ID работы: 2721033

Киноколыбель: откуда есть пошли "Звёздные войны"

Статья
Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Loreanna_dark бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 70 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 62 Отзывы 23 В сборник Скачать

«Трон в крови»

Настройки текста
      Фильмами Акиры Куросавы Джордж Лукас настраивал себя на нужный лад во время работы над «Звёздными войнами», и сегодня я предлагаю обратить взоры на картину японского режиссёра 1957 года выпуска под названием «Трон в крови».       «Трон в крови» переносит шекспировского «Макбета» в реалии эпохи самураев и рассказывает о генерале Васидзу (исполняемом Тосиро Мифунэ), которому предначертано стать хозяином Замка паучьего логова. Жена Васидзу всячески подстрекает его убить сюзерена и занять его место, но паранойя и учиняемое зло развращают его, и недолгое правление Васидзу заканчивается бесславно.       Главный герой первый раз предстаёт перед зрителями в лесу, где меж деревьев клубится принимающий зловещие формы туман, почти как в дебрях планеты Дагоба. Именно здесь Васидзу является мстительный дух, который говорит ему, что однажды он станет приемником своего господина, а затем бесследно растворяется.       Энакину в исполнении Хайдена Кристенсена определённо знакомо это чувства фрустрации и гнетущего страха, которые терзают героя Мифунэ в фильме. Он чувствует собственное бессилие перед лицом пророчества, на которое то ли можно повлиять, то ли нет, перед страданиями Шми Скайуокер, которые он не может облегчить, и перед возможной потерей Падме. Тема пророчества красной нитью проходит через трилогию приквелов, а также играет большую роль в истории Палпатина в более поздних произведениях.       Истоки такого обязательного атрибута ситхской мифологемы, как убийство учителя рукой ученика, также можно найти в фильме Куросавы, который прямо соткан из паутины страха. Многие книги из ныне отошедших к «Легендам», в том числе роман «Дарт Плэгас», намеренно создают тревожную атмосферу, чтобы достичь нужного эффекта от рассказа леденящих кровь историй о ситхах.       Но сильнее всего роднит «Трон в крови» со «Звёздными войнами» мотив выбора, который предоставляется сделать главному герою. Васидзу предлагается выбрать одно из двух: или он убивает своего лорда, чтобы спасти собственную жизнь, или сохраняет клятву верности и надеется, что его не убьют. С муками выбора сталкивается и Энакин, который мечется между спасением Палпатина и помощью Мейсу Винду. Сделанный выбор накладывает маску почти агонических страданий на его лицо, и это лишь малая часть того, что пережил герой Мифунэ, когда убил своего господина и в дальнейшем стал совершать преступление за преступлением, чтобы оправдать свои действия.       В «Троне в крови» два генерала убитого лорда, Васидзу и Ёситеру (Акира Кубо), осознают, что оказались по разные стороны баррикады после многих лет дружбы. Их отношения из очень тёплых товарищеских претерпевают необратимую трансформацию, между ними вырастает ледяная стена отчуждения. Та же метаморфоза происходит с Энакином и Оби-Ваном по ходу сюжета приквелов.       Благодаря наличию связи с «Макбетом» и «Троном в крови», «Месть ситхов» может называться самой «шекспирианской» частью Саги, в которой мастерски написанная трагедия заставляет сердца зрителей сжиматься от боли за её несчастных героев.       «Трон в крови» не самый известный фильм Куросавы, но всё равно входит в число его лучших творений, так что я рекомендую вам его посмотреть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.