ID работы: 2744218

Nothing Else Matters

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
62
переводчик
Paletta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
73 страницы, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 57 Отзывы 30 В сборник Скачать

Вторжение Киберлюдей. Начало.

Настройки текста
Ранее Они вышли из Тардис. И обнаружили как минимум пять вооруженных Киберлюдей, чье оружие было направлено на них. - Ой, - проговорил Доктор... - Заприте землянку в тюремной камере., - приказал Киберлидер. - Не подходите к ней, - сказал Доктор, закрывая девушку собой. Роза была в ужасе от его злого тона, даже если он говорил и не ей. Она заметила, что крепко сжимает руку Доктора. - Отойди от землянки, - сказал Киберлидер предостерегающе. - Не дождетесь, - сказал он, и его взгляд полон ярости. Но все его попытки были бесполезны, два Киберчеловека откинули Доктора назад, а третий схватил Розу за запястье и потащил за собой. - Доктор! - закричала она, жутко напуганная. - Я вернусь за тобой, Роза! - сказал Доктор с жаром. Розу швырнули в ту же клетку, где они были и раньше. Только в этот раз она была одна и без звуковой отвертки, чтобы выбраться. А еще на входе стоял Киберчеловек, охраняя ее. Она была в ловушке. ~~~ Доктора вели к Киберконтроллеру. Он был ужасно зол на то, что Розу схватили, и был не в настроении играть в глупые игры Киберлюдей. - Чего вы хотите? - спросил он резко. - Киберлюдям нужна твоя помощь, - сказал Киберконтроллер. Такого Доктор точно не ожидал. - Что? - переспросил он, думая, что ослышался. - Этот Киберкорабль последний из Пятого Киберлегиона, - сказал Контроллер. После этих слов Доктор остановился. - Пятый Киберлегион был полностью уничтожен в битве при Гелиосе, - напомнил он. - Кроме этого корабля, - согласился Киберлидер. - Он упал на Землю. Остаточная энергия держит его на орбите планеты. - Когда это случилось? - спросил Доктор, вычисляя. - Триста девяносто оборотов планеты назад, - ответил Киберконтроллер. Доктор кивнул. Все это соответствует рассказу Розы, лифт действительно не работал чуть больше года. - Что вам нужно от меня? - осторожно спросил Доктор. - Нам нужна энергия, чтобы нас отбросило от этой планеты, - сказал Контроллер. Доктор явно был в шоке. - То есть, вы не хотите вторгаться и обращать людей? - спросил он недоверчиво. - Верно. Нам нужно вернуться к Гелиосу, чтобы объединить войска против Сикоракса. Доктор задумался. Он может уничтожить их или помочь. Киберлюди были его врагами, способными нанести огромный ущерб. И даже если они не нападали сейчас, совсем не означало, что они не вернутся потом, приумножив свои силы. С другой стороны, если он отправит их к Гелиосу, они точно погибнут. Битва при Гелиосе была одной из наижесточайших битв в истории вселенной, в которой не было выживших. И даже тогда не было гарантий, что они не вернутся. Доктор повернулся к Киберлидеру. - С чего мне помогать вам? - спросил он, желая убедиться, что делал правильный выбор. - Вы всего лишь кучка оловянных роботов, уничтожающих других существ вселенной. - Доктор поможет, или землянка будет уничтожена, - пригрозил Киберконтроллер. ~~~ Роза села, прислонившись спиной к стене. Панель управления была прямо перед ней, но девушка не имела ни малейшего представления, как ее взломать. Она зарычала от разочарования. Роза ненавидела чувство беспомощности. Роза сунула руки в карманы, надеясь согреться, и внезапно почувствовала холодный и гладкий предмет. Роза задержала дыхание, медленно ощупывая его. Это был тот самый золотой нож, который Доктор показал ей. Должно быть, она положила его в карман и забыла. Роза засмеялась от облегчения. Так она и выберется. Все, что нужно было сделать, это заманить ее охранника в клетку и вырубить его. Хотя, легче сказать, чем сделать. Роза совсем не знала, как заставить Киберчеловека войти внутрь. И даже если он окажется внутри, Роза не знала, как убить его. Доктор воткнул ножи в заднюю часть головы Киберлюдей. Только вот с чего Киберчеловеку поворачиваться к девушке спиной... Доктор еще что-то говорил о том, что золото блокирует дыхательные системы Киберлюдей. Роза вспомнила о небольшом отверстие на груди робота и стала продумывать, как ей подобраться к нему так близко. Ее мозг работал очень быстро, стараясь придумать план побега. - Вы обещали оставить жителей Земли целыми и невредимыми, а теперь угрожаете мне смертью одного из них? - спросил Доктор, выходя из себя. Он сам себе удивлялся: почему он рассматривал вариант помочь им? Они сразу же убьют его и Розу, как только он закончит. - Если Доктор поможет Киберлюдям, землянка останется невредимой, - пообещал Киберконтроллер. - Ладно, - выплюнул Доктор, понимая, что сейчас ему придется согласиться. Он задумчиво взглянул на Киберконтроллера. - При условии, что вы приведете Розу сюда, в качестве доказательства, что она жива, я помогу вам. - Ее приведут, - сказал Киберконтроллер. ~~~ Роза все еще пыталась придумать план побега, когда внезапно дверь ее камеры открылась, и охранник вошел внутрь. - Ты пойдешь за мной, - приказал он. Роза хотела было поспорить, но потом поняла, что ей предоставлялась прекрасная возможность осуществить свой план. - Хорошо, - сказала она, сжимая нож в руке. Он развернулся и повел ее за собой. Роза немного разбежалась и, используя свои старые гимнастические умения, запрыгнула ему на спину. Киберчеловек был слишком поражен, чтобы мгновенно отреагировать, и Роза воткнула нож в его шею со всей силы. Киберчеловек коротко вскрикнул и повалился на пол. Роза быстро отскочила от него, а робот задымился. Девушка облегченно выдохнула и побежала в ту сторону, где, как она помнила, стояла Тардис. ~~~ - Землянка сбежала, - сообщил Киберлидер Контроллеру. Услышав эти слова, Доктор выпрямился и отошел от панели, с которой работал. - Блестяще! - Он улыбнулся и нажал несколько кнопок на панели. - Кажется, теперь у меня нет никакого стимула помогать вам. Удивительно, как все сложилось! - Доктор должен закончить свою работу, - яростно приказал Киберконтроллер . - На самом деле нет, - ответил Доктор спокойно. Он нажал последнюю кнопку. - Вы - глупые оловянные солдатики. Я побеждал вас раз за разом. И вы действительно поверили, что я вам помогу? Чтобы потом вы смогли вернуться? - его глаза стали маленькими и злыми. - Самоуничтожение активировано. - Доктор будет уничтожен, - злобно закричал Киберлидер. Доктор саркастично улыбнулся. - Простите, мне пора! - сказал он и побежал в сторону Тардис. Роза забежала за угол и врезалась в кого-то. К счастью, это был Доктор. - Ты каждый раз собираешься врезаться в меня? - спросил он нахально, помогая девушке подняться, и повел ее за собой. - Зависит от того, собираешься ли ты постоянно запирать меня в клетке с Киберлюдьми? - ответила она с той же интонацией. Доктор засмеялся, открыл двери Тардис и пропустил девушку внутрь. Он взглянул на свои часы и улыбнулся. - Мы вовремя. - Он был явно очень доволен собой. Он закрыл двери, и Тардис исчезла из взрывающегося корабля. ~~~ Тардис материализовалась в Лондоне. Роза вышла наружу и взглянула на свой телефон. Было всего лишь чуть больше полуночи. Все это произошло меньше, чем за шесть часов. Роза чувствовала себя так, будто прошло несколько лет за эти шесть часов. Она столько всего узнала, спасла Землю от инопланетян и побывала в космосе. Что может с этим сравниться? Она повернулась к Тардис и увидела, что Доктор стоял, прислонившись к будке и тепло улыбался. - Киберлюди? Легко. - Он щелкнул пальцами. - Это точно, - Роза улыбнулась в ответ. Он кивнул, и его улыбка вдруг стала очень застенчивой. - Что ж, тогда мне пора, - сказал он тихо. - А, да, - кивнула Роза, стараясь не показывать свое разочарование. Он был самым лучшим человеком из всех, кого она знала за девятнадцать лет жизни. Но он был инопланетянином. Конечно, он улетит. Заметив ее разочарование, Доктор набрался смелости задать ей вопрос. - Или... ты можешь пойти со мной? - предложил он. - Все время и пространство, Роза Тайлер. Роза услышала заманчивого предложения и хотела сразу же закричать "да" и побежать в Тардис. Она хотела бы, больше всего на свете. За сегодняшний день она прожила больше, чем за девятнадцать лет. Если он предлагал ей такую жизнь, она хотела утонуть в ней. Но все произошло слишком быстро, и она не могла просто так бросить свою старую жизнь. Она уже поступила так однажды - бросила все ради парня, и теперь очень сильно об этом жалела. Но Доктор не был обычным парнем, он и парнем-то не был, он был инопланетянином. Сомнения рвали девушку на части, но, наконец, она приняла решение. Доктор выжидающе смотрел на нее, готовый к любому ответу. - Спроси меня завтра утром, - ответила она. Доктор был в шоке. - Я прошу прощения? - спросил он, думая, что ослышался. - Я слишком устала и не хочу принимать поспешного решения. Ты спросишь меня завтра утром? - спросила она неуверенно, боясь, что он откажет и улетит. Доктор молча смотрел на нее. Это девушка вообще реальна? Неужели, она только что попросила у него спросить ее завтра утром. Нет, тут же хотел ответить Доктор. Он Повелитель Времени. Он не собирался потакать капризам какой-то там девчонки. Только вот, мы оба знаем, что именно это ты и собираешься сделать, - лукаво напомнил голос. Игнорируя голос своего седьмого воплощения, который почему-то стал его внутренним голосом в этой регенерации, Доктор взвешивал все "за" и "против". Он вспомнил последние несколько часов с ней. За сегодняшний день он смеялся больше, чем за всю эту регенерацию. Она была умной, сообразительной и смелой - все то, что он так любил в человеческой расе. Но он никогда не спрашивал дважды. Хотя кого он обманывает? Самая большая загадка стоит прямо перед ним. Пустота ее временных линий и очень интересный розовый и желтый человечек. Он подозревал, что даст ей все, о чем она попросит. Он взглянул на нее и увидел, что она нервно кусала губу. - Семь часов утра. Я буду здесь, - сказал он. Доктор не увидел, как девушка счастливо улыбнулась, потому что сразу же развернулся и пошел в Тардис. Он сделал это. Перешагнул свою гордость и сделал так, как она захотела. Он перенес Тардис, так быстро, как только мог. Когда корабль приземлился с глухим стуком, Доктор обнаружил, что она доставила его на Луну. Доктор фыркнул и открыл двери. Он наблюдал за своей любимой сине-зеленой планетой издалека. Роза Тайлер сейчас была где-то там. Наверное, спала или собирала вещи. Она ведь так и не сказала "да". Она попросила спросить ее еще раз. А он согласился. Было это замечательное решение или ужасное - только время покажет. Проведя еще час задумчиво смотря на планету, Доктор настроил Тардис на семь часов утра следующего дня. Пока машина времени летела во временной воронке, Доктор думал, будет ли она там. Тардис материализовалась. Доктор глубоко вздохнул и открыл двери. Пусто. Розы Тайлер здесь нет. Что ж, он пытался. Нарушил все свои правила. Доктор разочарованно вздохнул и хотел было вернутся в Тардис. - ПОДОЖДИ!!! - Он услышал знакомый голос и развернулся, его сердца забились быстрее. Роза бежала ему навстречу, большой рюкзак у нее за спиной тормозил ее. Доктор почувствовал, как широкая улыбка появляется у него на лице, как только девушка бросилась в его объятья. Он крепко обнял ее в ответ. Немного отпустив ее, он посмотрел в ее сияющие глаза. - Ты пойдешь со мной, Роза Тайлер? - спросил он. - Да, - ответила девушка. Доктор взял ее за руку и отвел внутрь. - Тогда, - сказал он воодушевленно, снимая рюкзак с ее плеч. - Добро пожаловать на борт. Правило номер один: не исчезай...
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.