One.
11 января 2015 г., 02:25
– Привет, ребята! Меня зовут Луи. Надеюсь, у вас все хорошо. Сегодня я делаю видео-тэг* Мой первый раз**, потому что другой видеоблоггер передал мне эстафету. Ох, прекрасно; мое детство, – Гарри смеется, когда слышит сарказм Луи в своих наушниках. Он лежит на кровати, и лаптоп балансирует на его животе.
Это была суббота; Луи всегда выкладывает свои видео по субботам, и, когда Гарри проснулся, первое, что он сделал, это проверил наличие видео.
Гарри мечтательно уткнулся в экран монитора, и его смех заполнил комнату, до того, как Найл, его сосед по комнате и лучший друг, кинул в него горсть попкорна.
Гарри поставил видео на паузу и вынул свои наушники, уставившись на Найла.
– Хей! Зачем ты это сделал?
Найл засмеялся.
– Просто хотел увидеть твою реакцию. Ты витаешь в облаках.
Гарри закатил глаза, подбирая попкорн и закидывая его в рот. Он прожевал его, прежде чем сказал:
– Я не витаю в облаках. Я просто… уделяю хорошее внимание.
– Ох, ты так это называешь?
– Я не виноват в том, что он идеален.
– Идеален? Правда? – Найл снова засмеялся; конечно, он знал о том, что Гарри был одержим Луи; всегда смотря его видео и разговаривая о нем.
Найлу было смешно от этого.
– Найл, ты хоть раз смотрел его видео? – Гарри сел и повернул свой лаптоп к Найлу, сидящему на своей кровати. Гарри отключил наушники и включил видео, делая голос Луи слышным из колонок.
– Буквально, пролил свой напиток на ее колени. Самая страшная вещь, происходившая со мной. Когда-либо. Надо сказать, что она никогда не заговорила со мной больше, – Луи сделал обиженное лицо, что заставило Гарри хихикнуть.
Гарри снова поставил видео на паузу.
– Видишь? Он безупречный.
– Ты сумасшедший.
– Из-за любви.
– Поговори с ним, – предложил Найл, говоря так, будто это было легко.
Гарри фыркнул.
– Отличная идея! Позвоню ему прямо сейчас! – сказал Гарри, поднося телефон к уху. – Оу, подождите! У меня же нет его номера!
– Умник, – Найл кинул еще попкорна в Гарри. – Я имел в виду через интернет. Я уверен, что он есть в Твиттере, или что-то подобное.
– Ну, я не буду.
– Ну, я помогу тебе! – Найл встал со своей кровати, чтобы присоединиться к Гарри на его, забирая лаптоп и набирая: Twitter.com
– Найл, – Гарри вздохнул. – Не выглядит так, будто он хоть когда-то собирался поговорить со мной. Не трать время.
Найл проигнорировал его, продолжая создавать аккаунт. Гарри молча смотрел, решая, что бы он написал Луи сначала. Когда он не откликнулся, Гарри сдался (конечно же, сказав Найлу:
– Я же тебе говорил).
*
В полдень Луи нашел себя катающимся по его кровати; иногда он в это время спал, но воскресенье было ужасно скучным, потому его приятель по квартире, Зейн, был на уроках, оставив Луи одного на пару часов. Не то, чтобы Луи не мог о себе позаботиться, просто Зейн был лучшим поваром, и быть одному в квартире не весело, только если он не снимал видео.
Поэтому, Луи решил, что он будет делать: влог***. Луи сделал себе несколько блинов; он ел и смотрел телевизор, и когда он вытащил свой iPhone, то начал снимать.
– Привет, дорогие! С вами Луи. Как у вас дела? Мне сегодня так скучно. Мой сосед по квартире, Зейн, пошел в университет, поэтому я один. Но я знаю, что вы любите мои влоги, ребята, поэтому я решил сделать вам один! – Луи нравится радовать своих фанатов; он сделает любое видео из тех, что его попросят. В общем-то, Луи любит делать людей счастливыми. Когда он был ребенком, Луи всегда заставлял свою семью смеяться; он любил это. Поэтому, с тех пор, как Луи вырос, он старается сделать всех счастливыми.
Луи открыл для себя YouTube в тринадцать лет, но не начал снимать видео до того момента, пока ему не исполнилось шестнадцать. Он любил смотреть видео, читать комментарии, и наблюдать, как много «Мне нравится» получили видео. Он осознал, что видео делают людей счастливыми или заставляют их смеяться, поэтому он начал снимать свои.
– Итак, я сделал себе немного блинов и сейчас смотрю телевизор. Я думаю, что разноображу свое ленивое положение и зайду в Твиттер ненадолго, – Луи выключил свою камеру и сел на кресло, включая свой лаптоп, чтобы проверить Твиттер. Луи был немного склонен к этому сайту. Потому что там его зрители могли сказать, как им нравятся он и его видео. Могли сказать, что они его любят, и так далее. Это заставляет Луи чувствовать себя лучше: как будто он все делает правильно.
Луи зашел, мгновенно нажимая на кнопку проверки его последних уведомлений.
@_fablou: очень сильно смеюсь с нового видео @Louis_Tomlinson!! Он такой милый :)
Луи улыбнулся; он любит такие твиты.
Луи листал вниз: кто-то начал читать его, кто-то ретвитнул, кто-то добавил в избранное; пока не наткнулся на еще одно упоминание.
@Harry_Styles: @Louis_Tomlinson, мне правда нравятся твои видео. Спасибо за то, что заставляешь меня смеяться каждый день, великолепный. хх
Луи редко получал уведомления от парней; не то, чтобы они ему надоедали, просто это было шоком, когда он получал. Он посмотрел на главную фотографию человека; парень с каштановыми кудрявыми волосами и зелеными глазами, и с очень-очень милой улыбкой. Луи не колебался, прежде чем нажал на страницу.
У Гарри было всего два твита; один твит для Луи, а другой был: «Найл заставил меня сделать это… не совсем уверен, как пользоваться этим».
Луи хихикнул; Гарри такой милый, ему нужно было ответить.
*
Гарри был так загружен работой из университета, что даже был очень занят для того, чтобы проверить Твиттер, или даже YouTube последние два дня. Поэтому, когда его уроки наконец закончились, он зашел на YouTube и нажал «Подписки». Он улыбнулся, когда увидел новое видео от Луи.
Он подключил наушники и удобнее устроился на кровати, прежде чем начать смотреть видео; его улыбка увеличилась, когда он услышал голос Луи.
Как только Луи упомянул Твиттер, Гарри вспомнил, что отправил ему твит и начал желать, чтобы Луи заметил его запись.
Гарри сомневался, что зря сказал Найлу «Я же говорил», поэтому он зашел, чтобы проверить Твиттер. Он увидел несколько новых Твитов Луи в своей ленте, а затем проверил свои уведомления. Гарри был удивлен видеть тридцать новых читателей; он не думал, что кто-то захотел на него подписаться, у него было всего два твита!
Он думал так до тех пор, пока не пролистал вниз и увидел это. Там было это; не только подписка от Луи, но и твит от него. Челюсть Гарри мгновенно раскрылась в шоке.
@Louis_Tomlinson: @Harry_Styles я так рад, что могу сделать тебя счастливым, love****! Xx
Гарри пялился на экран компьютера минуту, осознавая все. Луи заметил его. Луи назвал его «love». Гарри чувствовал себя счастливее, чем ребенок в магазине конфет.
Гарри нажал «ответить», и его руки переместились на клавиатуру. Но он понятия не имел, что написать.
После того, как он просто пялился на экран, Гарри вздохнул и решил пока не отвечать, но проверить Твиттер Луи, чтобы узнать, что он делает.
@Louis_Tomlinson: Боооолен :Р
Гарри хихикнул; использование нескольких повторяющихся одинаковых букв и смайл с высунутым языком были очень милыми. (По мнению Гарри, все в Луи было мило).
Гарри решил ответить ему.
@Harry_Styles: @Louis_Tomlinson, надеюсь, тебе скоро станет лучше. ххх
Гарри колебался, думая, он мог изменить в твите или сделать его абсолютно другим. Но что-то в его голове твердило ему: «Просто отправь его!», поэтому так он и сделал, и запись была отправлена.
*
Луи вздохнул с облегчением, когда услышал, как дверь квартиры открывается и закрывается; наконец пришел Зейн с лекарствами и едой для больного мальчика. Зейн поставил два пакета на кофейный столик и сел на кресло рядом с Луи, который был завернут в два одеяла, прокручивая Netflix*****, чтобы найти что-то хорошее для просмотра.
– Принес тебе кое-что от кашля и озноба, и что-то еще, – сказал Зейн. – По правде говоря, я не уделял внимания тому, что сказал фармацевт, я был занят, пялясь на ее –
– Спасибо, Зейн! – перебил его Луи, убирая сумку с едой со стола; Луи не хотел слушать грязные мыслишки Зейна прямо сейчас.
Зейн просто посмеялся над ним.
Луи начал грызть не очень аппетитные фаст-фуд продукты, которые принес Зейн и открыл свой лаптоп; прошло несколько часов, время для проверки Твиттера.
Луи пролистывал свои упоминания, большинство из которых было: «выздоравливай!» или «поправляйся, Лу!», но один твит привлек его внимание; это был Гарри, снова. И Луи улыбнулся, поэтому у него появились морщинки возле глаз.
– Почему ты улыбаешься сейчас, Томмо? – Зейн заглянул в лаптоп Луи.
– Этот ребенок, – Луи нажал на иконку Гарри. – Он отправил мне «поправляйся-твит******», он такой милый.
Зейн уставился на Луи; он знал эту улыбку, даже если видел ее только несколько раз прежде.
– Луи Томлинсон. Ты влюбился?
Улыбка Луи дрогнула, и он посмотрел на Зейна, закатив глаза.
– Нет, не будь глупым.
Зейн не ответил, просто продолжая пялиться на него. Луи знал, Зейн ему не верит.
– Он фанат! Милый фанат, но он просто фанат, Зейн!
Зейн пожал плечами.
– Как угодно, Луи. Мне нужно готовиться, – Зейн встал с кресла и пошел с свою комнату.
– Куда ты идешь? – Луи удивился.
– Гулять с Лиамом и его приятелем, Найлом.
– Ты снова меня оставляешь?
– Прости, Королева Томмо.
Луи громко вздохнул, прежде чем несколько раз укусить еды и отправить твит.
@Louis_Tomlinson: Спасибо за «поправляйся-твиты». Вы все такие милые ххх
Луи выключил свой лаптоп, прежде чем принять более удобную позу на диване; ему правда нужно немного вздремнуть, и ему определенно не нужен другой разговор с Зейном, прежде чем он покинет квартиру.
Влюбиться в фаната? Правда? Да, Гарри милый, но влюбиться? Это было бы сумасшедше, не правда ли?
Примечания:
* TAG-видео - это видео с определенными вопросами на какую-либо тему, популярны на YouTube.
** My first time TAG - видео такого формата, где вопросы связаны со словом "первый". Например, первая любовь, первый алкогольный напиток, и так далее.
*** Влог - видео о повседневной жизни, обычно записанные на айфон, но не на профессиональную камеру.
**** love - я знаю, как переводится это слово, я просто пожелала оставить его в данном формате.
***** Netflix - американская компания фильмов и сериалов на телевидении.
****** в оригинале звучит, как "get well soon tweet" - я не знала, как правильно перевести его на русский, поэтому сделала такой вариант.
Надеюсь, вам все понятно. Спасибо за прочтение главы.