Просто поцелуй (Just a Kiss)

Телефон Шерлока зажужжал, и он вытащил его, чтобы взглянуть на пришедшее сообщение. На старт. Внимание. Марш. Он положил его в карман тренировочных штанов и не спеша побежал по грязной дорожке, ведущей через парк. Три минуты спустя он завернул за угол, выйдя на открытое пространство, и направился к скамейкам, замедляя бег. Пять человек столпились у статуи Святого Грегори, их чёрные деловые костюмы привлекали внимание в столь ранний час в парке. Один из них, крепко держащий в руке чемодан, поднёс к губам сигарету. Он выпустил длинную струю дыма в воздух и кивнул в ответ словам другого мужчины. На одной из скамеек, скрестив ноги, сидел мужчина и читал газету, сосредоточившись на странице перед глазами. Двое мальчиков-подростков стояли у фонтана; один из них держал в руках футбольный мяч и увлечённо рассказывал что-то своему другу. Всё это было замечено в течение двух секунд, которые понадобились Шерлоку, чтобы пробежать в нескольких ярдах от мужчин. Он не обратил на них абсолютно никакого внимания; они же буквально на секунду задержали на нём взгляд и тут же забыли о нём. Добежав до конца сквера, Шерлок внезапно сморщился от боли и упал на землю со сдавленным криком, держась рукой за сердце. - О, Боже мой! – закричал один из подростков, и мужчины в костюмах повернулись, в изумлении глядя на то, как Шерлок бьётся в конвульсиях на дорожке, прежде чем неподвижно застыть. Мужчина, сидящий на скамейке, отбросил газету и вскочил на ноги. Он пересёк сквер и опустился на колени сбоку от Шерлока. - Вы в порядке? Сэр? Я врач, позвольте мне… - он замолчал на полуслове, когда увидел, что глаза Шерлока закатились. Двумя пальцами он надавил на его шею, измеряя пульс, затем наклонился над Шерлоком и прислонил ухо к его рту, наблюдая за его грудной клеткой. - Пульс слабый, и он не дышит. - Он умирает? – спросил мальчик с футбольным мячом, подходя ближе. Он поправил лямку рюкзака на плече и оглянулся на своего друга, который предпочёл держаться подальше. - У тебя есть мобильный? – спросил врач. – Позвони на номер 999. - У меня нет, его мама забрала, - подросток выглядел сбитым с толку. - Тогда один из вас, - обратился врач к мужчинам, стоящим у статуи. – Не стойте просто так, жизнь этого человека в опасности! Мужчины переглянулись, запаниковав. Тот, у кого был чемодан, вытащил свой телефон из кармана. - Уже набираю, - произнёс он. - Ты что делаешь? – зашипел один из них и выбил телефон из его рук. – С ума сошёл? - Он стоит пятьсот фунтов, прояви уважение, - огрызнулся мужчина, пытаясь достать телефон из грязи. - О, чёрт возьми! – возмущённо простонал врач, доставая из кармана собственный телефон и набирая номер. Он протянул мобильник подростку: - Скажи им, что нам нужен фельдшер. Я начинаю делать искусственное дыхание. Он наклонился над Шерлоком, спиной закрывая его от мужчин, и прошептал: - Пока что ничего не выходит. Он зажал нос Шерлока, приоткрыл его рот, потянув за подбородок, и коснулся своими губами его губ. Сделал глубокий вдох через нос и выдохнул в рот Шерлока; Шерлок вдохнул в то же мгновение, его грудная клетка резко поднялась. Джон – а это был именно он – повернул голову, чтобы посмотреть на грудь Шерлока, как только тот вдохнул. Он бесшумно начал считать, шевеля губами, затем снова двумя пальцами проверил пульс. Через несколько секунд он зажал нос Холмса и повторил фальшивое искусственное дыхание. Им следовало попрактиковаться дома, но Джон не выявил особого желания. Это очень странное ощущение: приоткрытый рот Джона прижимается ко рту Шерлока, их губы соприкасаются, что очень похоже на поцелуй, в то время, как они делятся дыханием. Это было поразительно интимным. Возможно, поэтому Джон отказался практиковаться? - Ой, мне кажется, я слышал сирену, - сказал мальчик, держащий мяч. – Они где-то близко. Хотя, возможно, это полиция. - Беги и встреть их, - сказал Джон, как только Шерлок выдохнул. – Скажи им, где мы. Мальчик кивнул и сорвался с места. Джон снова коснулся губ Шерлока, и когда тот вдохнул, он не смог удержаться и немного переместил их так, что его губы мягко скользнули по губам Шерлока. Джон наклонил голову, и Шерлок коснулся губами его уха, отчего, Холмс мог поклясться, Джон вздрогнул. В это время мужчины за ними были в разгаре спора. - Нам нужно убираться отсюда, пока не вернулся Мэтт. - Чемодан! Он исчез! - Что? Куда, чёрт возьми, он мог деться? - Он был здесь! Я поставил его сюда, когда ты выбил из моих рук телефон. - Один из тех детей, наверное. - Которые побежали за копами? – в голосе прозвучала нотка скептицизма. - Они просто спёрли чемодан, придурок! Они не собирались идти к копам. - Чёрт, этот ребёнок украл мой телефон! – разъярённо выругался Джон. – Просто прекрасно, блять. Сделай доброе дело, и вот что получишь взамен. Он сокрушённо потряс головой и снова прижался ко рту Шерлока губами, на этот раз практически не зажимая его нос. Шерлок выдохнул через нос, и на этот раз “искусственное дыхание” было больше похоже на поцелуй, чем все предыдущие. - Давайте разделимся, - сказал один из мужчин. – Они не могли уйти далеко. Топот ног затих, и вскоре в сквере наступила полная тишина. Джон поглядел через плечо. - Я думаю, они ушли. - Не вставай пока, - прошептал Шерлок. – Дождёмся сигнала от Кайла. - Я и не собирался, - Джон снова склонился над Шерлоком, чтобы создать впечатление, что он всё ещё делает искусственное дыхание. На этот раз его губы зависли в сантиметре над губами Шерлока. Как ни странно, это его расстроило. Спустя минуту и три фальшивых вдоха, телефон Шерлока завибрировал. Джон вытащил его из его кармана, чтобы посмотреть на экран и тут же закатил глаза. – Всё чисто, - сказал он, садясь на колени. Шерлок забрал у него телефон. Нам удалось сбежать, так что вы можете перестать целоваться. Встретимся на условленном месте - Я говорил тебе, что сработает, - Шерлок поднялся с земли и начал отряхиваться. - Я буду убеждён, что это сработало только тогда, когда мы получим содержимое чемодана. Ты уверен, что можешь доверять Кайлу? - Я уверен, что он хочет получить свою оплату, а он не получит ни пенни, пока не доставит мне файлы из этого чемодана. Джон вздохнул и закинул на плечо рюкзак; Элтон, напарник Кайла по футболу, оставил его, когда подошёл, чтобы дать сигнал, что Кайл взял чемодан. - Мне бы свой телефон получить обратно. - Как только он сделает пару невероятно дорогих звонков, я думаю, получишь, - Шерлок открыл рюкзак и вытащил его содержимое: аккуратно сложенную сменную одежду, оставленную, чтобы помочь ему выйти из парка. – Увидимся дома? - Ага, - Джон ещё раз оглядел сквер, прежде чем встать. Шерлок проследил за ним взглядом, пока тот не исчез за поворотом, а затем пошёл в противоположном направлении.