stockholm syndrome.

Перевод
NC-17
Заморожен
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 3 122 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник

the plan.

Настройки
LOUIS' POV Прошло всего пару дней с моего последнего визита к боссу, и с того момента мне как-то страшновато. Ведь если я не доставлю Гарри вовремя — меня убьют. Я дрожу от одной только мысли о этом. Я продолжал ехать к ближайшей заправке, которая находится в 20 милях. Я проезжал прямо возле одного с концертов Гарри в Лос-Анджелесе. К моему счастью, у успел купить один билет до того, как они были распроданы. Так что, решил заскочить. Я взглянул на него и, не буду врать, он был действительно очаровательным. У него каштановые кудрявые волосы и милые ямочки, когда он улыбался. Спустя минут 20 я вернулся в машину, в холодную тишину. Было уже около полуночи, и я находился один на один с моими мыслями. Зачем я только подписал этот чертов контракт? Я вздрогнул, когда зазвонил мой телефон. Это был босс. - Да, босс. Что я могу сделать для вас? - ответил я. - Я знаю, как ты можешь похитить Гарри. - кричал он в трубку, тем самым заглушав мое левое ухо. - Как я должен сделать это, сэр? - я звучал очень удивленно. Он никогда не пытался помочь мне. Только своим любимым похитителям. - Я попросил его взять тебя на работу в качестве одного из его телохранителей. Так ты сможешь держаться ближе к нему. Ты меня понял? - спросил он меня. - Понял. - я прочистил горло. - Отлично. Жду тебя в своем кабинете через 16 часов. - он повесил трубку и я бросил свой телефон на пассажирское кресло. 16 чертовых часов. Я буду там через 16 чертовых часов и делать абсолютно противоположные вещи своей работе. Я похищаю людей, а не защищаю их от этого. HARRY'S POV «Спасибо всем, кто пришел сегодня на мой концерт! Я надеюсь вам было так же хорошо и весело, как и мне. Я всех вас очень люблю. Хорошей ночи!» Толпа стала кричать еще сильнее, даже немного были слышны рыдания, когда я уходил.

***

- Отличное шоу, Гарри. Найл, кстати, — мой лучший друг и автор песен. - Спасибо, Найл. Не могу поверить, что я снова в туре. Я так скучал за фанатами и по их крикам. - я улыбнулся и сел на диван за кулисами. - Кстати, Гарри, - он сел возле меня — ты слышал? - Слышал что? - он посмотрел немного удивленно. - Одного из твоих телохранителей поймали пьяным на работе. - он усмехнулся. - Отлично. Теперь у меня только 6 телохранителей, чтобы сейчас уберечь меня от фанатов на случай, если они увидят меня. - я засмеялся и Найл вместе со мной. - Извини, приятель, но мне нужно идти в студию звукозаписи и записать некоторые новые песни, которые мы с тобой написали. - он обнял меня и ушел.

***

Я прогуливался и взял свой телефон, чтобы проверить твиттер. Фанаты писали о том, что сегодняшний концерт было потрясающим и лучшим, чем прошлый тур. В мировые были выведены теги: #harrysthirdtour и #cowboystyles, потому что они смеялись с моих коричневых ботинок, я даже не подозревал о этом. Мне нравились мои ботинки и мне было все равно, что говорят другие. Когда я повернулся — я врезался в кого-то и потерял равновесие, в результате чего упал на землю. LOUIS' POV - Это то, в чем мне придется ходить? Разве это то, во что обычно одеваются телохранители? - спросил я помощника босса и он кивнул. Я одел наушники, рубашку, черный пиджак, черные обтягивающие штаны и черные ботинки. - Правила легкие: не говори ничего глупого и подозрительного, делай все, что тебе скажут и не переговаривайся с Полом . - он посмотрел мне прямо в глаза и я понял, что он говорит на полном серьезе. - Окей, я понял. Так, когда мне приступать? - я спросил и он прекратил говорить. - Ах да, и еще, у тебя будет другое имя. К счастью, тебе не придется одевать маску, потому что ты скрывал свое лицо очень хорошо. - он усмехнулся. - Хорошо, какое теперь у меня имя? - спросил я с любопытством. - Кевин Смит. - сказал он, после чего я вздохнул. - Ладно. - я открыл дверь и мы пошли искать Гарри.

***

- - Извини, приятель. Я просто не смотрел, куда иду. - я улыбнулся и посмотрел прямо на него. Я помню его лицо. Это Гарри Стайлс. Он пялился на меня не меньше, чем я на него. Он был очень красивым и выглядел даже лучше, чем на обложке журнала. - Привет.. Я.. Ничего.. Все в порядке. Я был занят своим телефоном, так что, частично, это и моя вина тоже. - Меня зовут Лу.. - помощник босса толкнул меня в бок. - Кевин Смит, я - твой новый телохранитель. - я улыбнулся, не смотря на боль в боку, и протянул ему руку, затем отпустил, когда понял, что меня заворожили его ямочки и улыбка. Признаю, он шикарен.
11 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник