Глава 4.
18 февраля 2015 г., 18:02
Джинни ведет меня в самый конец коридора и все время что-то говорит. Сначала я прислушивалась к словам, стараясь понять смысл, а позже, когда ее рассказ стал скорее на испанском, чем на английском, мой мозг потихоньку отключился.
Она говорила о своих детях, о работе, о Мистере Мерфи, Мистере Ки…
И говорила так быстро, что я не поспевала за ее мыслями, которые со скоростью света сменялись — одна за другой.
Пока мы шли к самой дальней двери, я старалась побороть в себе желание узнать подробности жизни «Мистера Ки». Где находится его комната, живет ли Джейден здесь?.. Но мой здравый рассудок утвердил свои позиции, упорно не давая слабину.
— Завтрак в десять, — неожиданно прерывается Джинни. — Мистер Ки уезжает на работу, чаще всего после обеда, но он не терпит опозданий. Все, всегда должно быть, по строго заведенному порядку: завтрак — в десять, обед — в два часа, а ужин — в шесть. Расписание он подготовил сам, подстраиваясь под свой распорядок дня.
Я заметила, что Джинни в моем обществе держится немного взволнованно, пытается говорить грамотно, сдерживает свой акцент, но, порой, испанские слова все же, пробивались через ее заслонку. И это происходило очень часто, когда она увлекалась разговором.
— Вот ваша комната, — Джинни открыла самую последнюю дверь в коридоре и гостеприимно махнула рукой.
— Спасибо… — неловко замолкаю, сбитая с толку. Как мне следует обращаться ко всем в этом доме?
— Джинни, — добродушно улыбнулась женщина.
— Спасибо, Джинни.
Я слабо кивнула и улыбнулась ей, проходя в комнату и затягивая следом дорожную сумку.
Комната была нейтральных тонов: коричневых, темных, белых, отлично гармонирующих между собой. В центре комнаты висела люстра, тускло освещая комнату. В таком же стиле, по обе стороны от кровати, стояли светильники. Строгие и изящные. Кровать с бежевым постельным бельем и коричневым пологом. Изящный шкаф на тонких ножках с резьбой по бокам. Высокое зеркало рядом со шкафом. Письменный стол в том же декоре, мягкий и пушистый ковер на полу, бежевый диван рядом с полкой для книг. Все было идеально.
— Мистер Ки любит порядок во всем, — замечает Джинни, когда я оглядываю комнату.
Я оборачиваюсь и улыбаюсь ей на этот раз гораздо шире. Господи, сколько же мне предстоит узнать.
— Это замечательная комната, Джинни. Спасибо. — Оставив свои вещи, я подхожу к окну рядом с диваном и убираю в сторону занавеску, выглядывая на улицу.
Здесь было тихо и уютно, за окном простилался вид на лужайку позади дома с большим бассейном и навесом. Дом был огромным, уютным и богато обставленным. Именно в этот момент я задумалась, откуда у Кейда такие деньги.
— Как давно Мистер Ки купил этот дом?.. — осторожно спросила я, надеясь, что в моем голосе не прозвучала подозрительность.
— На самом деле, дом достался Мистеру Ки в наследство, — охотно сообщила Джинни, не заметив подвоха. — От деда.
Я не знала, что его дед богат. Я даже не знала, что у него вообще есть дед. Но мне удается скрыть свое удивление.
— Да? Это замечательно… — я возвращаюсь к кровати и укладываю на нее свою сумку. — Когда я смогу увидеть Мистера Мерфи? Он часто тут появляется?
Я стараюсь говорить дружелюбно, ведь мне нужен хоть один друг в этом доме, но моя нервозность, кажется, слишком явна.
— Мистер Мерфи и Мистер Ки — друзья. Он часто приезжает. И сегодня попросил передать Вам, что встретится с Вами за завтраком.
— Отлично, Джинни. Спасибо.
Она вновь расплывается в улыбке и слегка кивает.
— Наверное, я Вас оставлю, если Вам, конечно, не нужна моя помощь…
— Нет, Джинни, спасибо, — я копирую ее улыбку, убирая за уши выбившиеся пряди.
Она нерешительно оглядывается, но потом все-таки идет на выход, затворяя за собой дверь.
Я еще некоторое время смотрю на дверь с застывшей улыбкой на лице, прежде чем срываюсь с места и со скоростью света, закрываю дверь, стараясь делать все как можно тише, чтобы Джинни не поняла, как сильно я ждала уединения.
Кейден. Мистер Ки. Кейд. Кей. Ки. Мистер Рэйс.
Кейден Рэйс.
О Боже.
Я прижимаю ладошку к губам, подавляя панику нарастающую внутри. Отчаянно роюсь в карманах, пытаясь как можно быстрее найти телефон.
Кэт. Мне срочно нужна Кэт.
Пять ударов сердца. Цифры на быстром наборе. Гудок…
— Алло?
Голос звучит устало и сонно. Я вспоминаю о том, что подруга, наверное, уложила малыша и сама легла отдыхать. На несколько секунд чувство вины захватывает меня. Но оно быстро исчезает, затихая с каждым хаотичным ударом сердца:
— Кэт…
— О, Трэйси, это ты? Как долетела? Все в порядке? — ее голос звучит гораздо бодрее, когда она задает вопросы, либо притворяясь, либо на самом деле быстро отойдя ото сна.
— Я уже на месте… — запинаюсь. — Дома.
— Что-то не так? Твой голос… звучит необычно. Что случилось?
— Произошла ошибка. Я буду жить не в доме мистера Мерфи. На самом деле, я буду жить в доме президента холдинга…
— Я думала, что Мистер Мерфи президент холдинга, разве нет?..
— Нет. Президент холдинга… тут его называют Мистер Ки, — глубокий вдох. — Но мы с тобой его знаем под другим именем…
— Мне кажется, я знаю о ком, ты говоришь… — с трепетом выдавливает Кэт.
—… это Кейден, Кэт. Кейден Рэйс.
Я цепляюсь пальчиками за занавеску и слегка оттягиваю ее в сторону, прикрывая глаза.
— Это не может быть совпадением, — убежденно и без следа потрясения заявляет Кэтрин. — Наверняка, он узнал о тебе и все подстроил, так чтобы…
— Он помолвлен, Кэт, — прерываю я. — Он понятия не имел, что приеду именно я.
Неожиданно я замолкаю, ошарашенная тем как это звучит. Помолвлен. Джейден. Девушка. Невеста. Жена. Мать его детей.
Я не ревную.
Нет.
О Боже, просто заткнись.
— Может быть, он хотел, чтобы ты приехала. Увидела, как он счастлив. На самом деле, я почти уверена в этом. Он пытается отомстить тебе. Ведь ты разбила его сердце, Миннесота.
Я молчу, крепче сжимая веки. В носу щиплет. Я совсем не уверена в том, что чувствую. Мне хочется плакать и истерить, несмотря на то, что именно я заварила эту кашу. Именно я заставила его забыть меня.
Нет, я не ревную. Все так и должно быть.
И словно узнав о том, что творится внутри, Кэт бормочет тихо и понимающе:
— Что ты чувствуешь, Трэйс? Нет, постой, не так. Что ты почувствовала, когда увидела его с ней?
Ну, знаете, как будто тебя в серную кислоту окунают. Всего на секунду. Плоть уже не в ней, но все еще адски болит.
— Растерянность, — правда. — Боль, — тоже, правда. — Радость? — ложь. — Я не знаю, Кэт. Она милая. Они отлично смотрятся вместе, но я… я, наверное, рада за него. Ведь все, так как я и хотела, разве нет? Вот только мне больно. Не сильно, но ощутимо.
— Мне жаль.
— Нет. Все в порядке. Я справлюсь. Что такое три месяца, верно? — я рассмеялась. Но смех прозвучал лживо, как и каждое слово произнесенное мною до этого.
— Трэйси…
— Как там Майки, Кэт?
— Отлично, — слегка растерянно. — Скучает.
— Поцелуй его от меня…
— Конечно, — шепнула она.
— Тогда, до завтра? — неуверенно пробормотала я. — Уже поздно, пора спать.
— Да… — уже тверже, — Да. Созвонимся.
— Спокойной ночи.
— Сладких снов.
Прощание прозвучало как что-то чуждое. Словно мы были двумя незнакомцами, пытающимися неловко замять нежеланный разговор. Отчасти, если не обращать внимания на ту часть про незнакомцев, то все так и было.
Я задернула занавеску, повернулась лицом к уютной, но чужой комнате. И закрыла лицо руками.
***
— О нет-нет-нет-нет, — повторяла я из раза в раз, бегая кругами по комнате и собирая вещи. Выглядела я, как полная идиотка. Все еще мокрые после душа волосы, старые линялые джинсы и толстовка. Просто гениально, черт возьми.
Часы показывали пять минут одиннадцатого.
Я опоздала на завтрак и с трудом нашла ванную, которая, как оказалось позже, располагалась рядом с моей спальней.
— Мисс Уэст, — послышался приглушенный и встревоженный голос из-за двери. — Все уже за столом, ожидают только Вас. Боюсь, мистер Ки будет зол. Он не любит опоздания.
— Я… уже… готова… — выдавила, распахнув настежь дверь и едва ли не вывалившись из комнаты.
Джинни, позабавленная моим внешним видом и утренней неуклюжестью, дружелюбно улыбнулась мне.
— Вы выглядите очень мило, Мисс Уэст…
— Трэйси, — исправила я. — Зовите меня Трэйси.
— Вы выглядите очень мило, Трэйси, — повторила испанка.
— Спасибо, — смущенно кивнула я, следуя за ней, когда она пошла по коридору, намереваясь сопроводить меня в столовую.
Я нервно оглядела свою одежду, отмечая, что выгляжу слишком уж «по-домашнему», что явно не соответствовало дресс-коду этого дома. Но, если бы я вдруг решила одеться более официально и нарядно, это заняло бы еще больше времени. То есть, тогда мне вполне следовало бы ожидать разъяренного Кейда, который бы вломился ко мне в спальню с намерением отчитать за непослушание в первый же день.
Джинни торопилась. Она быстро сбежала по ступенькам, распахнула дверь и пригласила меня войти, все это время не переставая дружелюбно улыбаться.
Ее улыбка одновременно — и бодрила, и волновала.
Дерьмо.
— Мисс Уэст, — столовая была ярко освещена. Солнце, падая в комнату через огромное окно, ослепило меня, из-за чего я не смогла разглядеть ни саму столовую, ни людей, которые в ней находились. Именно поэтому я, инертно повернула голову в сторону голоса и, прищурившись, постаралась определить обладателя этого теплого и хрипловатого баритона.
Им был человек, который находился прямо передо мной. Приветственно поднявшись из-за стола, он тепло улыбался мне, слегка склонив голову.
Красивый, на самом деле, красивый. С темными короткими волосами, белозубой улыбкой и глубокими карими глазами. Он был старше меня. Ненамного, но был старше. На вид милый и добрый, но что-то подсказывало мне, что это видение исчезало, как только улыбка на его лице потухала.
Должно быть, это и есть Мистер Мерфи.
— Мы ждали Вас, Мисс Уэст, — он подошел ближе, облаченный в серый строгий костюм и протянул мне руку. Для рукопожатия, — растерянно подумала я. Сконфуженно приняла его руку.
— Трэйси, — машинально поправила я, улыбнувшись.
— Трэйси, — исправился он, с улыбкой облизнув губу. Его глаза быстро обежали мое тело, одежду, лицо, наши сплетенные руки. После чего улыбнулся еще шире, освобождая пальцы. — Вы выглядите очень мило, Трэйси.
Я поморщилась от этого «мило», произнесенного в мою сторону уже во второй раз, снова слегка касаясь пальцами влажных волос, глазами оглядывая свой небрежно подобранный наряд.
— Спасибо… эм?.. — я подняла на него взгляд, недоуменно сведя брови.
— Брайан, — быстро представился мужчина с обезоруживающей улыбкой. — Мы с Вами проведем много времени… — его глаза озорно блеснули, будто он с трудом сдерживал смех, — за работой.
— Точно, — усмехнулась я, слегка подвигаясь в сторону, чтобы оглядеть остальных.
— Вы опоздали, Мисс Уэст, — послышалось раздраженное замечание от Кейдена, сидящего во главе стола. Его глаза были намертво прикованы к моему лицу, в то время как все в нем кричало о злобе.
— Извините, Мистер Рэйс, — незамедлительно буркнула я, раздраженно сложив руки на груди.
Я закусила внутреннюю сторону щеки, оглядывая облаченного в черный костюм Кейдена и восседавшую рядом с ним блистательную Джейден, которая, на этот раз, облачилась в бежевое платье, выглядя слишком мило и красиво для этого серого мира. Оба они составляли такую идеальную пару, что это невольно задевало, что-то глубоко во мне.
— Доброе утро, Трэйси, — широко улыбнулась Джейден, кивком головы указав на стул возле себя.
Несмотря на легкую обиду, которая овладевала мною, независимо от самой меня, всякий раз, когда я смотрела на Джейден, я расплылась в ответной улыбке, занимая место рядом с ней:
— Доброе утро, Джейден.
Она оглядела мою серую толстовку и подмигнула, тихо шепнув:
— Милый наряд.
— Ммм… спасибо.
Это гребанное «мило» снова было брошено в мою сторону.
О. Мой. Бог.
— Теперь, когда вы знакомы с Мерфи, — раздраженно перебил Кейден. — Он охотно введет Вас в курс дела, и Вы возьметесь за работу.
Брайан, сидевший напротив, одарил меня еще одной своей улыбкой, которая явно была в его арсенале под названием: «обезоруживающая» или же «сними-свои-трусики-они-все-равно-тебе-не-понадобятся».
Гребанный ад. Наверное, именно туда я попала, ведь это было даже хуже, чем мой самый страшный сон.
Но оказывается, что вселенная может быть той еще сукой. Это я поняла, когда заметила руку Джейден на внутренней стороне бедра Кея. И не просто ее руку. Его рука расслабленно лежала поверх ее, нежно переплетая пальцы.
«… мы оба тонем, Кейден…»
Меня затошнило.