Je te promets

R
Заморожен
28
автор
Размер:
100 страниц, 39 046 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 30 Отзывы 8 В сборник

Часть 6 или Алкоголь - враг человека

Настройки
Скажите мне, какой адекватный человек будет просыпаться в пять утра, если он при этом лег в три часа ночи? Правильно, кто же, как не я. Подорвалась я непонятно чего, хотя на работу мне было на десять. Решив благородно эти оставшиеся часы сна потратить на что-то полезное, я залезла в интернет. А что, для меня задротничество - почти что религия. Два часа и два миди фанфика спустя я со спокойной душой вылезла из кровати и поплелась в ванную приводить себя в порядок. Горячей воды не было, поэтому соседи со всех сторон наверняка слышали мою благую русскую речь. Приехав во Дворец Культуры, я обнаружила одну очень странную штуку. Приехала только я. То есть, не было вообще никого. Совсем никого. Ладно, хрен с ними, мне же проще, поработаю в тишине. На входе пришлось предъявить охраннику пропуск, который мне Дов выдал заранее, и я, захватив по пути чашечку кофе, поплелась в кабинет, который уже считала родным. За пару дней-то пребывания здесь, ага. Обзвонив всех, кто хоть каким-то образом относится к концерту, я со спокойной душой отправилась в буфет и взяла себе кофе. Ненавижу гребаный кофе. Как это дерьмо люди вообще пьют? Возмущаясь про себя и поглощая ненавистный напиток, краем глаза я заметила, как в холл ввалились все семеро участников труппы. "Лишь бы не заметили меня, лишь бы не заметили меня", - молилась я, но, похоже, на просьбы таких грешников, как я, в небесной канцелярии наплевать с высокой колокольни. - Арина! У нас проблема! - подлетела ко мне Мелисса и стала как безумная лепетать что-то на своем картавом языке. В это время ко мне подошла вся труппа, и смотрели на меня как на Мессию, ей-Богу. - А теперь медленно и по порядку. Что случилось, объясните. Микеланджело сразу же перебил еще даже не успевшую открыть рот Марс. - Флоран вчера был в плохом настроении, и пока мы все спали, он полночи курил на балконе, его просквозило, и он охрип. А затем мы попытались дать ему таблетку, после чего он попробовал петь, и теперь у него нет голоса совсем! Концерт уже вечером! Что нам делать?! - Так, я вам че, Хоттабыч - ругнулась я на русском, - ладно, ведите Флорана в кабинет, где я обычно сижу, я там разберусь. Остальные марш на репетицию! Я поставила так и недопитый кофе на барную стойку и отправилась вслед за всеми. Когда я зашла в кабинет, на меня уже смотрело это немое чудо, при этом смотрело не очень доброжелательно. - Ну что, поиграем в медсестру и пациента? Видели бы вы его лицо, просто картины писать можно. Такого охеревания я, конечно, давно не встречала. - Да шучу я, шучу. И ты это, не болтай много, а то мало ли, что произойти может. На меня опять смотрели как на врага народа, вот это я понимаю чувства. Улыбнувшись самой себе, я начала обрывать кабинет в поисках того, что обязательно есть в кабинете любого уважающего себя бизнесмена. - Вот оно! - я открыла мини-бар и обрадовалась, поняв, что там есть и коньяк, и водка. Замечательно. Я достала две бутылки и поставила их на стол. - Это для лечения, а не для того, о чем ты подумал. Видели ребенка, которому не купили мороженое? Вот это сейчас был Флоран. Боже, бородатый ребенок, аж смешно. Я быстро сбегала в магазин и аптеку, что находились рядом с Дворцом Культуры, и вернулась с несколькими лимонами, имбирем и горчичниками. Пока я наливала коньяк, выдавливала туда лимон и раскладным ножиком кромсала, как каннибал жертву, несчастный имбирь, Флоран смотрел на меня как на идиотку. - Блять, мед забыла, - пришлось бежать обратно в буфет и выпрашивать у бармена немного меда «на нужды больных артистов». Закончив приготовления адского коктейля, я поднесла бокал Флорану. - Пей, и все до дна. Он скривился, но взял бокал у меня из рук и начал пить, видимо, я выглядела очень устрашающе. - А теперь расстегивай, - заявила я. Мужчина лишь посмотрел на меня взглядом а-ля "альфа-самец" и начал медленно расстёгивать пуговицы. Он правда думает, что на меня это как-то подействует. Пфф. Правильно думает, к прискорбию. Либо я больная, либо у меня слишком долго никого не было (ага, три года, вообще не срок), но я как вкопанная смотрела на торс мужчины. Нагрев в микроволновке немного водки, я сначала смочила там горчичники, а потом принялась намазывать той же водкой грудину француза. Не знаю, почему во мне тогда проснулась скромность, или это был утренний кофе, что более вероятно, но я даже не поднимала глаза и не смотрела на лицо Флорана. - У тебя очень нежные руки, - прохрипел он. - Тебе нельзя разговаривать, не забывай об этом, - я подняла глаза, и посмотрела на него. - Ты такая милая, когда смущена. Я кинула взгляд на бокал в его руке и поняла, что лекарство начало действовать. Все-таки, когда залпом выпиваешь двести грамм коньяка, это как- то стреляет в голову. - Лучше помалкивай и дай мне сделать мою работу. Но вместо этого мужчина наклонился ко мне и лишь прошептал мне прямо в губы: - Скажи мне, что тебе не нравится то, что я делаю, моя дорогая. Я подняла на него взгляд и столкнулась с чем-то настолько хищным в его глазах, что мне стало не по себе. Я отвернулась, чтобы взять горчичники, оставив его фразу без ответа. - Когда станет жечь, скажешь, - я встала с дивана и отошла к столу. Флоран же молча наблюдал, как я наливаю себе рюмку коньяка и выпиваю залпом. - Все настолько плохо? - прохрипел он. - Да заткнись ты, блядь, уже! - заорала я на русском. - Будем считать, что это да. - Считай что хочешь, индюк французский. На секунду мы оба замолчали. Он, наверное, пытался понять, что я таки сказала в этих двух фразах. - Мне жжет эта штука, что ты положила. - Ты держишь ее несколько минут. Не помрешь пока. - Я сам сейчас сдеру со своего тела это орудие пыток. Я лишь закатила глаза и села рядом с ним на диван, бережно убирая горчичники. Флоран молча взял у меня из рук бокал, который я ему снова дала, а я молилась, чтобы он не наклюкался в ничто. Пока я убирала свои "медицинские" приспособления, мужчина обмотал горло шарфом и был похож на бородатого снеговика, что вызвало у меня нервный смешок. - Я слишком смешной? Или что? - Не обращай внимания, - отмахнулась я, - это нервное. Пока я убиралась на столе, не заметила, как мужчина вновь подошел ко мне и стал сзади так, что я оказалась между ним и столом. Руки он положил на стол, перекрывая все пути отступления и наклонился, прошептав мне в ухо: - И почему же ты нервничаешь? Нет, дорогой, я не сдамся. Подыграю сейчас, чтобы уничтожить потом. Я развернулась лицом к нему и немного отклонилась. - Да вот разные французы из себя выводят, жить спокойно не дают. - И что же они делают, что выводит тебя из себя? - мужчина наклонился к моей так не вовремя открытой шее, и обдал дыханием открытый участок кожи. - Вторгаются в мое личное пространство, переворачивая всю мою жизнь наизнан... В этот момент Флоран прижался губами к моей шее. Но как бы мне это ни нравилось, такого отношения к себе я не потерплю. Поэтому мужчина явно не ожидал, что ответом на его ласки будет мое колено между ног. - Что ты сделала, идиотка? - взвыл он, прикрывая достоинство руками и скрутившись в знак вопроса. - Я же говорила насчет личного пространства, поэтому все логично. Я направилась к двери, чтобы выйти и пойти проверить все за кулисами. - Тебе ведь понравилось, не ври себе. - Мне не понравилось, не ври себе, Флоран, - но похоже он все-таки заметил мою секунду заминку перед ответом. Когда я уже закрыла дверь, то услышала, как об нее разбилось что-то стеклянное. *** - Арин, ты вообще здесь? - ко мне на курилку вышел Солаль, становясь рядом и подкуривая сигарету. - Да, где же мне еще быть. - Тебя там все уже обыскались. Приехали гримеры и требуют комнату для работы над артистами. - Больше, блять, они ничего не требуют? - спросила я сама себя на русском, а потом уже ответила Солалю на его языке, - дай мне десять минут, я переведу дух и все им выделю, хорошо? Мужчина подошел ближе ко мне. - Что-то случилось? Ты ведь знаешь, что можешь мне все без проблем рассказать, да и выглядишь неважно, бледная вся. - Да вы случились, не в обиду сказано, - буркнула я, - Флорану неймется, Микеланджело ненавидит. - И это все проблемы? По контракту вы с Флораном еще полторы недели как "встречаетесь", - он сделал кавычки пальцами. - Похоже, сегодня он это решил из бумаги в реальность перенести. - А это плохо? - удивился мужчина. - Солаль, тебе горячее украинское солнышко часом голову не напекло? Какой Флоран? Посмотри на меня. Ни кожи, ни рожи. Да и вы тут на две недели, а дальше что? Вечная любовь?! Ой, брось эти детские сказки, я в это не верю. Да и не нравится он мне, ясно? - Не нравился бы, тебе было бы плевать. - Да мне вообще на него насрать! - заорала я, выбрасывая окурок, и залетела в здание. *** Вернулась я через пять минут, по пути заскочив в туалет и умывшись. Холодная вода немного остудила мою ярость, и я натянула на лицо самую тупую улыбку из тех, что были в арсенале. Гримеров я отправила в специально отведенную для этого комнату, костюмы были в порядке и лежали в личных гримеркам артистов, хор уже отрепетировал, а музыканты были все здесь и в полной готовности. До концерта три часа, и единственной проблемой осталось больное горло французского кактуса. Почему кактуса? Да потому что кактусы тоже цветы, а я ненавижу гребанные кактусы. Раздумывая над всеми возможными способами пыток над Флораном, я пошла в комнату, где оставила его после нашего инцидента. Зашла и охренела. Настольная лампа валялась на полу, осколки бокала валялись у двери, а в большом кожаном кресле сидел Флоран со стаканом в руках, а рядом с ним пустая и так неаккуратно оставленная мной бутылка коньяка. - О, присоединяйся, тут тебе еще на рюмочку хватит, - оказывается, понять пьяную французскую речь намного сложнее, чем трезвую. - Да ты в корень охренел! Скотина французская! Кактус мягкотелый! Да я из тебя, блять, текилу сделаю! - начала орать я и, схватив с дивана маленькую подушку, запустила ему в голову. Снаряд попал прямо в цель, и несчастный второй стакан вылетел у него из рук и со стуком разбился о пол, разбрызгивая все содержимое. - Да, блять, сколько можно, меня бесить! - начала я уже орать на французском, - ты мне за эти три дня нервы испортил окончательно! Ненавижу, ты же срываешь концерт! Все ведь провалится! Меня уволят к херам французским, и плакали мои рекомендации! Ты этого добивался?! Поздравляю! Я отвернулась к стенке и попыталась сдержать себя от гребанных слез. Ну блин, ненавижу свою сопливость. Развела сопли, как баба. Черт, я же и есть баба. Пока я размышляла насчет своей гендерной принадлежности, Флоран тихо подошел ко мне и прошептал: - Прости. Я моментально вытерла слезы и повернулась к нему. - Ты не у меня, а у друзей прощения проси. Они за тебя переживают, любят, а ты к ним жопой поворачиваешься. Хер с ним, со мной. Я тут на две недели, построю влюбленную в тебя дуру и исчезну из вашей жизни, а твои друзья нет. Подумай об этом. Я направилась к выходу из комнаты, но Флоран схватил меня за руку и одним резким рывком притянул к себе. - Я не позволю тебе быть рядом только две недели. И мужчина с затуманенным от алкоголя взглядом наклонился и прижался своими губами к моим. Ахуеть, Беликова, приехала. Конечная, выходим. Как только я попыталась открыть рот, чтобы сказать ему остановится, мужчина сразу же углубил поцелуй, даже не обращая внимания, что я ему не отвечаю. Я собрала все силы в кулак и оттолкнула француза от себя. - Ты совсем с ума сошел? - заорала я, - придурок, не смей больше подходить ко мне, алкаш французский. И не смей втирать мне тут про вечную любовь, ясно тебе? Мы знакомы всего несколько дней. Дней, Флоран! Я не верю во всю эту романтическую хуету, и, пожалуй, не хочу тебя видеть оставшееся время. По крайней мере сегодня. Постарайся протрезветь к концерту, голос ты восстановил, на этом мои задачи выполнены. Не дав Флорану ответить и слова, я вылетела из кабинета, столкнувшись лицом к лицу с Микеле. - Смотри, куда прешь! Последнее, что я услышала, когда убегала, было искреннее недоумение итальянца. *** На сцене прозвучали ноты последней песни, в зале появился свет, и зрители поднялись со своих мест, вызывая артистов на бис. Я как завороженная стояла за кулисами и не отрывала взгляда от происходящего на сцене. А за время концерта произошло много чего. Начнем с того, что Флоран был пьян. И пусть меня и поблагодарили за то, что он был в состоянии петь, я получила по голове за то, что был не в состоянии вести себя адекватно. Этот Виктим де Ма Виктуар был просто шедевральный. Да и какая разница, если зрители были в восторге? К тому же к Вивру он успел немного оклематься и спеть дуэт, не вызывая подозрений, так что все подумали, что это была всего лишь постановка. Все складывалось как нельзя лучше, но только не для меня. - Наслаждаешься зрелищем? Я резко обернулась. - Боже, Дов, ты меня чертовски напугал. Да, концерт был изумителен. Я не перестаю ими восхищаться. - Кстати, я тут дал Флорану одно задание, пока он не спорит, - хихикнул мужчина, - нам нужно на все сто процентов опровергнуть возможность связи Мика и Фло, так что... Договорить он не успел, потому что кто-то дернул меня за руку и потащил на сцену. Что, блять? Да не, такое бывает только в сопливых фанфиках по 1D. Как оказалось, не только в них. Свет ослепил мне глаза, и, пока я прикрывала их руками от софитов, меня вытолкнули на сцену прямо в руки к Флорану. И самое ужасное в этой ситуации, что я не могла с этим ничего сделать, а должна была просто стоять и улыбаться как дурочка. - Мы хотели бы поблагодарить девушку, которая нам очень помогла в организации концертов и вообще показала нам, какая Украина прекрасная страна! Я лишь скромно улыбнулась, молясь, как бы побыстрее съебать с этой сцены в ближайший закат. - Она замечательная, и я очень рад, что нашел ее, - сказал в микрофон уже Флоран и наклонился ко мне явно не для объятий, но я вовремя повернула голову, и поцелуй пришелся в щеку. Зачем столько пафоса? Боже мой, неужели нельзя было обойтись без всей этой показухи. Как только рука Флорана немного ослабила свою хватку на моей талии, я сразу же поспешила убежать за кулисы. - Я убью тебя, - прорычала я на Дова, - нахрена это было делать? - Во-первых, я твой работодатель, и убить ты меня точно не сможешь, а во-вторых, не глупи, ты же им понравилась, - опять эта отцовская улыбка. Где подвох, а? - Хуявилась,- заявила на русском я и поспешила собирать свои вещи, чтобы убежать домой до того, как вся труппа вернется. *** - Как концерт? - Да нормально, только вот я не пойму, почему меня надо было вытаскивать на сцену. Я вкратце пересказала Ире все, что произошло за этот день. - Поздравляю, - начала ржать она,- теперь ты закадрила еще и тридцатилетнего мужика. - Очень смешно. Просто я не понимаю, зачем он-то все это делает? Просто ради того, чтобы, когда они уехали, забыть обо всем? Я на такое не подписывалась, - возмущалась я, пока открывала свой ноутбук. В Твиттере как всегда просто взрыв, и мои отклики теперь живут своей жизнью, как и мои личные сообщения. - Ого, на меня подписались все из труппы. Просто пришла к успеху, - засмеялась я. - Что-то мне подсказывает, что не закончится все только этим, - задумчиво сказала подруга. - Ага, скажи еще, что они меня позовут во Францию работать. - А почему бы и нет. Представь себе, будешь жить во Франции и радоваться жизни. - Да мне та Франция светит примерно так же, как и красный диплом. К тому же я заканчиваю как раз четвертый и буду поступать на пятый курс. - Да забьешь ты на этот пятый курс, - отмахнулась подруга. - Спорим, не забью? - Спорим. И если я выиграю, то ты признаешься этому французу, что он тебе очень нравится. - Ха-ха, очень смешно. Больше ничего тебе рассказывать не буду. Окей, - согласилась я. Но я-то понимаю, что до конца лета еще пару месяцев, и я забуду и о Флоране и о том, что происходит сейчас, до того времени. - Конечно, будешь, - заржала подруга, - ты не умеешь держать все в себе. Я до сих пор удивлена, как это еще в труппе не знают о твоих специфических вкусах, - засмеялась подруга и как бы призывно поиграла бровями. - Ты сказала это так, будто у меня минимум красная комната есть для БДСМ-развлечений. - А это было чертовски весело, согласись! Так за шутками и разговорами и прошел мой вечер. Завтра еще один концерт, и через неделю вся труппа покинет Украину. Вот только зачем им оставаться тут на протяжении еще недели, если у них здесь нет никаких дел? *** - Спасибо! - крикнул в микрофон Флоран по-русски, и толпа просто взорвалась аплодисментами. Заканчивался второй концерт, и он прошел на ура, как я должна заметить. Оба дня были аншлаги, и сейчас толпа в очередной раз вызывала на бис. Десять минут спустя все уже разошлись по гримеркам, а я бегала за кулисами раздавала всем указания, что и как упаковать и куда отвезти. - Арин, можно тебя на минутку? - услышала я голос, который не предвещал ничего хорошего. - Да, конечно, - я подошла к итальянцу и попыталась дружелюбно улыбнуться. - Слушай, я от имени всей труппы хотел тебя поблагодарить, - сказала Микеланджело. - За что, прошу прошения? - Ты сегодня вытащила Флорана, пусть не совсем обычным способом, но вытащила, и спасла концерт. - Да ладно вам, - отмахнулась я, - он и так бы вышел на сцену и спел бы. - Еще я хотел извиниться перед тобой за свое поведение. Просто достаточно непривычно видеть, что Флоран привязан еще к кому-то кроме меня. А ну, а ну, это уже интересно. Подробнее, пожалуйста. - Что ты имеешь ввиду? - браво, у меня отлично вышло сыграть безразличие. - Просто… как бы тебе объяснить. Мы знакомы несколько дней, а он уже вешается на тебя так, как Тамара не смогла добиться за несколько месяцев. Вызывает подозрения, правда? Он мой лучший друг, и я просто за него очень волнуюсь. - Да твой лучший друг, прошу прощения за сарказм, меня сегодня чуть не изнасиловал, - ну тут я, конечно, немного преувеличила, но пусть не думает, что ему это сойдет с рук. - Что? - не понял Микеле. - То, он два раза меня сегодня пытался поцеловать. И какая на это была реакция у меня, спроси у него сам, раз вы, как ты говоришь, лучшие друзья, - я развернулась на пятках и поспешила забрать свои вещи, чтобы побыстрее уйти домой. *** - Ну и какой херни ты натворил на этот раз? - Микеланджело влетел в номер Флорана как ураган, сильно захлопывая за собой дверь. Сам же Флоран в это время вальяжно сидел на кровати в позе лотоса и наигрывал какой- то мотив на гитаре. - Ты о чем? - Не прикидывайся идиотом, я-то знаю, что ты давно протрезвел. Скорее всего, еще до концерта, - мужчина завалился рядом с французом на кровать, - что ты такого натворил, что Арина теперь шугается от нас? - Я все еще не понимаю, о чем ты, - Флоран опустил взгляд на гитару, делая вид, что старательно берет аккорд. - Хватит мне тут заливать, ладно? Я знаю, что ты сегодня к ней лип. Скажи мне, пожалуйста, неужели настолько нравится? Флоран глубоко вздохнул, отложил гитару и полностью лег на кровать, смотря в потолок. - Да я не знаю и сам. Вроде да, а вроде и нет. Когда ее рядом нет, мне абсолютно всё равно, просто скучно иногда без ее русских словечек. Но когда она где-то рядом, мне хочется ее убить, честное слово. - Убить? Ты уверен, что хотел сказать именно это? - Я ни в чем не уверен, Микеле. Я попытался ее сегодня поцеловать, и я клянусь, что ей это понравилось, но что я не могу понять, так это почему она меня оттолкнула. - Потому что она думает, что это фарс,- объяснил Микеланджело, ложась рядом с Флораном, - ты уверен, что она нужна тебе? Мы через неделю уже уедем, честно говоря, я и сам не понимаю, почему Дов решил остаться тут еще на несколько дней, если у нас нет никаких дел. - Он хочет оформить все документы и забрать Арину вместе с нами в Париж, - отсутствующим голосом сказал Флоран. - Аа, ну лад… ЧТО?! Как с нами? Она теперь будет нашим менеджером и правой рукой Дова? Твою мать, приехали. - А чем ты недоволен? После ухода Жаклин весь тур был обречен на провал. Нам только в Украине удалось найти человека, который адекватно смог сделать всю работу и не умереть от нервного срыва. - Не так уж это и сложно, - фыркнул Микеле, но встретив взгляд Флорана, который так и говорил "Разве?", стушевался, - ладно, она это заслужила. Но она хоть об этом знает? - Нет, Дов скажет ей завтра, когда она придет к нему за рекомендациями и расчетом. - Постой, но это ведь значит, что она едет с нами и будет жить в Париже, - этот голос итальянца, пугал Флорана больше всего. Потому что это значило, что у Микеле появилась какая-то до ужаса безумная и тупая идея, воплощать которую он заставит весь окружающий мир. Микеле резко подорвался с кровати и стал набирать чей-то номер в телефоне. - Солаль! Бери всех, и дуйте в номер к Флорану! Семейный совет. Они все прозвали совместные собрания по какой-либо проблеме семейным советом. Просто потому что они все друг для друга как семья, не иначе. Через пять минут все участники труппы уже расселись по комнате, образовывать круг. - И по какой причине я вместо того, чтобы спать, сижу сейчас здесь и пялюсь на моську довольного Мика? - выразила всеобщее недоумение Мелисса. - Действительно, ребят, что за срочность? И почему Флоран в позе Ленина лежит на кровати? - Поэтому я вас и собрал. Помните ли вы наш план, когда мы все пытались избавиться и разлучить Тамару с Флораном? - Нууу,- протянула заинтригованная Диан. - Так вот настало время для такого же плана, только в точности наоборот. - Ты хочешь прибавить кого-то? - не поняла блондинка. - Солнце мое, хватит осветлить голову перекисью, - пошутил Микеле, не обращая внимания на то, что свою головушку он тоже красит. Диан насупилась и, сложив руки на животе в обидчивой позе, слушала дальше. - Так вот. О чем я. Методом долгого анализа и наблюдений я понял, что Флоран влюбился! В комнате была гробовая тишина, которую спустя несколько секунд нарушил Солаль. - Это все, что ты хотел нам сказать? Или думал, что мы не знали? - Как? - удивился итальянец, - вы все знали и ничего не сказали мне? Вот паскуды, а. Ну тогда привести наш план в действие будет еще проще. - Мик,- взял слово Мерван, - чего именно ты хочешь добиться? Объясни нормально, а не отрывками. - Флорану нравится Арина, он нравится ей, и самое главное, она нравится нам! Так что мы должны свести их вместе!
28 Нравится 30 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)