Как бы тебя послать куда подальше или хотя бы обратно

NC-17
Завершён
323
автор
Sam Pride бета
Фэндом:
Размер:
80 страниц, 26 217 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
323 Нравится 229 Отзывы 69 В сборник

18. Ах, эти имена

Настройки
Когда ребята пришли к морю, началось знакомство. По дороге они уже называли свои имена, но Марко не мог их выговорить правильно. Свету он уже видел, и радостно протягивая ей руку, повторял: - Звета, при-вет! – друзья хихикали, а итальянец немного смущался, пытаясь произнести правильно, но у него ничего не выходило. Что поделать, если для них это сочетание букв означает другой звук. - Ну же… Света я! С-с-с, - девушка объясняла, как нужно произносить, но бесполезно. - Ваня, - представился белокурый парень, улыбнувшись. - Ванна, - повторил Марко, - Вана… - Ваня, но черт с тобой, - махнул на него рукой светловолосый, снимая футболку, так как было жарко, а они на пляже. - А я Вася, - представился ему высокий парень, спортивного телосложения с коротко-стриженными каштановыми волосами. - Васса? – с опаской повторил Марко. - Да-да, - кивая и смеясь ответил Васька, - асса, васса, тари-та-та, - начал он напевать одну надоедливую летнюю песенку, пританцовывая. Итальянец на него покосился, но улыбнулся. - Макс, - представился ему паренек роста метр с небольшим, кстати, был он сейчас в серой кепке и в солнечных очках, по виду чем-то напоминал репера, наверно из-за спущенных штанов, как сейчас модно. - Макс! – Марко даже обрадовался, что смог произнести имя правильно. - Браво! Браво! – ребята дружно похвалили его, поаплодировав. Настала очередь девушек, которые, скромно хихикая, стояли в сторонке. Саша подошел к ним, подтолкнул одну вперед: - Это Алена, - представил он невысокую девушку с темно-русыми волосами и в коротком ситцевом платьице голубого цвета. - Алона, - произнес Марко. - Нет, Алёна… - Альёна, Илона? – начал он перебирать звуки, не находя подходящего. Девушка лишь расстроенно смотрела на него, качая отрицательно головой. - Ладно, ладно, - махнула она рукой, - пусть будет так… Ок, - кивнула она иностранцу. Осталась еще одна подруга Саши, они были примерно одного роста - девушка с рыжими волосами, собранными в высокий хвостик. Она улыбнулась, поправила легкий шарфик на шее и представилась: - Виктория! - Виктория! Ке бель номэ, - парировал Марко. - А? Что он сказал? Саша? – девушка испуганно посмотрела на друга. - Блин, Вик, я не знаю, что смотреть… на слух… сложно, - отвечал Саша, пролистывая словарь. Потом его осенило. Он посмотрел слово «что», тыкнув пальцем, показал его Марко. Итальянец поискав немного, протягивает книгу обратно, указывая на слово, что означало «победа». Ребята переглянулись. Потом они решили, что это, видимо, так Марко сказал, что познакомился с ними. Они расположились на пляже, кто-то лег загорать, кто-то сразу побежал в море. А Марко так и стоял на месте, не зная, что делать. Саша потянул его к воде. Но иностранец запротестовал, не желая идти. Его оставили в покое - пусть делает, что хочет. Прим. - Виктория! Ке бель номэ (Виктория! Какое красивое имя!) Виктория (победа) автор извиняется за маленькую главу, увлекся другим фиком :В следующую обещаю побольше
323 Нравится 229 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (3)