House of blossoms

Перевод
NC-17
Завершён
736
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
88 страниц, 32 252 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
736 Нравится 166 Отзывы 231 В сборник

5

Настройки
Выходные прошли, а Тэгуну так и не позвонили с сообщением, что его членство аннулировано. Он знал, что это хороший знак, и волноваться нет нужды, но червячок сомнения нашептывал на ухо, что стоит ему позвонить туда самому с намерением назначить встречу, как все и выяснится. Только этот глупый страх и удерживал его от резервирования, потому что в остальном его голова под завязку была занята мыслями о Рави. Дважды ему удалось заглянуть под маску и увидеть под ней настоящего Рави: в первый раз была забава на его лице, второй – недовольство. Оттого сильнее хотелось Тэгуну посмотреть на другие проявления его характера. Чему он радуется? Что его смешит? Как звучит его смех? Что приносит ему печаль? Какие переживания не дают ему спать по ночам, и есть ли они? Что ему нравится в целом по жизни и, конкретно, в постели? Какая еда, какие фильмы, запахи? Рави весь был как одна сплошная тайна: прекрасная, чарующая, соблазнительная, и Тэгун всем сердцем желал разгадать ее. И для начала ему вполне хватило бы узнать его настоящее имя. - Тэгун? Он вздрогнул, вынырнув из своих мыслей, и повернулся на голос высунувшегося из цеха управляющего. А ведь он всего лишь развешивал галстуки, когда вдруг стал выбирать один, лучше всего подходящий к светлым волосам Рави. - В два часа на снятие мерок к Хагёну записан клиент. Но я не могу отпустить его сейчас, слишком много работы, займешься им, хорошо? - Хорошо. Как его зовут? - Ким Воншик, - ответил управляющий и снова нырнул в цех, забрав вместе с хлопком двери стрекот не менее дюжины швейных машин. У них действительно был аврал, и в зале находились только двое сотрудников. Перспектива поработать с клиентом Тэгуна полностью устраивала. Все равно его внимания сегодня не хватило бы и на чайную ложку, и за машиной проку от него было бы столько же, как если бы он держал в руках иголку с ниткой. Работа в зале была лучшим занятием. Когда до встречи с клиентом оставалось меньше пятнадцати минут, Тэгун решил просмотреть заметки Хагёна и узнать про выбранные материалы. Быстро управившись, он отправился вновь слоняться по залу, по пути разглаживая висящие ткани и поправляя расставленных манекенов. Когда по залу разнеслись шаги, Тэгун находился в примерочной, куда заглянул убедиться, что там чисто. Торопливо высунувшись из нее, он заметил мелькнувшие между рядами тканей белые волосы, и сердце пропустило удар. О, да ладно! - чертыхнулся он про себя, цепляя на шею метр. Неужели правда рассчитывал увидеть его здесь? Но когда клиент выглянул из-за очередного стеллажа, осматриваясь вокруг в поисках сотрудника ателье, Тэгун чуть не подавился воздухом. Загорелая кожа Рави под светом ламп, казалось, излучала собственное сияние, и Тэгун беспомощно завис, будучи очарованным им в который раз. Рави был без подводки и прятал глаза за темными очками, которые сейчас держал в руке, неуложенные волосы свободно падали на лоб. Опущенные уголки его глаз вкупе с пышными белыми волосами придавали его образу невинный, ангельский вид. Пускай Тэгуна этим было не провести. Слишком легко яркие и четкие картинки рисовала его память, и на них взгляд Рави сочился похотью, когда он смотрел, как Тэгун посасывает головку его члена. Рави потребовалась секунда, чтобы заметить его, и когда их глаза встретились, он заметно опешил, но ему на помощь пришла знакомая маска. Внутри Тэгуна все оборвалось. Однако целых две секунды он видел настоящего Рави. Он двинулся нетвердым шагом к стойке, чтобы убедиться в ее наличии между ними, когда начнется разговор. Еще ему нужно было опереться на что-нибудь. - Чем я могу вам помочь? - У меня назначено. Ким Воншик, осенило его, он чуть не зажмурился под влиянием момента, но взамен лишь качнулся на ослабевших ногах и крепче вцепился в край стойки. - Мм, - замялся он и мысленно застонал над своим некстати пропавшим голосом, затем прочистил горло: – Я сегодня заменяю Хагёна, поэтому я буду снимать с вас мерки, если вы не возражаете? – Он почти шептал и сжимал метровую ленту на шее с такой силой, что ногти впивались в кожу. - Мне все равно, - отозвался Рави настолько безэмоциональным тоном, что Тэгун еще сильнее приуныл. - Тогда прошу вас следовать за мной… Ведя Рави за собой в примерочную, Тэгун старался не обращать внимания на свое стучащее в ушах сердце и на не в меру разыгравшееся воображение. Задергивая штору, он представлял, как Рави притягивает его к себе и жарко целует в губы, и он слабо стонет в ответ, или прижимает его к стенке, задирая руки к верху, или толкает грудью на стол, или берет прямо тут на полу. Отчего-то перспектива задушиться метром выглядела все привлекательней. Только взяв в руки ленту и начав снимать мерки, он смог сосредоточиться на привычном занятии и отвлечься. Правда, пару раз едва не дал слабину, когда мерил ширину плеч Рави – пришлось постараться, чтобы не обнять его, и когда мерил обхват шеи – главное, не таращиться на его губы, такие близкие и оттого еще более желанные. Но по-настоящему тяжело пришлось, когда он опустился на колени, чтобы смерить длину внутреннего шва. Ведь меньше недели назад член Рави был у него во рту. От воспоминаний его пробрала дрожь. Как бы ему хотелось повторить. Рука легла на его макушку, взяв волосы в уверенный, но нежный захват. Тэгун задохнулся от неожиданности и вскинул глаза. Но Рави уже стоял как ни в чем не бывало и смотрел в зеркало. Тэгун засомневался, что не придумал себе это. Однако, когда поднимался на ноги, то украдкой посмотрел на свое отражение и увидел, что волосы на одной стороне слегка взъерошены. Быстро пригладив их рукой, он занялся последними измерениями, избегая смотреть Рави в лицо, а закончив, пригласил его вернуться к стойке. Очутившись вновь по разные стороны он почувствовал облегчение... и досаду. Пробежавшись взглядом по журналу записей, Тэгун кашлянул. - Вам нужно будет подойти через несколько дней на первую примерку. Я могу записать вас на пятницу самое раннее. - Пятница не подойдет. Как насчет субботы? Услышав отказ, Тэгун так сильно сжал карандаш в руке, что лишь чудом не сломал его. Почему Рави не подошла пятница? Рабочий день расписан по минутам? Суббота не устраивала Тэгуна, потому что была его выходным. Он даже подумал соврать, что Хагёна не будет в этот день, но рот на автомате уже выдавал профессиональный ответ. - Два часа дня? - Есть пораньше? Десять? - Десять утра подойдет. Написать вам памятку? – спросил Тэгун, протягивая руку за бланком. - Нет. Я приду. - Хорошо. Сейчас мне нужно получить от вас предоплату… Но Рави уже держал наготове карту двумя пальцами – теми самыми, которые Тэгун объезжал на прошлой неделе. Жар хлынул к его щекам, когда он взял карту в руки. Только когда транзакция завершилась, Тэгун подумал, что Рави-то, получалось, был весьма обеспеченным молодым человеком. Чтобы ходить за покупками в их торговый центр в общем и шить на заказ костюмы в их ателье в частности, нужны были немалые деньги. Что ж… чему Тэгун удивлялся, стоило лишь припомнить, сколько стоил один час его времени. Возможно, это были такие суммы, которые оправдывали то, чем он занимался. - С меня все? – спросил Рави, когда Тэгун вернул ему карту. - Да. - Нет. - Благодарю. Не добавив больше ни слова, не взглянув напоследок на Тэгуна, Рави развернулся и направился к выходу. - Удачного дня, - прошептал Тэгун вслед его удаляющейся спине. - Ким Воншик.
736 Нравится 166 Отзывы 231 В сборник
Отзывы (4)