ID работы: 2725449

Начало начала

Слэш
Перевод
R
Завершён
3544
переводчик
Ada Sheng бета
yosh_koi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
339 страниц, 49 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3544 Нравится 362 Отзывы 1841 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Гарри подался вперед и полетел к земле. Волосы, запутавшись, лезли в лицо, напоминая: надо бы постричься. Волосы до плеч делали его похожим на девушку. Холодный воздух острой бритвой резал кожу. Он засмеялся, хотя и не мог услышать себя из-за ветра, который играл его голосом словно игрушкой, разнося звук вокруг. Теперь, когда он был один, ему не нужно было накладывать чары на метлу, а летать можно было на любой скорости. Летал он регулярно. Это было не столь весело и интересно, как матчи или полет с друзьями, но по-прежнему помогало отвлечься. Сигнальные чары вывели Гарри из его мыслей. Ноги коснулись земли и Гарри упал плашмя на траву, выбивая воздух из легких. Он лежал, кашляя и пытаясь отдышаться. Уже известное чувство жжения вернулось. Казалось, легкие пылали в огне и ничто не могло бы помочь. Гарри свернулся в клубок, пытаясь сделаться как можно меньше. Время от времени такая боль подступала. И он ничего не мог сделать, кроме как ждать, пока она пройдет. До сих пор ему везло - никто не видел этих приступов. Он не хотел, чтобы кто-то, особенно Том, знал, что с ним что-то не так. Даже Гарри понимал, что это плохо. Для этого не нужно было быть гением. Но пара вещей не давали ему попросить помощи. Во-первых, он был незаконным путешественником во времени. Еще повезет, если Министерство просто попытается отправить его в свое время. Но с его везением, скорее всего его посадят в лабораторию, в которой Невыразимцы смогут ставить на нем опыты. Во-вторых, так как он был из будущего, у него не было никаких документов. Он не был уверен, что ему позволят остаться в стране. Возможно, его отправят в Азкабан, так как он не является гражданином какой-либо страны. И так он не сможет быть с Томом. И даже если он станет анимагом и повторит подвиг Сириуса, сбежав с тюрьмы, он не сможет быть рядом с теми, кого любит. Главное, что, живя с Дурслями, Гарри научился заботиться о себе сам. Каждый раз, когда он болел или ранился, он был предоставлен сам себе. Тетя Петуния иногда давала ему лекарство, но как и сколько его принимать Гарри приходилось разбираться самому. Впервые он посетил доктора лишь в Хогвартсе. Кто-то прикоснулся к его плечу. Не обращая внимания на утихающую, но все еще ощутимую боль, Гарри попытался сильнее свернуться. - Эван, что случилось? Тихий голос Тома вывел Гарри из оцепенения. Игнорируя боль, прошедшую волной по всему телу, он открыл глаза и заставил себя сесть. Сразу же пожалев об этом, он вздохнул и замер, ожидая, пока мир не перестанет вертеться. - Привет, Том. Рад, что ты пришел. Даже сейчас он чувствовал взгляд Тома. - Не пытайся уйти от ответа. Что случилось? Гарри улыбнулся и встал. Жжение в легких все еще ощущалось, но уже не мешало двигаться. Это развило его болевой порог, сделав его выше, чем у всех людей. - Я просто летал слишком поздно, поэтому и упал. Не волнуйся. Просто прилег на земле. Было ясно, что Том не верит ни одному его слову. Но он не стал уточнять. Тому совершенно не нужно знать, что он почти не ест и не спит. Даже Хьюберт не знал, так как Гарри, приходя с очередной прогулки, говорил, что ел в Хогсмиде. - Итак, что ты делаешь здесь? - Ты забыл? Я же писал, что на этих выходных пойду в Хогсмид. Ты согласился рассказать о Тайной комнате. Гарри моргнул. Он готов был поклясться, что сегодня не суббота. Может быть, среда, но точно не суббота. Наверное, все-таки стоит попробывать поспать. - Идем в дом. Тебе помочь? Может вызвать профессора Слагхорна, или лучше колдомедика? По мне, так ты нуждаешься в них обоих. Гарри покачал головой. Шагая, он отметил, что Том, кажется, вырос на дюйм после их последней встречи. Но Волдеморт был очень высоким, так что переживать нечего. Мантия на Томе прекрасно сидела. Гарри было интересно, специально ли Том занимался для эффекта таких мышц. Даже несмотря на работу у Дурслей и квиддич, Гарри ему уступал в строении. - Я же говорю, я в порядке. Немного устал, но об этом не стоит беспокоиться. Том усадил Гарри на стул в гостиной. - Тогда не приходи ко мне, когда заболеешь. Назло мальчику и для демонстрации своей правоты Гарри наколдовал им чай с печеньем. Том сел на диван перед ним. Туда же, где сидел профессор Дамблдор, когда нанес им визит. Молчание затягивалось. И хотя Гарри чувствовал себя неуютно, он не пытался его нарушить. С момента получения письма он так и не решил, что может рассказать, а что стоит оставить при себе. И до сих пор не придумал, что ответит. - Собираешься ты мне что-нибудь рассказать или мы так и будем сидеть? У меня есть и более важные дела. Гарри заставил себя расслабиться. Нельзя Тому узнать, что он нервничает. - Начнем с рассказа о том, что ты уже знаешь. И не забудь уточнить, откуда ты узнал о Комнате. Том только посмотрел на него. Будто решая, стоит ли ему что-либо говорить. Мальчик столкнулся с теми же проблемами, что и он сам. - Мы узнали о Тайной комнате от нашего учителя истории. Все, что мне известно, это то, что Салазар Слизерин построил ее перед тем, как покинуть стены школы и что-то там оставил. - А как насчет начать говорить мне правду? - спросил Гарри, чувствуя, что теряет терпение. Он думал, что они с мальчиком достаточно близки и Том не станет ему врать. Судя по всему, ошибался. - Я не могу понять, почему это так важно. Все, что тебе нужно, это рассказать, что ты знаешь. Прекрати беспокоиться о вещах, которые не имеют ничего общего с тобой. - Я твой опекун и должен беспокоиться о таких вещах. Я должен быть уверен, что с тобой все будет в порядке. - Почему тебя это волнует? Мы не настолько близкие родственники! Гарри моргнул и несколько раз открыл и закрыл рот, прежде чем снова обрел способность говорить. - Может быть мы и не связаны кровно. Но я забочусь о тебе, и не хочу быть замешан в том, что может быть опасно. - Как будто ты знаешь, что Салазар спрятал в Комнате! - Да. Ответ был настолько тихим, что даже сам Гарри не был уверен, слышал он его или нет. Гарри встретился взглядом с Томом и понял, что совершил ошибку. В глазах Тома была та же осторожность, что и в первую их встречу. Он был готов убежать в любой момент и Гарри знал, теперь он должен быть еще более осторожным. - Том, позволь объяснить. - Ты ублюдок! - Да будет тебе известно, что мои родители долго пробыли в счастливом браке, прежде чем начали задумываться о моем рождении. Гарри следил за движениями Тома. Ему не нужно было специальной связи с Темным Лордом, чтобы понять: Том зол. Еще бы. - Все что ты делаешь, это ведешь себя как идиот, без всяких забот в этом мире. - А выглядит, будто так ведешь себя ты. Знаешь, что? Все совсем не так. Существует целый мир, наполненный людьми, которые... - Если ты так думаешь, то почему бы тебе не выйти и не посмотреть, сколько найдется тех, кому нужен ты. А я могу прекрасно обойтись и без тебя! Гарри обошел стол, оставив между ними всего несколько дюймов. Воздух искрился от избытка магии. Так же, как тогда в кабинете Дамблдора, сразу после смерти Сириуса. Вещи вокруг начали дрожать. - Если ты так считаешь, то почему бы тебе не вернуться к своим друзьям или в детский дом? Я уверен, тебя там ждут с распростертыми объятиями. - Я так и сделаю. Это гораздо лучше, чем зависеть от тебя и терпеть постоянный надзор! Гарри наблюдал, как Том пронесся мимо него. Он хотел догнать мальчика, но тело отказывалось подчиняться. На глаза навернулись слезы и Гарри почувствовал себя намного хуже, чем когда впервые попал сюда. Молча он обернулся и посмотрел на открытую дверь. Тома не было видно. Том бросил его. Он остался совсем один. Раздались рыдания и Гарри наконец осознал, что он плачет. Он не думал, что будет чувствовать себя так одиноко, так пусто, если такое произойдет. Вернувшись к стене, он сполз по ней вниз и обнял колени. Несколько часов спустя, уже потемну, Гарри встал с пола. Его тело онемело и немного болело после столь длительного пребывания в одном положении. Даже без зеркала он знал, что его глаза покраснели и опухли. Гарри оправдал свое дерьмовое настроение отсутствием нормального сна. Он был уверен, что не вел бы себя так, будь он полностью отдохнувшим. Отныне он станет лучше заботиться о себе, Том не должен страдать от последствий того, что он не может проследить за собой. Но что действительно волновало его - Том не был готов говорить с ним искренне. Опираясь на стену, Гарри закрыл входную дверь и медленно направился в свою комнату. Он был полностью опустошен и просто хотел лечь спать. Хотя, навряд ли ему удастся сегодня выспаться. Первое, что надо сделать завтра, - это написать письмо Тому и извиниться за свои действия. Оставалось надеяться, что Том простит его. Больше Гарри не знал, что и делать. Он не собирался рисковать потерей единственной семьи, которую он знал. Для него не имеет значения, что они не были связаны кровно или браком. Семья есть семья. И его семьей был Том.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.