ID работы: 2818531

Carry on my wayward father

Джен
R
Завершён
634
Cimilia бета
Размер:
103 страницы, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
634 Нравится 285 Отзывы 298 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Сэм раздраженно сбросил вызов и швырнул телефон на соседнее сиденье. Этот Бенни… чтоб ему его гемоглобиновая диета поперек горла встала! «Воспользуйся связями, Сэмюель», - передразнил он про себя одомашненного кровососа. Проще говоря, это означало, что ему предлагалось воспользоваться особым положением Дина и вытребовать для себя «транспорт» у Каса или Кроули, чего ему не хотелось от слова «совсем». Сэму, пусть и со страшным скрипом, пришлось смириться с присутствием в жизни брата Бенни, однако это еще не означало, что он должен терпеть к себе снисходительное отношение от него же. Но, вместе с тем, сведения, что сообщил ему вампир, стоили того, чтобы заехать в Литтл-Рок. Кто-то выдает себя за его отца? О, он бы с удовольствием на это поглядел, тем более что тут, по трассе, было всего-то несколько часов езды. Словно бы в ответ на кровожадные мысли водителя машина что-то рыкнула и подскочила на какой-то колдобине, впечатав его сначала макушкой в потолок, а потом ударила копчиком о спинку водительского кресла. - Тише, девочка, мы скоро приедем, - успокаивающе протянул Сэм и ласково провел рукой по приборной панели. Кто-то назвал бы его поведение идиотским, но этот кто-то никогда не сталкивался с машиной его брата. Для Дина Импала всегда была еще одним членом семьи, передвижным домом… и та платила ему тем же. Если бы он не видел этого собственными глазами, никогда не поверил бы – когда выходило так, что Сэм был за рулем без разрешения владельца Шеви, та всеми силами пыталась ему показать, насколько он не прав. Мотор утробно рычал, будто разозленная пантера; машина с опозданием реагировала на повороты руля, водительское сиденье становилось жестким и неудобным; и даже на самой ровной трассе обязательно находилась какая-то колдобина, заставляющая его зад проклясть тот день, когда он сел за баранку этого… этой красавицы. И наоборот, когда за рулем был Дин – машина сыто и довольно мурлыкала, ход был её тих и даже по самой разбитой дороге, Детка повиновалась малейшему усилию мысли, не дожидаясь направления рулем. Сегодня утром Сэм нашел новое дело и немедля отправился в путь, нарушая все мыслимые и не мыслимые правила движения – ему нужно было успеть доехать до места, расправиться с тварью и вернуться до возвращения брата. Дин обижался, когда узнавал, что Сэм охотился без него, а учитывая, что дуться на него тот предпочитал исключительно в компании Бенни или Кроули, то ради сохранения мира в семье приходилось находить дела исключительно неподалёку от дома. Ему было сложно общаться с вампиром - тот был напоминанием. Неприятным напоминанием о том, что тот умер по просьбе его брата. Бенни безропотно подставил шею под мачете Дина, чтобы спасти застрявшего в Чистилище Сэма, хотя он никогда не скрывал своего отношения к тому. И это после того как Сэм буквально вынудил брата оборвать все контакты с кровососом! Будь Бенни чуть более мстительным, тот бы не откликнулся на просьбу о помощи, однако все же отозвался когда позвали, просто потому, что застрявший в Чистилище охотник был братом Дина. Вампиры живут гнездами и, как лебеди, создают пары на всю жизнь, поэтому понятие дома и семьи для них не пустой звук. Но поскольку к своей семье Бенни нежных чувств не питал, с удовольствием ту прирезав, а инстинкты все же своего требовали, тот нашел себе замену в лице Дина, к которому относился как к младшему брату, и своей правнучки Лиззи. Раньше, когда опека со стороны Дина начинала напоминать удушающий захват, у Сэма возникало желание, чтобы в их сумасшедшей семейке был еще один ребенок. Очень уж ему хотелось, чтобы и его братец когда-нибудь испытал на себе все прелести братской заботы. Прошло Кроули знает сколько времени, и в их жизни появился Бенни – вселенной не чужда ирония, и подчас наши самые бредовые мысли рано или поздно реализуются самым странным образом. Телефон вновь ожил очередным звонком, вот только теперь ему звонил Дин. - Ты сегодня рано, - настороженно бросил он в трубку. – Что-то произошло? - Кроули какого-то ёжика провел ритуал призыва, - хрипло фыркнул тот, - не то чтобы он подействовал, когда я был в Чистилище, но как средство оповещения сработало не плохо. От изумления Сэм едва вписался в поворот, машина обиженно взвизгнула покрышками и раздраженно рыкнула мотором на неосторожность своего водителя. - Эй, что ты там делаешь с моей Деткой? – тут же тоном инквизитора на допросе, сварливо отреагировал Дин – ну да, глупо было надеяться, будто тот не узнает о том, что он взял его машину. За последний год Сэм успел кое-как свыкнуться с тем, что старший брат теперь демон, да и Дин тоже приложил к этому немалые усилия. Потому как знал его отношение, и поэтому не афишировал свои все возрастающие возможности, а в том, что те растут, Сэм нисколько не сомневался. С такими учителями как Каин и Кроули, твердо намеренными сделать из своего ученика надежду и опору для Ада, как ни упирайся, а все равно что-нибудь да выучишь. И вот теперь Дин небрежно упоминает о ритуале призыва… - Ничего военного – еду в гости к Бенни, - деланно беспечно ответил он брату. - Зачем это? – настороженно уточнил Дин, совершенно не удовлетворенный ответом. – Никак воспылал дружескими чувствами? «А ведь Дин до сих пор боится, что я что-то сделаю его драгоценному вампирюге», - с пугающей для себя ясностью осознал Сэм и обиженно закусил губу – такое недоверие со стороны близкого человека огорчало. Черт возьми, да за кого он его принимает? - Твой Бенни не смог до тебя дозвониться, вот и сообщило мне потрясающую новость: к нему заявился некто, называющий себя Джоном Винчестером. Интересно, не правда ли? - Очень, - зло процедил сквозь зубы Дин. - Вот и мне тоже, - в тон ему ответил Сэм, нагло проскакивая на красный свет светофора и напрочь игнорируя раздавшиеся ему в спину возмущенные гудки клаксонов и экспрессивные выкрики автолюбителей, самым добрым из которых было пожелание убиться о ближайший столб. – Ты сейчас сразу в Литтл-Рок или есть какие-то другие планы? - Или, - коротко ответил Дин и поспешил развить свою мысль. – Нужно отмыться, выяснить, чего от меня хотел Кроули, и заодно попросить Каса глянуть на нашего блудного отца. - Понятно, - неопределенно протянул Сэм. – И, Дин... - Да? - Скинешь мне потом ритуал? А то мало ли что, вдруг у тебя телефон разрядится, – шутливо бросил он в трубку. - Сучка, - со смешком в голосе выдохнул брат. - Придурок, - парировал Сэм и сбросил вызов, таким вот образом оставляя последнее слово за собой. После этой нехитрой пикировки у него даже на душе потеплело, заполняясь бесшабашным весельем, тут же вспомнились все их поддразнивания друг друга и шутливые потасовки, словно они все еще беззаботные мальчишки. Ну, относительно беззаботные, учитывая ситуацию в их семье.

***

      Когда где-то под окнами раздалось до боли знакомое урчание мотора, у Джона неожиданно ослабли руки, и если бы не метнувшийся к нему вампир, стакан с виски упал бы на пол. - Незачем переводить ценный продукт и бить посуду, верно же? – с добродушной и какой-то, что ли, понимающей усмешкой протянул Бенджамин, убирая стеклотару от греха подальше. И Джон при этом даже не попытался его убить – тех трех раз с момента, как к нему попали ключи от наручников, ему хватило с головой. Несмотря на предупреждение, что тот не даст себя в обиду, да и весьма доброжелательное отношение, охотнику с почти тридцатилетнем стажем было сложно удержать под контролем свои инстинкты. Особенно когда не слишком этого хотелось. Где же это видано: вампир и охотник – братья навеки? Плеваться хочется! Двигатель Импалы заглох, и почти сразу же в дверь кто-то настойчиво забарабанил, да так, что, казалось, вместе с ней сотрясается весь дом. Обитатели дома рядом с автомобильной свалкой вздрогнули. Джон честно попытался подняться, чтобы впустить детей и наконец-то обнять их, но отчего-то ноги не захотели его слушаться, он бы как подкошенный рухнул на пол, но в этот момент его подхватил Бенни и аккуратно усадил обратно в кресло, в котором он заседал до этого. Кровожадная тварь, каким-то образом умудрившаяся пролезть в друзья к его старшему сыну, встрепенулась, преображаясь из вампира одомашненного в кровососа дикого, и вальяжной походкой направилась к двери. - Здравствуй, Сэмюель, рад, что ты воспользовался моим советом, - тягуче поздоровался Бенджамин, по пятам следуя за буквально влетевшим в гостиную лохматым здоровяком… в котором Джон с трудом признал Сэма. Повзрослел, заматерел, вон в какую каланчу вымахал – с нежностью отметил он, поднимаясь с кресла и раскидывая руки в сторону, чтобы заключить сына в объятия. Сэм в ответ окинул его суровым взглядом и, зло поджав губы, практически неуловимым движением выбросил вперед руку. Сначала скулу обожгло огнем, а потом он силой удара был отшвырнут обратно в кресло, вместе с которым же и перевернулся, чудом не сломав себе шею. В руке Сэма тут же, возник причудливо выглядящий серебряный то ли кинжал, то ли стилет, с которым тот медленно, но неотвратимо приближался к нему с самыми убийственными намерениями. Наперерез готовой карать налево и направо машине для убийств метнулась массивная тень. - Тварь! – с чувством прошипел Сэм, пытаясь вырваться из тисков Бенджамина. Безуспешно – вампир держал того на совесть. – Пусти меня, я!.. - Это он, я проверил, - хладнокровно заверил того вампир и встряхнул, обеспечивая лучшую доходчивость своей мысли. – Сэм, это твой отец. - Но… - Я делал все так, как меня учил Дин. Если ты не доверяешь мне, так доверься своему брату! Сэм перестал вырываться и уже более осмысленно посмотрел на пытающегося выбраться из-под кресла Джона. Тяжелое, кстати, зараза! Где только Бобби откопал этого монстра? - Ты точно уверен? – отведя от него взгляд, жалобно поинтересовался тот у вампира. - Да, - медленно кивнул тот и еще раз повторил: - Я сделал все так, как меня учил Дин. По комнате разнесся какой-то странный звук, будто прямо здесь появилась стая невидимых гигантских птиц, и все они одновременно начали неистово хлопать крыльями. Привыкший к неожиданностям, Джон вскочил, отшвыривая от себя массивное кресло – стресс придал ему сил – и принялся оглядываться по сторонам. - Кто там уже поминает мое имя всуе? – шутливо осведомился Дин, возникая прямо позади все еще стоящих в обнимку Сэма и Бенджамина. За его спиной стояла весьма колоритная парочка. Худощавый тип среднего роста в бежевом плаще просветил Джона рентгеновским взглядом синих глаз, после чего лицо того приняло мучительное выражение - будто бы и зуб болит, а признаться стыдно. А вот невысокий бородатый джентльмен в темном костюме, при одном взгляде на воскресшего охотника лишь изумленно вскинул брови, но от дальнейших изъявлений эмоций все же удержался. Интересные у Дина друзья – вынужден был признать Джон.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.