Человек всегда будет рядом

PG-13
Завершён
264
3
автор
Размер:
112 страниц, 37 457 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
264 Нравится 105 Отзывы 79 В сборник

Глава IV

Настройки
Интермедия. «Седьмое пекло!»       Она ожидала увидеть всё, что угодно: гнев, ярость, презрение, но этого, к большому её удивлению, не последовало. Мужчина лишь уткнулся плечом в дверной косяк и с улыбкой смотрел на волчонка, ожидая продолжения. Сердце бешено билось, словно подстреленное, пульс участился до такой степени, что шумел в ушах. «Надо же было так подставиться!» Арья шумно вздохнула и, положив оружие на место, заговорила первая. — Где выход — знаю. Можешь не провожать.       Она не хотела оправдываться, вымаливать прощения и давить на жалость. Раз виновата — то получит своё, ничего страшного не случится, если она сегодня, как и в остальные разы, переночует на лавке. Безликий хмыкнул, чуть наклонив голову, и хитро прищурился. — И почему же славная девочка собралась уходить? Она непонимающе уставилась на него, немного удивляясь его снисходительности к совершенному ею поступку. — Я вор. — Человек тоже, и что? Волчонок растерялась, не находя нужных слов. Она уже давно должна была вновь оказаться на улице и спать на лавке, но видимо, лоратиец так не считал. — Хороший вор не оставляет деньги на виду, — собравшись духом сказала Арья, опустив взгляд. — Хороший — разумеется, нет, предусмотрительный же просто заменит на фальшивые.  — Меня бы повязали в первом же супермаркете. Умно.        Якен польщено кивнул. Девочка же больше нахмурилась, размышляя о расчетливости этого малознакомого мужчины. Странный, подозрительный, с хамоватым взглядом, хищно изучавшим её уже с полминуты. Надо было сразу бежать, а она понадеялась… Человек же, в тишине разглядывающий её, старался изо всех сил, чтобы не рассмеяться. Только представьте насупленное лицо Арьи, её бойкий характер, который так и рвется наружу, её безумно пронзительный взгляд, вовсе не ребяческий, наоборот — чересчур осведомленный о жестокости этого мира. За ней интересно наблюдать, да и как такое милое существо выгнать на улицу? — Ложись спать, — сказал он, разворачиваясь по направлению к своей комнате. — Что? Ты серьезно? — Абсолютно, — оборонил мужчина, не оборачиваясь. Окончательно убедившись, что лоратиец ушел, волчонок тихо выдохнула, покачав головой: — Сумасшедший… Да просто безумец! Он застал её за кражей оружия и так спокойно на это смотрел, наверняка, его даже забавлял её проступок. Псих. Немного разозлившись, девочка вышла в коридор и крикнула на всю квартиру, не жалея голоса: — Что, даже спокойной ночи не пожелаешь?! «Святоша, черт возьми!» Дверь в комнату Безликого отворилась. Мужчина, на удивление ничуть не рассерженный её дерзким поведением, тихими шагами приблизился к Арье, и, потрепав несносного волчонка по голове, тем самым вновь взъерошивая волосы, приглушенно сказал: — Спокойной ночи. И вновь ушел к себе. «Да он маньяк конченный!» — пронеслось у нее в голове через несколько секунд. По-хорошему, надо бы бежать отсюда сломя голову, но она так долго не спала на нормальной кровати… Ладно, ночь можно и потерпеть, а вот утром, пока этот..хм, тип будет спать, надо делать ноги, и чем быстрее — тем лучше.       Решив так и поступить, маленькая девочка улеглась на мягкую кровать, укрываясь одеялом. Всё-таки когда ты лишен элементарных вещей, потихоньку начинаешь забывать, насколько приятно спать на свежем постельном белье, носом утыкаясь не в дешевые газеты, а в перьевую подушку. И тут же на Арью нахлынула вся усталость, которая до этого момента, видимо, только и ждала, как волчонок уляжется. Ну, так даже лучше, сон придет быстрей.       Спустя десять минут, девочка поняла, что просто так не заснет. Она уже несколько раз прокручивала в голове минувшие события, всё больше и больше углубляясь в прошлое. Зря. Не надо его ворошить, иначе вовсе расхныкаться можно, прям как эта дурёха Санса… Волчонок уже начал скучать по своей сентиментальной красавице-сестре, братьям, особенно по Джону Сноу. Джон был вторым ребенком её отца, пусть и от другой женщины… по крайней мере, Эддард сам так говорил, а как было на самом деле — уже никто и не узнает, наверное. Сноу всегда к ней хорошо относился, да и она к нему была привязана больше, чем к остальным. Да и внешнее сходство определенно присутствовало — если Джон и Арья обладали явными старковскими чертами, такими, как темный цвет волос, серые глаза и бледноватая кожа, то остальные дети пошли в породу Талли. Эх, узнать бы, где он сейчас? .. Все младшие Старки были разбросаны по континентам, но ничего, придет время, и девочка непременно разыщет каждого.       Убаюканный этими размышлениями, волчонок начал медленно засыпать, ещё больше вжимаясь в теплое одеяло. А в голове всё ещё крутился образ таинственного лоратийца с очаровательнейшей улыбкой…

***

Наше время. — Якен! Черт, ты не помнишь, где мои кроссовки?! Арья уже в течение получаса упаковывала свои вещи в чемодан, несмотря на то, что самолет у них был только вечером. …В девять утра мирно спавшая северянка проснулась из-за жуткого гула её телефона. Поначалу первой мыслью было выключить мобильник и спать дальше, но что-то подсказывало девушке, что стоит просмотреть уведомление. И не зря. Санса все-таки нашла способ связаться с Арьей — через СМС, неведомым способом разыскав номер её телефона, сестра отправила ей несколько коротких строк: место и время для встречи. Дело оставалось за малым — разбудить Якена, купить билеты и собрать чемоданы. Мужчина, который и так не смог нормально выспаться, попытался угомонить чересчур возбужденную волчицу и отправил её варить кофе. Следующим этапом было уговорить лоратийца поехать вместе, ну и спонсировать путешествие, естественно. Несколько раз поругавшись, припомнив все старые обиды и обещания, северянка смогла уговорить Безликого на эту поездку, наверняка интересную и полную опасностей.       Теперь, когда билеты куплены, девушка носилась по комнатам, попутно собирая всю необходимую одежду, экипировку, средства личной гигиены и, конечно же, приборы сотовой связи. Волчица хотела взять как можно меньше вещей, но… в общем, не вышло. Одежды оказалось многовато для одного маленького чемодана, и теперь северянка нервничала из-за боязни, что всё остальное попросту не влезет. — Может славная девочка уже успокоится? — Поинтересовался Якен, некоторое время наблюдавший за её беготней. — Я — спокойна! — Огрызнулась девушка в ответ, глазами ища зарядку от телефона. «Седьмое пекло, да где же она?!» — Сам-то собрался Мужчина кивнул в сторону черной спортивной сумки через плечо, одиноко брошенной в ожидании своего часа в углу. — Мы едем в Королевскую гавань на несколько дней. Зачем волчонок собирает вещи на месяц? Волчица застонала, закатив глаза. — У меня всё нужное. Туники, пара джинсов, колготки, ну, на случай если будет холодно, пара теплых носков, белье, футболки разные, джемпер…  — Да-да, человек понял, — прервал её лоратиец, усаживаясь на диван и попутно включая «Новости Вестероса и Эссоса». Через двадцать минут, окончательно собравшись и тщательно всё перепроверив, Арья плюхнулась рядом с Безликим, устало выдыхая: — Ну, всё, я готова! На какое время ты заказал такси? Мужчина посмотрел на время. — На пять вечера. До аэропорта доберемся минут за сорок, так что расслабься. «Fuck!» — буркнула про себя девушка, ну и зачем она торопилась? Ладно, еще есть время позвонить Джендри и предупредить его о  кратковременном отъезде. — А во сколько начинается посадка? — решила уточнить волчица, ну чтобы уж наверняка. Лоратиец вздохнул. — В 19:40, прекращай нервничать, мы не опоздаем.        Якену до сих пор не верилось, что Арья смогла втянуть его в эту безумную авантюру. Сколько человек ни пытался отговорить девушку от поспешных решений, все без толку, лишь напрасные споры. Иногда проще согласиться, чтобы потом не выслушивать всякие обиды в свой адрес. И он сдался. Ради этой поездки мужчине пришлось отложить свои планы на неопределенное время, да Храм Черного и Белого уже был извещен об его отъезде. Шустро. Северянка тем временем, выйдя на кухню, пыталась дозвониться до Джендри. На третий раз сработал автоответчик. «Джендри, черт бы тебя побрал, это Арья! Сегодня я уезжаю, не могу сказать куда, да это и не важно. В пять часов я уже буду сидеть в такси, так что было бы здорово, если б ты подъехал к четырем, чтобы мы могли нормально попрощаться. А то в прошлый раз как-то не вышло… В общем, как получишь это сообщение, набери мне. Буду ждать, пока». — Надеюсь, ты застанешь это сообщение, дружище, — тихо сказала волчица, немного помрачнев. — У славной девочки проблемы? Безликий бесшумно стоял позади, делая глоток кофе. Она встрепенулась. — Нет, просто друг не берет трубку. Ничего особенного. — Как знаешь, — пожал плечами мужчина, — у тебя еще есть время немного поспать, если хочешь. Человек разбудит, когда надо будет вставать. — Не стоит, если что — высплюсь в самолете, верно? А пока мне нужно позвонить классной руководительнице и сказать, что меня не будет недельку, а может и две. — Даже не мечтай, Арья, — ухмыльнулся лоратиец, знающий, как девушка любит прогуливать занятия. Нет, не то чтобы не нравилось учиться, просто коллектив был не самый подходящий, уж поверьте. Из-за этого северянка иногда позволяла себе сбегать с уроков, объясняя всё это головной болью или чем-то подобным. — Ну и зануда же ты!

***

      Волчица быстро спускалась по ступенькам, пытаясь не отбить колесики у чемодана. Такси уже ждало у подъезда, как северянка вспомнила, что забыла упаковать свою кожаную жилетку. Так что теперь, пока Якен ждет внизу, девушка пытается как можно быстрей добраться до машины, чтобы потом не выслушивать наставления мужчины в духе: «Надо было всё собирать заранее, а не тянуть до последнего».       Лоратиец занял место впереди, рядом с шофером, и уже успел кинуть сумку в багажник. Увидя несущуюся волчицу, мужчина насмешливо вздохнул, и вышел из машины. Пока девушка пыталась отдышаться, Якен поместил её чемодан на заднее сидение. — Теперь девочка готова? — на всякий случай уточнил Безликий, садясь обратно. Арья уверенно замотала головой, но, не успев даже открыть дверцу, услышала голос позади себя. — Эй, погоди! Она развернулась. «Черт возьми, Джендри, как вовремя!» — Я оставила тебе сообщение на автоответчике! Ты так и не перезвонил, — начала она возмущаться, ведь время-то поджимало. — Ты же помнишь, что у меня в это время были тренировки, глупая, — чуть ли не с нежностью ответил парень. Волчица, только что собиравшаяся ему ответить, вдруг замолкла. Безликий нервно кашлянул из машины, прося их поторопиться, а лучше, закончить прямо сейчас. — Ты идиот, Джендри, — прошептала северянка, — я уже опаздываю, так что давай быстрей. — Ладно, — наконец собрался с силами парень. — Только не перебивай, хорошо? «Седьмое пекло, что он задумал?» Арья неопределенно кивнула. — Так вот, я давно собирался тебе это сказать, а раз ты еще и уезжаешь, то сможешь над этим хорошенько подумать. Все эти годы я не замечал, ну это, что… Волчица еле сдерживала себя, чтобы не рассмеяться. Куда он клонит, она еще не до конца понимала, но одно было известно наверняка — парень не умеет красиво изъясняться. — Давай короче. — Ты мне небезразлична. «Fuck!» Девушка натянуто улыбнулась и сделала попытку выйти из неудобного положения. — Мы же друзья, это нормально. Я вот тоже часто о тебе беспокоюсь… Якен прыснул. — Нет, ты не понимаешь, — сразу же прервал северянку Джендри. — Просто… я хочу, чтобы ты стала моей девушкой, моей, понимаешь? Я не прошу тебя отвечать сейчас же. Подумай над этим, а когда вернешься, я спрошу у тебя окончательное решение, хорошо?       У волчицы зачесались кулаки. Единственным её желанием, на данный момент, было врезать этому обалдую посильней, нормально же дружили, сейчас-то что не так стало? Но, посмотрев на его крайне опечаленное лицо, девушка смягчилась. Ох, видимо, она действительно очень много значит для него. Неловко вышло. Она бы так и стояла, разинув рот и не в силах что-либо сказать, если бы не Безликий, вовремя окликнувший её: — Это всё, конечно, очень мило, но нам пора. Арья, садись, пожалуйста, в машину. Джендри злобно сверкнул глазами в его сторону. — А может, ты уже прекратишь вякать что-то в мою сторону? «Черт возьми, что он говорит?!» — Хэй-хэй-хэй, Бык, успокойся… — девушка пыталась привести парня в норму, но не тут-то было. Джендри, увидя вечную ухмылку лоратийца, пришел в бешенство. Чуть столкнув Арью с дороги, парень распахнул дверцу машины и, схватив мужчину за рукав, заставил покинуть салон автомобиля. Безликий сначала даже не сопротивлялся, но, выпрямившись, прижал парня лицом к боковому стеклу. Таксист, до этого времени не обращавший внимание на небольшую перепалку, начал нервно оглядываться, думая, не уехать ли ему. — Якен, отпусти его! Да что вы оба тут вытворяете?! Ненормальные!       С горем пополам ей удалось растащить двух достаточно крупных особей. Если Якен сохранял хладное спокойствие, лишь взглядом показывая свое превосходство, то Джендри еще рвался помахать кулаками. — Так, Бык, сгинь, пожалуйста. Завтра я тебе наберу, а теперь лучше уходи. Мы уже опаздываем. Парень на мгновение насупился, но потом, развернувшись, оборонил: — Я буду скучать, — и с этими словами удалился прочь. «Что тут вообще происходит?» — Ну что, славная девочка готова к поездке? — поинтересовался лоратиец, как ни в чем не бывало, усаживаясь в машину. Кажется, у водителя задергался глаз. Северянка застонала. — Весь мозг вынесешь. Поехали уже.

***

      В машине было тепло. Из старой магнитолы играла какая-то рок-группа, видимо, хорошо знакомая Якену. Это можно было понять, наблюдая за его движениями головой в такт музыки и за тем, как он закусывает губу. Такая дурацкая привычка у Безликого была столько времени, сколько Арья его помнила. На это невозможно было спокойно смотреть, женская фантазия отменяла все рамки дозволенного и рисовала в голове странные сюжеты продолжения… Девушка повернулась к окну, наблюдая за мелькающими домами, деревьями и прохожими. Она трепетала, представляя, как, наконец, встретит Сансу, как обнимет её и расскажет, каким образом жила все эти годы. А потом, может быть, они вместе разыщут остальных Старков и восстановят семью… Ладно-ладно, не будем заходить далеко вперед. Первое, что она сделает, так это нормально объяснит, почему живет вместе с Якеном, а то в прошлый раз северянка не успела этого сделать. А зная Сансу, можно догадаться, что она успела понапридумывать много чего лишнего.       Из-за небольшой потасовки с Джендри в аэропорт приехали они к шести вечера. Вдвойне заплатив таксисту и выгрузив сумки, герои смело зашагали в основное здание. Билеты были у них на руках, так что регистрацию надо было проходить прямо сейчас. Безликий, решив особо не утруждать себя, забрал у волчицы чемодан и уселся на первое попавшееся кресло. Арья вздохнула, догадавшись, кому сейчас предстоит стоять в очереди. — Спасибо большое, Якен, — пробубнила девушка, занимая место за каким-то мужчиной, постоянно шуршащим упаковкой с чипсами.       Прошел час. Через целых шестьдесят минут ожиданий волчица была готова убить Безликого, а потом продать его в виде шаурмы. Лоратиец же просто усмехался в ответ, как всегда, впрочем.       До вылета оставалось два часа. Чтобы не простоять все это время, они направились в зал ожидания и заняли два места на железной скамье. Кто хоть раз был в аэропорту, знает, как она выглядит. Жутко неудобная, с ручками, которые не дают человеку принять лежачее положение. Арья решила скоротать время музыкой, включая разброс композиций, она закрыла глаза, не обращая внимания на шум и гам остальных людей. Якен же то и дело беспокойно поглядывал на электронное табло, высвечивающее время посадки и вылета самолетов.       К 19:20 северянка успела обчистить несколько ларьков с продуктами, накупив всякой лабуды в дорогу, считая несколько литров газировки разного вида фаст-фуда и сладостей. Она бы сделала это раньше, если бы лоратиец предупредил её, что лететь им шестнадцать часов. И вот, с минуту на минуту ожидая разрешения на посадку в самолет, женский голос, доносящийся из колонок, объявил: «Рейс VSTRS 120415 Браавос — Королевская гавань отменяется на неопределенное время. Приносим извинения за принесенные неудобства, за консультацией обращаться к окнам регистратуры. Спасибо, что выбрали нашу компанию». — Вот дерьмо! — недовольно воскликнула волчица, приземляясь рядом с Безликим. Он тоже был не в восторге от данной новости, но сильного виду не подавал. — Так мы можем прождать еще часов шесть! А уже и так стемнело, Седьмое пекло. Мужчина потрепал девушку по волосам. — Нам ничего не остается, кроме ожидания. Или у славной девочки есть другие идеи? Арья отрицательно замотала головой, всё больше хмурясь. И тут её осенила догадка: — А не мог ли это все устроить Джоффри? Если бы этот поганец узнал о нашей встрече с Сансой, то наверняка бы захотел помешать, как считаешь? — Весьма в его духе, — согласился лоратиец, удивляясь, как она смогла до такого додуматься. — Вот же сукин сын! — Арья, прекрати, — недовольно шикнул на нее мужчина. «Многоликий, ребенку еще и семнадцати нет, откуда понахваталась такого?»       Пробурчав что-то непонятное в ответ, волчица попыталась удобнее устроиться в кресле, несмотря на железную спинку. Безликий успел купить себе новостную газету и теперь, чтобы не терять время попросту, с интересом прочитывал каждую строку. «Семеро, какая же скукотища!» — подумала девушка про себя, постепенно переходя в сонливое состояние. Еще через полчаса стало просто невыносимо. Арья подперла голову рукой, пытаясь хоть как-то заснуть, но видимо, в таком положении сделать это просто нереально! Якен же, заметив мучения волчицы, решил предложить свою помощь: — Если славной девочке хочется спать, то она может облокотиться на плечо человека. Девушка замерла в смущении. Если бы не эта усталость, она бы давно сказала твердое «нет», но сейчас сон казался чем-то на самом деле привлекательным. — Ну, в принципе, я бы не отказалась, — осторожно начала северянка, потихоньку примащиваясь на его плечо. «Почему так неловко-то?»       Мужчина, улыбнувшись, легонько чмокнул Арью в лоб, и продолжил читать газету. Поразмыслив над тем, что это была одна из самых удачных идей, девушка, сама того не замечая, впала в дремоту.       Безликий совсем не ощущал тяжесть примостившейся к нему волчицы. Странно, но не смотря на смотрящих зевак, мужчина чувствовал себя как нельзя уютно. Изредка лоратиец поглядывал на её безмятежное лицо, отмечая про себя, как девушка забавно морщит носик и кажется вовсе ангельским существом. Совершенно беззащитна, чиста, завораживающее зрелище. А он-то и не заметил, как из шкодливого волчонка она превратилась в такую своенравную волчицу… В Королевской гавани тем временем проходила Пурпурная свадьба.
Примечания:
264 Нравится 105 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (9)