Уголек пепла или Руины мира.

— Змей? — Гарри вопросительно посмотрел на него. — Да? — Там кто-то стучит в окно. — Игнатий, открой окно и впусти сову. — Почему всё я, вот скажите, пожалуйста, почему, а? — Хватит бухтеть как старый дед. — А ты видимо у нас молоденький, — проворчал он и, щелчком пальцев отрыв окно, впустил сову. — А зачем сова прилетела? И почему вы снова говорите на рус… — Гарри запнулся. — Ну, на другом языке? — Простите, хозяин, — Игнатий щелкнул пальцами снова, и письмо плавно опустилось на пол, а сова, ухнув, улетела в раскрытое окно. — Всё очень просто, — заговорил домовой на ломаном английском. — Повторяйте за мной. Perevedimus*, — медленно и по слогам проговорил он. Как только мальчик произнес эти слова, возникло серебряное сияние. — Теперь ты меня понимаешь? — прошипел Антараон, вопросительно смотря на мальчика. — Да, — удивленно ответил ребёнок. — Я всё объясню, — начал змей. — Для начала присядь на стул. Сов в магическом мире используют как почтальонов. — В России вместо этого есть голубиная почта, — сразу встрял домовик, на что змей только закатил глаза и продолжил. — Адреса знать не обязательно, главное правильно написать имя адресата. Это тот, кому ты хочешь отправить письмо. А потом сова, она не простая, а магическая, находит человека по магической ауре. Что это такое я объясню позже, — заметил он немой вопрос в глазах ребёнка. — А заклинание, которое ты произнес, — снова встрял Игнатий. — Обозначает, что ты сможешь понимать все языки целых несколько часов. — Ого, — удивился мальчик. — А то, — одобрительно хмыкнул Игнатий. — А давайте прочитаем письмо. — Конечно, прочитаем, — заверил его Антараон. — Можно я прочитаю? — попросил мальчик. — А ты уже умеешь читать? — удивился змей. — А это плохо? — испугался Гарри. — Конечно нет! — вклинился домовой. Гарри аккуратно взял послание со стола. Это был свиток, запечатанный печатью, на которой был изображен знак Гринготтса. Змей подсказал ему, что делать, и он, медленно взломав печать, раскрыл свиток. Бумага была странного для Гарри песочного цвета. На ней было выведено изумрудными чернилами следующее. «Здравствуйте, уважаемый лорд Поттер, мы рады вашему возвращению в Магический мир. В вашем замке есть говорящие портреты, не удивляйтесь и не бойтесь их, они вам всё объяснят и помогут если что. Мы просим вас немедленно посетить наш банк для определения родословной и для принятия наследия рода Поттер. С уважением, ваш поверенный Рагонарх.» — Змей, а… — начал было мальчик. — Не называй меня, пожалуйста, змеем. — Прости, но, к сожалению, я не могу выговорить твоё имя, — смутился он. — Тогда зови меня сокращенно Антар или Анта, — предложил он. — Пусть будет Анта, — согласился мальчик. — А что такое наследие? Какой банк? И почему лорд? — засыпал его вопросами Поттер. — Наследие, — это то, что ты получаешь по крови, от предков. — От каких предков? — удивился Поттер. — Давай сначала поедим, а потом все вопросы, хорошо? — Ага, — согласно закивал головой мальчик. — Игнатий! — Что Игнатий, вот почему опять я? — Принеси нам борщ с пампушками и пирожки с повидлом, — приказал Антараон. — Это я мигом, это я скоро, — сразу оживился домовой, который просто обожал родину и все русское, а уж от русской кухни он был просто без ума.