Несчастливый талисман

Торин забрал Ингу на обратном пути из Синих Гор. Гномов оказалось меньше, чем представляла себе девушка, но всё же их было достаточно для того, чтобы она прочувствовала их недоверие и бдительность в общении с ней. У Торина была младшая сестра, Дис, мать Фили и Кили, которые при ней вели себя, словно божьи одуванчики. Она была ниже Торина, примерно по пояс Инге. Поначалу она присматривалась к человеческой девушке, но в одну из ночёвок подошла к ней и поблагодарила за спасение своих мужчин, мягко улыбнувшись. И весь оставшийся поход Инга держалась подле неё. - Не знаю, как ты воздействовала на Торина, - говорила Дис, - но он изменился. А Торин только молчал, поглядывая на свою сестру исподлобья. Он будто был недоволен тем, что она разговаривает с Ингой. Она была единственной гномьей женщиной, кто вообще как-то взаимодействовал с Ингой без страха и недоверия. Если уж мнительный до беспредела брат доверился человеку, то остальным и подавно нечего бояться. Путь был долгим и утомительным, несмотря на почти полное отсутствие приключений. Днём Фили и Кили развлекались тем, что подшучивали над Ингой, а потом ночью Инга не могла уснуть, ожидая очередных выходок братьев. Но Торин к ней всё не подходил, держался на расстоянии. Она не обижалась, понимая, что у них теперь уйма времени, и торопиться некуда. - Пойдём, Инга, - однажды вечером, на привале, Дис подошла к девушке и, взяв за руку, повела к реке, - наберём воды. Они спустились по скользким камням к месту, где река была спокойной, и Дис выдохнула: - До меня дошли слухи, что Торин подарил тебе кулон, который выковал сам, - женщина присела у берега и опустила флягу в воду. Торин приказал Инге никому не говорить о его подарке и, уж тем более, не светить им. Но ведь Дис его сестра, ничего плохого не будет. Инга кивнула и, улыбнувшись, опустилась рядом, вытащив из-под одежды цепочку: - Да. Он дал мне её, когда шёл в Синие Горы. - Я знаю, Фили мне говорил… Махал всемогущий, и правда… - Что? – Инга удивлённо посмотрела на украшение. - Инга, ты ведь понимаешь, что будет, если кто-нибудь узнает об этом? – Дис подавила улыбку и опустила голову к реке. - О чём? - Торин уже не отпустит тебя. Теперь ты – его. Вот уж не ожидала от братца таких глупостей на старости лет. Но он король, - Дис вздохнула и положила руку на плечо девушки, - и делает так, как считает нужным. - Что делает? - Инга, такие подарки, - Дис вытащила из-под одежды почти такой же кулон со скрещенными молотами, как у Инги на шее, - делают мужчины только тем, кто им по-настоящему важен. - И…тебе он сделал такой же? – Инга почувствовала некоторую гордость. - Нет, мне его сделал мой муж. Гномы куют такие женщинам, которых они считают своими. Ты разве не знала? - Нет, - девушка медленно моргнула и замотала головой, спрятав кулон под одежду. - Но я уважаю волю брата и приму тебя. Вот только ты всё равно никогда не станешь одной из нас, как ни старайся. Ты даже не представляешь, на что идёшь, - Дис заглянула Инге в глаза. – Почему ты пошла за Торином? Что стало причиной? Ты обрекаешь себя на жизнь среди камней, забыв о нерукотворной красоте. Я знаю, вы, люди, очень трепетно относитесь к такому. Но мы другие. И про то, что Инга любит Торина слепой любовью, гном тоже строго-настрого запретил говорить. Однако, Дис умела расположить к себе. - Я… - Дис! Почему так долго? – над рекой разнёсся голос Торина, и он быстро опустился к шепчущимся женщинам. - Инга? Дис всё поняла, хоть Инга и не успела сказать главных слов. Она увидела, какой взгляд бросил её брат на человеческую девушку. - Я уже иду, - и, подхватив несколько наполненных фляг, женщина спешно поднялась по скалистому берегу и скрылась в лесу. - О чём вы говорили? – напористо спросил Торин, встав за спиной Инги. - Что значит этот кулон? - девушка встала и вытащила кулон из-под воротника. - Ты показала его Дис?! – Торин схватил Ингу за руку. - Ну…да, у неё ведь такой же, - пожав плечами, Инга улыбнулась. - Я же просил… - Торин скрипнул зубами, отведя взгляд. - Но она твоя сестра, я думала, тебе нечего от неё скрывать, - Инга попыталась обнять Торина, но он отпрянул, неуклюже наступил ногой в речку, чертыхнулся и фыркнул. - Мне нечего скрывать. Просто есть такие вещи, которые необязательно знать всем. - Какой же ты зануда, - Инга поморщилась и покачала головой. – Не разговаривал со мной почти две недели, к тому же. - Просто не было времени, - буркнул Торин. – Мой народ требует заботы, и я стараюсь, чтобы все были обеспечены едой и водой. И ты, кстати, тоже. - Ты вообще умеешь быть ласковым? Торин после этих слов вообще отвернулся, проворчал что-то про «ох уж этих женщин» и кашлянул. Инга подошла к нему и прижалась к его спине, уперев ладони в широкие плечи: - Так значит, я важна для тебя? Гном вздрогнул от неожиданного прикосновения и напрягся, посмотрев на Ингу через плечо: - Мне важен каждый здесь. - Но только мне ты подарил этот кулон. - Хватит об этом, - буркнул Торин и тряхнул плечами. - Нет, не хватит. Я же не просто так пошла за тобой в Эребор. А ты меня не просто так туда повёл, - Инга наклонилась и положила голову на плечо Торина, чмокнув его в колючую щёку. Гном тяжело вздохнул и закатил глаза, скрестив руки на груди: - Я занят, мне надо идти, или Двалин начнёт меня искать. - Тогда, может, мне стоит вернуться в Шир, к Бильбо? Там всё выглядело не так мрачно, как в Эреборе. - Хватит, - Торин стряхнул руки Инги и обернулся к ней. – Если я сказал, что ты будешь жить, не зная нужды, то так оно и будет. - И нужды в твоём внимании? Торин, мне не сорок лет и, уж тем более, не сто сорок. Я молодая, красивая, и я не хочу тратить это на какого-то каменного мужлана. Здоровье я, кстати, уже на тебя угробила. Если ты сейчас же меня не обнимешь, то я… Торин с усмешкой оглядел её с ног до головы: - То ты что? И правда. Вокруг какие-то леса, поля и горы, которых Инга совсем не знала. Она даже не запоминала путь, по которому они шли. Так что сбежать у неё явно не выйдет. Девушка вздохнула: - Ничего. Торин, ты думаешь, что сплетни ещё не расползлись? Когда ты опозорил меня перед всеми после битвы пяти воинств, только слепой не видел и не понял, что произошло. Ты, конечно, держался молодцом, но вот прошло два года, и ты привозишь ту же человеческую девушку в Эребор. С чего бы это? Торин замер, будто громом поражённый. Похоже, до него только сейчас дошло, что будет, когда он приведёт Ингу в Эребор. - Мне плевать, что другие думают, - он высокомерно вздёрнул нос. - Тогда я пойду и расскажу? – Инга кивнула и шагнула в сторону подъёма. - Нет! – Торин сжал её руку и рванул к себе. – Ещё рано. - Ох, как же ты меня достал, - протянула Инга. – И долго так будет продолжаться? Сам сказал, что всё взаимно. Подарил побрякушку и успокоился? Я, конечно, рада, что не зря ждала тебя. Те письма будто не ты писал, всё так красиво, особенно про звёзды и холодное одиночество в чертогах твоей души, - Торин на этих словах смутился, - но ты не думал, что я не ваша гномья каменная женщина, и, раз уж ты решил с такой связаться, то мне нужно внимание и хоть какое-то проявление любви, ласка и нежность. Я знаю, что у тебя много золота, но мне-то нужен ты. Это от Бильбо ты смог отделаться сундуком монет и камней. А я… - Замолкни, женщина, - Торин помассировал переносицу свободной рукой и сдвинул брови. – Хорошо…хорошо, я понял! Только хватит, - процедил он сквозь зубы. – Когда все уснут, придёшь сюда же. А теперь я должен идти. Он ещё раз окинул девушку взглядом и ушёл. Инга долго сидела у реки и пыталась придумать темы разговора, интересные Торину. Раз уж он смог выкроить ей время, пожертвовав сном, то надо, хотя бы, заинтересовать его, а не пилить. Ужинала Инга в компании Фили и Кили. Те старались не чавкать и вести себя прилично, потому что их мать сидела у соседнего костра и периодически поглядывала на них. - Кили, как твои дела с той эльфийкой? – Инга вмешалась в спор братьев о том, кто сегодня сколько раз попал ягодами шиповника в бороду Бомбура. Кили тут же притих и погрустнел, а Фили засмеялся с набитым ртом, но осёкся под тяжёлым взглядом матери. Он прожевал кусок хлеба и заговорил: - Мы сейчас заняты восстановлением нашего дома. Хотя, я видел, как он куда-то сматывался на ночь глядя… - Уткнись, - Кили толкнул брата в плечо. - Ты бы слышала, как он с ней познакомился в эльфийской тюрьме. Не хочешь, говорит, обыскать меня, у меня, говорит, может быть что-то ценное в штанах, - и, ткнув растерянного и покрасневшего Кили в бок, Фили рассмеялся. - Ну, неотёсанность это у вас семейное, - Инга вздохнула, приложив руку ко лбу. Когда все улеглись спать и начали своим храпом сотрясать горы, Инга аккуратно переступила через Фили, который храпел чуть ли не громче всех вместе взятых, и подумала, насколько же громко должен храпеть его дядя, к которому она направлялась. Темень стояла непроглядная, и Инга два раза споткнулась об злополучные корни деревьев, чего уже давно не делала, потом чуть ли не кубарем спустилась по скалистой горке и очутилась на берегу. Но это не испортило её романтичного настроения. Торин сидел на камнях и, подперев подбородок рукой, задумчиво смотрел вдаль. - Я пришла, - запыхавшаяся Инга поправила волосы и подошла к гному. - Сядь, - Торин хлопнул рукой по своему меховому плащу, который был постелен рядом с ним. Инга послушно села и стала ждать. Ждать, пока Торин заговорит. Всё-таки, он сюда её позвал. Она дёрнулась, когда его горячая ладонь скользнула по её ноге и оказалась на талии, прижав девушку к груди гнома. Он шумно выдохнул тёплый воздух ей в шею, и Инга разомлела, обмякнув в руках своего предмета воздыханий. Неужели это Торин? - У нас мало времени, - вдруг Торин изгадил всю романтичность момента, навалившись на Ингу всем своим грузным телом и сжав её грудь одной своей ручищей, а второй спешно поднимая юбку. Инга не сразу поняла, о чём говорил Торин. Но быстро смекнула и шлёпнула гнома по уху. Он удивлённо отпрянул и уставился на неё: - В чём дело? - Ты опять умом тронулся? – Инга возмущённо подняла брови и попыталась столкнуть гнома с себя. Торин молча слез с неё и снова сел рядом. Девушка, фыркая, поправила задранную юбку и толкнула гнома в плечо: - Я не это имела в виду! Торин не нашёл, что ответить, и отвернулся. - Мне надо идти, - он встал на ноги и, не глядя на Ингу, вытянул руку. - Плащ. Инга вытащила из-под себя плащ и отдала Торину, впав в ступор от того, что произошло минутой ранее. Она даже не смогла его остановить, потому что потеряла дар речи. А гном вдруг решил постоять немного на берегу реки, глядя перед собой. - Что это было? – смогла, наконец, вымолвить Инга. - Тебе нужна была ласка, я дал её тебе, но ты отказалась. Что-то не так? – холодно ответил Торин. - Это, по-твоему, ласка? – Инга встала с камней. – Я думала, мы будем говорить, сидя в обнимку, а ты… - У меня есть дела и поважнее, чем разговоры с тобой. - А, то есть, завалить меня на свой походный плащ у ледяной реки – дело, достойное траты твоего драгоценного времени? – Ингу до сих пор потряхивало от горячих прикосновений Торина, но не могла же она раздвинуть перед ним ноги по первой его прихоти. - О чём ты хотела поговорить? – Торин раздражённо прикрыл глаза. - Уже ни о чём, - Инга сглотнула ком обиды, вставший в горле, и поспешила уйти от Торина. Фили к возвращению Инги уже раскинул свои ноги и руки на её место. В походе два года назад он спал совсем по-другому, чутко, сгруппировавшись, свернувшись в клубок. Меч его валялся в стороне, но Инга была уверенна, что парочка кинжалов в сапогах и под его светлой гривой всё-таки имеется. - Фили, - прошептала она, сев рядом с гномом, и начала его расталкивать. – Фили. Фили промычал что-то, потом быстро открыл глаза, сел и схватился за нож, который, как и думала девушка, оказался припрятан в сапоге: - В чём дело? – его сонная серьёзность развеселила Ингу, заставив позабыть о Торине. - Всё нормально, - она шепнула и подвинулась к гному. – Поговори со мной. - Ты какая-то грустная. Опять реветь вздумала? – Фили сощурился, протирая глаза. – И вообще, женщина, что за фокусы? Нам завтра целый день идти, а ты ещё ни в одном глазу. - Я хочу обратно в Шир, к Бильбо. - Чего? – Фили усмехнулся. – Кто ж тебя туда пустит? - Я сама пойду, - Инга кое-как сдерживала накатившие вдруг слёзы. – Я тут никому не нужна. - Не говори ерунды, даже матушка сказала, что ты хорошая, - Фили улёгся обратно. – И над кем мы с Кили будем безнаказанно шутить? В конце концов, если дядя обещал тебе хорошую жизнь, то она у тебя будет. Ты просто ещё дом свой не видела. - Заткнись, Фили! – сквозь сон прошипел Кили, лежавший позади Фили, и лягнул брата. - Сам заткнись, - шепнул Фили в ответ. – Видишь, Инга? Всем надо спать. И тебе тоже. Не поверю, что ты не устала. - Я очень устала. Только ты храпишь так, что земля дрожит. Вот и не могу уснуть. - Ты ещё не слышала, как Торин храпит. Громовержец, - Фили захихикал. – Интересно, куда это он ходил? - А то я с вами в походе не была ни разу!.. Инга глянула через плечо и увидела мрачного Торина, вышедшего из леса. Он окинул взглядом гномов и снова ушёл куда-то. Неприятный осадок на душе девушки снова дал о себе знать. Она вздохнула: - Он любил когда-нибудь? - О-о-о, ночные разговоры при луне, - Фили оживился и привстал. – Точно, ты же… - Ничего не «я же», - шикнула Инга. - У него…своеобразная любовь. Он любит Эребор, свой народ, нас с Кили, нашу матушку, - Фили закинул руки за голову и упал на свою торбу, уставившись на небо. – В мои годы на его плечах уже лежала огромная ответственность. Хорошо, что я не видел этого времени, и мне это не грозит. Инга легла рядом и накрылась плащом: - Он уже старый? По вашим меркам. - Он видел многое. Не могу сказать, что он стар. Сил у него хватит ещё надолго. Боишься, что когда он тебе надоест, не сможешь сбежать от него? - в голосе Фили мелькнула насмешка. - Вот ещё. Он мне давно уже надоел. - Он тебя уже не отпустит. Если он взял тебя в Эребор и хочет, чтобы ты была рядом, то так оно и будет. Для нас вы, люди, - мотыльки. Дёргаетесь, пытаетесь лететь на свет и сгораете очень быстро. Вот ты скоро постареешь, а я только распрощаюсь с юностью. - Очень приятно, - фыркнула Инга. - Да ладно, я тебя и в старости не оставлю. Кто знает, сколько такая плаксивая и ворчливая карга протянет. Но если Торин настроен серьёзно, то вы встретите старость вместе. - Куда уж серьёзнее, - Инга закрыла глаза. – Тащит меня в свой сырой чулан. - Нет-нет, ты будешь жить на поверхности. Людей не пускают вглубь горы. Даже тебя, - Фили говорил серьёзно. – И не раскрывают наших секретов. - Больно надо. Я туда и сама никогда больше не войду. Хватит с меня пещер. - Тогда, если не умолкнешь, я затащу тебя в страшное ущелье. Оно как раз за рекой. Спи давай, - Фили повернулся на бок, чтобы видеть лицо задремавшей Инги, – талисман.