Тяжесть

NC-17
Заморожен
382
4
автор
Размер:
253 страницы, 83 109 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
382 Нравится 173 Отзывы 142 В сборник

Часть 1. Глава 7

Настройки
— Как дела у мамы? - спросила Рени. Этот вопрос мучил её каждый день поездки. Как у неё дела? В порядке ли она? Она до сих пор переживает? Не тяжело ли ей без детей? — У мамы… всё хорошо, - чуть подумав ответил ей брат. — С ней вроде всё в порядке. Она больше не плачет. И даже, кажется, с отцом у неё отношения стали… лучше. Он всё время молится. До сих пор обвиняет себя. По-моему, он хочет еще одного ребёнка. — Зачем? Неужели нас мало? Вдруг мама не сможет? Она же слабеет! — Не думаю, сестрёнка, что это то, во что нам нужно вмешиваться. — Я думаю, Рейгар прав. - В зал вошла Элия. Как только приехали гости, она стала более свободной, чему Рейнира была несказанно рада. Рейгар отметил, что дорнийка заметно подросла и похорошела с момента их последней встречи, а она, мило покраснев, прощебетала благодарности. На этом формальности закончились, уступив нескончаемому потоку насмешек, шуток и дружеских издевательств. То Рени пустит колючие слова в сторону Оберина, то последний подложит что-нибудь в еду Рейгара, то Элия придумает что-то, после чего другие трое окажутся в грязи. Всем было наплевать на то, что они - наследники. Однако, сколько бы они не шутили и проводили время вместе, нельзя было не заметить, что Оберин и Рейгар относятся друг к другу не так хорошо, как того хотелось бы девушкам. Ни одна из них не знала, в чем дело, однако обе догадывались, что просто так их братья отношений не наладят. Они просто мысленно надеялись, что в путешествии всё наладится. Хотя ни дорнийка, ни маленькая драконица не представляли, благодаря чему принцы сдружатся.

***

— Почему мы не можем поплыть? - недоуменно спросил Оберин. — Это ведь самый короткий путь. Так будет быстрее, - поддержала его Рейнира. Вся их компания стояла в зале, где "взрослые" обсуждали их поездку. — Принцесса, - мягко начал сир Барристан. — Моря нынче неспокойные. Там что-то происходит. Будет намного безопаснее, если мы поедем. — Тем более, - встрял в разговор незнакомый детям молодой, лет двадцати, человек, с тёмными волосами до плеч и полупрозрачными голубыми глазами. — Кхм, тем более, что так намного интересней. Мы сможем посетить множество великих мест. Звездопад, Старомест, по Океанской дороге в Кракехолл, руины Тарбекхолла и, наконец, Утес Кастерли. — Могу я спросить, с кем мы имеем честь говорить? - спросил Рейгар. Ему не понравился этот человек, разговаривающий с ними, как с младенцами, у которых обманом хотят забрать игрушку, чтобы те уснули. — Принц Рейгар, - мать Оберина и Элии встала с места. В тот момент она выглядела действительно царственной. — Позвольте представить вам сира Даля. Он ещё молод, так что простите его за отсутствие тактичности. Его отец - хороший человек. Он тоже поедет с вами. Будет защищать моих детей, когда Барристан будет защищать вас с сестрой. Мы поедем по твёрдой земле, где нет пиратов, и доедем до Ланнистеров. Выезжаем завтра, так что у вас есть время собрать вещи. Надеюсь, никто из вас не заставит ждать. Вы можете быть свободны. Элия, останься, милая.

***

— В чём дело, мама? — Когда мы поедем, мы будем встречать множество людей. Также, многие могут быть твоего возраста. Быть может, кто-то из них понравится тебе. — Мне кажется, я не совсем понимаю, о чём ты. - Девушке стало не по себе. Высокие позолоченные стены зала начали давить. Вся роскошь показалась блеклой, люди исчезли, осталось только знакомое родное лицо. — Мы с Джоанной решили, что Джейме… молод. Слишком юн для тебя. Возможно, нам стоит подыскать кого-нибудь более подходящего? - Мир расплылся перед глазами Элии, а сердце затопило чувство такого облегчения, что казалось, она просто лопнет. Выходить за маленького мальчика ведь совсем не хотелось. — А как же союз с Ланнистерами? — Ну, всё-таки, Серсея и Оберин всё еще могут пожениться. Скоро состоится официальная помолвка. — Спасибо, спасибо мама!

***

— Это замечательно! - Рени прыгала от радости за свою подругу, которая тоже не могла усидеть на месте. — Нет! Это несправедливо! - заспорил Оберин. Его никак не удовлетворяло то, что теперь ему придётся жениться. — Я не хочу жениться на ней! Она, конечно, красавица, но совсем еще ребёнок. Быть может, стоит завести ещё одного бастарда, чтобы они отказались от меня? — Не смей! - закричала Элия. А Рейгар и Рейнира просто стояли и смеялись. — Ладно, - наконец прервал их перепалку юный Таргариен. — Нам пора. Сир Барристан сказал, что даёт нам полчаса. Прошло уже около сорока минут. — Думаю, вы правы, Ваша Светлость, - послышался вдруг чужой голос, заставивший детей обернуться. Сир Даль. — Наша процессия должна скоро отбыть. - Оберин чуть дёрнулся, девочки подскочили с реверансами, а Рейгар поднялся, недовольно посмотрев на него. — Вам стоило постучать, сир. Не думаю, что это могло быть так уж тяжело. А вот мы могли обсуждать дела, никак вас не касающиеся. — Что мы, между прочим, и делали, - вставил дорниец. — Прошу простить меня, принц. Я… — Ну что вы, - перебила его Рени, злобно зыркнув в сторону брата. — Рейгар просто переволновался. Уверена, в душе он уже сожалеет о своей неприветливости. — Да, - согласилась Элия. — Мой брат также бывает нетактичен. Мы ничем особо интересным не занимались. Спасибо, что пришли напомнить нам. — Пф, - Оберин закатил глаза, а Рейгар еле заметно покачал головой.       Когда сир вышел, сказав, что будет ждать их за дверьми, Таргариен накинулся на сестру: — Ты могла бы и не выставлять меня неуравновешенным дураком, милая сестрица! — Ты сам выставил себя таким! И не кричи на меня! Не забывай, с кем разговариваешь! — По-моему, это ты забываешься! — А ну не поднимай голоса на леди! - встряла Элия, оскорбившись за свою подругу. Однако, она сразу получила от собственного брата: — А ты, душа моя, не вмешивайся. Как по мне, ты тоже начала забываться. Это всего лишь не знающий этикета придворный рыцарь! — По крайней мере, - хмыкнула Рейнира. — Его этикета хватает на то, чтобы знать, что на маленьких леди орать нельзя. Пошли Элия, боюсь, походные рюкзаки нам придётся тащить самим, так как воспитанных людей рядом нет! — Уж не знаю, надеюсь, сир Даль согласится это сделать. Он ведь рыцарь, не тяжело ему. — Просто оставьте их и покиньте, наконец, эту чёртову комнату, - рыкнул на них Оберин, бессильно упав на кровать.       Сир Барристан же стоял за дверью, к сожалению, услышав перепалку друзей, но не подал виду. Сейчас он заменял Даля, так как того срочно вызвал Ливен Мартелл, с лёгким сердцем. Селми не доверял этому молодому человеку, но не смел говорить этого кому-либо, так как сама правительница Дорна выбрала его. А Барристан, скорее всего, просто параноик.

***

— Мира, дорогая, не могла бы ты заплести мне волосы? - спросила Рени у своей служанки. Сегодня принцесса была в прекрасном настроении. Служанка быстро закончила складывать вещи, взяла в руки расчёску и приступила к делу. Но от Рейниры не укрылось то, что на девушке лица нет. — С тобой всё в порядке? — Да. Вам не стоит беспокоиться об этом, принцесса. — Брось, конечно стоит. Ты делаешь для меня слишком много, а я при этом так часто бываю с тобой резка. В чём дело? — Ни в чём, просто от моего брата давно нет вестей. Наверняка, я себя накручиваю. — Возможно, но… как его зовут? Я попробую узнать своими способами, если хочешь, - предложила она. Мира просияла. — Спасибо, Ваша Светлость. Марк. Его зовут Марк. — Пока ещё не за что, дорогая. И прости, когда я грублю тебе. — Ну что вы, принцесса. Для меня честь уже служить вам. Я закончила.       Рени встала и посмотрела в огромное зеркало. Она не могла не признать, что в последнее время она сильно вытянулась, даже стали заметны груди. Только длинные серебряные волосы и тёмно-индиговые глаза остались неизменными. Её отличительные черты. Черты драконов.       Сейчас на девушке были тёмные бриджи и узкая, но эластичная туника, с жилетом поверх. Она собиралась идти на очередные занятия по фехтованию с Рейгаром, по которым так скучала в отъезде. Однако, до занятий оставалось ещё полчаса, так что Рени решила прогуляться.       Снаружи она немного постояла, прислушиваясь к крикам, ругательствам и шуму деревянных колёс. Гостиница, у которой они остановилась, была на самом деле огромной, однако в ней не поместилась и половина путешествующих, чьё количество достигло трёхсот, не считая того, что по дороге к ним присоединялось всё больше и больше вольных всадников.       Рядом с большим оранжевым шатром Рейнира обнаружила Оберина. — Доброе утро! - крикнула она ему, незаметно подобравшись сзади. — Можно было и не кричать так сильно, - поморщившись, сказал дорниец. — Да ну? Так что ж ты мне вчера так в ухо орал? — Ладно, - улыбнулся он. — Повинен. — Где Элия? Я не видела её со вчерашнего вечера. — А вот это, душка, пока секрет, - улыбнулся юноша, чтобы сразу же засмеяться, увидев, как девушка надула губы. — Ах так? Тогда я отказываюсь с тобой разговаривать! — Серьёзно? Наконец-то! А я-то думал, что никогда не избавлюсь от этого назойливого писклявого голоса, который меня даже в кошмарах преследует. Эй, эй! Не бей меня! — Не дождётесь, милорд. Я буду докучать вам, пока вы не решите повеситься. — Знаете, после стольких дней поездки мне действительно хочется сделать это! — Тогда советую тебе утопиться в Зеленокровной. Она, как раз, совсем рядом. Я слышала, что топиться в прохладной воде даже приятно. — Вы как всегда пышете доброжелательностью, Ваша Светлость. — Ох, ладно, пойду я. Достали вы меня, милорд. — И куда же вы направляетесь? — Секрет, знаете ли, - подмигнула Рени, лукаво улыбнувшись, и направилась к реке. Они с братом встречались всегда у реки, так как её рев мог хоть немного заглушить звон мечей.       Она шла по утоптанной песчаной земле. Тут везде песок, в этом вся прелесть Дорна. Хотя, нужно признаться, песок начинал надоедать. — Принцесса! - окликнул её кто-то. Рейнира повернулась на голос. Это опять оказался сир Даль. Оказывается, его имя было Джерард. Не проходило и дня, чтобы он не подходил к ней. Каждый раз он приносил ей цветы. Одни Боги знали, откуда он их брал. Неизменно белые цветы с синей сердцевиной. "Прямо как моя принцесса!", говорил он. Вот и на этот раз в его руках были три подобных цветка. — Доброе утро, Джерард! Неужели это опять те цветы? — Доброе, Ваша Светлость, и да, это опять они. — Я ведь просила вас называть меня по имени. Меня зовут Рейнира. — Я помню, но мне не подобает так к вам обращаться. — Вы - мой друг. Вам можно. Но вы никак не говорите мне, откуда они. — И не собираюсь, - он улыбнулся ей и подошёл совсем близко. Так близко, что у Рени дух захватило. Она с такой точностью сейчас могла видеть его прекрасные глаза. Почему-то некстати вспомнился её старый друг Джек. Где же он сейчас? Плывёт на "Сыне Семиликого"? — Спасибо вам ещё раз за цветы. — Всегда пожалуйста, Рейнира. Не хотите ли прогуляться? - предложил он, улыбнувшись ещё шире. — Почту за честь.       Они направились вдоль шатров. Разговаривали и разговаривали. Рени льстило то, что на неё обращает внимание такой взрослый и красивый человек, к тому же рыцарь. Ей было с ним легко и он её понимал, как иногда не мог понять брат. — Тогда я понял, что не стоит подходить к ним близко, если не хотим спугнуть. Стоит только… — Стойте, - прервала очередной рассказ рыцаря девушка. Конечно, ей нравились эти истории, но сейчас она услышала крики со стороны реки. — Вы слышите? — Да! Скорее, принцесса! — Это у реки!       Никогда она раньше не бежала так быстро. Там, в зелёных водах, окутанный волнами и уносимый течениями барахтался мальчик. Лет шести, не больше. — Нам нужно найти палку! - в истерике закричала Рейнира. — Нет времени, это же Дорн, - крикнул ей в ответ рыцарь, скинул верх своей одежды и, не успела Рени глазом моргнуть, прыгнул прямо в воду. Мальчик, тем временем, почти перестал барахтаться, теряя силы. Джерард поплыл в его сторону, сражаясь с течением. Он, наконец добравшись, перевернул мальчика на спину, крепко взял под руки и направился к берегу.       Даже когда они вышли на сушу, Рени так и не смогла облегчённо вздохнуть, так как мальчик был уже весь синий и не подавал признаков жизни. "Неужели всё напрасно?", проскользнула безумная мысль в её голове. Но сир Даль панике не поддавался. Он наклонился, закрыл нос мальчика и начал вдыхать в него воздух. Снова и снова, надавливая на грудь ребёнка. Через несколько минут у мальчика пошла вода из легких, и он начал дышать, открыл глаза и заплакал. — Тише, - прошептала ему Рени, прижав к себе и не заметив, что и у неё льются слёзы. — Всё позади. Сир Даль спас тебя, благослови его Семеро. Ты скоро будешь рядом с мамой. - А Джерард подошёл к ней и также, аккуратно обнял сзади. — Тим! - послышался громкий визг женщины. На вид ей было около тридцати. — Мальчик мой! Что с тобой? Что с ним? — Мама! - закричал малыш. Он высвободился из рук принцессы и потянулся бегущей к ним женщине. — Что с ним сталось? - спросила она у сидящих на земле. — Он тонул. Не знаем, как он попал в реку, но когда мы прибежали, он уже синел. Этот благородный рыцарь не раздумывая бросился в воду и спас его! — Господи! Спасибо вам, - маленькие речки текли из глаз женщины. — Спасибо вам! Спасибо! Если есть что-то, что я могу сделать вам… — Ну что вы, - мягким голосом оборвал её рыцарь. — Просто, смотрите лучше за сыном и не позволяйте ему так близко подходить к воде. — Конечно! Спасибо вам, сир. Да благословят вас Боги! - поблагодарив его ещё с тысячу раз, она удалилась, не отпуская сына с рук. А Рени и Джерард молча сидели у воды, смотря им вслед. Потихоньку, в его объятьях, девушка полностью успокоилась. — Вы невероятно храбры и самоотверженны, сир, - прошептала она. — Мы наградим вас, как только прибудем. — Мне не нужно ничего. — Я вам не верю. — Лишь благосклонность моей принцессы. — Неужели это всё? Я не могу ничего для вас сделать? — Ничего, Рейнира. — Вы… Вы прекрасны, сир. — Не говорите ерунды. Никогда я не смогу сравниться с вами. Никто и никогда не сможет сравниться с моей серебряной принцессой, - тихо прошептал мужчина. Сердце Рени забилось быстрее. Ей так хотелось, чтобы он поцеловал её сейчас, несмотря на то, что он всего лишь стражник, а она - дочь короля. Даль же, будто прочитав её мысли, наклонился к ней, взял за подбородок и накрыл губами губы девушки. Она почувствовала себя совсем взрослой и прекрасной рядом с ним. Так хотелось, чтобы эти мгновения растянулись в вечность. Но, как всегда, Боги разрушили её планы. — Немедленно уберите свои руки от моей сестры, - произнёс знакомый голос с убийственной холодностью. Джерард тут же прекратил поцелуй и встал, бесстрашно глядя в глаза Рейгару, который был почти одного с ним роста. — Что ты здесь делаешь? - спросила у него сестра с таким льдом в голосе, что можно было бы остудить весь Дорн. Только потом она вспомнила, что собиралась встретиться с ним. Солнце же уже склонялось к закату. Наверное, Рейгар ужасно волновался. Однако, это ничего не меняло. Он не имел права так разговаривать с Джерардом. Хотя, принц всё равно её проигнорировал. — Следующий раз, сир, когда вы посмеете поднять руки на мою сестру, окажется последним, когда вы их имеете. — Ты не имеешь права с ним так разговаривать! - закричала Рени. — Тебя это никоим образом не касается. И не угрожай ему, иначе, я клянусь, я сама тебя убью. — А ты, сестрица, пойдешь со мной. Сир Барристан искал тебя, так же, как и Элия с матерью. — Я не пойду с тобой! — Пойдёшь! — Моя принцесса не пойдёт с вами против своего желания, - наконец подал голос сам Даль. — Лучше. Не вмешивайтесь. — Да заткнись ты! - снова заорала Рейнира. Потом, повернувшись к рыцарю, мягко сказала: — Прости. Я схожу к Элии, ладно? Обещаю, что найду тебя позже. — Как вам будет угодно, - он поцеловал её руку, посмотрел на Рейгара презрительным взглядом и направился в сторону шатров. — О чём ты думал? - зло спросила у брата девушка. Он лишь посмотрел на неё, покачал головой и отвернулся, намереваясь найти Селми. — Что, уходишь? Ты хоть понимаешь, что ты только что наделал, Рейгар? Ты всё испортил! - Рени осела на землю, а принц, так и не повернувшись, ушёл. В голове у него так и крутилось: "Когда она успела так поглупеть?" и "Почему он?".

***

— Вернулся? - усмехнулась женщина со светлыми волосами и карими глазами. — Быстро ты, однако. — Тебя это не касается, Мэри. — Ух, ты посмотри, какие мы злые, - голос женщины стал серьёзным. — Ты не заплатил мне и мальчику. — Позже, Мэри, позже. — Когда? - нетерпеливо спросила она, глядя на приближающегося к ней всё ближе человека с тёмными волосами. — Терпение, женщина, - ответил он, развязывая штаны. — Лучше иди сюда. Я устал за сегодня и мне нужно расслабиться. — Не играй со мной, Даль, - пригрозила она, вставая на колени перед ним и помогая ему справиться с завязками. — Иначе я оторву твой член. — Чёрт, просто возьми его уже в рот, пока я сам не затолкнул его тебе в глотку. — Ну да. Между прочим, ты даже не похвалил моё актёрское мас… - договорить она не смогла. Не легко ведь разговаривать, когда твой рот уже занят.
382 Нравится 173 Отзывы 142 В сборник
Отзывы (1)