жанр, и уже их работы в свою очередь влияют на новые части «Звёздных войн».       Речь конкретно о Джоссе Уидоне и о той причудливой петле обратной связи, которая связала «Звёздные войны» с картинами Уидона и вернулась обратно к «Звёздным войнам». Мы уже обсуждали то, как вселенная «Чужого» вдохновлялась «Звёздными войнами», но я не упомянул тогда, что Джоссу Уидону было получено написать сценарий для четвертой части франшизы под названием «Чужой: Воскрешение». Хотя многие (включая самого Уидона) говорят, что «Воскрешение» — худший фильм серии, я считаю, что есть за что его любить и чему научиться на его примере. Он важен для понимания Уидона как автора, помогает понять, какие темы интересуют его как сценариста и создателя персонажей. Это третий художественный фильм, над сценарием которого он работал, и в нём был заложен заряд, которые позднее выстрелит на экраны сериалом «Светлячок». В нём уже видно, что повышенный интерес Уидона занимает команда на борту корабля, которая сталкивается с неразрешимыми, на первый взгляд, проблемами. И в этой команде многие персонажи совсем не те, кем кажутся.       Загадочную Колл в исполнении Вайноны Райдер можно сравнить с пастором Буком (Рон Гласс) или даже Ривер Тэм в исполнении Саммер Глау. А кто-то заметит, что Джонер Рона Перлмана — это тот же Джейн Кобб (Адам Болдуин), только ещё более простоватый.       Независимо от вашего отношения к фильму, он важен для развития Уидона как сценариста, и он органично встраивается в его ДНК. Лично я нахожу в нём больше моментов, которые мне нравятся, чем тех, что не нравятся. Он гораздо лучше, чем многие думают.       Не премину заметит, что Рон Перлман из «Чужой: Воскрешение» впоследствии сыграл Гха Нахкта — грузного трандошанина, который привёз Р2-Д2 Генералу Гривусу в «Войнах клонов».       Делаем ещё один шаг по творческому пути Уидона. Отдельно стоит отметить влияние Хана Соло, Чубакки и «Тысячелетнего Сокола» на весь сериал «Светлячок». Он запросто мог происходить и во вселенной «Звёздных войн», если представить, что Хан и Чуи оказались на стороне проигравших в галактической войне и вынуждены набрать команду, чтобы прокормить себя, выполняя заказы то там, то тут. Спросите любого фаната «Звёздных войн», который также причисляет себя к «Коричневым плащам» — как называют себя поклонники «Светлячка», — он вам подтвердит, что всё так и есть.       Ещё очевиднее это становится, когда вы замечаете, что в «Светлячке» есть корабли из «Звёздных войн». Имперский шаттл, например, засветился в самой первой серии.       Много параллелей проводили между вестерно-подобным «Светлячком» с его разношёрстной командой и экипажем «Призрака» из мультсериала «Звёздные войны: Повстанцы». Одна из лучших серий «Светлячка» называется «Нехватка кислорода»: в ней на корабле «Серенити» закончилось топливо, что привело к отключению систем жизнеобеспечения. Мотив нехватки чего-либо — постоянный спутник команды «Призрака». По сути, в обеих историях герои постоянно балансируют на грани нищеты из-за политической ситуации в их мире, а передышки случаются очень редко.       Неудивительно, что Джину Торрес, которая исполнила роль Зои Уошбурн в «Светлячке», пригласили озвучить загадочную девушку Кетсу Онио в «Повстанцах». Кетсу в прошлом была напарницей Сабин и охотницей за головами до того, как последняя присоединилась к экипажу «Призрака».       Ещё один сериал Джосса Уидона, «Баффи — истребительница вампиров», также пересёкся с «Повстанцами», когда исполнительница заглавной роли Сара Мишель Геллар присоединилась к касту в роли зловещей Седьмой Сестры.       И будет большим упущением с моей стороны не упомянуть Алана Тьюдика. Он сыграл Уоша, пилота корабля «Серинити» в «Светлячке», и скоро дебютирует в роли K-2СО в фильме «Изгой-Один. Звёздные войны. Истории»*. Если дроид хоть сколько-нибудь будет похож на Тьюдика, он однозначно станет звездой фильма.       Тем, кому интересно, как эта часть ДНК «Звёздных войн» сказалась на Джоссе Уидоне и его работах, я советую обязательно пересмотреть «Чужой: Воскрешение». И всё время надо держать в уме, что это прото-«Светлячок»: тогда становится очевидно, на какие вещи Уидон обращает больше внимания.       Я настаиваю на том, что «Светлячка» должен посмотреть каждый поклонник научной фантастики и вестернов, а особенно их смеси, и отдельное удовольствие — попытаться угадать, в чём проявилось взаимовлияние этого сериала и «Звёздных войн».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.