Глава 34. Терпение, только терпение
19 марта 2015 г., 17:23
Сердито бормоча что-то про ненормальных озабоченных королей, Жемчужинка сидела между Кили и Сигрит на обеде. Она уже два часа обдумывала поведение Торина. Выводы неутешительные. Мало ему, что он уже натворил, так он решил еще и в брачный союз их с Льдинкой затащить! Перебьется! Не заслужил! Но теперь надо стать осторожнее. Обидно, вылазки придется прекратить! И вообще лучше перебраться к эльфам, там он до них не достанет! Только вот как? Трандуилу рассказать нельзя, он тогда на гномов вообще обозлиться, и все усилия по сдерживанию его гнева пойдут прахом… Дела-а…
Жемчужинка поймала на себе снова тот взгляд Торина и передернула плечами.
«Аж мурашки по коже! Вот чего уставился?.. Чтоб ты подавился, честное слово!»
- О чем задумалась? – спросила Сигрит.
- Да так… Ты узнала кто жених? – задумчиво усмехнулась драконесса.
- Да! Ты что не слышала ничего? – удивленно затараторила девушка. – Владыка Даин. Отец сам не ожидал. Даин сказал, что его супруга погибла, но от нее у него есть сын, поэтому старейшины не станут против его брака…
- А ты уверена, что он будет тебе хорошим мужем? – осторожно спросила Мутиара. – На ярмарке он вел себя не лучшим образом!
- Знаешь, ты немного несправедлива! – вдруг сказал Кили. – Дядя изменился за последние три месяца. Стал спокойнее и … рассудительнее, что ли! Как будто что-то произошло… Раз - и совсем другой гном!
Что-то! Драконесса усмехнулась. Такой позор кого хочешь изменит. Ведь если его гномы могут к концу года обрасти, то он будет ходить с голой черепушкой все девятнадцать лет. Она тогда сама не поняла, как вышло... Ведь только собиралась обрить, как остальных, но его язык его враг. И так как яд не давал ему двигаться, он решил поупражняться в ругательствах… Зря!..
Жемчужинка тряхнула головой и решила отвлечься.
- Кили, а можно у вас в библиотеке попросить на время книгу. Почитать…- она сделала большие и невинные глаза.
- Да конечно! А какую?
- Khaham menu demapdul*!
Кили вместе с рядом сидящим братом поперхнулись. Потом синхронно переглянулись и покраснели.
- Жемчужинка, а ты знаешь, что это за книга? – осторожно спросил Фили.
- Судя по твоей реакции – догадываюсь, –рассмеялась она. – Понимаешь, я скоро вхожу в пору… гм… зрелости. И брат прислал письмо, где сказал обязательно прочесть эту книгу! Я могу ее заказать у торговцев, но Гэя сказала, что она есть в вашей библиотеке. Так можно взять?
- Хорошо! Я принесу! – сказал Фили. – Только потом верни. Хорошо?
Жемчужинка клятвенно заверила, что прочтет и тут же отдаст. Старший принц с обреченным видом сходил за книгой.
- Ох, чую я, дядя нам уши оборвет за такое просвещение! – выдохнул он, протягивая огромную книгу с коваными углами. – Тут все на кхуздуле, или ты на нем не только говоришь, но и читаешь?
- Угу! – восхищенно выдохнуло мелкое чудовище, вцепившись в принесенное и уже открывая. – Вау! Тут и картинки есть!
Братья покраснели почти до корней волос, а Мутиара с интересом стала вертеть книгу, пытаясь рассмотреть рисунок. Она углубилась в чтение и скоро сама краснела, как маков цвет.
- Да-а! – через некоторое время выдохнула она. – Братца я прибью! Хотя в чем-то он был и прав! Но если честно, то, что тут изображено, напоминает акробатический номер, а не влюбленных в постели.
Она подтащила книгу к Кили и вручила ему.
- Все. Держи!
- Эм…
- Кили, я очень быстро читаю. Это особенность нашего вида. И при этом прочтенное остается в голове, – она шкодно улыбнулась. – Знаешь, я рада, что вы мне ее дали. Первые три главы конечно… нечто… Но разделы про семью тоже очень интересные! Хоть знаю теперь, чего ждать!
- Жемчужинка, надо идти! – Сигрит тронула ее за руку. – Он сказал, что все уже порешали.
- Иду!
Девушки, посмеиваясь, пошли за братьями, которые предложили их проводить. Бард со свитой и эльфы ушли далеко вперед, а они чуть приотстали, так как Фили стал показывать рисунок в одном зале и рассказывать историю о нем… Внезапно их прервали.
- Вам стоит поторопиться. Нехорошо заставлять себя ждать!
У выхода из зала стоял Торин. Веселье разом стихло, и все постарались прошмыгнуть мимо подгорного короля. Он слегка отодвинулся, пропуская племянников и Сигрит, но стоило подойти Жемчужинке, как Торин встал, перекрывая выход и прикрывая дверь. Она слегка отступила от него и приподняла удивленно бровь.
- Вы что-то хотели спросить, ваше Величество?
- Я сегодня слышал ваш разговор с племянниками… - протянул он, делая шаг к ней с хищным блеском в глазах. – Вы входите в стадию взросления? Что это значит?
- Не думаю, что вас это касается, Владыка! – холодно отрезала она, отступая. – Но все же отвечу. Это значит, что этим летом я выйду за Владыку Лихолесья. А теперь дайте пройти!
- Но вы же сегодня спокойно отнеслись к просьбе Кили причесать его? – продолжал наступать гном.
- Возможно потому, что я хорошо отношусь к Кили?! А не потому, что вы там придумали…
Это напоминало странную игру в догонялки. Торин тихо осторожно наступал, она уходила. У нее аж желудок скручивало от внезапно нахлынувшего страха, нос ловил фантомный запах плесени. Наконец, Мутиара сделала резкий рывок в сторону и, услышав его топот за спиной, резко присела, роняя гнома на пол, потом скакнула к двери и, распахнув ее, рванула к выходу. Добежав до врат, она замедлилась и перевела дух. Чуть успокоившись, Мутиара улыбнулась Фили и Кили, которые обеспокоенно на нее смотрели. Попрощавшись, она села вместе с Сигрит в повозку. Пытаясь успокоиться, она стала мысленно цитировать строки из когда-то прочтенной книги со смешными сборками:
Господи, дай мне мудрость понять мужчину.
Дай мне терпенья, чтобы переносить его характер.
Дай мне любви, чтобы его прощать.
Только сил мне не давай, а то убью на фиг!
Успокоившись, она решительно тряхнула головой.
«Не-ет! Уезжать надо сегодня же! Немедля!»
*Khaham menu demapdul! - Велик твой род! (кхузд.)
Примечания:
В нашей истории гномья книга «Велик твой род» - это как в нашем мире «Камасутра». Камасутра содержит 64 главы, собранные в 49 частей, объединённые в 7 разделов. Разделы Камасутры:
1. Общий (5 глав) — о любви вообще, её месте в жизни человека.
2. О любовном соединении (15 глав)
3. Об обращении с девушками (9 глав) — ухаживание и свадьба.
4. Относительно замужних женщин (8 глав) — об отношениях в семье между мужем и жёнами, как жёнам следует вести себя.
5. О чужих жёнах (10 глав) — в основном об обольщении.
6. О гетерах (9 глав).
7. Тайное наставление (6 глав) — о том, как очаровывать окружающих и восстанавливать влечение.