Помоги мне вспомнить...

NC-17
Завершён
1296
1
автор
Annie Ross бета
Размер:
72 страницы, 27 326 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1296 Нравится 178 Отзывы 583 В сборник

Глава 4. Глоток свободы

Настройки
— Доб­рое ут­ро, — уви­дев улы­ба­юще­гося Мал­фоя, Гер­ми­она на се­кун­ду да­же за­была всё, о чём хо­тела с ним по­гово­рить, нас­толь­ко он был хо­рош. В пос­леднее вре­мя она при­вык­ла к то­му, что он всег­да выг­ля­дел ус­тавшим, отс­тра­нён­ным и хму­рым, а сей­час так ми­ло улы­бал­ся, что у неё в ду­ше да­же как-то по­теп­ле­ло. — Доб­рое ут­ро, Мал­фой, — нес­мотря на то, что она всё же смог­ла при­нять как факт то, что она те­перь же­на Дра­ко, но на­зывать его по име­ни всё ещё бы­ло для неё слиш­ком тя­жело. Хо­тя она и приз­на­ла, что не ис­пы­тыва­ет к не­му не­навис­ти и от­вра­щения, как это бы­ло рань­ше, но всё же он ещё ос­та­вал­ся для неё нез­на­ком­цем. Во вся­ком слу­чае, но­вого Мал­фоя она не зна­ла, хо­тя иног­да ей и ка­залось ина­че, а пос­то­ян­но вспо­минать сем­надца­тилет­не­го га­дёны­ша ей уже как-то не хо­телось. — Оде­вай­ся, пой­дем по­гуля­ем в пар­ке, — не за­мечая за­дум­чи­вого взгля­да Гермионы, пред­ло­жил он. Ус­лы­шав та­кую дол­гождан­ную но­вость, она вмиг выб­ро­сила из го­ловы все свои за­путан­ные мыс­ли и рас­сужде­ния и ра­дос­тно улыбнулась, чем напомнила Драко ма­лень­кую де­воч­ку, ко­торой по­дари­ли же­лан­ную кук­лу. Но са­мое глав­ное, что она вовсе не стеснялась проявлять свои эмоции перед ним, что было для него особенно важно. Пов­то­рять дваж­ды не приш­лось. Гер­ми­она ки­нулась к шка­фу, в ко­тором, как она ус­пе­ла вы­яс­нить ра­нее, хра­нилась вся её одеж­да, ко­торой бы­ло да­же слиш­ком мно­го. Сей­час Гер­ми­она чувс­тво­вала се­бя пти­цей, ко­торую вы­пус­ти­ли из клет­ки, но она не оболь­ща­лась осо­бо — это вре­мен­но. По­том ей сно­ва при­дёт­ся вер­нуть­ся в ком­на­ту и ждать, ког­да Дра­ко и кол­до­меди­ки соч­тут её пол­ностью здо­ровой и раз­ре­шат вер­нуть­ся к нор­маль­ной жиз­ни. Прав­да, с этим у Гер­ми­оны воз­никла не­боль­шая проб­ле­ма, ведь она не зна­ла, как дол­жна выг­ля­деть её но­вая нор­маль­ная жизнь. Ког­да она соб­ра­лась, Дра­ко, до это­го сто­яв­ший воз­ле ок­на, что­бы не ме­шать, пред­ло­жил ей ру­ку, и она, осо­бо не раз­ду­мывая, при­няла её, и они по­кину­ли ком­на­ту. Они шли че­рез кар­тинную га­лерею, и Гер­ми­она за­мети­ла, что мно­гие пор­тре­ты пред­ков Мал­фоя при­вет­ли­во улы­ба­ют­ся ей, а дру­гие прос­то ки­ва­ют. Спус­тившись в холл по широкой каменной лестнице, Гер­ми­она от­ме­тила, что ей очень нра­вит­ся об­ста­нов­ка, и вдруг ей очень за­хоте­лось уз­нать, не она ли са­ма об­став­ля­ла все эти ком­на­ты, ко­торые выг­ля­дели по-гриф­финдор­ски у­ют­но и сов­сем не со­чета­лись в её го­лове с хо­лод­ны­ми арис­токра­тами Мал­фо­ями. Например, она никогда бы не подумала, что на стенах Малфой-мэнора может висеть прекрасный осенний пейзаж, который приковывал к себе взгляд яркими оттенками красного. А столик возле дивана будет накрыт кружевной салфеткой. И уж точно она была уверена, что в этом доме не должно быть такого количества цветов, вазы с которыми стояли почти на всех горизонтальных поверхностях, наполняя помещение необычно приятным и сладким запахом. Ког­да они выш­ли в парк через задние двери, Гер­ми­она рез­ко ос­та­нови­лась. Кра­сота, ко­торая пред­ста­ла пе­ред ней, за­вора­жива­ла сво­им со­вер­шенс­твом. Сад был ухо­жен­ным, но вмес­те с тем бы­ло в нём что-то ди­кое, пер­воздан­ное. Ка­залось, что при­рода са­ма соз­да­ла всё, что ок­ру­жало её, и толь­ко ка­мен­ные ска­мей­ки и тро­пин­ки, пок­ры­тые щеб­нем, на­поми­нали ей о том, что она мо­жет нас­лаждать­ся этим толь­ко бла­года­ря тру­ду мно­гих лю­дей или эль­фов. — Как кра­сиво, — ти­хо про­шеп­та­ла Гер­ми­она, бо­ясь на­рушить гар­мо­нию пар­ка. Она с удо­воль­стви­ем под­став­ля­ла ли­цо под тёп­лые лу­чики сол­нца и вды­хала све­жий слад­ко­ватый за­пах, нас­лажда­ясь прек­расным день­ком. — Те­бе всег­да очень нра­вилось гу­лять тут, — ска­зал Мал­фой и по­вер­нулся к ней ли­цом. Ес­ли бы Гер­ми­она сей­час пос­мотре­ла на не­го, то уви­дела бы в его гла­зах та­кую все­пог­ло­ща­ющую лю­бовь и неж­ность, что пе­рес­та­ла бы бо­роть­ся с со­бой и при­няла собс­твен­ные чувс­тва. Но она не смот­ре­ла в сто­рону Дра­ко, а с ин­те­ресом рас­смат­ри­вала ок­ру­жа­ющий вид. — Осо­бен­но ты лю­била бе­сед­ку на бе­регу озе­ра. — По­кажешь? — спро­сила Гер­ми­она, и в её гла­зах в этот мо­мент мож­но бы­ло уви­деть же­лание за­ново изу­чить все угол­ки ог­ромно­го пар­ка, как толь­ко ей это бу­дет поз­во­лено. — Ко­неч­но, — от­ве­тил Мал­фой и не спе­ша по­вёл Гер­ми­ону по тро­пин­ке, да­вая ей вре­мя рас­смот­реть всё, что её ин­те­ресо­вало. Они шли мед­ленно, так как Гер­ми­она всё ещё не пол­ностью оп­ра­вилась пос­ле па­дения и ис­пы­тыва­ла сла­бость. Да и очень уж ей хо­телось по­нюхать все мно­гочис­ленные цве­ты и по­сидеть на каж­дой ла­воч­ке. Всё это за­бав­ля­ло Дра­ко, и он так же, как и она, нас­лаждал­ся про­гул­кой. Вот толь­ко его боль­ше ин­те­ресо­вали не кра­соты при­роды и рас­те­ния, а жен­щи­на, идущая рядом, ко­торую он очень лю­бил, но ко­торая за­была его. Свер­нув с оче­ред­ной тро­пин­ки и прой­дя сквозь не­боль­шой тун­нель в кус­тарни­ки, они выш­ли к озе­ру. Оно бы­ло не­боль­шим, но нас­толь­ко прек­расным и так идеально вписывалось в окружающую природу, что Гер­ми­она с лёг­костью по­вери­ла, что это бы­ло её лю­бимым мес­том во всём пар­ке, а ког­да она уви­дела бе­сед­ку, гус­то за­рос­шую плю­щом, ещё раз убе­дилась в прав­ди­вос­ти слов Мал­фоя. Это бы­ло са­мое вол­шебное мес­то, ко­торое она толь­ко мог­ла се­бе пред­ста­вить, и пос­ле это­го она уже не сом­не­валась в том, что для неё Мал­фой-мэ­нор не толь­ко ста­рое по­местье, а дом, ко­торый она хоть и за­была, но все рав­но про­дол­жа­ет лю­бить всем сер­дцем. И это было действительно удивительно, потому что в спальне, которая, как она считала, принадлежала ей, она не чувствовала ничего подобного. Там были её вещи, развешанные в шкафу, множество кремов и духов на туалетном столике, книги, сложенные в стопку на письменном столе, но чего-то всё равно не хватало. И только сейчас Гермиона поняла, чего именно. Там не ощущалось того уюта и комфорта, который чувствовался в холле, и который, она была в этом уверена, создан был её руками. И это было очень странно, что она не придала своей комнате более жилой вид, так и оставив её какой-то полупустой и холодной, как номер в дорогой гостинице. Отвлёкшись от своих путанных мыслей и отметив, что потом надо будет поговорить с Драко об этом, Гермиона пошла в сторону озера. Вой­дя вов­нутрь беседки, в ко­торой из-за оку­тыва­ющих её рас­те­ний ца­рил по­лум­рак, она впер­вые поз­во­лила се­бе пол­ностью рас­сла­бить­ся. Глубоко вдохнув све­жий, нем­но­го слад­кий, но в то­же вре­мя сы­рой воз­дух, она по­няла, что этот гло­ток сво­боды стал для неё са­мым луч­шим по­дар­ком. Ей хо­телось нав­сегда ос­тать­ся в са­ду, вмес­то то­го, что­бы воз­вра­щать­ся в на­до­ев­шую ком­на­ту и сно­ва це­лыми дня­ми ва­лять­ся на кро­вати и ни­чего не де­лать. А здесь она бы мог­ла гу­лять, за­ново изу­чая все тай­ные уго­лоч­ки прек­расно­го пар­ка, нас­лаждаясь сво­бодой. — Здесь мы впер­вые по­цело­вались, — ти­хо ска­зал Дра­ко, как буд­то бы са­мому се­бе, но Гер­ми­она ус­лы­шала, и где-то в рай­оне же­луд­ка что-то сжа­лось от его слов. — Я приг­ла­сил те­бя в по­местье, что­бы ты по­мог­ла мне с бу­мага­ми. Мы це­лый день ра­бота­ли, а по­том я, как обыч­но, что-то не так ска­зал, и ты убе­жала в парк. Я на­шёл те­бя здесь. Ты кри­чала на ме­ня, и в тот мо­мент я по­нял, что не хо­чу с то­бой ссо­рить­ся, а хо­чу це­ловать те­бя. — И ты по­цело­вал ме­ня? — так же ти­хо спро­сила Гер­ми­она, ко­торой ка­залось, что Дра­ко при­от­крыл для неё окош­ко в дру­гую жизнь. В ту жизнь, где она бы­ла мис­сис Мал­фой. И ей за­хоте­лось прой­ти даль­ше, глуб­же и уз­нать боль­ше, но в тоже время было немного страшно. — Нет, — улы­ба­ясь, про­шеп­тал Дра­ко. — Ты по­цело­вала ме­ня са­ма и ска­зала, что я ужас­но мед­ленно со­об­ра­жаю и что ес­ли те­бе при­дет­ся ждать по­ка я сде­лаю это, то ты мо­жешь уме­реть ста­рой де­вой. — Не мо­жет быть! — воз­му­тилась Гер­ми­она, тем самым разрушая волшебную атмосферу. — Я бы не смог­ла сде­лать это. — Но сде­лала, и, меж­ду про­чим, это бы­ло не­обык­но­вен­но, — эти сло­ва зас­та­вили Гер­ми­ону вни­матель­нее пос­мотреть на Дра­ко, в гла­зах ко­торо­го она лег­ко смог­ла раз­гля­деть все эмо­ции, ко­торые он ис­пы­тывал: страх по­терять её, боль из-за то­го, что она от­талки­ва­ет его. Ей ста­ло нас­толь­ко жаль его и се­бя, по­тому что она не пом­ни­ла то­го, о чем он го­ворил, а ведь ей так это­го хо­телось, осо­бен­но в этот мо­мент. Сейчас ей казалось, что за то время, пока они гуляли по парку, Драко стал ей ближе, чем за все предыдущие дни, когда он навещал её в комнате. — Гер­ми­она, — тихий голос Дра­ко вы­вел её из за­дум­чи­вос­ти, и она об­на­ружи­ла, что сто­ит к не­му не­поз­во­литель­но близ­ко. Их ли­ца раз­де­ляли все­го нес­коль­ко сан­ти­мет­ров, и же­лание дот­ро­нуть­ся до его губ прак­ти­чес­ки пол­ностью за­пол­ни­ло ра­зум Гер­ми­оны, хотя она и пыталась сопротивляться этому порыву. Она смот­ре­ла в его кра­сивые се­рые гла­за и чувс­тво­вала се­бя очень странно, потому что одна её часть хотела повторить ту ситуацию, которую ей только что описал Драко, а вторая снова и снова повторяла, что она не знает его и не может ему доверять настолько, чтобы сейчас поцеловать. — Что? — спросила Гермиона, отводя глаза, она больше не могла контролировать свои чувства и желания и предпочла прервать этот странный контакт взглядов. Сейчас было неподходящее время для того, чтобы расслабляться. Она поняла, что Драко привлекает её, а значит, пока надо держаться от него подальше, чтобы не поддаться искушению. — Прос­ти, — про­из­несли они од­новре­мен­но. Драко улыбнулся, и Гермиона выдавила из себя ответную улыбку, но сомневалась, что она получилась достаточно искренней. Чувствовала она себя не лучшим образом, так как внутри неё шла настоящая борьба эмоций, желаний и рационального мышления. — Идём дальше? — спросил Драко, вновь вырывая Гермиону из её мыслей, и она только согласно кивнула: разговаривать больше не хотелось. О слишком многом нужно было подумать, а для этого лучше бы ей остаться одной. Гермиона не зна­ла, сколь­ко вре­мени они гу­ляли по пар­ку, но ког­да Дра­ко ок­ликнул её и ска­зал, что по­ра воз­вра­щать­ся, а ина­че они опоз­да­ют к обе­ду, она впер­вые призналась себе в том, что, воз­можно, не со­вер­ша­ла ошиб­ку, как счи­тала ра­нее, ког­да вы­ходи­ла за Дра­ко Мал­фоя. По­тому что то, как он вёл се­бя с ней, то, что он го­ворил ей се­год­ня и, глав­ное, как он это го­ворил, — всё это убе­дило Гер­ми­ону в том, что он дей­стви­тель­но лю­бит её. Но мысль о том, что она то­же лю­бит его, Гер­ми­она отог­на­ла от се­бя. Ей всё ещё бы­ло страш­но приз­нать­ся се­бе в том, что она ис­пы­тыва­ет чувс­тва к не­му, во вся­ком слу­чае — по­ка.
1296 Нравится 178 Отзывы 583 В сборник
Отзывы (4)